1 / 5

Producto

Control & señal cableDIN VDE 0250 / 0819300/500 V Bajo-Cap PEGCG Doble EMC Pantalla

2YSLGCGÖU Minería Datos y Cable de control300/500 V bajo-capacitance PE doblemente apantallado 5GM3 caucho minería datos & Cable de control

300/500 V bajo-capacitance PE doblemente apantallado 5GM3 caucho minería datos & Cable de control

Pantalla CEM
Diseño de baja CEM
Resistente al aceite
Retardante de llama
Designación de pedido
2YSLGCGÖU 12G1.5
Ø ext. ≈
15.70 mm
Espesor de pared
2.15 mm
Total peso ≈
544.8 kg/km
Min. curvatura R (fijo)
157 mm
Todas las medidas (20)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
300/500 V
2000 V AC dieléctrico ensayo
Aislamiento de conductores
2Y (PE)
Bajo mutuo capacitance ≤ 75 nF/km
Doble pantalla
GCG (Cond.+Cu)
Conductor caucho + Sn-Cu trenza
Cubierta exterior
5GM3 PCP (ÖU)
Aceite-, llama- & abrasión-proof
Temp. de servicio
-40…+80 °C
-25…+70 °C flexión servicio
Min radio de curvatura
10 × OD flexión
5 × OD fijo installation

Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es 2YSLGCGÖU adecuado para su máquina?

2YSLGCGÖU bajo-capacitance apantallado minería datos y Cable de control (DIN VDE 0250 / 0819, 300/500 V) con bajo-loss polietileno ('2Y') Aislamiento de conductor, conductor caucho + Pantalla de trenza de cobre estañado ('GCG'), y un pesado 5GM3 PCP cubierta exterior ('ÖU').

Galería minera y suspensión en hastiales

Adecuado

Pesado 5GM3 PCP cubierta exterior withstands rock abrasión, mina agua, hydraulic aceite, y de arrastre mecánico abuse en harsh mina servicio.

Pórtico de tuneladora TBM y avance

Adecuado

Bajo-dieléctrico-loss 2Y polietileno aislamiento (εr ≈ 2.3) evita pulse rounding y capacitiva caída de tensión en largo TBM /conveyor tendidos.

Alimentación apantallada variador VFD a motor

Adecuado

Doble 'GCG' apantallamiento (caucho semiconductor capa + ≥ 80 % cobre estañado trenza) proporciona superior Impedancia de transferencia de kHz a MHz.

Máquinas habitualesAbierto-Cast Bucket-Wheel ExcavadorasSubterráneo Tajo largo & Roadway MineríaTúnel Perforación Máquinas (TBM)Overland Conveyor TelemetríaPesado Industrial VFD Control

Construcción

Capa por capa

DIN VDE 0250 construcción: Class 5 conductores de cobre, 2Y bajo-capacitance PE Aislamiento de conductor, caucho cubierta interior, conductor elastómero capa (C), cobre estañado trenza (G), y 5GM3 PCP cubierta (ÖU).

12345
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Trenzado fino cobre (SL)Flexible desnudo o conductores de cobre estañado (IEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5)Supple cableado para móvil minería maquinaria y enrollado/festón lazos
2Bajo-capacitance 2Y PE aislamientoBajo-permittivity polietileno (2Y) conductor pared (numerados conductores o DIN 47100 código de colores)Cuts entre conductores capacitance por ~50 % vs PVC o EPR para limpio largo-line pulse transmisión
3Elastómero cubierta interior (G)Vulcanizado Cubierta interior de asiento de caucho sobre el cableados haz de conductoresProporciona un redondo, impacto-absorbiendo amortiguar bajo el metálico pantalla
4Conductor caucho + Sn-Cu trenza (CG)Semiconductor elastómero capa ('C') combinado con trenzado hilos de cobre estañado ('G', ≥ 80 % cobertura)Elimina pantalla-a-conductor capacitiva spikes y suprime broadband VFD /thyristor noise
55GM3 policloropreno cubierta (ÖU)De servicio pesado resistente al aceite y retardante de la llama PCP compuesto Type 5GM3 (negro o amarillo)Protege el bajo-capacitance datos conductor contra mina agua, grease, y rock impacto

2YSLGCGÖU Control (4G1.5–24G2.5)

Apantallado bajo-capacitance minería Cable de control con numerados PE conductores y GNYE tierra

2YSLGCGÖU Datos (4×0.5–18×1.0 mm²)

Fino-calibre minería telemetría, codificador (encoder), y serial bus cable con bajo mutuo capacitance

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U
300/500 V AC
AC dieléctrico ensayo tensión
2,000 V AC (conductor/conductor) · 1,000 V (pantalla)
Mutuo capacitance (800 Hz)
Aprox.. 70–85 nF/km (conductor/conductor)
Resistencia de aislamiento
≥ 500 MΩ·km a +20 °C (2Y PE)

Térmicos

Fijo installation temp..
-40 °C a +80 °C
Flexible minería servicio
-25 °C a +70 °C
Cortocircuito conductor temp..
+150 °C (PE conductor limit)

Mecánicos

Cableado del conductor
IEC 60228 Class 5 flexible cobre
Radio mínimo de curvatura (flexión)
10 × general cable diámetro
Radio mínimo de curvatura (fijo)
5 × general cable diámetro
Máx.. a la tracción tracción en Cu
15 N/mm² total conductor sección

Resistencia

Resistencia al aceite y a agentes químicos
EN 60811-404 (5GM3 policloropreno)
Retardancia de la llama
IEC 60332-1-2 auto-extinguishing ('U')
Mina agua & ozono
De servicio pesado minería & túnel grado

Normas de referencia

Construcción basis
DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819
Installation guideline
DIN VDE 0298-3 & VDE 0168 abierto-cast minería
RoHS & REACH
RoHS 3 & REACH compliant

Identificación

Color de la cubierta exterior
Negro (RAL 9005) o minería amarillo
Leyenda impresa en superficie
TEBAOFLEX 2YSLGCGÖU [nGmm²] 300/500V VDE 0250
Partida arancelaria (HS)
8544.49

Dimensiones

20 estándar configuraciones (2YSLGCGÖU)

Engineering dimensions, conductor cableado, masa y eléctrico ratings para 2YSLGCGÖU según DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3 .

Dimensiones y pesos
Designación de pedidoSección transversal / tamañoConductor construcciónPared ≈
mm		Ø ext. ≈
mm		Metal
kg/km		Peso ≈
kg/km		Min. curvatura R
fijo mm		Consulta
Estándar 2YSLGCGÖU configuraciones
2YSLGCGÖU 4G0.754G0.75 mm²Class 5 Cu (SL) (0.75 mm²)1.958.9060.8162.289
2YSLGCGÖU 7G0.757G0.75 mm²Class 5 Cu (SL) (0.75 mm²)1.9510.1086.8217.4101
2YSLGCGÖU 12G0.7512G0.75 mm²Class 5 Cu (SL) (0.75 mm²)2.1512.80132.5342.2128
2YSLGCGÖU 18G0.7518G0.75 mm²Class 5 Cu (SL) (0.75 mm²)2.1514.60182.2455.0146
2YSLGCGÖU 24G0.7524G0.75 mm²Class 5 Cu (SL) (0.75 mm²)2.1516.40231.8576.1164
2YSLGCGÖU 4G14G1 mm²Class 5 Cu (SL) (1 mm²)1.959.3071.9182.693
2YSLGCGÖU 7G17G1 mm²Class 5 Cu (SL) (1 mm²)1.9510.60105.4249.2106
2YSLGCGÖU 12G112G1 mm²Class 5 Cu (SL) (1 mm²)2.1513.60164.2400.9136
2YSLGCGÖU 18G118G1 mm²Class 5 Cu (SL) (1 mm²)2.1515.50228.6536.1155
2YSLGCGÖU 24G124G1 mm²Class 5 Cu (SL) (1 mm²)2.1517.50293.4685.4175
2YSLGCGÖU 4G1.54G1.5 mm²Class 5 Cu (SL) (1.5 mm²)1.9510.5095.4236.5105
2YSLGCGÖU 7G1.57G1.5 mm²Class 5 Cu (SL) (1.5 mm²)1.9512.10144.4331.8121
2YSLGCGÖU 12G1.512G1.5 mm²Class 5 Cu (SL) (1.5 mm²)2.1515.70229.3544.8157
2YSLGCGÖU 18G1.518G1.5 mm²Class 5 Cu (SL) (1.5 mm²)2.1518.00324.0738.7180
2YSLGCGÖU 24G1.524G1.5 mm²Class 5 Cu (SL) (1.5 mm²)2.1520.40419.0951.7204
2YSLGCGÖU 30G1.530G1.5 mm²Class 5 Cu (SL) (1.5 mm²)2.1522.00511.21,130.7220
2YSLGCGÖU 4G2.54G2.5 mm²Class 5 Cu (SL) (2.5 mm²)1.9511.70138.1313.3117
2YSLGCGÖU 7G2.57G2.5 mm²Class 5 Cu (SL) (2.5 mm²)1.9513.50216.6449.9135
2YSLGCGÖU 12G2.512G2.5 mm²Class 5 Cu (SL) (2.5 mm²)2.1517.60351.4747.9176
2YSLGCGÖU 18G2.518G2.5 mm²Class 5 Cu (SL) (2.5 mm²)2.1520.30505.11,032.6203
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Exterior diameters y weights se nominal engineering values para 2YSLGCGÖU subject a estándar manufacturing tolerances según DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3 .

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Dieléctrico spark / De alta tensión withstand ensayo100 % en-line spark y AC/DC dieléctrico withstand según DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3Cada longitud fabricada
Conductor DC resistencia & continuidad supervisiónDentro de máximo 20 °C resistencia limit especificado para 2YSLGCGÖUCada spool o tambor longitud
Ensayos por muestreo
Aislamiento resistencia & dimensional verificationEspesor de pared, concentricity y aislamiento resistencia según DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3Por lote de producción
Environmental, mecánico & EMC qualificationQualified a DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3 térmica, mecánico y environmental performance criteriaCalificación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

DIN VDE 0250 / DIN VDE 0819 / DIN VDE 0298-3CE (2014/35/EU) & RoHS 3 (2015/863/EU) CompliantREACH SVHC Conformidad Verified

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX 2YSLGCGÖU 12G1.5 300/500V VDE 0250 MINING DATA/CONTROL
Forma de suministro
Export wooden tambores, tactical enrolladores o coils
Estándar pasos
100 m · 500 m · 1000 m (o a medida corte pasos)
Pedido mínimo
100 m (stock tamaños) · 300–500 m (a medida construcción)
Plazo de entrega
2–4 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDF2YSLGCGÖU Mining Data and Control Cable – ficha técnica (inglés)20 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación 2YSLGCGÖU (Excel, inglés)Las 20 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

What does el German VDE designation 2YSLGCGÖU mean?
'2Y' = bajo-capacitance polietileno Aislamiento de conductor, 'SL' = trenzado fino Cable de control (Steuerleitung), 'G' = elastómero cubierta interior, 'C' = semiconductor pantalla capa, 'G' = trenzado alambre de cobre estañado pantalla, 'Ö' = resistente al aceite policloropreno cubierta exterior, y 'U' = retardante de la llama.
Why uso 2Y polietileno Aislamiento de conductor dentro de un caucho minería cable?
Estándar EPR o PVC cables de control have alto dieléctrico constante (εr ≈ 3.2–5.0), causing alto mutuo capacitance (150–220 nF/km) that distorts digital codificador (encoder) pulses y RS-485/Profibus señales sobre largo conveyor o TBM tendidos. 2Y polietileno lowers capacitance a ~70–85 nF/km mientras el cubierta exterior de 5GM3 caucho proporciona completo minería ruggedness.
What está el role del conductor caucho capa ('C') bajo el trenza de cobre?
Combinando un semiconductor elastómero capa con un trenza de alambre de cobre estañado creates un gap-libre electrostática pantalla mientras manteniendo mecánico flexibilidad y Baja impedancia de transferencia en tanto bajo y alto frequencies.
CAN 2YSLGCGÖU be used en abierto-cast minería maquinaria bajo DIN VDE 0168?
Yes. Su pesado 5GM3 policloropreno cubierta exterior y doble EMC pantalla make it estándar para PLC I/O, codificador (encoder), y telemetría harnesses en bucket-wheel excavadoras, stacker-recuperadoras, y túnel perforación máquinas.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para 2YSLGCGÖU

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

2YSLGCGÖU Minería Datos y Cable de control

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

Suspended mina polipasto

NTMTWÖU

Acero-conductor suspended mina-polipasto Cable de control

Ver productoFlexible mina control

KUGVSh

Flexible subterráneo minería control & señalización cable

Ver productoGrúa spreader cesta

3GRDGÖU

Caucho cesta colectora grúa cable para spreader

Ver productoApantallado TPE/PUR control

JZ-50440 CP

Libre de halógenos apantallado TPE/PUR Cable de control

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto