Câbles moyenne tension pour enrouleur et TBMDIN VDE 0250-8133.6/6–12/20 kV · 25–150 mm²Commande blindée EC + conducteur de surveillance ÜL
Câble moyenne tension pour enrouleur de TBM (N)TSCGECECWOUCâble de 3.6/6 à 12/20 kV pour enrouleur de TBM avec conducteurs de commande blindés EC et surveillance ÜL
(N)TSCGECECWOU (également écrit (N)TSCGECECWÖU) est un câble souple moyenne tension pour enrouleur, conçu pour les tunneliers et autres applications de creusement exigeantes.
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
3.6/6–12/20 kV
Essai à 11 / 17 / 24 / 29 kV
Disposition des conducteurs
3P+3E+3EC + ÜL
3×2.5ST (EC) + écran ÜL
Plage de section de phase
25–150 mm²
26 configurations rouges + 22 ZH
Gaine extérieure
5GM5 / ZH PUR
5GM5 rouge ou PUR noir sans halogène
Temp. de service
−25 à +90 °C
Pose fixe jusqu'à −40/−50 °C
Rayon minimal de courbure
10 × D en flexion
6 × D fixe · ±25 °/m
Applications
(N)TSCGECECWÖU (3.6/6–12/20 kV) convient-il à votre machine ?
Alimentation des tunneliers par systèmes d’enroulement moyenne tension, avec écrans de phase, conducteurs auxiliaires de commande et conducteur de surveillance intégrés au câble.
Portique de tunnelier TBM et avancement
Adapté
Alimentation MV pour service intensif sur tunneliers et enrouleurs de galeries en avancement.
Tambour cylindrique / multicouche
Adapté
Tambours enrouleurs cylindriques et monospiraux MV soumis à des contraintes combinées de traction et de torsion.
Câble souple de traînage
Adapté
Traînage en mine à ciel ouvert derrière pelles électriques, draglines et installations mobiles de concassage.
Enrouleur monospire motorisé
Adapté
Empileurs, récupérateurs et chargeurs de navires sur rails à longue course.
Enrouleur vertical / spreader
Non adapté
La construction lourde MV n'est pas destinée aux paniers verticaux grande vitesse de spreaders à conteneurs.
Machines typesTambours enrouleurs de tunneliers (TBM)Creusement souterrain en roche dure et tunnels de métroCreusement de galeries et de descenderies en mines souterrainesSkids mobiles d'appareillage souterrain MVTunnels d'infrastructures urbaines sans halogène
Construction
Couche par couche
Trois Classe 5 cuivre étamé conducteurs de phase isolé par Type 3GI3 EPR entre semi-conducteur ruban/caoutchouc couches et blindés individuellement par des fils de cuivre concentriques (25/3E à 70/3E) sont assemblés autour d'un semi-conducteur central bourrage sur un polyester support ensemble avec trois blindés individuellement par cuivre 2.5 mm² conducteurs de commande (EC), enfermé dans un gaine intérieure, un écran général concentrique de surveillance en fils de cuivre (ÜL), et chaque un rouge Type 5GM5 caoutchouc gaine extérieure ou un noir sans halogène PUR gaine extérieure.
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#
Couche
Matériau et référence
1
Conducteur de phase
Toronné fin Classe 5 conducteur en cuivre étamé (25 à 150 mm²)DIN VDE 0295 · EN 60228
2
Couche semi-conductrice interne
Semi-conducteur ruban sur conducteur plus extrudé intérieur caoutchouc semi-conducteur coucheDIN VDE 0250-813
3
Isolation des conducteurs
EPR mélange de caoutchouc Type 3GI3 (3.6/6 kV à 12/20 kV)DIN VDE 0207-20
4
Couche semi-conductrice externe
Extrudé extérieur caoutchouc semi-conducteur de contrôle de champ coucheDIN VDE 0250-813
5
Écran de terre de protection de phase (CE)
Écran individuel concentrique en fils de cuivre sur chaque conducteur de phase (25/3E à 70/3E)DIN VDE 0250-813
6
Conducteurs de commande blindés (EC)
Trois 2.5 mm² Classe 5 cuivre étamé conducteurs de commande (2.5ST) avec écrans individuels en fils de cuivreDIN VDE 0250-813
7
Bourrage de berceau central
Semi-conducteur mélange sur un support central textile en polyesterDIN VDE 0250-813
8
Gaine intérieure
Caoutchouc polychloroprène mélange Type 5GM5 (ou sans halogène mélange sur ZH variante)DIN VDE 0250-813
9
Conducteur de surveillance (ÜL)
Concentrique cuivre fil écran appliqué sur le gaine intérieureDIN VDE 0250-813
10
Gaine extérieure
Rouge pour service intensif caoutchouc Type 5GM5 ou noir sans halogène polyuréthane (ZH PUR, IEC/EN 60754-1/2)DIN VDE 0250-813
Série caoutchouc rouge 5GM5 (25–150 mm²)
Gaine intérieure type 5GM5 et gaines extérieures rouges en élastomère · Fixe −40 à +90 °C, en flexion −25 à +90 °C · 3.6/6 à 12/20 kV
ZH Sans halogène PUR Série (25–120 mm²)
Sans halogène mélange intérieur et noir PUR gaine extérieure (IEC/EN 60754-1/2) · Fixe −50 à +90 °C, en flexion −25 à +90 °C
3 × 2.5 mm² conducteurs de commande blindés individuellement par Cu (EC) + concentrique Cu surveillance écran (ÜL) sur gaine intérieure
Thermiques
Température maximale du conducteur
+90 °C continu · +250 °C court-circuit
Plage de température ambiante
En flexion −25 à +90 °C · Fixe −40 à +90 °C (5GM5 rouge) ou −50 à +90 °C (ZH PUR noir)
Mécaniques
Rayon minimal de courbure
6 × D installation fixe · 10 × D flexion dynamique et enroulement
Charge maximale de traction et de torsion
15 N/mm² charge sur cuivre de phase (1,125–6,750 N) · ±25 °/m contrainte de torsion max.
Résistance
Comportement à la flamme et teneur en halogènes
Non propagateur de la flamme à IEC/EN 60332-1-2 · ZH PUR variante sans halogène à IEC/EN 60754-1/2
Durabilité en environnement de tunnel
Résistant à l'huile, à l'ozone, à l'humidité et à l'abrasion par la roche pour enroulement sur tunnelier (TBM) en intérieur et extérieur
Normes de référence
Norme de construction
DIN VDE 0250-813 · DIN VDE 0295 · EN 60228
Conformité réglementaire
RoHS Directive & REACH EC conforme
Identification
Code couleur de la gaine
Gaine extérieure rouge sur Type 5GM5 caoutchouc série · Gaine extérieure noire sur sans halogène ZH PUR série
Décomposition de la désignation VDE
(N)TSCGECECWÖU: 3GI3 EPR conducteurs + CE phase écrans + EC commande écrans + ÜL global surveillance + résistant à la torsion gaine
Dimensions
26 configurations normalisées 5GM5 rouges et 22 configurations PUR sans halogène ZH (3.6/6 à 12/20 kV)
Comprend les intensités admissibles complètes sur tambour TBM multicouche (30 °C ambiant) et la chute de tension pour un facteur de puissance de 0.8.
Série caoutchouc rouge 5GM5 (25–150 mm²)
Désignation (N)TSCGECECWÖU
Tension kV
Phase mm²
Terre mm²
Ø cond. mm
Ø ext. min. mm
Ø ext. max. mm
Traction max. N
Masse ≈ kg/km
Au sol 30°C A
Air 30°C A
1 couche A
2 couches A
3 couches A
Chute tens. FP 0.8 V/A·km
Demande
3.6/6 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
25
25/3E
6.8
45.4
48.8
1,125
2,960
131
138
105
80
64
1.45
3.6/6 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
35
25/3E
7.8
46.9
50.4
1,575
3,340
162
170
130
99
79
1.06
3.6/6 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
50
25/3E
9.4
50.0
53.6
2,250
3,990
202
212
162
123
99
0.77
3.6/6 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
70
35/3E
11.2
55.6
59.4
3,150
5,180
250
263
200
153
123
0.56
3.6/6 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
95
50/3E
12.7
59.9
63.9
4,275
6,370
301
316
241
184
147
0.45
3.6/6 kV · 3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
120
70/3E
14.4
64.0
68.4
5,400
7,730
352
370
282
215
172
0.36
3.6/6 kV · 3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
150
70/3E
16.0
68.2
72.8
6,750
8,990
404
424
323
246
197
0.32
6/10 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
25
25/3E
6.8
45.4
49.4
1,125
3,000
131
138
105
80
64
1.45
6/10 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
35
25/3E
7.8
46.9
51.0
1,575
3,380
162
170
130
99
79
1.06
6/10 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
50
25/3E
9.4
50.0
54.2
2,250
4,030
202
212
162
123
99
0.77
6/10 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
70
35/3E
11.2
55.6
60.0
3,150
5,220
250
263
200
153
123
0.56
6/10 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
95
50/3E
12.7
59.9
64.5
4,275
6,410
301
316
241
184
147
0.45
6/10 kV · 3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
120
70/3E
14.4
64.0
69.1
5,400
7,770
352
370
282
215
172
0.36
6/10 kV · 3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
150
70/3E
16.0
68.2
73.5
6,750
9,030
404
424
323
246
197
0.32
8.7/15 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
25
25/3E
6.8
48.0
51.5
1,125
3,540
139
146
111
85
68
1.45
8.7/15 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
35
25/3E
7.8
49.5
53.1
1,575
3,930
172
181
138
105
84
1.06
8.7/15 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
50
25/3E
9.4
54.4
58.2
2,250
4,810
216
227
173
132
106
0.77
8.7/15 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
70
35/3E
11.2
58.2
62.2
3,150
5,880
265
278
212
162
130
0.56
8.7/15 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
95
50/3E
12.7
61.4
65.7
4,275
6,950
319
335
255
195
156
0.45
8.7/15 kV · 3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
150
70/3E
16.0
70.6
75.3
6,750
9,620
428
449
342
261
209
0.32
12/20 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
25
25/3E
6.8
50.5
54.1
1,125
3,800
139
146
111
85
68
1.45
12/20 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
35
25/3E
7.8
52.3
56.0
1,575
4,190
172
181
138
105
84
1.06
12/20 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
50
25/3E
9.4
57.5
61.4
2,250
5,120
216
227
173
132
106
0.77
12/20 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
70
35/3E
11.2
61.0
65.3
3,150
6,200
265
278
212
162
130
0.56
12/20 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
95
50/3E
12.7
66.4
70.9
4,275
7,550
319
335
255
195
156
0.45
12/20 kV · 3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
150
70/3E
16.0
73.2
78.0
6,750
10,050
428
449
342
261
209
0.32
Toutes les lignes comprennent 3 × 2.5 mm² conducteurs de commande blindés individuellement (2.5ST) ainsi qu’un écran concentrique général de surveillance en fils de cuivre (ÜL) sur la gaine interne.
Pour 4, 5, 6 et 7 couches d’enroulement sur tambour en 3.6/6 et 6/10 kV : multipliez le courant 1 couche par 0.52 (4L), 0.48 (5L) et 0.33 (6–7L). Facteurs de correction de température ambiante : 1.15 (10 °C), 1.08 (20 °C), 1.00 (30 °C), 0.91 (40 °C), 0.82 (50 °C), 0.71 (60 °C).
Série PUR noir sans halogène ZH (25–120 mm²)
Désignation (N)TSCGECECWÖU ZH
Tension kV
Phase mm²
Terre mm²
Ø cond. mm
Ø ext. min. mm
Ø ext. max. mm
Traction max. N
Masse ≈ kg/km
Au sol 30°C A
1 couche A
2 couches A
3 couches A
Chute tens. FP 0.8 V/A·km
3.6/6 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
25
25/3E
6.8
45.4
48.8
1,125
2,960
131
105
80
64
1.45
3.6/6 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
35
25/3E
7.8
46.9
50.4
1,575
3,340
162
130
99
79
1.06
3.6/6 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
50
25/3E
9.4
50.0
53.6
2,250
3,990
202
162
123
99
0.77
3.6/6 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
70
35/3E
11.2
55.6
59.4
3,150
5,180
250
200
153
123
0.56
3.6/6 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
95
50/3E
12.7
59.9
63.9
4,275
6,370
301
241
184
147
0.45
3.6/6 kV · 3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
120
70/3E
14.4
64.0
68.4
5,400
7,730
352
282
215
172
0.36
6/10 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
25
25/3E
6.8
45.4
49.4
1,125
3,000
131
105
80
64
1.45
6/10 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
35
25/3E
7.8
46.9
51.0
1,575
3,380
162
130
99
79
1.06
6/10 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
50
25/3E
9.4
50.0
54.2
2,250
4,030
202
162
123
99
0.77
6/10 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
70
35/3E
11.2
55.6
60.0
3,150
5,220
250
200
153
123
0.56
6/10 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
95
50/3E
12.7
59.9
64.5
4,275
6,410
301
241
184
147
0.45
6/10 kV · 3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
120
70/3E
14.4
64.0
69.1
5,400
7,770
352
282
215
172
0.36
8.7/15 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
25
25/3E
6.8
48.0
51.5
1,125
3,540
139
111
85
68
1.45
8.7/15 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
35
25/3E
7.8
49.5
53.1
1,575
3,930
172
138
105
84
1.06
8.7/15 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
50
25/3E
9.4
54.4
58.2
2,250
4,810
216
173
132
106
0.77
8.7/15 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
70
35/3E
11.2
58.2
62.2
3,150
5,880
265
212
162
130
0.56
8.7/15 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
95
50/3E
12.7
61.4
65.7
4,275
6,950
319
255
195
156
0.45
12/20 kV · 3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
25
25/3E
6.8
50.5
54.1
1,125
3,800
139
111
85
68
1.45
12/20 kV · 3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
35
25/3E
7.8
52.3
56.0
1,575
4,190
172
138
105
84
1.06
12/20 kV · 3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
50
25/3E
9.4
57.5
61.4
2,250
5,120
216
173
132
106
0.77
12/20 kV · 3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
70
35/3E
11.2
61.0
65.3
3,150
6,200
265
212
162
130
0.56
12/20 kV · 3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
95
50/3E
12.7
66.4
70.9
4,275
7,550
319
255
195
156
0.45
La variante sans halogène (ZH) substitue une gaine interne sans halogène et une gaine extérieure en polyuréthane (PUR) noir conformes à l’IEC/EN 60754-1/2 avec tenue au froid en pose fixe jusqu’à −50 °C.
Vérification de l’enrouleur
Est-il compatible avec votre machine ?
Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.
Résultats de la vérification
Saisissez le diamètre du noyau du tambourLe minimum pour cette section est d’env. 1,084 mm
Rayon minimal de courbure
542 mm
Diamètre minimal du noyau
≈ 1,084 mm
Masse de câble sur le tambour
403.0 kg
Diamètre extérieur
54.2 mm
À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 10 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.
Qualité et homologations
Essais et contrôle
Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.
ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôle
Valeur d’essai / référence
Fréquence
Essais individuels
Essai diélectrique AC moyenne tension (11 à 29 kV)
11 kV (3.6/6 kV), 17 kV (6/10 kV), 24 kV (8.7/15 kV) ou 29 kV (12/20 kV) AC appliqués aux conducteurs de phase selon DIN VDE 0250-813
Chaque touret d'expédition
Continuité des phases, de l'écran CE, de l'écran de commande EC et du conducteur ÜL
Résistance DC et isolement d'écran vérifiés sur tous les conducteurs de phase, les conducteurs de commande blindés 3×2.5ST et l'écran global de surveillance ÜL
Chaque touret d'expédition
Essais sur prélèvements
Vérification de la gaine ignifuge et sans halogène
Essai de flamme verticale IEC/EN 60332-1-2 sur toutes les versions ; essai de gaz sans halogène IEC/EN 60754-1/2 sur la série ZH PUR
Lot de production
Certificat de contrôle
Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.
Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.
À quoi sert (N)TSCGECECWÖU ?
C’est un câble souple moyenne tension pour enrouleur destiné aux raccordements d’alimentation des TBM. Sa construction réunit dans une même enveloppe en caoutchouc haute résistance trois conducteurs de phase moyenne tension, des écrans individuels de protection de terre, trois conducteurs de commande et un conducteur de surveillance distinct. Il convient aux raccordements de machines dont l’alimentation et les circuits associés doivent emprunter le même parcours guidé sur tambour. Ce n’est pas un simple câble de puissance souple à trois âmes : la construction des phases écrantées et les éléments fonctionnels distincts doivent figurer dans le plan des terminaisons et le schéma des circuits.
(N)TSCGECECWOU et (N)TSCGECECWÖU désignent-ils le même produit ?
Les deux graphies désignent le même type de câble. « CWÖU » utilise le caractère allemand Ö, tandis que « CWOU » est une variante pratique lorsque ce caractère n’est pas disponible dans les plans, les systèmes d’achat ou les noms de fichiers. Employer une graphie complète et cohérente dans le bordereau de câbles, puis préciser la classe de tension et la configuration. L’essentiel est de décrire la construction réellement requise, plutôt que de s’appuyer sur un nom abrégé qui pourrait omettre les besoins en commande, en écrans de terre ou en surveillance.
Quels circuits sont intégrés à ce câble ?
Le câble contient trois conducteurs de phase principaux pour le circuit de puissance moyenne tension. Chaque phase possède son propre écran en fils de cuivre servant de conducteur de protection. Il comprend également trois conducteurs de commande souples en cuivre étamé et un conducteur concentrique de surveillance en fils de cuivre sur la gaine intérieure. Ces voies remplissent des fonctions distinctes. Les conducteurs de commande ne doivent pas servir de conducteurs de terre, et la couche de surveillance ne doit pas être prise pour un écran commun des phases ni pour une âme de puissance supplémentaire.
Le conducteur de surveillance est-il identique au conducteur de protection ?
Non. L’écran en fils de cuivre autour de chaque phase sert de conducteur de protection pour cette phase, tandis que la couche concentrique en fils de cuivre placée sur la gaine intérieure constitue le conducteur de surveillance. Leur emplacement et leur fonction diffèrent. Le plan des terminaisons doit prévoir des raccordements distincts pour les écrans de phase et la surveillance. Les réunir sans que la conception du système le prévoie expressément peut rendre la fonction des circuits moins claire et compliquer les essais ou la recherche ultérieure de défauts.
Quelles tensions assignées sont proposées et que signifient-elles ?
Les données présentées proposent les tensions assignées 3.6/6, 6/10, 8.7/15 et 12/20 kV. Choisir la désignation correspondant au réseau moyenne tension et à ses exigences d’isolation. La tension assignée ne permet pas de déduire une intensité admissible : la charge des conducteurs dépend de toutes les conditions d’installation et de la conception électrique. Elle ne définit pas non plus la tension ni la fonction des conducteurs de commande intégrés ; ces circuits doivent être affectés séparément dans le schéma de raccordement.
Comment choisir la section des conducteurs de phase ?
Choisir la section des phases en fonction de la charge électrique et de la conception du réseau, puis consulter la ligne correspondante dans la matrice de configuration pour les indications de terre et de commande, le diamètre extérieur, l’effort de traction et la masse. Ne pas choisir sur la seule section des phases. Sur un TBM, un câble plus gros peut modifier la capacité du tambour, la disposition des guides, les moyens de levage et l’espace nécessaire aux terminaisons. La longueur prévue et le parcours mobile comptent donc autant que les besoins de puissance.
Quel rayon de courbure appliquer aux sections fixes et enroulées ?
Appliquer 6 × le diamètre extérieur du câble choisi en pose fixe et 10 × ce diamètre en fonctionnement avec flexion. Cette valeur plus élevée tient compte des contraintes supplémentaires des mouvements répétés. Ces coefficients s’appliquent au diamètre de la configuration concernée, et non au diamètre nominal d’une autre section de câble. L’évaluation de l’enrouleur et des guides doit aussi prendre en compte l’alignement du parcours, le comportement à l’enroulement et la torsion : le respect d’un rayon en un point ne suffit pas à caractériser l’ensemble du service sur enrouleur.
Quelles températures s’appliquent en fonctionnement ?
La plage indiquée va de -40°C à +80°C en pose fixe et de -25°C à +80°C en fonctionnement avec flexion. Cette distinction importe lorsqu’une partie du parcours reste fixe et qu’une autre s’enroule régulièrement sur un tambour. La température influe sur la souplesse du caoutchouc et interagit avec l’échauffement des conducteurs en charge. La tenue au court-circuit concerne un défaut et sa durée, et non une température normale de fonctionnement. Elle relève de la coordination des protections pour la construction de câble et le circuit choisis, compte tenu du courant de défaut disponible et du temps de coupure requis.
La non-propagation de la flamme signifie-t-elle que le câble maintient l’alimentation pendant un incendie ?
La référence indiquée pour la non-propagation de la flamme est IEC/EN 60332-1-2. Elle concerne le comportement à la propagation de la flamme dans le cadre de cet essai. Elle ne garantit ni le maintien de l’intégrité du circuit en cas d’incendie ni, à elle seule, les performances relatives aux fumées, aux halogènes, à la survie au feu ou au système d’installation. Si les règles applicables au tunnel imposent ces caractéristiques supplémentaires, elles doivent figurer comme exigences distinctes du projet. La référence relative à la flamme doit donc être examinée avec l’ensemble des critères de sécurité incendie et d’installation du chantier.
Quelles informations fournir pour demander un câble de remplacement pour TBM ?
Fournir la désignation complète du câble, la tension du réseau, la section des phases, les longueurs individuelles requises et la destination. Joindre un schéma couvrant les conducteurs de phase, les écrans individuels de terre, les conducteurs de commande et le conducteur de surveillance. Parmi les informations mécaniques utiles figurent la disposition du tambour et des guides du TBM, le parcours du câble, le type de mouvement, les dimensions des entrées et l’emplacement des terminaisons. Préciser les spécifications de la mine ou du projet, la date souhaitée et la liste des documents requis. Ces informations relient le choix électrique à la manutention sur enrouleur, à la planification du parcours et aux interfaces des accessoires.
Demander un devis
Obtenez un devis technique pour (N)TSCGECECWÖU (3.6/6–12/20 kV)
Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.
01Dimensions sélectionnées
Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.
02Enrouleur et mouvement
Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.
03Message pour nos ingénieurs
(N)TSCGECECWÖU Câble moyenne tension pour enrouleur de TBM (N)TSCGECECWOU
Dimensions sélectionnées:
Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur:
- Diamètre du noyau du tambour (mm):
- Longueur de câble sur tambour (m):
- Vitesse de déplacement (m/min):
- Accélération maximale:
- Cycles par heure:
- Longueur et quantité:
- Température ambiante:
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion):
- Pays de destination:
- Équipement et conditions de service:
