Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
450/750 V
U0/U · 0.6/1 kV en pose fixe protégée
Profondeur d'eau
10 m · AD8
Immersion selon la norme EN 50525-2-21
Temp. de l'eau
+40 °C max.
homologation en immersion continue
Rayon de courbure
4–6 × OD
4 × DE fixe · 6 × DE en flexion
Charge de traction
15 N/mm²
limite de traction permanente sur conducteur
Dimensions
77
1 × 1.5 à 1 × 500 et 36G1.5 mm²
Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.
Applications
H07RN8-F convient-il à votre machine ?
Pour l’alimentation de pompes submersibles en eau douce jusqu’à 10 m de profondeur, ainsi que d’appareils utilisés en ateliers, dans l’industrie, l’agriculture et sur les chantiers, en milieux secs, humides ou mouillés : chaudières, plaques chauffantes, outils électriques, moteurs portatifs et groupes électrogènes. Respecter les limites d’immersion et de sollicitation mécanique du câble.
Immersion et zones humides
Adapté
Submersion continue AD8 en eau douce, eaux usées et eaux de procédé jusqu'à 10 m de profondeur et +40 °C de température d'eau.
Câble souple de traînage
Adapté
Pompes d'exhaure mobiles, engins de chantier en milieu humide, pompes agricoles à lisier et câbles industriels en zones de lavage au jet.
Installation fixe
Adapté
Colonnes montantes fixes, supports en bâches humides et jusqu'à 0.6/1 kV sous conduit protégé mécaniquement.
Suspension verticale libre
Sous conditions
Descentes verticales le long d'une chaîne de relevage de pompe dans la limite de 15 N/mm² de traction sur les conducteurs ; le câble ne doit jamais supporter le poids de la pompe.
Enrouleur monospire motorisé
Non adapté
Non conçu pour l'enroulement motorisé grande vitesse sur grues ni pour le transport d'énergie subaquatique à travers des voies navigables.
Machines typesPompes submersibles de drainage et d'eaux uséesStations municipales d'épuration et de traitement des eaux uséesPuisards d'exhaure de mines et de tunnelsAssèchement de chantiers et de tranchéesPompes d'irrigation agricole et à lisierAérateurs flottants, mélangeurs et fontaines
Construction
Couche par couche
Illustré : H07RN8-F 4G6 — quatre Classe 5 conducteurs en cuivre nu avec EI4 EPR isolation, ruban séparateur et un spécial résistant à l’eau EM2 polychloroprène gaine extérieure.
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#
Couche
Matériau et référence
1
Conducteur
Cuivre nu, toronné fin Classe 5 (étamé sur demande)IEC 60228 / EN 60228 Class 5
2
Isolation des conducteurs
EPR mélange de caoutchouc thermodurcissable type EI4EN 50363-1 · Identification des conducteurs DIN VDE 0293-308 / HD 308 S2
3
Séparateur d'assemblage
Non hygroscopique ruban séparateur sur assemblés assemblage des conducteursMaintient circulaire profil et pelabilité
4
Gaine extérieure
Résistant à l’eau polychloroprène (PCP) mélange de caoutchouc type EM2, noirEN 50363-2-1 · AD8 submersible · Résistant à l’huile EN 60811-404 · Ignifuge IEC 60332-1-2
H07RN8-F ..G..
3 à 5 conducteurs avec conducteur de protection vert-jaune
H07RN8-F ..X..
1 ou 2 conducteurs sans conducteur de protection
≥ 6 conducteurs
Noir conducteurs avec blanc numéros + vert-jaune terre
Données techniques
Valeurs nominales et limites de service
Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.
15 N/mm² effort de traction permanent sur conducteur
Profondeur d'immersion
Jusqu'à 10 m eau profondeur (EN 50525-2-21 standard AD8)
Résistance
Résistance à l'eau
AD8 continu submersion en douce, usée et procédé eau
Résistance à l'huile
EN 60811-404
Non-propagation de la flamme
IEC 60332-1-2 · CPR classe Eca (EN 50575)
Ozone et intempéries
Résistant à l'ozone, aux UV et aux intempéries
Normes de référence
Type de câble
EN 50525-2-21 / DIN VDE 0285-525-2-21 (HD 22.4 S3 / CEI 20-19/16)
Conducteur
IEC 60228 Class 5
Mélanges
EI4 EPR isolation (EN 50363-1) · spécial résistant à l'eau EM2 PCP gaine (EN 50363-2-1)
Repérage des conducteurs
DIN VDE 0293-308 / HD 308 S2
Identification
Couleur de la gaine
Noir
1–5 conducteurs
1 conducteurs noir · 2 conducteurs bleu/marron · 3–5 conducteurs codé par couleur (G = avec vert-jaune)
≥ 6 conducteurs
Noir conducteurs avec blanc numéros + vert-jaune terre
Code tarifaire douanier (HS)
8544.49
Dimensions
77 sections submersibles normalisées
Limites typiques de diamètre extérieur et masses selon EN 50525-2-21 pour câbles submersibles de puissance de pompe et de commande d’interrupteur à flotteur.
Dimensions et masses
Désignation de commande
Conducteurs × mm²
AWG ≈
Ø ext. min. mm
Ø ext. max. mm
Cuivre kg/km
Masse ≈ kg/km
Rayon min. courbure mm
Traction max. N
Demande
4 conducteurs (4G)
H07RN8-F 4G1
4 × 1
18
9.2
11.9
38
150
71
60
H07RN8-F 4G1.5
4 × 1.5
16
10.2
13.1
58
200
79
90
H07RN8-F 4G2.5
4 × 2.5
14
12.1
15.5
96
290
93
150
H07RN8-F 4G4
4 × 4
12
14.0
17.9
154
395
107
240
H07RN8-F 4G6
4 × 6
10
15.7
20.0
230
540
120
360
H07RN8-F 4G10
4 × 10
8
20.9
26.5
384
950
159
600
H07RN8-F 4G16
4 × 16
6
23.8
30.1
614
1,260
181
960
H07RN8-F 4G25
4 × 25
4
28.9
36.6
960
1,860
220
1,500
H07RN8-F 4G35
4 × 35
2
32.5
41.1
1,344
2,380
247
2,100
H07RN8-F 4G50
4 × 50
1
37.7
47.5
1,920
3,190
285
3,000
H07RN8-F 4G70
4 × 70
2/0
42.7
54.0
2,688
4,260
324
4,200
H07RN8-F 4G95
4 × 95
3/0
48.4
61.0
3,648
5,600
366
5,700
H07RN8-F 4G120
4 × 120
4/0
53.0
66.0
4,608
6,830
396
7,200
H07RN8-F 4G150
4 × 150
300 kcmil
58.0
73.0
5,760
8,320
438
9,000
H07RN8-F 4G185
4 × 185
350 kcmil
64.0
80.0
7,104
9,800
480
11,100
H07RN8-F 4G240
4 × 240
500 kcmil
72.0
91.0
9,216
12,100
546
14,400
H07RN8-F 4G300
4 × 300
600 kcmil
80.0
101.0
11,520
15,200
606
18,000
Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Assurez-vous que la plage d’étanchéité du presse-étoupe de pompe couvre toute la plage de diamètre extérieur min.–max. selon EN 50525-2-21 pour la section choisie.
Paramètres électriques et intensités admissibles
Section mm²
AWG ≈
Résistance CC max. 20 °C, Ω/km
Monoconducteur en trèfle 30 °C, A
2 conducteurs 30 °C, A
3 conducteurs 30 °C, A
4G / 5G 30 °C, A
Utilisé dans
1
18
19.5
—
16
16
13.5
2× 3G 4G 5G
1.5
16
13.3
17.5
19.5
19.5
17.5
1× 2× 3G 4G 5G 6G–36G
2.5
14
7.98
20
25
25
20
1× 2× 3G 4G 5G 6G 7G 12G
4
12
4.95
30
34
35
30
1× 2× 3G 4G 5G
6
10
3.3
38
43
44
37
1× 2× 3G 4G 5G
10
8
1.91
53
60
62
52
1× 2× 3G 4G 5G
16
6
1.21
71
79
82
69
1× 2× 3G 4G 5G
25
4
0.78
94
105
109
92
1× 2× 3G 4G 5G
35
2
0.554
117
—
135
114
1× 3G 4G
50
1
0.386
148
—
169
143
1× 3G 4G
70
2/0
0.272
185
—
211
178
1× 3G 4G
95
3/0
0.206
222
—
250
210
1× 3G 4G
120
4/0
0.161
260
—
292
246
1× 3G 4G
150
300 kcmil
0.129
300
—
335
282
1× 3G 4G
185
350 kcmil
0.106
341
—
378
319
1× 3G 4G
240
500 kcmil
0.08
407
—
430
377
1× 3G 4G
300
600 kcmil
0.064
468
—
497
435
1× 3G 4G
400
750 kcmil
0.049
553
—
—
—
1×
500
1000 kcmil
0.038
634
—
—
—
1×
Les intensités admissibles sont données à 30 °C dans l’air ; lorsqu’un câble de colonne montante de pompe chemine en partie dans l’air ou sous conduit au-dessus du niveau d’eau, dimensionnez la section selon le tronçon thermique non immergé.
Vérification de l’enrouleur
Est-il compatible avec votre machine ?
Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.
Résultats de la vérification
Noyau du tambour 300 mm ≥ 240 mmRayon de courbure conforme (6 × DE 20.0 mm)
Rayon minimal de courbure
120 mm
Diamètre minimal du noyau
≈ 240 mm
Masse de câble sur le tambour
16.2 kg
Quantité de cuivre
6.9 kg
À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 6 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.
Qualité et homologations
Essais et contrôle
Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.
ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôle
Valeur d’essai / référence
Fréquence
Essais individuels
Essai de tension AC
2.5 kV, 5 min
Chaque longueur
Résistance du conducteur
IEC 60228 Class 5
Chaque longueur
Essais sur prélèvements
Essai d'immersion dans l'eau / gaine AD8
EN 50525-2-21 / EN 50363-2-1
Par lot de composé
Résistance à l'huile de la gaine
EN 60811-404
Par lot de composé
Propagation de la flamme
IEC 60332-1-2 · CPR Eca (EN 50575)
Par lot
Certificat de contrôle
Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.
Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.
Ce câble H07RN8-F peut-il rester immergé avec une pompe ?
Oui. H07RN8-F est destiné à une immersion continue en eau douce jusqu’à 10 m de profondeur et convient à l’alimentation de pompes submersibles dans cette limite. Le câble immergé n’est qu’un élément de l’installation : l’entrée de la pompe, le boîtier côté sec, le presse-étoupe et les raccordements doivent également convenir au milieu mouillé. Le parcours doit éviter l’abrasion, l’écrasement et les arêtes vives. Le câble n’est pas destiné au transport d’électricité sous l’eau à travers des cours d’eau ni aux emplacements où des dommages mécaniques pourraient créer un danger.
Que signifie la désignation H07RN8-F ?
H désigne un type harmonisé ; 07, la classe de tension 450/750 V ; R, une isolation en caoutchouc ; N8, la désignation d’une gaine résistante à l’eau et adaptée à l’immersion ; et F, un conducteur souple à brins fins. Ensemble, ces éléments distinguent ce câble d’un câble souple en caoutchouc d’usage général. La désignation seule ne fixe ni le nombre d’âmes, ni leur section, ni le diamètre extérieur, ni la disposition du conducteur de protection : ces caractéristiques dépendent de la construction choisie dans le tableau dimensionnel.
La valeur 450/750 V indique-t-elle le courant admissible du câble ?
La désignation 450/750 V U0/U indique 450 V entre un conducteur et la terre et 750 V entre conducteurs. Il s’agit d’une classe de tension, pas d’une indication directe du courant admissible. Celui-ci dépend de la section des conducteurs et de l’ensemble des conditions de pose, dont la longueur du parcours, les conditions ambiantes, le groupement, la dissipation thermique et le dispositif de protection du circuit raccordé. Dimensionner le câble d’après l’étude du circuit de l’équipement, sans se fonder uniquement sur la tension figurant dans sa désignation.
Comment choisir le nombre et la section des conducteurs ?
Déterminer le nombre de conducteurs selon les circuits d’alimentation et auxiliaires nécessaires, puis choisir leur section d’après l’étude du circuit. Le tableau dimensionnel comprend des constructions unipolaires, à trois et à quatre conducteurs, ainsi que certaines constructions à davantage de conducteurs. Un conducteur de protection est nécessaire lorsque le circuit de l’équipement l’exige ; le vert/jaune lui est réservé. À partir de six conducteurs, des âmes noires numérotées facilitent l’attribution des bornes. Affecter chaque âme selon le schéma de l’équipement, sans déduire les fonctions du circuit des seules couleurs.
Quel est le rayon de courbure minimal ?
Prévoir 4 × le diamètre extérieur du câble choisi en pose fixe et 6 × ce diamètre en flexion ou en mouvement libre. Appliquer le coefficient au diamètre du câble fini, et non à celui d’un conducteur. Le tableau indique les diamètres extérieurs minimal et maximal de chaque construction ; la conception du parcours et des interfaces doit tenir compte de la valeur haute. La courbure mérite une attention particulière aux têtes de puits, aux presse-étoupes, aux entrées de pompe et à chaque changement de direction pendant la pose ou la remontée.
Quelles limites de température s’appliquent en pose fixe et en flexion ?
La plage indiquée va de -40 °C à +90 °C en pose fixe et de -15 °C à +90 °C en flexion ou en mouvement libre. La limite basse est plus élevée en flexion, car plier le câble par temps froid sollicite davantage ses matériaux. La limite haute concerne la température du conducteur ; elle ne vaut pas automatiquement pour tous les appareils raccordés ou toutes les conditions d’immersion. Évaluer conjointement la charge électrique, la température ambiante, le parcours et les mouvements prévus.
H07RN8-F assure-t-il une protection par armure ou blindage, ou le soutien de la pompe ?
Non. Un câble souple à gaine caoutchouc résistant à l’eau n’est pas automatiquement armé, blindé ou apte à servir de support mécanique. L’armure répond à des besoins particuliers de protection mécanique, le blindage atténue les perturbations électromagnétiques et un système de support reprend le poids de l’équipement. H07RN8-F est choisi pour une alimentation souple dans les conditions de milieu mouillé et d’immersion en eau douce indiquées. Si le parcours comporte une forte abrasion, un risque d’écrasement, une eau en mouvement ou une charge à soutenir, prévoir des dispositions spécifiques dans l’étude d’installation.
Quels points surveiller lors du raccordement d’un câble de pompe immergée ?
La gaine extérieure doit entrer dans un presse-étoupe ou un boîtier compatible avec la plage réelle de diamètres extérieurs du câble choisi et assurant le serrage et la protection contre le milieu requis. Préserver la gaine et l’isolation des âmes lors de la préparation, utiliser des bornes adaptées aux conducteurs à brins fins et prévoir une décharge de traction afin que les raccordements ne supportent ni le poids ni les mouvements du câble. Côté pompe, suivre les prescriptions de raccordement de l’équipement. L’aptitude du câble à l’immersion ne compense pas une interface de raccordement inadaptée ou endommagée.
Peut-il être utilisé hors des applications de pompes submersibles ?
Il peut alimenter des équipements en milieux secs, humides ou mouillés, notamment des moteurs portatifs, des outils, des groupes électrogènes, des chaudières et des plaques chauffantes, si sa classe de tension et les conditions de pose conviennent. Sa souplesse facilite la manipulation. Les utilisations dynamiques continues, telles que les chaînes porte-câbles, les systèmes en feston et les enrouleurs motorisés, nécessitent une construction adaptée aux flexions, tractions, accélérations et cycles répétés concernés. Les flexions inversées, les tractions et les accélérations répétées exigent un câble conçu spécialement pour ces conditions de mouvement, plutôt qu’un câble souple d’alimentation de pompe d’usage général.
Quelles normes et références de conformité sont indiquées ?
EN 50525-2-21 et HD 22.4 S3 concernent le type de câble souple en caoutchouc. IEC 60228 et VDE 0295 définissent la base de classification des conducteurs souples de Class 5. IEC/EN 60332-1-2 porte sur la propagation de la flamme selon une méthode d’essai définie. Ces références ont des fonctions distinctes : la classe du conducteur n’est pas une règle de pose, et le comportement retardateur de flamme n’équivaut pas au maintien de l’intégrité du circuit en cas d’incendie. EN 50575, la directive basse tension, RoHS et REACH sont cités séparément comme références de conformité, et non comme descriptions des conditions de service.
Quelle est la quantité minimale de commande ?
Indication de quantité minimale : Quantité minimale indiquée sur devis selon la construction choisie, la section des conducteurs et la longueur de fabrication requise.
Quel est le délai de livraison ?
Indication de délai : Délai indiqué sur devis selon les caractéristiques du câble, la quantité commandée et le calendrier de livraison.
Demander un devis
Obtenez un devis technique pour H07RN8-F
Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.
01Dimensions sélectionnées
Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.
02Enrouleur et mouvement
Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.
03Message pour nos ingénieurs
Câble souple en caoutchouc H07RN8-F 450/750 V pour pompes submersibles
Dimensions sélectionnées:
Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur:
- Diamètre du noyau du tambour (mm):
- Longueur de câble sur tambour (m):
- Vitesse de déplacement (m/min):
- Accélération maximale:
- Cycles par heure:
- Longueur et quantité:
- Température ambiante:
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion):
- Pays de destination:
- Équipement et conditions de service:
