Cables para ferrocarril y transporte público

Cables de potencia de caucho y libres de halógenos para locomotoras, material rodante y sistemas de tracción.

¿Cómo se mueve el cable?

Elija una o varias aplicaciones; la lista se actualiza.

59 cables para ferrocarril y transporte público

Tensión
Norma
Cubierta
Características

Cables para enrolladores

Se enrollan y desenrollan en enrolladores motorizados y tambores de grúas, apiladoras y máquinas mineras.

2 cables
Cable para spreader de enrollado vertical RXX / RXX-D – sección transversal
RXX / RXX-DCable para spreader de enrollado vertical RXX / RXX-D
600/1000 V
Vertical / spreader, suspendido, sumergido (limitado)
Diseño TEBAOFLEXCaucho
600/1000 V, Diseño TEBAOFLEX, cubierta: CauchoVertical / spreader, suspendido, sumergido (limitado)
Cable PUR para enrolladores motorizados RXP / RXP-D – sección transversal
RXP / RXP-DCable PUR para enrolladores motorizados RXP / RXP-D
0.6/1 kV
Enrollador motorizado, tambor multicapa
Diseño TEBAOFLEXPUR
0.6/1 kV, Diseño TEBAOFLEX, cubierta: PUREnrollador motorizado, tambor multicapa

Cables para festones

Cables planos y redondos para carros portacables de grúas, polipastos y transportadores.

3 cables
Cable plano autoportante EMC para sistema de carros KYFLTFCY – sección transversal
KYFLTFCYCable plano autoportante EMC para sistema de carros KYFLTFCY
300/500 V
Festón, montacargas y mástil, botonera colgante
DIN VDEPVC
300/500 V, DIN VDE, cubierta: PVCFestón, montacargas y mástil, botonera colgante
Cable plano festón para grúas — NGFLGÖU 300/500 V – sección transversal
NGFLGÖUCable plano festón para grúas — NGFLGÖU 300/500 V
300/500 V
Tambor multicapa (limitado), festón, suspendido (limitado), cadena portacables
DIN VDECaucho
300/500 V, DIN VDE, cubierta: CauchoTambor multicapa (limitado), festón, suspendido (limitado), cadena portacables
NTSKCGECWÖU — sección transversal
NTSKCGECWÖUNTSKCGECWÖU Coal-Cutter and Underground Festoon Cable
300/500 V
Arrastre, sumergido
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoArrastre, sumergido

Cables resistentes al fuego y de alarma

Cables de integridad de circuito y de alarma que mantienen los circuitos de emergencia durante un incendio.

3 cables
A-H(L)HBH — sección transversal
A-H(L)HBHA-H(L)HBH LSZH Armoured Outdoor Signalling Cable
300/500 V
Fija, armario de control
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control
A-HHBH — sección transversal
A-HHBHA-HHBH Halogen-Free Steel-Tape Armoured Signalling Cable
300/500 V
Fija, armario de control
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control
SS-LDS — sección transversal
SS-LDSSS-LDS Stainless-Steel-Protected Linear Heat Detection Cable
300/500 V
Fija, armario de control
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control

Cables de fibra óptica

Cables de fibra monomodo y multimodo para enrolladores, festones y equipos en movimiento.

6 cables
AcoustAlert G28 — sección transversal
AcoustAlert G28AcoustAlert G28 Distributed Acoustic Sensing Fibre Cable
—
Enrollador motorizado, festón
IECLibre de halógenos
—, IEC, cubierta: Libre de halógenosEnrollador motorizado, festón
BRUsens BSSH V13 — sección transversal
BRUsens BSSH V13BRUsens BSSH V13 Heavy-Duty Armoured Strain-Sensing Fibre Cable
—
Enrollador motorizado, festón
IECPE
—, IEC, cubierta: PEEnrollador motorizado, festón
BRUsens DSS V1 — sección transversal
BRUsens DSS V1BRUsens DSS V1 Distributed Strain Sensing Fibre Optic Cable
—
Enrollador motorizado, festón
IECLibre de halógenos
—, IEC, cubierta: Libre de halógenosEnrollador motorizado, festón
BRUsens DSS V3 / V4 / V9 — sección transversal
BRUsens DSS V3 / V4 / V9BRUsens DSS V3 / V4 / V9 Structured Strain-Sensing Fibre Cable
—
Enrollador motorizado, festón
IECPE
—, IEC, cubierta: PEEnrollador motorizado, festón
PCF Duplex Industrial FO — Cable de fibra óptica industrial PCF Duplex de sílice revestida de polímero
PCF Duplex Industrial FOCable de fibra óptica industrial PCF Duplex de sílice revestida de polímero
—
Enrollador motorizado, festón
IECPUR
—, IEC, cubierta: PUREnrollador motorizado, festón
POF Duplex 980/1000 µm — Cable de conexión industrial de fibra óptica polimérica POF Duplex
POF Duplex 980/1000 µmCable de conexión industrial de fibra óptica polimérica POF Duplex
—
Enrollador motorizado, festón
IECPUR
—, IEC, cubierta: PUREnrollador motorizado, festón

Cables de instrumentación

Cables con pantalla por par o por terna para circuitos de medida e instrumentación.

1 cable
KCB — sección transversal
KCBKCB Thermocouple Compensating Cable
300/500 V
Fija, offshore y naval
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosFija, offshore y naval

Cables de datos industriales y RF

Cables PROFINET, PROFIBUS, CAN bus, RS-485 y coaxiales para redes industriales.

1 cable
MGM 110 Single Layer Armoured — sección transversal
MGM 110 Single Layer ArmouredMGM 110 Single Layer Armoured Mining Communication Cable
300/500 V
Fija, galería minera
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosFija, galería minera

Conjuntos de cables confeccionados

Cables confeccionados sobremoldeados M8, M12 y M23 con cubierta de PUR resistente al aceite.

4 cables
UIC 541-5 Jumper Assembly — sección transversal
UIC 541-5 Jumper AssemblyUIC 541-5 Jumper Assembly
300/500 V
Cadena portacables, armario de control
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosCadena portacables, armario de control
UIC 552 Jumper Assembly — sección transversal
UIC 552 Jumper AssemblyUIC 552 Jumper Assembly
300/500 V
Cadena portacables, armario de control
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosCadena portacables, armario de control
UIC 558 Jumper Assembly — sección transversal
UIC 558 Jumper AssemblyUIC 558 Jumper Assembly
300/500 V
Cadena portacables, armario de control
IECLibre de halógenos
300/500 V, IEC, cubierta: Libre de halógenosCadena portacables, armario de control
M12 D-coded / X-coded — sección transversal
M12 D-coded / X-codedM12 D-coded / X-coded Industrial Ethernet Cable Assembly
300 V
Fija, cadena portacables, armario de control
IECPUR
300 V, IEC, cubierta: PURFija, cadena portacables, armario de control

Hilos de cableado y cables de equipo

Hilos de equipo para cuadros, vehículos y material rodante, desde UL AWM hasta EN 50306.

11 cables
FLR2X-A / FLR2X-B — sección transversal
FLR2X-A / FLR2X-BFLR2X-A / FLR2X-B FLR2X XLPE Automotive Wire
300 V
Fija, armario de control
IECPE
300 V, IEC, cubierta: PEFija, armario de control
EN 50264-2-1 — sección transversal
EN 50264-2-1EN 50264-2-1 Standard-Wall Single-Core Rolling Stock Cable
0.6/1 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDCaucho
0.6/1 kV, EN / HD, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
EN 50264-2-2 — sección transversal
EN 50264-2-2EN 50264-2-2 Standard-Wall Multicore Rolling Stock Cable
0.6/1 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDCaucho
0.6/1 kV, EN / HD, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
EN 50264-3-1 — sección transversal
EN 50264-3-1EN 50264-3-1 Reduced-Wall Single-Core Rolling Stock Cable
0.6/1 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDLibre de halógenos
0.6/1 kV, EN / HD, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control, salidas de motor
EN 50264-3-2 — sección transversal
EN 50264-3-2EN 50264-3-2 Reduced-Wall Multicore Rolling Stock Cable
0.6/1 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDCaucho
0.6/1 kV, EN / HD, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
EN 50306-2 — sección transversal
EN 50306-2EN 50306-2 Thin-Wall Single-Core Rolling Stock Wire
300/500 V
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDLibre de halógenos
300/500 V, EN / HD, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control, salidas de motor
EN 50306-3 — sección transversal
EN 50306-3EN 50306-3 Thin-Wall Screened Rolling Stock Cable
300/500 V
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDLibre de halógenos
300/500 V, EN / HD, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control, salidas de motor
CGAU — sección transversal
CGAUCGAU Rubber Single-Core Cable for Rail Vehicles and Equipment
1.8/3 kV – 3.6/6 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
IECCaucho
1.8/3 kV – 3.6/6 kV, IEC, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
EN 50306-4 — sección transversal
EN 50306-4EN 50306-4 Thin-Wall Multicore and Multipair Rolling Stock Cable
300/500 V
Fija, armario de control, salidas de motor
EN / HDCaucho
300/500 V, EN / HD, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
NSGAFCMÖU — sección transversal
NSGAFCMÖUNSGAFCMÖU Screened Rubber-Insulated Single-Core Wire
1.8/3 kV – 3.6/6 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
DIN VDECaucho
1.8/3 kV – 3.6/6 kV, DIN VDE, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
RSE STD 024 Part 6 — sección transversal
RSE STD 024 Part 6RSE STD 024 Part 6 RSE/STD/024 Rolling Stock Cable Family
0.6/1 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
BSLibre de halógenos
0.6/1 kV, BS, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control, salidas de motor

Cables de automatización y movimiento

Cables para cadenas portacables, servomotores, robots y ascensores con flexión continua.

2 cables
Round Elevator Travelling Cable — sección transversal
Round Elevator Travelling CableRound Elevator Travelling Cable
300/500 V
Suspendido, cadena portacables
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoSuspendido, cadena portacables
Inter-Vehicle Jumper Cable — sección transversal
Inter-Vehicle Jumper CableInter-Vehicle Jumper Cable
0.6/1 kV
Suspendido, cadena portacables
IECLibre de halógenos
0.6/1 kV, IEC, cubierta: Libre de halógenosSuspendido, cadena portacables

Cables de control

Cables multiconductores de control y señal para circuitos de máquinas e instalaciones.

7 cables
A-2Y(L)2Y2YB2Y — sección transversal
A-2Y(L)2Y2YB2YA-2Y(L)2Y2YB2Y Railway Armoured Signalling and Telecom Cable
300/500 V
Suspendido, fija
IECPE
300/500 V, IEC, cubierta: PESuspendido, fija
A-2Y(L)2YB2Y H45 — sección transversal
A-2Y(L)2YB2Y H45A-2Y(L)2YB2Y H45 Low-Capacitance Armoured Railway Telecom Cable
300/500 V
Suspendido, fija
IECPE
300/500 V, IEC, cubierta: PESuspendido, fija
AJ-2Y(L)2YDB2Y H45 — sección transversal
AJ-2Y(L)2YDB2Y H45AJ-2Y(L)2YDB2Y H45 Induction-Protected Railway Telecom Cable
300/500 V
Suspendido, fija
IECPE
300/500 V, IEC, cubierta: PESuspendido, fija
AJ-2YOF(L)2YDB2Y — sección transversal
AJ-2YOF(L)2YDB2YAJ-2YOF(L)2YDB2Y Water-Blocked Induction-Protected Railway Cable
300/500 V
Suspendido, fija
IECPE
300/500 V, IEC, cubierta: PESuspendido, fija
KUGVSh — sección transversal
KUGVShKUGVSh Flexible Underground Mining Control and Signalling Cable
300/500 V
Suspendido, fija
IECPVC
300/500 V, IEC, cubierta: PVCSuspendido, fija
NR Type B1 / B2 — sección transversal
NR Type B1 / B2NR Type B1 / B2 Network Rail Type B1 / B2 Unarmoured Multicore
300/500 V
Suspendido, fija
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoSuspendido, fija
NR Type E1 / E2 — sección transversal
NR Type E1 / E2NR Type E1 / E2 Network Rail Type E1 / E2 Screened Armoured
300/500 V
Suspendido, fija
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoSuspendido, fija

Cables de potencia y conexión

De cables de soldadura de 100 V a alimentadores de 45 kV, con cordones portátiles, carga de VE y solar.

9 cables
NTMCWÖU — sección transversal
NTMCWÖUNTMCWÖU Extra-Flexible Single-Core MV Connection Cable
3.6/6 kV – 12/20 kV
Fija
DIN VDECaucho
3.6/6 kV – 12/20 kV, DIN VDE, cubierta: CauchoFija
(N)TMCWOEU 26-45 kV — sección transversal
(N)TMCWOEU 26-45 kV(N)TMCWOEU 26-45 kV 26/45 kV Railway Pantograph Connection Cable
26/45 kV
Arrastre, fija
IECCaucho
26/45 kV, IEC, cubierta: CauchoArrastre, fija
(N)TMCGCHXOEUK 26-45 kV — sección transversal
(N)TMCGCHXOEUK 26-45 kV(N)TMCGCHXOEUK 26-45 kV 26/45 kV Screened Flexible Railway
26/45 kV
Arrastre, fija
IECLibre de halógenos
26/45 kV, IEC, cubierta: Libre de halógenosArrastre, fija
EAF Water-Cooled Cable — sección transversal
EAF Water-Cooled CableEAF Water-Cooled Cable
300/500 V
Arrastre, fija
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoArrastre, fija
GP 28V DC SF — sección transversal
GP 28V DC SFGP 28V DC SF 28 V DC Symmetrical Aircraft Ground-Power Cable
100/100 V – 450/750 V
Arrastre, fija
IECPUR
100/100 V – 450/750 V, IEC, cubierta: PURArrastre, fija
FHLR2GCB2G — sección transversal
FHLR2GCB2GFHLR2GCB2G Shielded Automotive HV Cable
0.6/1 kV – 1.5 kV
Fija, salidas de motor
IECSilicona
0.6/1 kV – 1.5 kV, IEC, cubierta: SiliconaFija, salidas de motor
10-CHKCU / 22-CHKCU / 35-CHKCU — sección transversal
10-CHKCU / 22-CHKCU / 35-CHKCU10-CHKCU / 22-CHKCU / 35-CHKCU CHKCU Compact-Substation
6/10 kV – 18/30 kV
Fija
IECCaucho
6/10 kV – 18/30 kV, IEC, cubierta: CauchoFija
EN 50382-2 — sección transversal
EN 50382-2EN 50382-2 High-Temperature Rolling Stock Power Cable
0.6/1 kV
Fija, salidas de motor
EN / HDSilicona
0.6/1 kV, EN / HD, cubierta: SiliconaFija, salidas de motor
NR Type A1 / A2 / A3 — sección transversal
NR Type A1 / A2 / A3NR Type A1 / A2 / A3 Network Rail Type A1 / A2 / A3 Unarmoured
300/500 V
Arrastre, fija
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoArrastre, fija

Cables de caucho

Cables con aislamiento y cubierta de caucho para servicio móvil y trabajo pesado.

10 cables
Cable DLO: cable de potencia flexible de servicio pesado de 2 kV – sección transversal
DLO 2kVCable DLO: cable de potencia flexible de servicio pesado de 2 kV
2000 V
Fija, armario de control, salidas de motor, jumbo de perforación
ICEA / MSHAPE
2000 V, ICEA / MSHA, cubierta: PEFija, armario de control, salidas de motor, jumbo de perforación
Cable unipolar flexible de media tensión NTMCGCWÖU – sección transversal
NTMCGCWÖUCable unipolar flexible de media tensión NTMCGCWÖU
3.6/6 kV – 18/30 kV
Festón (limitado), fija, armario de control, salidas de motor
DIN VDECaucho
3.6/6 kV – 18/30 kV, DIN VDE, cubierta: CauchoFestón (limitado), fija, armario de control, salidas de motor
Cable armado BS 6708 Type 62, Type 63 & Type 64 – sección transversal
BS 6708 Type 62/63/64Cable armado BS 6708 Type 62, Type 63 & Type 64
640/1100 V
Arrastre (limitado), fija, galería minera
BSCaucho
640/1100 V, BS, cubierta: CauchoArrastre (limitado), fija, galería minera
OnG1 — sección transversal
OnG1OnG1 Cable
300/500 V
Enrollador motorizado, arrastre
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoEnrollador motorizado, arrastre
Cable armado BS 6708 Type 70 & Type 71 – sección transversal
BS 6708 Type 70/71Cable armado BS 6708 Type 70 & Type 71
640/1100 V
Arrastre (limitado), fija, galería minera
BSCaucho
640/1100 V, BS, cubierta: CauchoArrastre (limitado), fija, galería minera
OnG-Szn — sección transversal
OnG-SznOnG-Szn Cable
300/500 V
Enrollador motorizado, arrastre
IECCaucho
300/500 V, IEC, cubierta: CauchoEnrollador motorizado, arrastre
Cable unipolar de goma flexible — NSGAFÖU 1.8/3 kV – sección transversal
NSGAFÖUCable unipolar de goma flexible — NSGAFÖU 1.8/3 kV
1.8/3 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
DIN VDECaucho
1.8/3 kV, DIN VDE, cubierta: CauchoFija, armario de control, salidas de motor
Cable unipolar libre de halógenos NSHXAFÖ 1.8/3 kV – sección transversal
NSHXAFÖCable unipolar libre de halógenos NSHXAFÖ 1.8/3 kV
1.8/3 kV – 3.6/6 kV
Fija, armario de control, salidas de motor
DIN VDELibre de halógenos
1.8/3 kV – 3.6/6 kV, DIN VDE, cubierta: Libre de halógenosFija, armario de control, salidas de motor
NSSHKCGEÖU Cable armado para cortadoras de carbón NSSHKCGEOEU 0.6/1 kV – sección transversal
NSSHKCGEÖUCable armado para cortadoras de carbón NSSHKCGEOEU 0.6/1 kV
0.6/1 kV
Enrollador motorizado (limitado), arrastre, cadena Bretby, galería minera
ICEA / MSHACaucho
0.6/1 kV, ICEA / MSHA, cubierta: CauchoEnrollador motorizado (limitado), arrastre, cadena Bretby, galería minera
Cable de arrastre luminiscente (N)TSCGEH3S – sección transversal
(N)TSCGEH3SCable de arrastre luminiscente (N)TSCGEH3S
3.6/6 kV – 8.7/15 kV
Tambor multicapa, arrastre, sumergido
DIN VDEPUR
3.6/6 kV – 8.7/15 kV, DIN VDE, cubierta: PURTambor multicapa, arrastre, sumergido

Cómo elegir cables para ferrocarril y transporte público

Cuatro factores deciden la mayoría de las selecciones. Nuestros ingenieros comprueban el resto según su aplicación.

01 · Servicio mecánico y perfil de movimiento

  • Verifique el radio mínimo de curvatura, la velocidad de desplazamiento y la carga de tracción según el régimen de trabajo (Enrollador motorizado monoespiral, Tambor cilíndrico / multicapa, Festón y carro portacables, Arrastre y remolque).
  • Para ciclos continuos de enrollado, festoon o cadena portacables, priorice conductores de cobre extrafino y elementos centrales de alivio de tracción.

02 · Tensión nominal y familias de cable

  • Esta gama agrupa Cables para enrolladores, Cables para festones, Cables resistentes al fuego y de alarma, Cables de fibra óptica, permitiendo filtrar directamente entre alimentación, control, instrumentación y transmisión de datos.
  • En tendidos largos o accionamientos VFD, contemple la caída de tensión, la capacidad de corriente y el apantallamiento EMC simétrico.

03 · Normativa aplicable y compuesto de cubierta

  • Confirme la norma exigida por la especificación del proyecto (IEC, VDE/DIN, UL, BS, ICEA/MSHA u homologaciones sectoriales).
  • Utilice el filtro de cubierta exterior para elegir PUR, goma EPR/PCP o compuesto LSZH libre de halógenos frente a aceites, abrasión o fuego.
Filtrar la gama por norma

Preguntas frecuentes

¿No encuentra la respuesta? Envíe su plano y un ingeniero le responderá en 2 horas hábiles.

Preguntar por WhatsApp
¿Qué tensiones nominales ofrece la categoría «Cables para ferrocarril y transporte público»?

Las tensiones nominales van de 25 V a 26/45 kV en 47 de los 59 productos. La más habitual es 600/1000 V, indicada en 9 productos.

¿A qué normas están asociados los productos de la categoría «Cables para ferrocarril y transporte público»?

Los productos están asociados a: Norma IEC (40 productos), Norma VDE / DIN (35 productos), BS 6708 (10 productos), Norma UL (5 productos) y Norma ICEA (2 productos).

¿Hay fichas técnicas en PDF para los productos de la categoría «Cables para ferrocarril y transporte público»?

Sí. Los 59 productos tienen ficha técnica en PDF, enlazada desde cada tarjeta y cada página de producto.

Referencia técnica

Cómo se construyen, dimensionan y especifican los cables para ferrocarril y transporte público.

Leer la referencia completa

La colección Cables para ferrocarril y transporte público reúne 59 modelos de cables industriales distribuidos en Cables para enrolladores, Cables para festones, Cables resistentes al fuego y de alarma, Cables de fibra óptica, Cables de instrumentación, Cables de datos industriales y RF. Cables de potencia de caucho y libres de halógenos para locomotoras, material rodante y sistemas de tracción.

Utilice los filtros técnicos y la vista de matriz de servicio para comparar tensión nominal, normativa, compuesto de cubierta y aptitud mecánica, o añada múltiples referencias a su solicitud de cotización para recibir fichas técnicas y soporte de ingeniería.

Tipos de cable relacionadosCables para enrolladores34Cables para festones18Cables resistentes al fuego y de alarma18Cables de fibra óptica24Cables de instrumentación56Cables de datos industriales y RF75
SectoresMinería y excavación de túnelesGrúas y manipulación de materialesPetróleo y gasSector marítimo y offshoreAeropuertos y aeródromosExploración submarina y oceánica

Comparar cables

Tensión
Norma
Cubierta
Características
Uso típico

Las filas resaltadas difieren entre los cables seleccionados.

Filtros

Aplicación

Tensión

Norma

Cubierta

Características