Cables mineros de arrastre y para enrolladorBS 6708 Type 506 / 512 / 518 / 524320/550 V · 6 a 24 conductoresApantallado individualmente + armadura flexible
BS 6708 Type 506, 512, 518 y 524 Cable de controlCable de control multiconductor apantallado individualmente 320/550 V con armadura flexible (6–24 conductores)
BS 6708 Type 506, 512, 518 y 524 son cables de control armados y apantallados individualmente de 320/550 V para interconexiones entre secciones de grandes máquinas mineras y equipos auxiliares.
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
320/550 V
Ensayo de rutina CA de 1.5 kV
Número de conductores
6, 12, 18 & 24C
506 · 512 · 518 · 524
Apantallamiento de conductores
Trenza de Cu / nailon
Cada conductor apantallado
Capacidad de corriente (25 °C)
8–16 A
Servicio continuo de control
Temp. de servicio
−25 a +85 °C
EPR/TPE + PCP
Radio mínimo de curvatura
10 × OD (236 +)
Armadura flexible de 7/0.45 mm
Aplicaciones
¿Es BS 6708 Type 506 / 512 / 518 / 524 (320/550 V) adecuado para su máquina?
Para interconexiones entre secciones de grandes máquinas mineras y equipos auxiliares. Type 506 utiliza 6 conductores, Type 512 utiliza 12, Type 518 utiliza 18 y Type 524 utiliza 24. Seleccione la cantidad de circuitos requerida y la sección de conductor correspondiente en la tabla de cables de control.
Galería minera y suspensión en hastiales
Adecuado
Servicio principal — tendidos sobre colgadores de galería que enlazan aparamenta antideflagrante, monitorización de transportadores y telemetría.
Instalación fija
Adecuado
Cable de control multiconductor armado para subestaciones subterráneas, pozos y pórticos de plantas de lavado.
Arrastre y remolque
Con condiciones
La armadura flexible permite la reubicación periódica a lo largo de las galerías de avance.
Tambor monoespiral motorizado
No adecuado
Cable de control armado con alambre — nunca bobinar en tambores enrolladores dinámicos.
Máquinas habitualesControl de soportes de techo y AFC en tajo largoMazos de cables multisegmento para maquinaria mineraEnclavamientos piloto y de parada de emergencia en cofres de galeríaTelemetría de rozadoras de galería y minadores continuosTroncales de control en minas profundas de carbón con grisú y polvoEnclavamiento de trituradoras y transportadores en canteras de superficie
Construcción
Capa por capa
Seis, doce, dieciocho (1.34 mm², 19/0.30 mm) o veinte-cuatro (0.93 mm², 19/0.25 mm) IEC 60228 Clase 5 conductores de cobre estañado aislado con 0.4 mm EPR o TPE y apantallados individualmente con una trenza compuesta de cobre estañado/nailon están cableados en contacto mutuo, rodeado por un caucho cubierta interior de asiento (1.5–3.5 mm), 7/0.45 mm armadura de alambre de acero galvanizado flexible y un 1.8 mm cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado.
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#
Capa
Material y referencia
1
Conductores de control (6, 12, 18 o 24)
Alambre de cobre estañado electrolítico trenzado, IEC 60228 Clase 5 (19/0.30 mm = 1.34 mm² o 19/0.25 mm = 0.93 mm²)IEC 60228 Class 5
2
Aislamiento de conductores de control
EPR o TPE dieléctrico (0.4 mm espesor radial nominal, 1.5 kV ensayo de rutina CA)BS 6708
3
Pantalla compuesta individual de cobre / nailon
Alambre de cobre estañado y nailon trenzado pantalla sobre cada conductor, dispuestos hasta en contacto mutuo (37.3 o 44.7 Ω/km para 3 pantallas en paralelo)BS 6708
4
Cubierta interior de asiento de caucho
A base de caucho cubierta interior compuesto (3.5 mm en Tipo 506; 1.8 mm en Tipo 512; 1.5 mm en Tipos 518 & 524)BS 6708
5
Armadura de alambre de acero galvanizado flexible
7/0.45 mm armadura de alambre de acero galvanizado flexible (4.50 a 5.40 Ω/km a 20 °C)BS 6708
6
Cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado
De servicio pesado retardante de la llama policloropreno (cloropreno / PCP, 1.8 mm pared radial)BS 6708
BS 6708 Type 506 (6 × 1.34 mm²)
6 apantallados individualmente 1.34 mm² conductores · 3.5 mm cubierta interior · 22.1–23.6 mm OD (comparte prensaestopas tamaño con Tipo 512)
BS 6708 Type 512 (12 × 1.34 mm²)
12 apantallados individualmente 1.34 mm² conductores · 1.8 mm cubierta interior · 22.1–23.6 mm OD · 13 un a 25 °C
BS 6708 Type 518 (18 × 1.34 mm²)
18 apantallados individualmente 1.34 mm² conductores · 1.5 mm cubierta interior · 22.8–25.3 mm OD · 11 un a 25 °C
BS 6708 Type 524 (24 × 0.93 mm²)
24 apantallados individualmente 0.93 mm² conductores · 1.5 mm cubierta interior · 24.2–26.7 mm OD · 8 un a 25 °C
Datos técnicos
Valores nominales y límites de servicio
Eléctricos
Tensión nominal U0/U
320/550 V AC · 1.5 kV tensión de prueba CA de rutina
Capacidad de corriente (25 °C)
16 A (Type 506: 6×1.34) · 13 A (Type 512: 12×1.34) · 11 A (Type 518: 18×1.34) · 8 A (Type 524: 24×0.93)
236 mm (Tipos 506 y 512) · 253 mm (Tipo 518) · 267 mm (Tipo 524) (10 × máx OD)
Armadura flexible y cubiertas
Caucho cubierta interior (1.5–3.5 mm) + 7/0.45 mm armadura flexible de alambre de acero galvanizado + 1.8 mm cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado
Resistencia
Protección contra aplastamiento e impacto
7/0.45 mm armadura flexible de alambre de acero galvanizado entre caucho cubiertas resiste caída de rocas y aplastamiento
Llama, aceite y entorno de gas
Cubierta de cloropreno (PCP) de servicio pesado para minas subterráneas profundas con gases explosivos y polvo de carbón
Normas de referencia
Norma de construcción
BS 6708 (Parte 5: cables de control multiconductores con armadura flexible)
Clase de conductor
IEC 60228 Clase 5 cobre estañado cableado flexible (19/0.30 mm o 19/0.25 mm)
Ensayo de tensión de rutina
1.5 kV AC prueba dieléctrica de rutina en todos control conductores
Identificación
Designación de tipo
Tipo 506 (6 conductores) · Tipo 512 (12 conductores) · Tipo 518 (18 conductores) · Tipo 524 (24 conductores)
Disposición de la pantalla
Todos pantallas de conductor trenzadas individuales de cobre/nailon cableados en mutuo contacto dentro de cubierta interior
Dimensiones
4 configuraciones de mando estándar: BS 6708 Tipo 506, Tipo 512, Tipo 518 y Tipo 524 (320/550 V)
Cambie entre dimensiones de conductor/cable y parámetros eléctricos (alineados con las designaciones de número de conductores de BS 6708).
Dimensiones y características mecánicas
Designación Tipo BS 6708
Conductores N.º
Sección cond. mm²
Cableado n/mm
Ø cond. mm
Aisl. mm
Pared int. mm
Ø int. mín. mm
Ø int. máx. mm
Armadura n/mm
Espesor ext. mm
Ø ext. mín. mm
Ø ext. máx. mm
Curvatura mín. mm
Masa Cu kg/km
Masa ≈ kg/km
Consulta
Type 506 · 6 × 1.34 mm²
6
1.34
19/0.30
1.60
0.4
3.5
14.8
16.8
7/0.45
1.8
22.1
23.6
236
150
1,020
Type 512 · 12 × 1.34 mm²
12
1.34
19/0.30
1.60
0.4
1.8
14.8
16.8
7/0.45
1.8
22.1
23.6
236
300
1,200
Type 518 · 18 × 1.34 mm²
18
1.34
19/0.30
1.60
0.4
1.5
16.5
18.5
7/0.45
1.8
22.8
25.3
253
450
1,400
Type 524 · 24 × 0.93 mm²
24
0.93
19/0.25
1.30
0.4
1.5
17.9
19.9
7/0.45
1.8
24.2
26.7
267
450
1,600
Los números de cable de mando de BS 6708 Parte 5 codifican el número de conductores en los dos últimos dígitos: Tipo 506 = 6×1.34 mm², Tipo 512 = 12×1.34 mm², Tipo 518 = 18×1.34 mm², Tipo 524 = 24×0.93 mm².
El Tipo 506 utiliza una cubierta interior más gruesa de 3.5 mm para que su diámetro interior de cubierta (14.8–16.8 mm) y su Ø exterior total (22.1–23.6 mm) coincidan con el Tipo 512, permitiendo compartir prensaestopas antideflagrantes.
Parámetros eléctricos (25 °C)
Designación Tipo BS 6708
Capacidad de corriente A (25 °C)
CC cond. 20 °C Ω/km
CC armadura 20 °C Ω/km
3 pantallas par. Ω/km
Caída tens. 1F / CC mV/A/m
Caída tens. 3F mV/A/m
Type 506 · 6 × 1.34 mm²
16
15.4
5.40
37.3
34
30
Type 512 · 12 × 1.34 mm²
13
15.4
5.40
37.3
34
30
Type 518 · 18 × 1.34 mm²
11
15.4
4.76
37.3
34
30
Type 524 · 24 × 0.93 mm²
8
22.1
4.50
44.7
50
43
Todas las pantallas individuales de cobre estañado/nailon de los conductores están cableadas en contacto mutuo dentro de la cubierta interior de caucho.
Comprobación del tambor
¿Es compatible con su máquina?
Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.
Resultados de la comprobación
Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 472 mm
Radio mínimo de curvatura
236 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 472 mm
Peso de cable en el tambor
120.0 kg
Diámetro exterior
23.6 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 10 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.
Calidad y homologaciones
Ensayos e inspección
Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.
ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspección
Valor de ensayo / referencia
Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de rigidez dieléctrica AC a 1.5 kV
Ensayo de rutina de 1.5 kV AC en todos los conductores de control aislados con EPR/TPE de 320/550 V según BS 6708
Cada bobina de expedición
Resistencia DC del conductor, pantalla y armadura
Máx. 15.4 Ω/km (1.34 mm²) o 22.1 Ω/km (0.93 mm²) en conductores; 37.3 / 44.7 Ω/km en 3 pantallas en paralelo; 4.50–5.40 Ω/km en armadura
Cada bobina de expedición
Ensayos por muestreo
Resistencia a la llama y al aceite de la cubierta de cloropreno
Cubierta exterior de PCP de servicio pesado ensayada para minería subterránea profunda con grisú o polvo según BS 6708
Lote de producción
Certificado de inspección
Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.
¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.
¿Cómo elijo entre los tipos 506, 512, 518 y 524?
Elija el tipo según el número de circuitos de control requeridos y, a continuación, evalúe la sección nominal del conductor para la función de cada circuito. Type 506 tiene seis conductores de 1.34 mm², Type 512 tiene doce conductores de 1.34 mm², Type 518 tiene dieciocho conductores de 1.34 mm² y Type 524 tiene veinticuatro conductores de 0.93 mm². Comience con la tabla de terminales de la máquina, incluidos los circuitos de reserva y enclavamiento. No seleccione basándose únicamente en el diámetro del cable ni suponiendo que un mayor número de conductores proporciona la misma sección de conductor por circuito.
¿Este cable incluye conductores de tierra o conductores piloto separados?
No. La tabla indica conductores de control apantallados individualmente y no incluye un conductor de tierra ni un conductor piloto separados para estos cuatro tipos. La armadura es una capa de protección mecánica y no es automáticamente un conductor de tierra de protección. Un proyecto puede utilizar un conductor, un conductor externo u otra disposición definida para una función determinada, pero ello es una decisión de diseño del sistema. Indique por separado las funciones de tierra y piloto requeridas, el método de unión equipotencial y la interfaz del equipo al planificar el cable y sus terminaciones.
¿Pueden utilizarse conductores apantallados individualmente como cable de red?
No solo por el apantallamiento. Las pantallas individuales de los conductores ayudan a separar eléctricamente los circuitos de control dentro del mismo cable, pero no crean la geometría de par controlada ni las características de transmisión que suelen requerir las redes de comunicación. Los enlaces de red pueden depender de impedancia, equilibrio de capacitancia, atenuación y terminación específica del protocolo. Utilice los requisitos de cable del equipo de automatización para los circuitos de comunicaciones. Esta familia BS 6708 aún puede transportar circuitos ordinarios de control, indicación y enclavamiento cuando su disposición de conductores y el diseño del sistema sean apropiados.
¿Puedo aplicar la capacidad de corriente o el radio de curvatura de un tipo a otro tipo?
No. La corriente, resistencia, caída de tensión, diámetro total, masa y radio mínimo de curvatura están vinculados al tipo correspondiente y a las condiciones indicadas en la tabla. La construcción Type 524 de 24 conductores también utiliza una sección nominal de conductor diferente de las demás opciones indicadas. La temperatura ambiente, el agrupamiento y la disipación de calor pueden afectar la aplicabilidad de un valor de corriente. Considere cada fila como una base completa de selección para esa construcción, en lugar de tomar un valor favorable de otro cable de la familia.
¿Cuál es la diferencia entre tensión nominal y tensión de prueba?
El valor 320/550 V es la designación de tensión nominal de la familia de cables. La entrada 1.5 kV es una tensión de prueba utilizada en el contexto de ensayo eléctrico indicado; no es una tensión de servicio continua ni una tensión de funcionamiento admisible del circuito. Los circuitos de control deben diseñarse conforme a sus propios requisitos de fuente, carga, protección y equipo. La clasificación del cable es una parte de la selección del aislamiento, mientras que el circuito de la máquina conectada determina cómo se utiliza esa vía aislada.
¿Qué función cumple la armadura de acero?
La armadura de acero galvanizado flexible o maleable proporciona protección mecánica alrededor del conjunto del cable. Se sitúa entre la cubierta interior y la cubierta exterior, y no debe suponerse que cumple la misma función que un conductor de tierra de circuito, un conductor piloto o una pantalla individual de conductor. Su tratamiento en una entrada depende del diseño de la envolvente y de la unión equipotencial. Planifique los prensaestopas, la longitud de preparación y el espacio de terminales para poder manipular la armadura sin dañar los conductores aislados ni sus pantallas.
¿Es adecuado para maquinaria de arrastre o movimiento continuo?
La aplicación prevista es la interconexión fija entre secciones de grandes máquinas mineras y equipos auxiliares asociados. Aunque los conductores son flexibles, la construcción indicada no debe tratarse como un cable móvil de uso general para enrollado, desplazamiento en festón, cadenas portacables, cestas de gravedad o arrastre continuo. Estas aplicaciones requieren diseños de cable evaluados para sus ciclos de curvatura, tensión, método de soporte y geometría de desplazamiento particulares. Describa detalladamente cualquier movimiento repetitivo antes de seleccionar un cable para una ruta móvil.
¿Cómo deben manejarse las pantallas individuales en la terminación?
La terminación de pantallas sigue el diseño de puesta a tierra del sistema de control, no una regla universal del cable. Identifique la función de cada circuito, si una pantalla se conecta en uno o ambos extremos, cómo se mantiene la continuidad de pantalla y cómo se une la envolvente del equipo. Mantenga las pantallas individuales diferenciables durante la preparación y no trate la trenza como relleno. La continuidad de armadura y la continuidad de las pantallas individuales son cuestiones distintas. Los diagramas de terminales claros son esenciales cuando múltiples circuitos de control apantallados entran en la misma envolvente.
¿Cómo debo utilizar la información sobre temperatura y corriente?
La cifra 90°C es la referencia de temperatura máxima de funcionamiento indicada para el cable. Debe considerarse junto con la carga del conductor, las condiciones ambientales, el agrupamiento, el calor de la envolvente y la capacidad de la ruta para disipar calor. Los valores de corriente de la tabla utilizan una base ambiental de 25°C, mientras que las cifras de resistencia utilizan una base de 20°C, por lo que describen condiciones de referencia diferentes. Seleccione el circuito según el rendimiento requerido al final de línea y el entorno térmico, en lugar de considerar un valor de corriente como independiente de las condiciones de instalación.
¿Qué información debe incluirse en una consulta?
Proporcione el tipo BS 6708, la asignación de circuitos de control requerida, la designación de tensión, las longitudes de ruta individuales y la interfaz del equipo en cada extremo. Añada tablas de terminales, detalles de conectores o prensaestopas, planos de ruta, restricciones de curvatura, condiciones de instalación, destino y fecha de entrega. Indique las etiquetas de cable, información de ensayo y documentos de proyecto requeridos como parte de la consulta. Estos datos son importantes porque un pedido de cable correcto debe corresponder tanto a la construcción seleccionada como a la ruta física, y no simplemente a un número nominal de conductores.
Solicitar presupuesto
Solicite una oferta técnica para BS 6708 Type 506 / 512 / 518 / 524 (320/550 V)
La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.
01Medidas seleccionadas
Use + Añadir junto a una medida o configuración.
02Tambor y movimiento
Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.
03Mensaje para nuestros ingenieros
BS 6708 Type 506, 512, 518 y 524 Cable de control
Medidas seleccionadas:
Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor:
- Diámetro del núcleo del tambor (mm):
- Longitud de cable en tambor (m):
- Velocidad de desplazamiento (m/min):
- Aceleración máxima:
- Ciclos por hora:
- Longitud y cantidad:
- Temperatura ambiente:
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión):
- País de destino:
- Equipo y condiciones de servicio:
