Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
450/750 V
U0/U · 0.6/1 kV en instalación fija protegida
Profundidad de agua
10 m · AD8
Inmersión según norma EN 50525-2-21
Temp. del agua
+40 °C máx.
clasificación de inmersión continua
Radio de curvatura
4–6 × OD
4 × DE fijo · 6 × DE en flexión
Carga de tracción
15 N/mm²
límite de tracción permanente del conductor
Medidas
77
1 × 1.5 a 1 × 500 y 36G1.5 mm²
Valores típicos para este tipo de cable, basados en EN 50525-2-21 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.
Aplicaciones
¿Es H07RN8-F adecuado para su máquina?
Para bombas sumergibles en agua dulce hasta 10 m y para equipos de talleres, instalaciones industriales, explotaciones agrícolas y obras en entornos secos, húmedos o mojados —calderas, placas calefactoras, herramientas eléctricas, motores portátiles y generadores—, dentro de los límites de inmersión y resistencia mecánica del cable.
Inmersión y zonas húmedas
Adecuado
Sumersión continua AD8 en agua dulce, residual y de proceso hasta 10 m de profundidad y +40 °C de temperatura del agua.
Arrastre y remolque
Adecuado
Bombas de achique portátiles, equipos de construcción en obras húmedas, bombas agrícolas de purines y cables industriales para zonas de baldeo.
Instalación fija
Adecuado
Tuberías verticales fijas, soportes de pozos húmedos y hasta 0.6/1 kV dentro de conductos con protección mecánica.
Tramo vertical suspendido
Con condiciones
Bajantes verticales junto a la cadena de izaje de la bomba dentro de una tracción de conductor de 15 N/mm²; el cable nunca debe soportar el peso de la bomba.
Tambor monoespiral motorizado
No adecuado
No diseñado para enrollado motorizado de alta velocidad en grúas ni para transmisión eléctrica subacuática a través de vías navegables.
Máquinas habitualesBombas sumergibles de drenaje y aguas residualesPlantas municipales de aguas residuales y tratamientoSumideros de achique en minas y túnelesAchique de obras de construcción y zanjasBombas de riego agrícola y de purinesAireadores flotantes, mezcladores y fuentes
Construcción
Capa por capa
Mostrado: H07RN8-F 4G6 — cuatro Clase 5 conductores de cobre desnudo con EI4 EPR aislamiento, cinta separadora y un especial resistente al agua EM2 policloropreno cubierta exterior.
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#
Capa
Material y referencia
1
Conductor
Cobre desnudo, trenzado fino Clase 5 (estañado bajo pedido)IEC 60228 / EN 60228 Class 5
2
Aislamiento de conductores
EPR compuesto de caucho termoestable tipo EI4EN 50363-1 · Identificación de conductores DIN VDE 0293-308 / HD 308 S2
3
Separador de cableado
No higroscópico cinta separadora sobre cableados conjunto de conductores cableadosMantiene circular perfil y pelabilidad
4
Cubierta exterior
Resistente al agua policloropreno (PCP) compuesto de caucho tipo EM2, negroEN 50363-2-1 · AD8 sumergible · Resistente al aceite EN 60811-404 · Retardante de la llama IEC 60332-1-2
H07RN8-F ..G..
3 a 5 conductores con conductor de protección verde-amarillo
H07RN8-F ..X..
1 o 2 conductores sin conductor de protección
≥ 6 conductores
Negro conductores con blanco números + verde-amarillo tierra
Datos técnicos
Valores nominales y límites de servicio
Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en EN 50525-2-21. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.
Eléctricos
Tensión nominal U0/U
450/750 V
Tensión en instalación fija protegida
0.6/1 kV (protegido instalación fija & elevación motor rotores)
Tensión de ensayo CA
2.5 kV
Térmicos
Temperatura máxima del agua
+40 °C
Temperatura en flexión
−25 a +60 °C
Temperatura en instalación fija
−40 a +60 °C
Temperatura máxima del conductor
+60 °C
Temperatura de cortocircuito
+200 °C
Mecánicos
Radio mínimo de curvatura, en movimiento
6 × OD
Radio mínimo de curvatura, fijo
4 × OD
Carga máxima de tracción
15 N/mm² carga de tracción permanente del conductor
Profundidad de inmersión
Hasta 10 m agua profundidad (EN 50525-2-21 estándar AD8)
Resistencia
Resistencia al agua
AD8 continuo inmersión en dulce, residual y proceso agua
Resistencia al aceite
EN 60811-404
Retardancia de la llama
IEC 60332-1-2 · CPR clase Eca (EN 50575)
Ozono e intemperie
Resistente al ozono, rayos UV e intemperie
Normas de referencia
Tipo de cable
EN 50525-2-21 / DIN VDE 0285-525-2-21 (HD 22.4 S3 / CEI 20-19/16)
Conductor
IEC 60228 Class 5
Compuestos
EI4 EPR aislamiento (EN 50363-1) · especial resistente al agua EM2 PCP cubierta (EN 50363-2-1)
Identificación de conductores
DIN VDE 0293-308 / HD 308 S2
Identificación
Color de la cubierta
Negro
1–5 conductores
1 conductores negro · 2 conductores azul/marrón · 3–5 conductores codificado por colores (G = con verde-amarillo)
≥ 6 conductores
Negro conductores con blanco números + verde-amarillo tierra
Partida arancelaria (HS)
8544.49
Dimensiones
77 calibres sumergibles estándar
Límites típicos de diámetro exterior y pesos según EN 50525-2-21 para cables sumergibles de potencia de bombas y mando de interruptor de flotador.
Dimensiones y pesos
Designación de pedido
Conductores × mm²
AWG ≈
Ø ext. mín. mm
Ø ext. máx. mm
Cobre kg/km
Peso ≈ kg/km
Radio mín. curvatura mm
Tracción máx. N
Consulta
4 conductores (4G)
H07RN8-F 4G1
4 × 1
18
9.2
11.9
38
150
71
60
H07RN8-F 4G1.5
4 × 1.5
16
10.2
13.1
58
200
79
90
H07RN8-F 4G2.5
4 × 2.5
14
12.1
15.5
96
290
93
150
H07RN8-F 4G4
4 × 4
12
14.0
17.9
154
395
107
240
H07RN8-F 4G6
4 × 6
10
15.7
20.0
230
540
120
360
H07RN8-F 4G10
4 × 10
8
20.9
26.5
384
950
159
600
H07RN8-F 4G16
4 × 16
6
23.8
30.1
614
1,260
181
960
H07RN8-F 4G25
4 × 25
4
28.9
36.6
960
1,860
220
1,500
H07RN8-F 4G35
4 × 35
2
32.5
41.1
1,344
2,380
247
2,100
H07RN8-F 4G50
4 × 50
1
37.7
47.5
1,920
3,190
285
3,000
H07RN8-F 4G70
4 × 70
2/0
42.7
54.0
2,688
4,260
324
4,200
H07RN8-F 4G95
4 × 95
3/0
48.4
61.0
3,648
5,600
366
5,700
H07RN8-F 4G120
4 × 120
4/0
53.0
66.0
4,608
6,830
396
7,200
H07RN8-F 4G150
4 × 150
300 kcmil
58.0
73.0
5,760
8,320
438
9,000
H07RN8-F 4G185
4 × 185
350 kcmil
64.0
80.0
7,104
9,800
480
11,100
H07RN8-F 4G240
4 × 240
500 kcmil
72.0
91.0
9,216
12,100
546
14,400
H07RN8-F 4G300
4 × 300
600 kcmil
80.0
101.0
11,520
15,200
606
18,000
Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
Asegúrese de que el rango de sellado del prensaestopas de la bomba cubra todo el diámetro exterior mín.–máx. según EN 50525-2-21 para la sección elegida.
Parámetros eléctricos y capacidades de corriente
Sección mm²
AWG ≈
Resistencia CC máx. 20 °C, Ω/km
Unipolar en trébol 30 °C, A
2 conductores 30 °C, A
3 conductores 30 °C, A
4G / 5G 30 °C, A
Utilizado en
1
18
19.5
—
16
16
13.5
2× 3G 4G 5G
1.5
16
13.3
17.5
19.5
19.5
17.5
1× 2× 3G 4G 5G 6G–36G
2.5
14
7.98
20
25
25
20
1× 2× 3G 4G 5G 6G 7G 12G
4
12
4.95
30
34
35
30
1× 2× 3G 4G 5G
6
10
3.3
38
43
44
37
1× 2× 3G 4G 5G
10
8
1.91
53
60
62
52
1× 2× 3G 4G 5G
16
6
1.21
71
79
82
69
1× 2× 3G 4G 5G
25
4
0.78
94
105
109
92
1× 2× 3G 4G 5G
35
2
0.554
117
—
135
114
1× 3G 4G
50
1
0.386
148
—
169
143
1× 3G 4G
70
2/0
0.272
185
—
211
178
1× 3G 4G
95
3/0
0.206
222
—
250
210
1× 3G 4G
120
4/0
0.161
260
—
292
246
1× 3G 4G
150
300 kcmil
0.129
300
—
335
282
1× 3G 4G
185
350 kcmil
0.106
341
—
378
319
1× 3G 4G
240
500 kcmil
0.08
407
—
430
377
1× 3G 4G
300
600 kcmil
0.064
468
—
497
435
1× 3G 4G
400
750 kcmil
0.049
553
—
—
—
1×
500
1000 kcmil
0.038
634
—
—
—
1×
Las capacidades de corriente se indican para 30 °C en aire; cuando un cable ascendente de bomba discurra parcialmente en aire o conducto por encima del nivel del agua, dimensione la sección según el tramo térmico no sumergido.
Comprobación del tambor
¿Es compatible con su máquina?
Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.
Resultados de la comprobación
Núcleo del tambor 300 mm ≥ 240 mmRadio de curvatura correcto (6 × DE 20.0 mm)
Radio mínimo de curvatura
120 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 240 mm
Peso de cable en el tambor
16.2 kg
Contenido de cobre
6.9 kg
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 6 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.
Calidad y homologaciones
Ensayos e inspección
Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.
ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspección
Valor de ensayo / referencia
Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de tensión AC
2.5 kV, 5 min
Cada longitud
Resistencia del conductor
IEC 60228 Class 5
Cada longitud
Ensayos por muestreo
Ensayo de inmersión en agua / cubierta AD8
EN 50525-2-21 / EN 50363-2-1
Por lote de compuesto
Resistencia al aceite de la cubierta
EN 60811-404
Por lote de compuesto
Propagación de la llama
IEC 60332-1-2 · CPR Eca (EN 50575)
Por lote
Certificado de inspección
Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.
¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.
¿Puede permanecer sumergido este cable H07RN8-F junto con una bomba?
Sí. H07RN8-F está destinado a la inmersión continua en agua dulce hasta 10 m de profundidad y es apto para alimentar bombas sumergibles dentro de ese límite. El cable sumergido es solo una parte de la instalación: la entrada a la bomba, la envolvente fuera del agua, el prensaestopas y la terminación también deben ser aptos para ambientes mojados. El cable debe tenderse de modo que se eviten la abrasión, el aplastamiento y los bordes afilados. No está destinado a transmitir energía bajo el agua a través de cursos de agua ni a lugares donde un daño mecánico pueda crear un peligro.
¿Qué significa la designación H07RN8-F?
H identifica un tipo de cable armonizado; 07 indica la clase de tensión 450/750 V; R indica aislamiento de caucho; N8 indica la designación de cubierta resistente al agua y apta para inmersión; y F indica un conductor flexible de hilos finos. En conjunto, estos elementos distinguen este cable de un cable flexible de caucho de uso general. La designación, por sí sola, no determina la cantidad de conductores, su sección, el diámetro exterior ni la disposición del conductor de protección: esos datos corresponden a la construcción seleccionada en la tabla de dimensiones.
¿Indica 450/750 V la corriente nominal del cable?
La designación 450/750 V U0/U indica 450 V entre un conductor y tierra y 750 V entre conductores. Es una clasificación de tensión, no una indicación directa de la corriente de carga que puede transportar el cable. La capacidad de conducción de corriente depende de la sección del conductor y de todas las condiciones de instalación, incluidas la longitud del recorrido, las condiciones ambientales, el agrupamiento, la disipación térmica y la protección del circuito conectado. Dimensione el cable según el diseño del circuito del equipo, no solo por la tensión que figura en su nombre.
¿Cómo elijo la cantidad de conductores y su sección?
Elija la cantidad de conductores según los circuitos de alimentación y auxiliares necesarios y, después, la sección según el diseño del circuito. La tabla de dimensiones incluye construcciones unipolares, de tres y de cuatro conductores, además de algunas con más conductores. Se necesita un conductor de protección cuando el circuito del equipo lo requiere; el verde/amarillo está reservado para esa función. A partir de seis conductores, los conductores negros numerados facilitan una asignación clara de terminales. Asigne cada conductor según el esquema del equipo, sin basarse únicamente en el color para determinar su función.
¿Cuál es el radio mínimo de curvatura aplicable?
Utilice 4 veces el diámetro exterior del cable seleccionado para instalación fija y 6 veces ese diámetro cuando haya flexión o movimiento libre. Aplique el factor al diámetro del cable terminado, no al de un conductor individual. La tabla indica los diámetros exteriores mínimo y máximo de cada construcción; la planificación del recorrido y de las conexiones debe admitir el mayor diámetro indicado. La curvatura es especialmente importante en las bocas de pozo, prensaestopas, entradas de bombas y cambios de dirección durante la instalación o extracción.
¿Qué límites de temperatura se aplican en servicio fijo y con flexión?
El rango indicado es de -40 °C a +90 °C para instalación fija y de -15 °C a +90 °C con flexión o movimiento libre. El límite inferior para la flexión es más alto porque doblar un cable en condiciones frías somete los materiales a un esfuerzo adicional. El límite superior corresponde a la temperatura del conductor, no a una clasificación general para todos los equipos conectados o condiciones del agua. Evalúe conjuntamente la carga eléctrica, la temperatura ambiente, las condiciones del recorrido y el movimiento previsto.
¿Ofrece H07RN8-F armadura, apantallamiento o soporte para la bomba?
No. Un cable flexible con cubierta de caucho resistente al agua no es automáticamente armado, apantallado ni apto como elemento de soporte mecánico. La armadura atiende necesidades específicas de protección mecánica, el apantallamiento reduce las interferencias electromagnéticas y un sistema de soporte sostiene el peso del equipo. H07RN8-F se selecciona para alimentación flexible en las condiciones indicadas de humedad e inmersión en agua dulce. Si el recorrido presenta abrasión intensa, aplastamiento, agua en movimiento o necesidad de soportar cargas, contemple esas condiciones por separado en el diseño de la instalación.
¿Qué debe tenerse en cuenta al terminar un cable de bomba sumergida?
La cubierta exterior debe entrar en un prensaestopas o una envolvente adecuados para el rango real de diámetros exteriores del cable seleccionado y que proporcionen la sujeción y protección ambiental necesarias. Evite dañar la cubierta y el aislamiento de los conductores durante la preparación, utilice terminales aptos para conductores de hilos finos y disponga alivio de tensión para que las terminaciones no soporten el peso ni el movimiento del cable. En el extremo de la bomba, siga las instrucciones de conexión del equipo. La aptitud del cable para inmersión no compensa una interfaz de terminación inadecuada o dañada.
¿Puede utilizarse fuera del servicio con bombas sumergibles?
Puede emplearse para alimentar equipos en entornos secos, húmedos y mojados, incluidos motores portátiles, herramientas, generadores, calderas y placas calefactoras, cuando la clase de tensión y las condiciones de instalación sean adecuadas. Su flexibilidad facilita la manipulación. Los servicios dinámicos continuos, como cadenas portacables, sistemas festón y carretes motorizados, requieren una construcción diseñada para las condiciones correspondientes de flexión repetida, tracción, aceleración y número de ciclos. La flexión inversa, la tracción y la aceleración repetidas requieren un cable diseñado para esas condiciones concretas de movimiento, no un cable flexible general de alimentación de bombas.
¿Qué normas y referencias de cumplimiento se indican?
EN 50525-2-21 y HD 22.4 S3 se refieren al tipo de cable flexible de caucho. IEC 60228 y VDE 0295 establecen la base de clasificación de los conductores flexibles Class 5. IEC/EN 60332-1-2 aborda la propagación de la llama según su método de ensayo definido. Estas referencias tienen finalidades distintas: la clasificación de un conductor no es una regla de instalación, y la resistencia a la propagación de la llama no equivale a la integridad del circuito durante un incendio. EN 50575, la Directiva de Baja Tensión, RoHS y REACH se enumeran por separado como referencias de cumplimiento, no como descripciones de las condiciones de servicio.
¿Cuál es la cantidad mínima de pedido?
Orientación sobre pedido mínimo: Se cotiza según la construcción seleccionada, la sección del conductor y la longitud de producción requerida.
¿Cuál es el plazo de entrega?
Orientación sobre plazo: Se cotiza según la especificación del cable, la cantidad del pedido y el calendario de entrega.
Solicitar presupuesto
Solicite una oferta técnica para H07RN8-F
La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.
01Medidas seleccionadas
Use + Añadir junto a una medida o configuración.
02Tambor y movimiento
Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.
03Mensaje para nuestros ingenieros
Cable de caucho para bombas sumergibles H07RN8-F 450/750 V
Medidas seleccionadas:
Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor:
- Diámetro del núcleo del tambor (mm):
- Longitud de cable en tambor (m):
- Velocidad de desplazamiento (m/min):
- Aceleración máxima:
- Ciclos por hora:
- Longitud y cantidad:
- Temperatura ambiente:
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión):
- País de destino:
- Equipo y condiciones de servicio:
