Technicien électricien travaillant sur un banc d’essai industriel

Câbles offshore BS 6883 vs BS 7917 : gaine SW4 et tenue au feu

3 min de lecture

Article technique

Comparez les câbles offshore BS 6883 et BS 7917 en distinguant plage de tension, propagation de flamme, intégrité de circuit, propriétés de gaine et preuves de réception.

Par TEBAOFLEX Jyen. Publié initialement le 18 décembre 2025.

Les normes BS 6883 et BS 7917 traitent du câblage fixe à bord des navires et des unités offshore, mais les déclarations de tenue au feu doivent être lues avec rigueur. La propagation de la flamme, l’émission de fumée, le dégagement de gaz acides halogénés et l’intégrité de circuit sont des propriétés distinctes. La réussite à un essai n’établit pas les autres.

Vérifiez l’édition exacte de la norme et la plage de tension

Le BSI répertorie la norme BS 6883:1999 pour les câbles de câblage fixe isolés aux élastomères de tension assignée jusqu’à 8,700/15,000 V inclus. Ses applications couvrent les circuits d’éclairage, de puissance, de commande, d’instrumentation et de propulsion. Un câble de 19/33 kV ne peut pas être présenté comme couvert par ce domaine d’application sans une spécification distincte applicable.

Le BSI répertorie la norme BS 7917:1999 pour les câbles résistants au feu isolés aux élastomères, à intégrité de circuit limitée et de tension assignée jusqu’à 3,300/3,300 V inclus. La référence antérieure à une édition BS 7917:2021 n’est pas retenue. Vérifiez tout amendement de projet ou toute spécification complémentaire directement dans les pièces contractuelles.

La non-propagation de la flamme n’équivaut pas au maintien de fonction du circuit

Un essai de propagation de la flamme évalue le comportement d’une éprouvette ou d’un faisceau de câbles soumis à une exposition au feu définie. Il ne démontre pas qu’une pompe à incendie, une alarme ou un circuit d’arrêt d’urgence raccordé restera opérationnel tout au long d’un sinistre réel. Les essais d’intégrité de circuit évaluent quant à eux la continuité électrique ou la tenue d’isolement dans leurs propres conditions spécifiées.

L’ancienne procédure IEC 60331-21 est un essai d’intégrité de circuit au feu seul pour des câbles jusqu’à 0.6/1 kV, mis en œuvre avec les exigences d’appareillage correspondantes. La norme IEC 60331-11 décrit une exposition au feu seul à une température de flamme d’au moins 750°C. Ces références ne doivent pas être requalifiées en essai universel de feu d’hydrocarbures à 950°C pendant 180 minutes avec chocs mécaniques. Le catalogue de l’IEC indique que ces publications anciennes sont retirées ; confirmez l’édition requise ou la norme de remplacement auprès de l’autorité du projet.

Un certificat doit identifier l’essai exact, la construction du câble, la tension, la durée, la température ainsi que toute exposition aux chocs ou à l’eau. Comparer la durée d’exposition au brûleur d’un essai de propagation de flamme avec la durée de maintien de fonction dans un même tableau comparatif est trompeur, car ces essais évaluent des grandeurs différentes.

Examinez séparément les exigences de construction et de gainage

Un câble résistant au feu peut comporter une barrière à base de mica, mais le nombre de rubans, le taux de recouvrement et la description du matériau ne prouvent pas un classement au feu. Vérifiez la construction complète ayant subi l’essai. De même, une désignation de gaine telle que SW4 doit être justifiée par les exigences applicables au mélange et les procès-verbaux d’essai, et non par des pourcentages non étayés repris d’un tableau commercial.

  • Matériau de l’âme, classe de souplesse, section nominale et résistance linéique, avec cosses adaptées.
  • Configuration de l’isolation et des écrans adaptée à la tension et au régime de mise à la terre requis.
  • Propriétés du matelas, de l’armure et de la gaine adaptées à la pose et aux contraintes environnementales.
  • Exigences de propagation du feu, d’intégrité de circuit, d’opacité des fumées et de gaz acides, chacune assortie de sa propre méthode d’essai et de ses critères d’acceptation.

Armure, liaison équipotentielle et exposition environnementale

Dans les systèmes unipolaires en courant alternatif AC, le matériau des couches métalliques, leur mode de mise à la terre et leur disposition exigent une évaluation rigoureuse des pertes induites et de l’échauffement. Une armure amagnétique peut convenir, mais une consigne générale imposant un métal de tresse particulier ne remplace pas la conception approuvée du câble et de l’installation. Même des couches métalliques amagnétiques peuvent être parcourues par des courants induits.

La tenue aux huiles minérales ne démontre pas automatiquement la résistance aux fluides de forage ni aux saumures de complétion. Si une résistance aux boues est requise, spécifiez les fluides réels, les conditions d’exposition et les critères de qualification. Une désignation de câble selon les normes BS n’est pas automatiquement interchangeable avec une construction conforme à NEK 606 ou à IEEE 1580.

Preuves à demander avant la réception

Demandez la désignation exacte du câble et l’édition de la norme, le plan de construction, les résultats traçables des essais individuels de série ainsi que les rapports d’essais de type au feu et environnementaux applicables. Confirmez que les presse-étoupes, jonctions, supports, parcours et sources d’alimentation satisfont à la fonction de sécurité requise pour le système. Le câble seul ne peut pas garantir le fonctionnement de l’ensemble du circuit de sécurité.

Sources et documents d'application

Source : knowledge.bsigroup.com

Source : knowledge.bsigroup.com

Source : webstore.iec.ch

Source : webstore.iec.ch

Discuter de votre application

Envoyez les conditions de service, le plan d'installation et les critères d'acceptation requis à TEBAOFLEX. WhatsApp : +86 185 9591 3361. Demandez les documents techniques applicables au produit avant de passer commande.