Cables mineros de arrastre y para enrolladorBS 6708640/1,100 V · Tipos 62 / 63 / 64Apantallado + armadura de alambre flexible

Cable armado BS 6708 Type 62, Type 63 & Type 64Cables apantallados de 2, 3 y 4 conductores × 4 mm² 640/1,100 V con armadura de alambre flexible

Los cables armados BS 6708 Type 62, Type 63 & Type 64 son cables mineros apantallados individualmente y armados de 640/1100 V para extensiones de galerías, circuitos móviles en canteras y conexiones de servicio minero.

Pantalla CEM
Exterior y húmedo
Resistente al aceite
Retardante de llama
Designación de pedido
Type 63 · 3×4
Ø ext. máx.
27.3 mm
Radio mín. curvatura
280 mm
Masa ≈
1,230 kg/km
Corriente cont.
28 A
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
640/1,100 V
Tensión de ensayo CA de conductores 2.5 kV
Disposición de conductores
2/3/4 × 4 mm²
Type 62 (2C) · 63 (3C) · 64 (4C)
Ø exterior
23.9–29.9 mm
1,080–1,400 kg/km · 28 A
Temp. máx. del conductor
+90 °C
Aislamiento de EPR (cubierta +85 °C)
Temp. mín. de servicio
−25 °C
Cloropreno de servicio pesado (PCP)
Radio mínimo de curvatura
270–290 mm
Tensión máxima de tracción 48–96 kgf

Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es BS 6708 Type 62 / 63 / 64 adecuado para su máquina?

Para extensiones de galerías mineras, circuitos móviles en canteras y conexiones de servicio minero. Las construcciones Type 62, Type 63 y Type 64 indicadas utilizan respectivamente dos, tres y cuatro conductores apantallados. Seleccione la disposición de conductores según el circuito, sin considerar los Tipos como intercambiables.

Galería minera y suspensión en hastiales

Adecuado

Servicio principal — suspensión en colgadores de galería que enlaza cuadros de tajo, bombas y accionamientos de transportadores.

Instalación fija

Adecuado

Protección armada contra escombros de empernado de techo y desprendimientos de roca en frentes de avance subterráneos.

Arrastre y remolque

Con condiciones

Reposicionamiento semimóvil en galerías con colas de transportadores y cargadoras de etapa en avance.

Rozadora de tajo largo y cadena Bretby

No adecuado

No destinado a flexión dinámica continua dentro de guíacables de rozadoras.

Utilice BS 6708 Type 7 / 14
Máquinas habitualesSistemas de iluminación de frentes de carbón de tajo largoEnlaces de control remoto y piloto en cofres de galeríaCable de disparo y señalización de transportadores blindadosAlimentación auxiliar subterránea (640/1,100 V)Labores mineras profundas con presencia de grisúAlimentadores de control y enclavamiento en canteras

Construcción

Capa por capa

Dos (Tipo 62), tres (Tipo 63) o cuatro (Tipo 64) 4 mm² (56/0.30 mm) Clase 5 conductores de cobre estañado, cada aislado con EPR (Ø 4.80 mm), envuelto con cinta textil de identificación de colores y apantallados individualmente con una trenza compuesta de cobre estañado/nailon (Ø 6.00 mm), están cableados en contacto alrededor de un cuna elastomérica, recubierto con un caucho extruido cubierta interior (Ø 16.2 a 20.7 mm), armado con armadura de alambre de acero galvanizado flexible y con cubierta en de servicio pesado cloropreno negro (PCP).

12345678
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
14 mm² conductores flexiblesAlambre de cobre estañado electrolítico trenzado, IEC 60228 Clase 5 (56/0.30 mm, Ø 2.60 mm)IEC 60228 Class 5
2Aislamiento de conductoresEPR (caucho de etileno-propileno) a Ø 4.80 mm sobre cada 4 mm² conductorBS 7655 / BS 6708
3Cinta de identificaciónCinta textil de color aplicada sobre EPR aislamiento para conductor identificaciónIdentificación de conductores
4Pantallas compuestas individualesCobre estañado y nailon trenzado pantalla sobre cada conductor (Ø 6.00 mm; 2.8 a 5.5 Ω/km combinado en paralelo resistencia)Compuesto de Cu/trenza de nailon
5Cuna elastoméricaCentral cuna elastomérica alrededor del cual el apantallado conductores están cableados en contactoCentro de cuna
6Cubierta interior de asientoA base de caucho cubierta interior de asiento extruido sobre cableados apantallado conductores (Ø 16.2 a 20.7 mm)Asiento de armadura
7Armadura de alambre flexible (PWA)Armadura de alambre de acero galvanizado flexible (4.16 a 4.91 Ω/km resistencia CC a 20 °C)BS 6708 PWA
8Cubierta exteriorCubierta exterior de policloropreno (cloropreno / PCP) ignífugo de servicio pesado, negroBS 6708 / BS 7655 EM2

BS 6708 Type 62 · 2×4 mm²

2 apantallados individualmente 4 mm² conductores + caucho cubierta interior + acero galvanizado PWA + PCP cubierta exterior (23.9–26.4 mm OD, 1,080 kg/km)

BS 6708 Type 63 · 3×4 mm²

3 apantallados individualmente 4 mm² conductores + caucho cubierta interior + acero galvanizado PWA + PCP cubierta exterior (24.8–27.3 mm OD, 1,230 kg/km)

BS 6708 Type 64 · 4×4 mm²

4 apantallados individualmente 4 mm² conductores + caucho cubierta interior + acero galvanizado PWA + PCP cubierta exterior (26.4–29.9 mm OD, 1,400 kg/km)

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal (U0/U)
640/1,100 V AC (U0/U)
Tensión de ensayo CA
2.5 kV AC prueba dieléctrica en todos apantallado conductores
Capacidad de corriente (25 °C)
28 A capacidad de corriente continua a 25 °C ambiente (4 mm² Clase 5 cobre estañado)
Res. CC de conductor, pantalla y armadura
5.09 Ω/km máx. conductor DC res.. · 5.5 / 3.9 / 2.8 Ω/km máx. en paralelo pantalla res.. (Tipos 62/63/64) · 4.91 / 4.63 / 4.16 Ω/km máx. armadura res.. a 20 °C
Reactancia, resistencia de aislamiento y caída de tensión
0.119 Ω/km (50 Hz) / 0.143 Ω/km (60 Hz) reactancia · ≥ 590 MΩ·km resistencia de aislamiento a 20 °C · 12.38 mV/A/m (Tipo 62) / 10.72 mV/A/m (Tipos 63/64) caída de tensión

Térmicos

Temperatura máxima del conductor
+90 °C máximo continuo conductor temperatura (EPR aislamiento)
Rango de temperatura de servicio
−25 °C a +85 °C ambiente instalación / servicio rango (capacidades de corriente referenciado a 25 °C)

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura
270 mm (Tipo 62), 280 mm (Tipo 63), 290 mm (Tipo 64) radio mínimo de curvatura (~10 × máximo OD)
Tensión máxima de tracción
48 kgf (Tipo 62 2×4 mm²), 72 kgf (Tipo 63 3×4 mm²), 96 kgf (Tipo 64 4×4 mm²) tensión máxima de tracción
Pantallas, asiento y armadura de alambre
Conductores apantallados individualmente con trenza compuesta de cobre/nailon (Ø 6.00 mm) + caucho cubierta interior de asiento (Ø 16.2–20.7 mm) + armadura flexible de alambre de acero galvanizado + cubierta exterior de PCP de servicio pesado

Resistencia

Retardancia de la llama
Cubierta exterior de policloropreno retardante de llama a BS 6708 / BS EN 60332-1-2
Aplastamiento y entorno minero
Doble metálico protección (pantallas individuales de conductor + armadura flexible de alambre de acero) resiste galería caída de rocas, aplastamiento, aceite y humedad

Normas de referencia

Cumplimiento de normas
BS 6708 (Tipos 62, 63, 64); IEC 60228 Clase 5; BS 7655
Servicio asignado
640/1,100 V frente de carbón iluminación, remoto control, enclavamiento, señalización y auxiliares potencia circuitos

Identificación

Identificación de conductores
Coloreado textil separador cinta sobre EPR conductor aislamiento bajo pantallas trenzadas compuestas individuales de cobre estañado/nailon
Cubierta exterior
Cubierta exterior de cloropreno (PCP) negra de servicio pesado

Dimensiones

Especificaciones BS 6708 Tipo 62 (2×4 mm²), Tipo 63 (3×4 mm²) y Tipo 64 (4×4 mm²)

Parámetros completos de dimensiones, pantalla, armadura, peso, capacidad de corriente e impedancia.

Dimensiones, armadura y características eléctricas
Tipo · sección nominal
mm²
Conductor
cableado
Ø cond.
mm
Ø aisl.
mm
Ø pantalla
mm
Ø cub. int.
mm
Ø ext. mín.
mm
Ø ext. máx.
mm
R mín.
mm
Tracción máx.
kgf
Masa ≈
kg/km
Peso Cu
kg/km
Corriente (25 °C)
A
Res. cond.
Ω/km
Res. pantallas
Ω/km
Res. armadura
Ω/km
Caída tens.
mV/A/m
Consulta
Type 62 · 2×456/0.302.604.806.0016.2–18.223.926.4270481,080132285.095.54.9112.38
Type 63 · 3×456/0.302.604.806.0017.1–19.124.827.3280721,230200285.093.94.6310.72
Type 64 · 4×456/0.302.604.806.0018.7–20.726.429.9290961,400264285.092.84.1610.72
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Los tres tipos tienen una reactancia de 0.119 Ω/km a 50 Hz (0.143 Ω/km a 60 Hz) y una resistencia de aislamiento mínima de 590 MΩ·km a 20 °C.

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 546 mm
Radio mínimo de curvatura
273 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 546 mm
Peso de cable en el tambor
123.0 kg
Diámetro exterior
27.3 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 10 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo dieléctrico de alta tensión AC2.5 kV AC aplicados entre cada conductor de 4 mm² y su pantalla compuesta individual / armaduraCada bobina
Verificación de la resistencia DC del conductor, pantalla y armadura≤ 5.09 Ω/km en conductor; ≤ 5.5 / 3.9 / 2.8 Ω/km en pantallas en paralelo; ≤ 4.91 / 4.63 / 4.16 Ω/km en armadura a 20 °CCada bobina
Ensayos por muestreo
Verificación de la resistencia de aislamiento≥ 590 MΩ·km a 20 °C en todos los conductores de 4 mm² aislados con EPRCada bobina
Ensayo de retardancia de la llamaCubierta exterior de cloropreno de servicio pesado autoextinguible según BS 6708 / BS EN 60332-1-2Lote de producción

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

BS 6708CE · LVDRoHS · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX · BS 6708 TYPE 62 (o TYPE 63 / TYPE 64) · 640/1100 V · [2x4 / 3x4 / 4x4] · PCP
Forma de suministro
Bobinas de madera aptas para transporte marítimo tratadas térmicamente y cerradas con listones de madera maciza
Longitudes
Bobinas cortadas a medida según planilla de iluminación/control del frente de carbón
Certificado
Certificado de inspección EN 10204 3.1 con cada expedición
Respuesta de cotización
Especificación de ingeniería y cotización en 2 horas hábiles

Documentación técnica

Descargas

Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

¿Cómo elijo entre Type 62, Type 63 y Type 64?
Seleccione el Tipo según el número requerido de conductores de potencia apantallados individualmente: Type 62 tiene dos, Type 63 tres y Type 64 cuatro. A continuación, utilice la configuración y la fila eléctrica/física asociadas a ese Tipo. La sección del conductor por sí sola no basta, porque al cambiar el número de conductores cambian la geometría del cable, las terminaciones de pantalla y los requisitos de entrada de cable. Antes de elegir el cable, el diagrama de circuito debe determinar la función de cada conductor aislado y su pantalla en la interfaz del equipo.
¿Las pantallas individuales y la armadura de acero son lo mismo?
No. La armadura de alambres de acero es una capa de protección mecánica situada fuera de la cama, mientras que cada conductor dispone de su propia pantalla de trenza compuesta. Estas capas ocupan posiciones diferentes y pueden desempeñar funciones distintas en el sistema eléctrico. No debe suponerse que ninguna de ellas sea el conductor de protección a tierra solo por ser metálica. El plano de conexión debe definir explícitamente las disposiciones previstas de conexión equipotencial, terminación de pantalla y conductor de protección para el equipo y la instalación específicos.
¿Qué significa en la práctica la intensidad continua indicada?
La cifra de 28 A se aplica a cada Tipo indicado a una temperatura ambiente de 25 °C. La temperatura real del cable está influida por la ruta, la temperatura circundante, la ventilación, el agrupamiento, las transiciones de envolvente, la duración de carga y la disipación térmica. Por tanto, debe utilizarse como referencia en las condiciones indicadas, no trasladarse sin cambios a toda instalación. El diseñador del circuito debe evaluar las condiciones completas de instalación y emplear los datos eléctricos del Tipo seleccionado, en lugar de aplicar un valor de otra construcción o entorno.
¿Puedo utilizar el radio de curvatura y el límite de tracción de un Tipo para otro?
No. El radio de curvatura, la tensión de tracción admisible, el diámetro final y la masa del cable están asociados al Tipo seleccionado. Una disposición de conductores diferente modifica el conjunto interno y la geometría exterior del cable, aunque todos los conductores indicados tengan la misma sección nominal. Para una sustitución, utilice la fila del Tipo requerido y asegúrese de que las curvas de ruta, los herrajes de entrada y el diseño de soporte sean adecuados para esa construcción concreta. Un diámetro aparentemente próximo no sustituye esta comparación.
¿Cómo deben manipularse los conductores apantallados individualmente en una terminación?
Considere la pantalla alrededor de cada conductor como un elemento de terminación deliberado. Prepare el extremo del cable de modo que la cubierta exterior, la armadura, la cama, la pantalla y el conductor aislado permanezcan diferenciados y puedan conectarse conforme al plano de equipo aprobado. Evite dañar la trenza o el conductor durante el pelado, y deje longitud suficiente para dirigir cada conductor apantallado sin una curva forzada. La pantalla no es un revestimiento sin uso que pueda simplemente cortarse sin considerar el diseño del circuito.
¿Es este cable adecuado para cualquier instalación móvil o de arrastre?
La armadura hace que este cable sea pertinente para rutas mineras y de cantera protegidas, pero no equipara todos los servicios dinámicos. Una extensión de galería que está soportada y solo se reposiciona ocasionalmente difiere de un cable que sigue continuamente el movimiento del equipo. La flexión inversa repetida, la abrasión por arrastre, el uso de bobina, el desplazamiento en festón y la suspensión sin soporte requieren cada uno su propia evaluación de servicio. Defina exactamente cómo se mueve el cable, dónde contacta con la ruta y cómo se soporta su peso antes de seleccionarlo para una aplicación móvil.
¿Cómo debe interpretarse la información de caída de tensión?
Los datos de caída de tensión de la tabla son por unidad de longitud y corriente, por lo que deben utilizarse con la disposición real del circuito, la longitud de ruta y la carga. La entrada de caída de tensión Type 62 incluye un calificador monofásico, mientras que el encabezado de la tabla se refiere a valores de plena carga trifásica. No aplique este valor a una disposición de fases diferente sin conservar su calificador. La caída de tensión y la intensidad continua son cálculos independientes: una aborda la tensión en la carga y la otra las condiciones térmicas de funcionamiento.
¿Qué información debe incluirse en una consulta?
Una consulta adecuada identifica el Tipo BS 6708, la designación de tensión, la sección del conductor, las longitudes individuales y el servicio, como extensión de galería, conexión de servicio en cantera o circuito de iluminación. También debe indicar las dimensiones de entrada del equipo, la disposición del prensaestopas, las curvas de ruta, el concepto de soporte y el tratamiento requerido de conductores, pantallas y armadura. Adjunte el programa de cables y el plano de conexión, con sus revisiones, para que la función eléctrica y la interfaz física sean visibles conjuntamente y no se infieran del título del cable.
¿Por qué no basta con igualar únicamente la sección del conductor para una sustitución?
Porque la misma sección nominal de conductor puede presentarse en disposiciones diferentes de conductores apantallados, lo que modifica el diámetro final, la masa, la preparación del extremo y el número de terminaciones. Antes de sustituir, compare la configuración completa, la identificación de conductores, la fila eléctrica, el ajuste de entrada, el requisito de curvatura y las conexiones previstas de pantalla/armadura. Un cable que cabe en el prensaestopas pero carece de la disposición requerida de conductores apantallados no es una sustitución funcional; del mismo modo, una configuración más compleja puede crear complicaciones innecesarias de terminación.
¿Qué establece la referencia BS 6708 y qué no establece?
BS 6708 es la referencia de diseño indicada para esta familia de cables mineros y de cantera, y proporciona una base para el tipo, la construcción, la identificación y características relacionadas. Por sí sola no diseña la ruta ni determina cómo debe una mina o cantera concreta instalar, soportar, proteger y conectar el cable. Estas cuestiones dependen del equipo, las disposiciones del emplazamiento y el sistema eléctrico. Utilice la designación normativa junto con la configuración de producto seleccionada y la documentación de ruta y conexión del proyecto.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para BS 6708 Type 62 / 63 / 64

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

Cable armado BS 6708 Type 62, Type 63 & Type 64

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio: 
Enviar por WhatsApp

Ficha técnicaSolicitar presupuesto