1 / 5

Producto

PN-G-90100 Polish Minería Caucho CablesPN-G-901030.6/1 kVMultipolar Minería Control

Modelo OnG1 CablePN-G-90103 · 0.6/1 kV · Class 5 Cu · EPR aislamiento · No apantallado · Retardante de la llama PCP

Class 5 conductor de cobre; caucho aislamiento/cubierta

Retardante de llama

Resistente al aceite

Exterior y húmedo

Homologado

Configuración

Designación de pedido: OnG1 14×1.5
Ø ext. ≈: 21.8 mm
Cobre peso: 202 kg/km
Total peso ≈: 680 kg/km
Min. curvatura R (fijo): 131 mm

Todas las medidas (12)

Solicitar presupuesto Ficha técnica WhatsApp

Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor

Tensión nominal: 0.6/1 kV
Máx. del conductor: +70 °C
Ambient (flexión): -25 a +60 °C
Radio mín. curvatura: 6 × D / 10 × D
Número de conductores: 7 a 37 conductores
Ensayo de llama: IEC 60332-1-2

Valores típicos para este tipo de cable, basados en PN-G-90103 / ZN-TF-202 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es OnG1 adecuado para su máquina?

OnG1 está un Polish-estándar 0.6/1 kV flexible multipolar no apantallado minería caucho control, señalización, y auxiliar potencia cable fabricado a PN-G-90103 . Built con Class 5 conductores de cobre, EPR Aislamiento de conductor, y un aceite- y retardante de la llama

Galería minera y suspensión en hastiales

Adecuado

Primario servicio para subterráneo roadway control, señalización, y auxiliar junction interconexiones.

Arrastre y remolque

Adecuado

Suitable para móvil control y piloto harnesses en tracked y skid-mounted minería equipos.

Instalación fija

Adecuado

Directo tendido en subterráneo gallery hangers, cable bandejas portacables, y carbón preparation plant structures.

Tambor monoespiral motorizado

Con condiciones

Suitable solo para ligero resorte-loaded control take-hasta tambores sin alto axial tracción.

NSHTÖU 0.6/1 kV

Alimentación apantallada variador VFD a motor

No adecuado

No apantallado multipolar control diseño; uso apantallado OnGcekżi-G o (N)SSHCÖU para EMC circuitos.

OnGcekżi-G

Máquinas habitualesSubterráneo Carbón & Cobre MineríaRoadway Conveyor SistemasMineral Processing PlantsTunelización & Shaft SeñalizaciónSuperficie Cantera Control Gear

Construcción

Capa por capa

De cableado concéntrico numerados EPR Conductores de control encerrado en un interior Asiento de caucho y de servicio pesado retardante de la llama policloropreno cubierta exterior.

Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas

#	Capa	Material y referencia
1	Conductor flexible de cobre	Desnudo o cobre recocido estañado alambre, Class 5 trenzado finoIEC 60228 Class 5
2	Aislamiento de conductor de EPR	Reticulado elastómero de etileno-propileno (EPR) compuestoPN-G-90103
3	Concéntrico multi-Cableado de conductores	Numerados negro conductores más tierra verde/amarilla conductor dispuestos en capas concéntricas con cauchoPN-G-90103
4	Separadora amarre cinta	No higroscópico sintético textil envoltura cinta sobre cableados conjuntoFactory construcción
5	Cubierta exterior de protección	De servicio pesado retardante de la llama, resistente al aceite policloropreno (PCP / CR) minería compuestoPN-G-90100 / PN-G-90103

OnG1 7–14 conductores

Compacto multipolar control configuraciones (1.5–4 mm²) para conveyor interlocks y local control stations.

OnG1 19–37 conductores

Alto-density multipolar señalización y telemetría cables (1.5–2.5 mm²) para minería aparamenta panels.

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en PN-G-90103 / ZN-TF-202. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U: 0.6/1 kV AC
Máximo sistema tensión Um: 1.2 kV AC (1.5 kV DC)
Tensión de ensayo CA de rutina: 3.0 kV rms / 5 min
Specific volume resistivity: ≥ 10¹² Ω·cm a +20 °C
Nominal frecuencia: 50 / 60 Hz & DC control
Conductor resistencia clase: IEC 60228 Class 5

Térmicos

Máx.. conductor operating temp..: +70 °C continuo
Temperatura máxima de cortocircuito: +200 °C (máx.. 5 s)
Móvil ambient gama: -25 °C a +60 °C
Fijo ambient gama: -40 °C a +60 °C
Temperatura mínima de instalación: -15 °C
Térmica overload margin: +85 °C emergencia capacidad nominal

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura (fijo): 6 × general diámetro (D)
Radio mínimo de curvatura (en flexión): 10 × general diámetro (D)
Máx.. a la tracción tracción en cobre: 15 N/mm² total conductor sección
Impacto & aplastamiento resistencia: Pesado subterráneo gallery servicio
Abrasión resistencia: Alto-desgarro PCP exterior compuesto
Torsional esfuerzo capacidad nominal: No intended para libre torsión

Resistencia

Retardancia de la llama: IEC 60332-1-2 / PN-G-90100
Mineral aceite resistencia: EN 60811-404 resistente al aceite PCP
Mina agua & humedad: Resistente a acidic/alkaline mina agua
Ozono & weathering: Resistente al ozono EPR & PCP compounds
Chemical & grease exposure: Resistente a hydraulic emulsions
Contenido de halógenos: Policloropreno (contains halogens)

Normas de referencia

Primario product estándar: PN-G-90103 / ZN-TF-202
General minería serie norm: PN-G-90100
Conductor cableado norm: IEC 60228 / PN-EN 60228 Class 5
Ensayo de propagación de la llama: PN-EN 60332-1-2
Mina authority conformidad: WUG Poland subterráneo minería rules
Calidad assurance: ISO 9001 & EN 10204 3.1

Identificación

Identificación de conductores: Blanco números en negro conductores + G/Y
De protección conductor de tierra: Verde/amarillo en exterior capa
Color de la cubierta exterior: Negro (opcional amarillo minería franja)
Cubierta marcado method: Embossed o ink-impresos metre legend
Tensión stamp: 0.6/1 kV PN-G-90103
Traceability código: Batch número & production year

Dimensiones

12 estándar configuraciones (OnG1)

Nominal dimensions, cobre weights y eléctrico parameters para OnG1 según PN-G-90103 / ZN-TF-202 .

Dimensiones y pesos
Designación de pedido	Configuración	Fase tamaño mm²	Ø ext. ≈ mm	Cobre kg/km	Peso ≈ kg/km	Min. curvatura R fijo mm
Estándar OnG1 configuraciones
OnG1 7×1.5	7×1.5	1.5	16.5	101	390	99
OnG1 10×1.5	10×1.5	1.5	19.8	144	540	119
OnG1 12×1.5	12×1.5	1.5	20.6	173	605	124
OnG1 14×1.5	14×1.5	1.5	21.8	202	680	131
OnG1 19×1.5	19×1.5	1.5	24.5	274	870	147
OnG1 24×1.5	24×1.5	1.5	28.2	346	1,120	169
OnG1 30×1.5	30×1.5	1.5	30.5	432	1,360	183
OnG1 37×1.5	37×1.5	1.5	33.0	533	1,620	198
OnG1 7×2.5	7×2.5	2.5	18.4	168	505	110
OnG1 12×2.5	12×2.5	2.5	23.2	288	810	139
OnG1 19×2.5	19×2.5	2.5	27.6	456	1,190	166
OnG1 24×2.5	24×2.5	2.5	31.8	576	1,530	191

Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
Exterior diameters y weights se nominal factory values subject a ±5 % manufacturing tolerance según PN-G-90103 / ZN-TF-202 .

Parámetros eléctricos y de capacidad de corriente
Configuración	Máx.. DC R @ 20 °C Ω/km	Capacidad de corriente en air (un)	Capacidad de corriente installed (un)	Mutuo C pF/m ≈	AC ensayo V rms
7×1.5	13.300	19	16	80	3,000
10×1.5	13.300	19	16	80	3,000
12×1.5	13.300	19	16	80	3,000
14×1.5	13.300	19	16	80	3,000
19×1.5	13.300	19	16	80	3,000
24×1.5	13.300	19	16	80	3,000
30×1.5	13.300	19	16	80	3,000
37×1.5	13.300	19	16	80	3,000
7×2.5	7.980	26	22	82	3,000
12×2.5	7.980	26	22	82	3,000
19×2.5	7.980	26	22	82	3,000
24×2.5	7.980	26	22	82	3,000

Capacidades de corriente apply a +25 / +30 °C ambient en libre air; apply estándar derating factors para elevated ambient o tambor bobinado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición

Ensayos e inspección	Valor de ensayo / referencia	Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de tensión soportada AC	3.0 kV rms para 5 minutes sin breakdown	Cada fabricado tambor
Resistencia CC del conductor	Complies con IEC 60228 Class 5 máximo a 20 °C	100 % de conductores
Ensayos por muestreo
Aislamiento & cubierta mecánico properties	A la tracción resistencia y elongation before/after ageing según PN-G-90100	Por lote de producción
Vertical llama propagation & aceite inmersión	Passes IEC 60332-1-2 llama ensayo y EN 60811-404 aceite inmersión	Calificación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

PN-G-90103 / PN-G-90100IEC 60332-1-2CE / RoHS

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX OnG1 0.6/1 kV [n×mm²] PN-G-90103

Forma de suministro: Fumigated export wooden tambores o coils
Estándar tambor pasos: 500 m · 1000 m (o a medida corte pasos)
Pedido mínimo: 100 m (stock tamaños) · 300–500 m (production)
Plazo de entrega: 2–4 weeks ex-trabaja
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFOnG1 Cable – ficha técnica (inglés)12 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologaciones XLSXDatos de especificación OnG1 (Excel, inglés)Las 12 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta

Revisión: 2026-10-20
Actualizado: 2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

How does OnG1 difieren de estándar OnG minería caucho cable?

Mientras OnG (PN-G-90100) covers 2- a de 5 conductores potencia alimentadores de 1.5 mm² hasta 150 mm², OnG1 (PN-G-90103) está specifically engineered como un multipolar control y señalización cable con 7 a 37 numerados conductores en 1.5 mm², 2.5 mm², y 4 mm² cruz-sections. Cada production tambor undergoes de rutina dieléctrico tensión testing, conductor DC resistencia verification, y dimensional inspección before dispatch con un EN 10204 3.1 mill ensayo certificate.

CAN OnG1 be installed en methane-hazard subterráneo carbón mina roadways?

Yes, OnG1 features un retardante de la llama policloropreno cubierta exterior ensayado a PN-G-90100 y IEC 60332-1-2, making it suitable para fijo y semi-móvil control circuitos en subterráneo carbón y cobre mina galleries donde no apantallado cables de control se admisible por mina regulations. Cada production tambor undergoes de rutina dieléctrico tensión testing, conductor DC resistencia verification, y dimensional inspección before dispatch con un EN 10204 3.1 mill ensayo certificate.

Cuando should OnGcekżi-G be selected instead de OnG1?

Select OnGcekżi-G whenever mina seguridad regulations o electromagnético compatibility require individualmente elastomérico-Conductores de control apantallados y de falla a tierra supervisión en peligroso tajo largo frentes, whereas OnG1 está used para estándar no apantallado auxiliar y señalización circuitos. Cada production tambor undergoes de rutina dieléctrico tensión testing, conductor DC resistencia verification, y dimensional inspección before dispatch con un EN 10204 3.1 mill ensayo certificate.

How se el individual Conductores de control identificados dentro de OnG1?

Todos Conductores de control feature negro EPR aislamiento impresos con contrasting blanco sequential números starting de 1 al centro capa, más un verde/amarillo de protección conductor de tierra positioned en el exterior capa. Cada production tambor undergoes de rutina dieléctrico tensión testing, conductor DC resistencia verification, y dimensional inspección before dispatch con un EN 10204 3.1 mill ensayo certificate.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para OnG1

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

Tipo de tamborDiámetro del núcleo del tambor (mm)Longitud de cable en tambor (m)Velocidad de desplazamiento (m/min)Aceleración máximaCiclos por horaLongitud y cantidadTemperatura ambienteExposición (exterior, agua, aceite, abrasión)País de destinoEquipo y condiciones de servicio

03Mensaje para nuestros ingenieros

Modelo OnG1 Cable

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:

Enviar por WhatsApp

Ficha técnica Solicitar presupuesto

Modelo OnG1 CablePN-G-90103 · 0.6/1 kV · Class 5 Cu · EPR aislamiento · No apantallado · Retardante de la llama PCP

Galería minera y suspensión en hastiales

Arrastre y remolque

Instalación fija

Tambor monoespiral motorizado

Alimentación apantallada variador VFD a motor

OnG1 7–14 conductores

OnG1 19–37 conductores

Eléctricos

Térmicos

Mecánicos

Resistencia

Normas de referencia

Identificación

Certificado de inspección

Homologaciones del producto

Certificados de la empresa

01Medidas seleccionadas

02Tambor y movimiento

03Mensaje para nuestros ingenieros

OnG 0.6/1 kV

OnGcekżi-G

OnGc-G 0.6/1 kV

OnGcekż-G 0.6/1 kV