Cables mineros de arrastre y para enrolladorBS 6708640/1,100 V · Tipos 11 / 14 / 16Cuna elastomérica central
Cable BS 6708 Type 11, Type 14 & Type 16Cables apantallados 640/1,100 V con cuna elastomérica para cortadoras y rozadoras de carbón
Los cables BS 6708 Type 11, Type 14 & Type 16 son cables flexibles de potencia minera no armados de 640/1100 V para rozadoras de carbón y equipos de excavación y trituración.
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
640/1,100 V
Tensión de ensayo CA de fase 3 kV
Disposición de conductores
4 / 5 / 6 conductores
Type 11 (4C) · 14 (5C) · 16 (6C)
Rango de sección de fase
16–95 mm²
11 configuraciones · 85–250 A cont.
Temp. máx. del conductor
+90 °C
Aislamiento de EPR (cubierta +85 °C)
Temp. mín. de servicio
−25 °C
Cloropreno de servicio pesado (PCP)
Radio mínimo de curvatura
8–9 × OD
264–666 mm en secciones de 16–95 mm²
Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.
Aplicaciones
¿Es BS 6708 Type 11 / 14 / 16 adecuado para su máquina?
Para rozadoras de carbón, equipos de excavación y trituración. Type 11 utiliza tres conductores de fase apantallados y un piloto apantallado. Type 14 añade un conductor de tierra independiente con piloto no apantallado; Type 16 dispone de dos conductores de tierra independientes. La disposición del piloto y de tierra es la principal diferencia de selección.
Rozadora de tajo largo y cadena Bretby
Adecuado
Servicio principal — flexión guiada en cadenas Bretby de rozadoras de tajo largo a lo largo del frente de carbón.
Arrastre y remolque
Adecuado
Servicio de arrastre subterráneo de servicio pesado para minadores continuos, rozadoras de galería y cargadoras.
Galería minera y suspensión en hastiales
Adecuado
Bucles alimentadores de galería interior desde la aparamenta antideflagrante de galería hasta las máquinas de frente.
Tambor monoespiral motorizado
Con condiciones
Admisible en enrolladores recogecables de baja velocidad de carros lanzadera o cargadoras dentro de los límites de tracción.
Tramo vertical suspendido
No adecuado
Cable de arrastre flexible sin armadura — no clasificado para suspensión prolongada en pozos verticales.
Máquinas habitualesCortadoras y rozadoras de carbón subterráneasRozadoras de galería y minadores continuosTrituradoras móviles de frente y cargadoras de etapaLabores mineras profundas con presencia de grisúMaquinaria móvil de canteras de superficieAlimentadores de arrastre desde cofres de tajo
Construcción
Capa por capa
Tres aislados con EPR Clase 5 cobre estañado conductores de fase—cada envuelto con un cinta textil de identificación de colores y un compuesto de cobre estañado/nailon trenzado pantalla—están cableados alrededor de un perfilado cuna elastomérica. Tipo 11 añade 1 conductor piloto apantallado (4 conductores total); Tipo 14 añade 1 conductor de tierra no apantallado + 1 conductor piloto sin apantallar en el principal paso de cableado (5 conductores total); Tipo 16 coloca 2 conductor de tierra no apantallado conductores + 1 conductor piloto sin apantallar en el tres intersticios exteriores para un más compacto diámetro (6 conductores total).
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#
Capa
Material y referencia
1
Conductores de fase, tierra y piloto
Alambre de cobre estañado electrolítico trenzado, IEC 60228 Clase 5 (16 a 95 mm² fase; 10 a 50 mm² tierra/piloto)IEC 60228 Class 5
2
Aislamiento de conductores
EPR (caucho de etileno-propileno) en todos fase, tierra y conductores piloto (1.55 a 2.0 mm radial en conductores de fase)BS 7655 / BS 6708
3
Separador de identificación
Cinta textil de color aplicada sobre Aislamiento de conductor de EPR para fase y piloto identificaciónIdentificación de conductores
4
Pantalla compuesta de conductor
Cobre estañado y nailon trenzado pantalla sobre conductores de fase (25.4 a 53 mm² pantalla general CSA; también en conductor piloto en Tipo 11)Compuesto de Cu/trenza de nailon
5
Cuna elastomérica
Perfilado elastomérico centro cuna posicionando el cableados conductores en controlado contactoSeparador de cuna
6
Asiento interior
A base de caucho elastomérico asiento compuesto extruido sobre cableados conjunto de conductores cableadosAsiento torsional
7
Cubierta exterior
Cubierta exterior de policloropreno (cloropreno / PCP) ignífugo de servicio pesado, negro (5.0 a 7.0 mm pared radial en Tipos 14/16)BS 6708 / BS 7655 EM2
BS 6708 Type 11 · 3×16+16 mm²
3 apantallados con pantalla compuesta conductores de fase + 1 compuesto-conductor piloto apantallado dispuestos hasta alrededor de un cuna elastomérica (30.9–33.0 mm OD)
BS 6708 Tipo 14 · 25 a 95 mm²
3 apantallados con pantalla compuesta conductores de fase + 1 conductor de tierra no apantallado conductor + 1 conductor piloto sin apantallar en un de 5 conductores cuna paso de cableado (43.2–73.9 mm OD)
BS 6708 Tipo 16 · 25 a 95 mm²
3 apantallados con pantalla compuesta conductores de fase alrededor de cuna + 2 conductor de tierra no apantallado conductores & 1 conductor piloto sin apantallar en intersticios exteriores (36.5–63.0 mm OD)
Datos técnicos
Valores nominales y límites de servicio
Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.
Eléctricos
Tensión nominal (U0/U)
640/1,100 V AC (U0/U)
Tensión de ensayo CA
3.0 kV AC en fase conductores (Tipo 11/14/16); 1.5 kV AC en intersticial piloto & tierra conductores (Tipo 16)
Capacidades de corriente (25 °C)
85 A (16 mm² Tipo 11, 96 A intermitente) · 110 a 250 A continuo (25 a 95 mm² Tipos 14 y 16) a 25 °C
Capacidad de cortocircuito de 1 s
3,450 a 7,300 A (1 s adiabático cortocircuito clasificación en 25 a 95 mm² Tipos 14 y 16)
Apantallamiento de conductores según tipo
Tipo 11: compuesto cobre estañado/nailon trenza en todos 3 fase + 1 conductor piloto · Tipo 14 & Tipo 16: compuesto trenza pantalla en 3 fase conductores (25.4–53 mm² total pantalla CSA); piloto y tierra conductores no apantallado
Térmicos
Temperatura máxima del conductor
+90 °C máximo continuo conductor temperatura (EPR aislamiento)
Rango de temperatura de servicio
−25 °C a +85 °C ambiente flexión / superficie rango (capacidades de corriente referenciado a 25 °C)
Mecánicos
Radio mínimo de curvatura
264 mm (8 × Máx OD en Tipo 11) · 420 a 666 mm (9 × Máx OD en Tipo 14) · 353 a 567 mm (9 × Máx OD en Tipo 16)
Tensión máxima de tracción
384 kgf (Tipo 11 3×16+16) · 638 a 1,446 kgf (Tipo 14) · 533 a 1,002 kgf (Tipo 16)
Cuna, asiento y cubierta exterior
Central elastomérico cuna + a base de caucho interior asiento + cubierta exterior de policloropreno (PCP) de servicio pesado (5.0 a 7.0 mm espesor radial)
Resistencia
Retardancia de la llama
Cubierta exterior de policloropreno retardante de llama a BS 6708 / BS EN 60332-1-2
Entorno de minería y cantera
Resiste frente de carbón abrasión, aplastamiento impacto, minerales aceites, grasa y mina humedad en con gas subterráneo explotaciones
Rozadoras, rozadoras, excavación y aplastamiento máquinas con con cuna elastomérica conductor separación
Identificación
Geometría de conductores e intersticios
Tipo 11: 4 conductores (3P+Piloto) alrededor de cuna · Tipo 14: 5 conductores (3P+E+Piloto) alrededor de cuna · Tipo 16: 3 fase conductores alrededor de cuna + 2 tierra & 1 piloto en exterior intersticios
Cubierta exterior
Cubierta exterior de cloropreno (PCP) negra de servicio pesado
Dimensiones
11 configuraciones en BS 6708 Tipo 11 (1 calibre), Tipo 14 (5 calibres) y Tipo 16 (5 calibres)
Cambie entre Dimensiones y capacidades de corriente y Parámetros eléctricos y de cortocircuito.
Dimensiones, pesos y corriente
Tipo · sección nominal mm²
Cableado de fase
Ø cond. mm
Espesor aisl. mm
Sección total de pantalla
Tierra + conductores piloto
Cubierta mm
Ø ext. mín. mm
Ø ext. máx. mm
R mín. mm
Tracción máx. kgf
Masa ≈ kg/km
Peso Cu kg/km
Corriente (25 °C) A
Consulta
BS 6708 Tipo 11 · 640/1,100 V (3 fases apantalladas + 1 piloto apantallado sobre cuna elastomérica)
Type 11 · 3×16+16
126/0.40
5.50
1.55
Trenza (Ø 10.9)
1×16 piloto apant.
4.2
30.9
33.0
264
384
2,000
1,100
85
BS 6708 Tipo 14 · 640/1,100 V (3 fases apantalladas + 1 tierra + 1 piloto en formación de 5 conductores sobre cuna)
Type 14 · 3×25+2×16
196/0.40
6.75
1.60
25.4 mm²
1×16E + 1×16P
5.0
43.2
46.6
420
638
3,550
1,307
110
Type 14 · 3×35+2×16
276/0.40
8.00
1.60
25.4 mm²
1×16E + 1×16P
5.2
47.3
50.7
457
729
4,280
1,675
135
Type 14 · 3×50+2×25
396/0.40
9.75
1.70
33.0 mm²
1×25E + 1×25P
5.7
53.7
57.6
519
910
5,650
2,340
170
Type 14 · 3×70+2×35
360/0.50
11.60
1.80
35.0 mm²
1×35E + 1×35P
6.3
61.2
65.0
585
1,148
7,520
3,228
205
Type 14 · 3×95+2×50
475/0.50
12.75
2.00
53.0 mm²
1×50E + 1×50P
7.0
69.3
73.9
666
1,446
9,800
4,326
250
BS 6708 Tipo 16 · 640/1,100 V (3 fases apantalladas + 2 tierras intersticiales + 1 piloto intersticial)
Type 16 · 3×25+3×10
196/0.40
6.75
1.60
25.4 mm²
2×10E + 1×10P
5.0
36.5
39.2
353
533
2,770
1,298
110
Type 16 · 3×35+3×10
276/0.40
8.00
1.60
25.4 mm²
2×10E + 1×10P
5.0
39.5
42.7
385
580
3,250
1,666
135
Type 16 · 3×50+3×16
396/0.40
9.75
1.70
33.0 mm²
2×16E + 1×16P
5.0
43.9
47.0
423
649
4,200
2,321
170
Type 16 · 3×70+3×25
360/0.50
11.60
1.80
35.0 mm²
2×25E + 1×25P
5.4
49.6
53.3
480
795
5,650
3,276
205
Type 16 · 3×95+3×35
475/0.50
12.75
2.00
53.0 mm²
2×35E + 1×35P
6.0
56.2
63.0
567
1,002
7,350
4,374
250
Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
El Tipo 16 sitúa dos conductores de tierra divididos y un conductor piloto en los intersticios exteriores entre los tres conductores de fase, reduciendo el Ø exterior máximo del cable entre 7 y 11 mm en comparación con el Tipo 14 equivalente de 5 conductores.
Parámetros eléctricos y de cortocircuito
Tipo · sección nominal mm²
Res. CC máx. de fase (20 °C) Ω/km
Res. CC máx. piloto/tierra (20 °C) Ω/km
Res. paralela máx. 3 pantallas Ω/km
Cortocircuito 1 s / régimen interm.
Reactancia (50 Hz) Ω/km
Res. aisl. mín. (20 °C)
Caída tens. trifásica mV/A/m
BS 6708 Tipo 11 · Parámetros eléctricos
Type 11 · 3×16+16
1.240
1.240
1.05
96 A interm.
0.109
435 MΩ·km
2.62 mV/A/m
BS 6708 Tipo 14 · Parámetros eléctricos
Type 14 · 3×25+2×16
0.795
1.240
1.10
3,450 A
—
BS 6708
—
Type 14 · 3×35+2×16
0.565
1.240
1.20
3,450 A
—
BS 6708
—
Type 14 · 3×50+2×25
0.393
0.795
1.40
4,550 A
—
BS 6708
—
Type 14 · 3×70+2×35
0.277
0.565
0.70
4,820 A
—
BS 6708
—
Type 14 · 3×95+2×50
0.210
0.393
0.85
7,300 A
—
BS 6708
—
BS 6708 Tipo 16 · Parámetros eléctricos
Type 16 · 3×25+3×10
0.795
1.950
1.10
3,450 A
—
BS 6708
—
Type 16 · 3×35+3×10
0.565
1.950
1.20
3,450 A
—
BS 6708
—
Type 16 · 3×50+3×16
0.393
1.240
1.40
4,550 A
—
BS 6708
—
Type 16 · 3×70+3×25
0.277
0.795
0.70
4,820 A
—
BS 6708
—
Type 16 · 3×95+3×35
0.210
0.565
0.85
7,300 A
—
BS 6708
—
La resistencia paralela máxima de las 3 pantallas (0.70 a 1.40 Ω/km en Tipos 14 y 16; 1.05 Ω/km combinada pantalla+tierra en Tipo 11) garantiza la sensibilidad de disparo por falta a tierra en todos los cofres de galería de frente de carbón.
Comprobación del tambor
¿Es compatible con su máquina?
Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.
Resultados de la comprobación
Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 846 mm
Radio mínimo de curvatura
423 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 846 mm
Peso de cable en el tambor
420.0 kg
Diámetro exterior
47.0 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 9 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.
Calidad y homologaciones
Ensayos e inspección
Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.
ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspección
Valor de ensayo / referencia
Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo dieléctrico de alta tensión AC
3.0 kV AC en conductores de fase (Types 11/14/16); 1.5 kV AC en conductores intersticiales piloto y de tierra (Type 16)
Cada bobina
Resistencia DC de fases, piloto/tierra y pantalla compuesta
Verificado a 20 °C frente a los límites de BS 6708 (fase 0.210–1.240 Ω/km; 3 pantallas en paralelo 0.70–1.40 Ω/km)
Cada bobina
Ensayos por muestreo
Ensayo de retardancia de la llama
Cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado autoextinguible según BS 6708 / BS EN 60332-1-2
Lote de producción
Verificación del espesor radial de cubierta y del diámetro exterior total
Verificación del espesor radial de cubierta de PCP de servicio pesado de 5.0–7.0 mm y tolerancias de OD mínimo/máximo
Cada bobina
Certificado de inspección
Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.
¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.
¿Cómo elijo entre BS 6708 Type 11, Type 14 y Type 16?
Seleccione el tipo haciendo coincidir la disposición de los circuitos piloto y tierra de la máquina y, después, las secciones de conductor y el tamaño físico para el servicio. Type 11 tiene tres conductores de fase apantallados y un piloto apantallado, sin conductor de tierra independiente en la construcción indicada. Type 14 tiene tres conductores de fase apantallados, un piloto no apantallado y un conductor de tierra independiente. Type 16 tiene tres conductores de fase apantallados, un piloto no apantallado y dos conductores de tierra independientes. La sección de fase por sí sola no basta para elegir entre ellos.
¿Pueden tratarse las pantallas de fase como conductores de tierra independientes?
No. Las pantallas de los conductores de fase, el conductor piloto y los conductores de tierra independientes cumplen funciones distintas dentro del circuito previsto de la máquina. Una pantalla no sustituye automáticamente a un conductor de tierra independiente, y un piloto no es simplemente un conductor de potencia adicional. La selección del tipo debe seguir el diagrama de circuito del equipo, la asignación de conectores y la disposición de protección. Mantener cada función separada en el programa de terminaciones ayuda a prevenir un error de conexión potencialmente grave durante la instalación o una sustitución posterior.
¿El conductor piloto es igual en todos los tipos?
No. Type 11 utiliza un piloto apantallado, mientras que los Tipos 14 y 16 usan un piloto no apantallado. Esto modifica la construcción interna y puede cambiar cómo se presenta el piloto en la terminación. La disposición de un conector o caja de conexiones diseñada para una configuración puede no ser adecuada para otra, incluso si los conductores de fase parecen comparables. Seleccione el cable según el circuito piloto previsto y muestre explícitamente la conexión piloto en ambos extremos del programa de cables.
¿Puedo usar el radio de curvatura y el valor de corriente de un tamaño para toda la familia?
No. El radio de curvatura, la tensión de tracción, el diámetro, la masa y los valores eléctricos mostrados pertenecen a la fila de tipo y sección de conductor individual. La disposición de conductores, la sección y la geometría exterior cambian dentro de la familia, por lo que utilizar un valor de una fila distinta puede dar lugar a una ruta, guía o método de manipulación inadecuado. Utilice los datos asociados a la construcción exacta seleccionada, especialmente cuando el cable pase por entradas estrechas de equipos o siga maquinaria móvil.
¿Qué significa la designación 640/1100 V?
La designación de tensión identifica la clase de tensión nominal del cable. No declara la tensión de ensayo, los límites operativos del equipo, los ajustes de protección ni las condiciones de aceptación de obra. La tensión de ensayo indicada se utiliza para una prueba eléctrica y no debe interpretarse como valor nominal de servicio continuo. Para Type 16, el circuito principal y los circuitos piloto/tierra tienen condiciones de ensayo indicadas diferentes, por lo que sus funciones deben mantenerse diferenciadas en las pruebas y en la planificación de terminaciones.
¿Este cable es adecuado para toda ruta de potencia minera?
Este cable está destinado a servicios de alimentación flexible asociados a rozadoras de carbón, equipos de excavación, maquinaria de trituración y plantas mineras similares. Su construcción flexible no armada lo diferencia de un cable seleccionado principalmente para tendido fijo o protección mediante armadura metálica. No debe seleccionarse únicamente porque el entorno de mina sea exigente: la ruta real debe seguir controlando abrasión, aplastamiento, enganches, peso sin soporte y concentración de curvaturas. El tipo de cable también debe corresponder a la interfaz de piloto y tierra de la máquina.
¿Qué debe comprobarse antes de sustituir un cable de arrastre existente?
Comience por la interfaz del lado de la máquina. Registre la referencia de clavija, acoplador o caja de conexiones, el espacio de entrada de cable, las posiciones de bornes y las conexiones requeridas de fase, piloto, tierra y pantalla. Después evalúe la ruta en cuanto a movimiento, holgura de curvatura, alineación de guías, puntos de abrasión y longitud de cable disponible. La apariencia exterior del cable no permite identificar de forma fiable su disposición interna de circuitos, por lo que el marcado existente y el plano de conexiones resultan más útiles que una comparación visual con un cable retirado.
¿Por qué la sección del conductor por sí sola no basta para determinar la capacidad de operación?
La capacidad de corriente depende de más factores que la sección del conductor. Los valores indicados se aplican a sus condiciones especificadas, mientras que el calentamiento real del conductor depende de la temperatura ambiente, el patrón de carga, las condiciones de ruta, el agrupamiento y la disipación térmica. La longitud de ruta también afecta a la caída de tensión. Evalúe la sección de fase seleccionada con la carga del equipo y el recorrido completo del cable; después considere si el cable puede moverse y disipar calor como se espera en servicio. Los conductores piloto y tierra deben conservar sus funciones de circuito previstas en lugar de asignarles funciones de potencia supuestas.
¿Qué información debe incluirse en una consulta?
Especifique el tipo completo BS 6708, la designación de tensión, la disposición de fases/piloto/tierra, las secciones de conductor, las longitudes individuales y el servicio previsto. Añada la etiqueta del equipo, la referencia de interfaz de conexión, la descripción de la ruta, el destino de entrega, la fecha requerida y el paquete de información solicitado. Para rutas móviles, incluya la disposición de guiado, las limitaciones de curvatura y cualquier requisito de tambor o manipulación. Estos detalles establecen conjuntamente la construcción del circuito y el formato práctico de entrega, reduciendo la posibilidad de seleccionar un cable solo por la sección nominal de fase.
¿Pueden utilizar los tres tipos un único programa genérico de terminaciones?
No. Los Tipos 11, 14 y 16 pueden compartir la misma aplicación general, pero sus disposiciones de piloto y tierra independiente difieren. Un programa genérico puede ocultar si un piloto está apantallado, si existen conductores de tierra independientes y cuántos se requieren. Utilice un programa que identifique cada terminación de fase, piloto, tierra y pantalla por función y referencia de borne. Esto permite verificar la interfaz de la máquina sin depender de supuestos basados en el nombre de la familia de cables.
Solicitar presupuesto
Solicite una oferta técnica para BS 6708 Type 11 / 14 / 16
La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.
01Medidas seleccionadas
Use + Añadir junto a una medida o configuración.
02Tambor y movimiento
Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.
03Mensaje para nuestros ingenieros
Cable BS 6708 Type 11, Type 14 & Type 16
Medidas seleccionadas:
Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor:
- Diámetro del núcleo del tambor (mm):
- Longitud de cable en tambor (m):
- Velocidad de desplazamiento (m/min):
- Aceleración máxima:
- Ciclos por hora:
- Longitud y cantidad:
- Temperatura ambiente:
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión):
- País de destino:
- Equipo y condiciones de servicio:
