Hybrid servo power & brake cable0.6/1 kV + 24 V BrakeDouble EMC ScreenedDESINA RAL 2003

Servo Power Cable with Brake Pair0.6/1 kV servo power cores + individually shielded brake/thermal pairs

Single-jacket drag-chain servo hybrid cable combining four 0.6/1 kV low-capacitance PP power cores (U, V, W, PE) with one or two individually screened control pairs for 24 V DC spring-applied holding brakes and PTC/KTY84 motor temperature sensors.

Low-EMC design
EMC screen
Oil-resistant
Flame-retardant
Order designation
SERVO-FD-BRK 4G2.5+(2×1.0)
Outer Ø ≈
12.8 mm
Total copper
165 kg/km
Total weight ≈
252 kg/km
Min. bend R (chain)
96 mm
Engineering reply in 2 business hoursCut-to-length export drumsEN 10204 3.1 certificate per drum
Power voltage
0.6/1 kV
brake/sensor pair 300/500 V
Pair screening
Foil + Cu braid
individual screen on brake/sensor
Bend radius
7.5 × OD
moving in chain · 4 × OD fixed
Acceleration
Up to 50 m/s²
travel speed up to 5 m/s
Temperature
−40…+80 °C
moving · −50…+80 °C fixed
Outer sheath
PUR (RAL 2003)
DESINA orange · halogen-free

Typical values for this cable type, based on DIN VDE 0250 / UL AWM Style 21223 — confirmed in the datasheet and quotation for your order.

Application fit

Is Servo Power Cable with Brake Pair right for your machine?

Ideal for vertical Z-axes, gantry loaders and servo actuators that integrate a 24 V DC holding brake or stator thermal sensor inside the motor power plug.

Energy chain / drag chain

Suitable

Individually braided control pairs and Class 6 power cores withstand ≥ 8 million cycles at 7.5 × OD.

VFD inverter to AC motor screened feeder

Suitable

Individual pair screens isolate the 24 V brake coil and KTY/PTC sensor from 1000 V PWM motor switching noise.

Fixed installation

Suitable

UL 1000 V AWM Style 21223 allows single-cable routing from servo drive cabinet to vertical axis motor.

Motorised monospiral reel

Not suitable

Designed for guided energy chains rather than high-tension monospiral outdoor crane drums.

Use NSHTÖU Reeling Cable
Typical machinesVertical Z-Axis CNC SpindlesGantry Pick-and-Place RobotsInjection Moulding & Press ServosAutomated Palletisers & StackersMachine-Tool Tool Changers

Construction

Layer by layer

Shown: 4G2.5 + (2×1.0)C hybrid servo cable with four PP-insulated power cores, one individually foil+braid screened brake pair, and overall tinned copper braid.

123456
Schematic, not to scale — generated from the layer data
#LayerMaterial & reference
1Power & brake conductorsSuperfine stranded bare copper (IEC 60228 Class 6) for both power and control pairsIEC 60228 Class 6
2Low-capacitance insulationPolypropylene (PP / TPE-E) on power cores (U/V/W + GNYE) and brake/sensor pairsLow permittivity εr ≈ 2.2
3Individual pair screen (C)Al-PET foil + tinned copper wire braid (≥ 85 % coverage) over each brake/thermal pairPrevents PWM voltage spikes from coupling into 24 V brake or PTC circuit
4Bundle sliding wrapPTFE / non-woven anti-friction tape around hybrid power + pair lay-upEliminates internal abrasion during 50 m/s² reversals
5Overall EMC braid screenTinned copper wire braid (≥ 85 % optical coverage) over entire cable bundle360° cabinet-to-motor frame EMC grounding
6Outer motion jacketHalogen-free polyurethane (TMPU), DESINA orange RAL 2003DIN EN 50363-10-2 · oil, coolant & notch resistant

4G + (2×1.0/1.5)C (1-Pair)

Four power cores + one individually screened pair for 24 V DC holding brake (modern digital encoders carry temp via single-cable protocol)

4G + 2×(2×0.75/1.0)C (2-Pair)

Four power cores + two individually screened pairs: Pair 1 for 24 V DC brake (BR+/BR−) and Pair 2 for PTC/KTY84 thermal sensor

Technical data

Ratings & operating limits

Typical values: Typical values for this cable type, based on DIN VDE 0250 / UL AWM Style 21223. Values for your order are confirmed in the datasheet and quotation.

Electrical

Rated voltage U0/U
Power: 0.6/1 kV · Control pairs: 300/500 V
AC test voltage
Power: 4000 V AC · Control pairs: 2000 V AC
Screen / Field control
Individual foil+braid on pairs + overall braid ≥ 85 %
Capacitance
Power ≈ 60 pF/m · Brake pair ≈ 85 pF/m
Insulation resistance
≥ 500 MΩ·km at 20 °C

Thermal

Temperature, flexing
−40 °C to +80 °C
Temperature, fixed installation
−50 °C to +80 °C
Max. conductor temperature
+90 °C (VDE) · +80 °C (UL AWM)
Short-circuit temperature
+250 °C (max. 5 s)

Mechanical

Min. bending radius, moving
7.5 × OD (≤ 16 mm²) · 10 × OD (≥ 25 mm²)
Min. bending radius, fixed
4 × OD
Max. travel speed
5 m/s gliding · 10 m/s unsupported
Max. acceleration
Up to 50 m/s²
Torsional stress
±30°/m in linear carrier

Resistance

Oil resistance
DIN EN 50363-10-2 · UL Oil Res I & II
Flame retardance
IEC 60332-1-2 · UL 1581 FT1 / VW-1
Halogen-free / Smoke density
IEC 60754-1/2 halogen-free
Hydrolysis & microbes
Hydrolysis- and microbe-resistant polyether PUR

Reference standards

Cable type (construction standard)
Siemens 6FX8008 / Bosch Rexroth / SEW compatible
Conductor
IEC 60228 Class 6 superfine copper
Product approvals
UL AWM Style 21223 (1000 V 80 °C) · CSA AWM
RoHS & REACH
2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identification

Sheath colour
Orange (RAL 2003 per DESINA)
Core identification
Power: U/V/W + GNYE · Pairs: WH/BN & BK/WH (or 5/6, 7/8)
Marking
TEBAOFLEX SERVO-FD-BRK <size> 0.6/1kV 1000V UL CE
Customs tariff (HS)
8544.49

Sizes

12 standard hybrid servo power + brake configurations

1-pair versions serve 24 V DC holding brakes; 2-pair versions serve 24 V DC holding brakes + PTC/KTY84 motor thermal sensors.

Dimensions & weights
Order designationConfigurationPhase sizeOuter Ø ≈
mm
Total Cu
kg/km
Weight ≈
kg/km
Min. bend R
chain mm
Enquiry
4G Power + 1 Screened Pair (24 V Holding Brake)
SERVO-FD-BRK 4G1.5+(2×1.0)4G1.5 + (2×1.0)C1.5 mm²11.411819286
SERVO-FD-BRK 4G2.5+(2×1.0)4G2.5 + (2×1.0)C2.5 mm²12.816525296
SERVO-FD-BRK 4G4.0+(2×1.0)4G4.0 + (2×1.0)C4.0 mm²14.3236342107
SERVO-FD-BRK 4G6.0+(2×1.5)4G6.0 + (2×1.5)C6.0 mm²16.4338468123
SERVO-FD-BRK 4G10+(2×1.5)4G10 + (2×1.5)C10 mm²19.2522695144
SERVO-FD-BRK 4G16+(2×1.5)4G16 + (2×1.5)C16 mm²22.87851,015171
SERVO-FD-BRK 4G25+(2×1.5)4G25 + (2×1.5)C25 mm²26.91,1801,475202
SERVO-FD-BRK 4G35+(2×1.5)4G35 + (2×1.5)C35 mm²30.51,6101,980229
4G Power + 2 Screened Pairs (Brake + Thermal Sensor)
SERVO-FD-BRK 4G1.5+2×(2×0.75)4G1.5 + 2×(2×0.75)C1.5 mm²12.213621892
SERVO-FD-BRK 4G2.5+2×(2×0.75)4G2.5 + 2×(2×0.75)C2.5 mm²13.5184278101
SERVO-FD-BRK 4G4.0+(2×0.75)+(2×1.0)4G4.0 + (2×0.75)C + (2×1.0)C4.0 mm²15.1258375113
SERVO-FD-BRK 4G6.0+(2×0.75)+(2×1.5)4G6.0 + (2×0.75)C + (2×1.5)C6.0 mm²17.2362505129
  • Typical values for this cable type; dimensions and weights for your order are confirmed in the quotation.
  • Parentheses with 'C' — e.g. (2×1.0)C — denote an individually foil- and braid-screened twisted pair inside the overall braided cable.

Reel check

Will it fit your machine?

A first screen using datasheet values. Engineering confirms drum geometry, acceleration and tension with your quotation.

Check results

Drum core 160 mm is below 192 mmUse a larger drum core or a smaller cable size
240 m/min ≤ 300 m/minWithin the rated travel speed
Minimum bending radius
96 mm
Min. drum core diameter
≈ 192 mm
Cable weight on drum
5.0 kg
Copper content
3.3 kg
Indicative only: based on the datasheet outer diameter and 7.5 × OD bending radius. Current derating for wound layers per DIN VDE 0298-4 is assessed separately.

Quality & approvals

Testing & inspection

Routine tests on every production length, sample and type tests per batch — documented on an EN 10204 3.1 inspection certificate.

  1. ConductorClass 5 stranding
  2. Spark test100 % in-line
  3. Lay-upCores, earth, fillers
  4. SheathingInner, braid / screen, outer
  5. Electrical testsAC voltage, resistance
  6. DimensionsOD, wall thickness
  7. Inspection documents & dispatchDrum & dispatch
Testing & inspectionTest value / referenceFrequency
Routine tests
Dual-voltage AC dielectric test4000 V AC on power cores · 2000 V AC on control pairs (5 min)Every manufactured length
Pair-to-power cross-talk & screen isolation check≥ 50 dB near-end cross-talk attenuation between phase and brake pairEvery drum lot
Sample tests
Dynamic drag-chain endurance test≥ 8 million cycles at 7.5 × OD and 50 m/s² without pair screen fracturePeriodic factory audit
UL 1000 V AWM & VW-1 flame testComplies with UL AWM Style 21223 (1000 V 80 °C) and IEC 60332-1-2Type approval

Inspection certificate

Issued with every drum, listing the routine test results for that length.

Product approvals

CE (2014/35/EU LVD & 2014/30/EU EMC)UL AWM Style 21223 (80 °C 1000 V Dual-Rating)DESINA Colour-Coding Compliant (RAL 2003)

Company certificates

ISO 9001ISO 14001ISO 45001VDE marks approvalUL / cULCE · LVD / EMC

Marking & supply

Ordering & delivery

Sheath marking

TEBAOFLEX SERVO-FD-BRK <size> 0.6/1kV + (2x1.0)C 1000V UL CE
Delivery form
Non-returnable fumigated wooden drums or coils
Standard lengths
100 m · 500 m · 1000 m (cut lengths on request)
MOQ
100 m (stock sizes) · 300 m (custom)
Lead time
2–3 weeks ex-works
Incoterms
EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Technical documents

Downloads

Revision
2026-10-20
Updated
2026-10-20

FAQ

Questions engineers ask first

Not covered here? Send your drawing — an engineer replies within 2 business hours.

Why must the 24 V DC brake pair and thermal sensor pair be individually screened inside a servo power cable?
Inside a single hybrid jacket, the brake and KTY/PTC sensor pairs lie only millimetres away from the U/V/W phase cores carrying 400–690 V PWM pulses with dv/dt edges exceeding 5 kV/µs. Without an individual foil-and-braid screen around each control pair, capacitive coupling injects high-frequency spikes into the temperature evaluation module or PLC brake relay.
How do I choose between a 1-pair (4G + 1×2) and a 2-pair (4G + 2×2) servo hybrid cable?
Modern digital servo motors using single-cable feedback (EnDat 2.2, HIPERFACE DSL, DRIVE-CLiQ) transmit motor temperature digitally over the encoder cable, so the power cable only needs one screened pair for the 24 V DC holding brake (4G + (2×1.0)C). Legacy SinCos or resolver motors route the PTC/KTY84 thermistor inside the power plug and require the 2-pair version.
Why do larger servo cables (≥ 4G6.0) step up the brake pair from 1.0 mm² to 1.5 mm²?
High-torque servo motors with 6 mm² to 35 mm² phase conductors have much larger spring-applied holding brakes drawing 1.5 A to 3.0 A at 24 V DC. Upgrading the brake pair to 1.5 mm² keeps ohmic voltage drop below 1.2 V over 30–50 m cable runs so the brake releases reliably even at +80 °C coil temperature.
Does UL AWM Style 21223 allow 24 V control pairs and 600/1000 V motor power cores in the same jacket?
Yes. Because both the power cores and the individually screened control pairs are insulated and rated for 1000 V under UL AWM Style 21223 (and tested at 4000 V / 2000 V AC), NFPA 79 and UL 508A permit combining them within a single composite servo cable.

Request a quote

Get an engineering quote for Servo Power Cable with Brake Pair

Your selection and application details are copied into the enquiry form below.

01Selected sizes

Use + Add next to a size or configuration.

02Reel & motion

Add your operating conditions here to include them in your enquiry.

03Message for our engineers

Servo Power Cable with Brake Pair

Selected sizes:


Reel & motion:
- Reel type: 
- Drum core diameter (mm): 
- Cable length on drum (m): 
- Travel speed (m/min): 
- Max. acceleration: 
- Cycles per hour: 
- Length and quantity: 
- Ambient temperature: 
- Exposure (outdoor, water, oil, abrasion): 
- Destination country: 
- Equipment and operating conditions: 
Send via WhatsApp

DatasheetRequest a quote