Cables mineros de arrastre y para enrolladorBS 6708640/1,100 V · Tipos 20 y 21Armadura de alambre flexible

Cable armado BS 6708 Type 20 & Type 21Cables de 3 y 4 conductores 640/1,100 V con cuna elastomérica y armadura de alambre flexible (PWA) de acero galvanizado

El cable armado BS 6708 Type 20 & Type 21 es un cable flexible armado de potencia para minería de 640/1100 V, destinado a equipos de excavación, trituración y otra maquinaria pesada de minería.

Exterior y húmedo
Resistente al aceite
Retardante de llama
Resistente al agua
Designación de pedido
Type 21 · 4×35
Ø ext. máx.
56.1 mm
Radio mín. curvatura
505 mm
Masa ≈
5,220 kg/km
Corriente cont.
135 A
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
640/1,100 V
Tensión de ensayo CA de conductores 3 kV
Disposición de conductores
3C / 4C + PWA
Type 20 (3C) · Type 21 (4C)
Rango de sección
2.5–150 mm²
24 medidas · 28–320 A a 25 °C
Temp. máx. del conductor
+90 °C
Aislamiento de EPR (cubierta +85 °C)
Temp. mín. de servicio
−25 °C
Cloropreno de servicio pesado (PCP)
Radio mínimo de curvatura
9 × OD
243–858 mm en secciones de 2.5–150 mm²

Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es BS 6708 Type 20 / 21 Armoured adecuado para su máquina?

Para equipos de excavación, trituración y otra maquinaria pesada de minería. Type 20 utiliza tres conductores sin pantalla; Type 21 utiliza cuatro. La armadura flexible de alambres de acero galvanizado proporciona protección mecánica dentro del sistema de cubiertas.

Galería minera y suspensión en hastiales

Adecuado

Servicio principal — suspendido en ganchos de arcos de galería entre transformadores de distrito y cofres de tajo.

Instalación fija

Adecuado

Alimentador armado pesado resistente al aplastamiento a lo largo de galerías subterráneas, vías y puntos de transferencia.

Arrastre y remolque

Con condiciones

La armadura de alambre flexible permite el traslado periódico a medida que avanza el tren de equipos de galería en tajo largo.

Rozadora de tajo largo y cadena Bretby

No adecuado

La armadura de alambre flexible es para traslado en galerías, no para flexión continua en guíacables Bretby de rozadoras.

Utilice BS 6708 Type 7 para rozadora

Tambor monoespiral motorizado

No adecuado

La armadura de alambre de acero no puede bobinarse en tambores enrolladores motorizados.

Utilice BS 6708 Type 7 / 11
Máquinas habitualesDistribución de energía en galerías minerasInterconexiones entre cofres de tajo y transformadoresTrituradoras de cantera y plantas de cribadoMáquinas de excavación y cargaLabores mineras profundas con presencia de grisúAlimentadores de alta resistencia al impacto para minería de superficie

Construcción

Capa por capa

Tres (Tipo 20) o cuatro (Tipo 21) Clase 5 conductores de cobre estañado aislado con EPR y envuelto con cinta textil de identificación de colores están cableados alrededor de un perfilado cuna elastomérica sin contacto entre sí, encerrado en un caucho extruido cubierta interior (2.0 a 5.0 mm), armado con de 7 cordones armadura de alambre de acero galvanizado flexible (PWA) y acabado con un de servicio pesado cloropreno negro (PCP) cubierta exterior (2.5 a 7.3 mm).

1234567
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Conductores flexiblesAlambre de cobre estañado electrolítico trenzado, IEC 60228 Clase 5 (2.5 a 150 mm²)IEC 60228 Class 5
2Aislamiento de conductoresEPR (caucho de etileno-propileno), 1.4 a 2.3 mm espesor radialBS 7655 / BS 6708
3Cinta de identificaciónCinta textil de color aplicada sobre EPR aislamiento para conductor identificaciónIdentificación de conductores
4Cuna elastoméricaPerfilado cuna elastomérica separadora todos conductores para que ellos no contacto un uno con otroCuna sin contacto
5Cubierta interiorCaucho extruido cubierta interior de asiento (2.0 a 5.0 mm espesor radial)Asiento de armadura
6Armadura de alambre flexible (PWA)Acero galvanizado de 7 hilos hilos (7/0.45, 7/0.71, 7/0.90 o 7/1.25 mm) proporcionando mecánico aplastamiento protección y colectiva tierra caminoBS 6708 PWA
7Cubierta exteriorCubierta exterior de policloropreno (cloropreno / PCP) ignífugo de servicio pesado, negro (2.5 a 7.3 mm espesor radial)BS 6708 / BS 7655 EM2

BS 6708 Tipo 20 · 3×2.5 a 3×150 mm²

3 sin apantallar EPR conductores alrededor de no-contacto cuna elastomérica + caucho cubierta interior + acero galvanizado PWA (0.45–4.6 Ω/km) + PCP cubierta

BS 6708 Tipo 21 · 4×2.5 a 4×150 mm²

4 sin apantallar EPR conductores alrededor de no-contacto cuna elastomérica + caucho cubierta interior + acero galvanizado PWA (0.41–4.2 Ω/km) + PCP cubierta

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal (U0/U)
640/1,100 V AC (U0/U)
Tensión de ensayo CA
3.0 kV AC prueba dieléctrica en aislado conductores
Capacidades de corriente (25 °C)
28 a 320 A continuo a 25 °C ambiente en 2.5 a 150 mm²
Resistencia CC de la armadura (20 °C)
0.45 a 4.6 Ω/km (Tipo 20 armadura a 20 °C) · 0.41 a 4.2 Ω/km (Tipo 21 armadura a 20 °C)

Térmicos

Temperatura máxima del conductor
+90 °C máximo continuo conductor temperatura (EPR aislamiento)
Rango de temperatura de servicio
−25 °C a +85 °C ambiente instalación / servicio rango (capacidades de corriente referenciado a 25 °C)

Mecánicos

Armadura de alambre flexible (PWA)
Armadura flexible de alambre de acero galvanizado (PWA) cableado en 7 hilos haces: 7/0.45 mm (2.5–4 mm²), 7/0.71 mm (6–16 mm²), 7/0.90 mm (25–120 mm²), 7/1.25 mm (150 mm²)
Radio mínimo de curvatura
243 a 786 mm (Tipo 20) · 258 a 858 mm (Tipo 21), correspondiente a 9 × máximo OD
Cuna, cubierta interior y cubiertas exteriores
Conductores cableados sin contacto alrededor de una elastomérico cuna + caucho cubierta interior (2.0 a 5.0 mm) + PWA + cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado (2.5 a 7.3 mm)

Resistencia

Retardancia de la llama
Cubierta exterior de policloropreno retardante de llama a BS 6708 / BS EN 60332-1-2
Aplastamiento y entorno minero
Armadura flexible de alambre de acero galvanizado + cubierta de PCP de servicio pesado resiste caída de rocas impacto, aplastamiento, roedores ataque, minerales aceites y mina agua

Normas de referencia

Cumplimiento de normas
BS 6708 (Tipos 20 y 21); IEC 60228 Clase 5; BS 7655
Servicio asignado
Semiflexible galería potencia distribución, caja de compuerta interconexiones, cantera alimentadores y armado máquina conexiones

Identificación

Identificación y separación de conductores
Coloreado textil separador cinta sobre EPR conductor aislamiento; Tipo 20 tiene 3 conductores, Tipo 21 tiene 4 conductores cableados sin mutuo contacto alrededor de una elastomérico cuna
Cubierta exterior
Cubierta exterior de cloropreno (PCP) negra de servicio pesado

Dimensiones

24 configuraciones en BS 6708 Tipo 20 (3 conductores, 12 calibres) y Tipo 21 (4 conductores, 12 calibres)

Parámetros completos de dimensiones, armadura, peso, capacidad de corriente y resistencia CC de conductor/armadura de 2.5 a 150 mm².

Dimensiones, armadura y características eléctricas
Tipo · sección nominal
mm²
Conductor
cableado
Ø cond.
mm
Aisl.
mm
Cub. int.
mm
Armadura
cableado
Cub. ext.
mm
Ø ext. máx.
mm
R mín.
mm
Masa ≈
kg/km
Peso Cu
kg/km
Corriente (25 °C)
A
Res. CC cond.
Ω/km
Res. CC armadura
Ω/km
Consulta
BS 6708 Tipo 20 · 640/1,100 V (3 conductores con armadura de alambre flexible)
Type 20 · 3×2.550/0.252.101.42.07/0.452.526.924399072288.2104.60
Type 20 · 3×456/0.302.701.42.07/0.452.528.22541,150115375.0904.20
Type 20 · 3×684/0.303.301.52.57/0.713.836.53292,000173463.3902.20
Type 20 · 3×1080/0.404.401.52.57/0.713.838.43462,350288631.9502.00
Type 20 · 3×16126/0.405.501.52.57/0.713.840.83682,750461851.2401.90
Type 20 · 3×25196/0.407.101.62.57/0.904.047.04233,3507201100.7951.30
Type 20 · 3×35276/0.408.401.62.57/0.904.350.64564,3001,0081350.5651.20
Type 20 · 3×50396/0.4010.101.72.57/0.904.756.75115,3201,4401700.3931.10
Type 20 · 3×70360/0.5011.901.82.57/0.905.262.75656,7502,0162050.2770.94
Type 20 · 3×95475/0.5013.902.03.87/0.905.872.16498,7502,7362500.2100.80
Type 20 · 3×120629/0.5015.802.23.87/0.906.277.069310,6503,4562950.1640.74
Type 20 · 3×150740/0.5017.002.35.07/1.256.687.378612,5004,3203200.1320.45
BS 6708 Tipo 21 · 640/1,100 V (4 conductores con armadura de alambre flexible)
Type 21 · 4×2.550/0.252.101.42.07/0.452.528.62581,15096288.2104.20
Type 21 · 4×456/0.302.701.42.07/0.452.530.12711,320154375.0903.90
Type 21 · 4×684/0.303.301.52.57/0.713.838.83502,350230463.3902.00
Type 21 · 4×1080/0.404.401.52.57/0.713.841.03692,740384631.9501.90
Type 21 · 4×16126/0.405.501.52.57/0.713.944.03963,170614851.2401.70
Type 21 · 4×25196/0.407.101.62.57/0.904.349.84494,0309601100.7951.50
Type 21 · 4×35276/0.408.401.62.57/0.904.756.15055,2201,3441350.5651.10
Type 21 · 4×50396/0.4010.101.72.57/0.905.161.85576,4001,9201700.3930.96
Type 21 · 4×70360/0.5011.901.82.57/0.905.771.46438,0602,6882050.2770.80
Type 21 · 4×95475/0.5013.902.03.87/0.906.378.670810,6503,6482500.2100.73
Type 21 · 4×120629/0.5015.802.23.87/0.906.889.080113,4504,6082950.1640.47
Type 21 · 4×150740/0.5017.002.35.07/1.257.395.385815,3005,7603200.1320.41
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • La armadura flexible de alambre consta de cordones de acero galvanizado de 7 hilos cableados helicoidalmente entre la cubierta interior de caucho y la cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado.

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 1,010 mm
Radio mínimo de curvatura
505 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 1,010 mm
Peso de cable en el tambor
522.0 kg
Diámetro exterior
56.1 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 9 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo dieléctrico de alta tensión AC3.0 kV AC aplicados entre conductores y entre cada conductor y la armadura flexible de alambreCada bobina
Verificación de la resistencia DC del conductor y de la armaduraVerificado a 20 °C frente a los límites de BS 6708 (conductor 0.132–8.21 Ω/km; armadura 0.41–4.6 Ω/km)Cada bobina
Ensayos por muestreo
Ensayo de retardancia de la llamaCubierta exterior de cloropreno de servicio pesado autoextinguible según BS 6708 / BS EN 60332-1-2Lote de producción
Inspección dimensional de los cordones de armadura y de la cubiertaVerificación del diámetro de los cordones de armadura de acero galvanizado de 7 hilos, cubierta interior de caucho y espesor de cubierta exterior de PCPCada bobina

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

BS 6708CE · LVDRoHS · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX · BS 6708 TYPE 20 (o TYPE 21) · 640/1100 V · [sección] · ARMOURED PCP
Forma de suministro
Bobinas de madera aptas para transporte marítimo tratadas térmicamente y cerradas con listones de madera maciza
Longitudes
Bobinas cortadas a medida según planilla de galerías de mina
Certificado
Certificado de inspección EN 10204 3.1 con cada expedición
Respuesta de cotización
Especificación de ingeniería y cotización en 2 horas hábiles

Documentación técnica

Descargas

Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

¿Cómo elijo entre Type 20 y Type 21?
Seleccione Type 20 cuando el circuito del equipo requiera tres conductores sin pantalla, y Type 21 cuando requiera cuatro. La elección viene determinada por el plano de circuito y la disposición de terminación, no por el cable que resulte más fácil de instalar ni por el que encaje en un prensaestopas disponible. El cuarto conductor tiene una función eléctrica dentro del diseño. Identifique la disposición de fases y tierra en ambos extremos antes de seleccionar el cable; después elija la sección de conductor y los datos físicos por fila adecuados para el servicio.
¿La armadura de alambres de acero significa que los conductores están apantallados?
No. La armadura de alambres de acero es una capa de refuerzo mecánico entre la cubierta interior y la cubierta exterior. El apantallamiento individual de conductor es una característica constructiva independiente que rodea un conductor para una finalidad eléctrica definida. Type 20 y Type 21 son construcciones con conductores sin pantalla. La puesta a tierra de la armadura puede ser importante para la instalación, pero no debe considerarse un sustituto de pantallas individuales, un circuito piloto o una disposición de tierra de protección diseñada de forma independiente.
¿Puede utilizarse un único valor de radio de curvatura para todos los tamaños de esta familia?
No. Cada fila de tabla tiene su propio radio mínimo de curvatura porque el diámetro y la construcción del cable cambian con la disposición de conductores y la sección del conductor. Una curva adecuada para un cable de tres conductores más pequeño puede no serlo para una selección mayor o de cuatro conductores. Diseñe las curvas, el espacio de entrada de cable y los equipos de manipulación según el radio indicado para la fila exacta seleccionada, incluido el espacio para preparar el extremo del cable sin forzarlo a una curva cerrada.
¿Qué significa la corriente continua indicada?
La corriente indicada es un valor de corriente continua a una temperatura ambiente de 25°C para la fila correspondiente a la sección específica del conductor. Es un punto de comparación útil, pero no una capacidad de corriente universal una vez instalado. La temperatura ambiente, el agrupamiento, la ventilación del tendido, los efectos de las envolventes, el ciclo de carga y el comportamiento térmico de los equipos conectados pueden modificar el calentamiento del conductor. Seleccione el circuito eléctrico según las condiciones de instalación aplicables y, a continuación, conserve la fila de tabla elegida por sus dimensiones físicas y valores de resistencia asociados.
¿La tensión de prueba de 3 kV es la tensión de funcionamiento?
La designación 640/1100 V corresponde a la categoría de tensión nominal de funcionamiento del cable. El valor 3 kV es una tensión de prueba utilizada para un ensayo eléctrico y no describe una tensión de alimentación de servicio continua. Mantener estos valores separados evita un error común de selección: considerar una cifra de ensayo como una clasificación de servicio superior. La tensión del sistema, la disposición de puesta a tierra, los dispositivos de protección y los terminales del equipo deben considerarse como partes de la instalación eléctrica.
¿Este cable incluye un conductor piloto o de control independiente?
No se identifica ningún conductor de control o piloto independiente en las construcciones o tablas de tamaños indicadas de Type 20 y Type 21. El cable se presenta como una construcción de potencia con un agrupamiento de conductores de fase y tierra. Si una máquina necesita circuitos piloto, de monitorización, señalización o control remoto, identifique esos circuitos por separado en el listado de equipo y cables. No asigne una función no especificada a un conductor de potencia solo porque parezca haber un conductor sin utilizar en un punto de terminación.
¿Qué protección mecánica proporciona la construcción armada?
La armadura aumenta la resistencia del cable a la exposición mecánica externa incidental, pero no elimina la necesidad de proteger la ruta. Evite bordes afilados, puntos de atrapamiento, cruces de orugas, tramos suspendidos sin soporte y zonas donde la maquinaria móvil pueda atrapar o arrastrar el cable. La cubierta exterior de cloropreno sigue siendo la capa expuesta durante el uso normal; los cortes o la abrasión profunda requieren atención porque pueden comprometer el sistema de cubiertas bajo el punto dañado.
¿Qué debe considerarse en los prensaestopas y las terminaciones?
Utilice un prensaestopas y una disposición de terminación dimensionados para el diámetro exacto del cable seleccionado y diseñados para admitir la armadura y la cubierta exterior. La terminación debe retener mecánicamente el cable y permitir la disposición requerida de puesta a tierra de la armadura y la preparación protegida de los conductores. El soporte del cable debe ser independiente de los terminales eléctricos para que el movimiento o el peso del cable no se transfiera a las conexiones de los conductores. Deje espacio práctico para retirar la cubierta, manipular la armadura y curvar el cable cerca de la envolvente.
¿Es adecuado para bobinas motorizadas, festones o cadenas portacables?
Este cable está destinado a aplicaciones flexibles de alimentación minera, pero la flexibilidad por sí sola no define su idoneidad para equipos dinámicos continuos. Las bobinas motorizadas, los festones, las cadenas portacables y otros sistemas cíclicos pueden imponer flexión inversa repetida, torsión, tracción y patrones de desplazamiento que requieren un diseño de cable específico para la aplicación. Describa el método de movimiento, la trayectoria de desplazamiento, la disposición de soporte y la frecuencia de movimiento al evaluar una ruta de este tipo. No suponga que un cable flexible armado general es intercambiable con un cable dinámico especializado.
¿Qué información debe incluir una consulta?
Indique el tipo BS 6708, la sección del conductor, la designación de tensión, la disposición de circuito, la etiqueta del equipo y las longitudes individuales de cable. Añada información de ruta, como tramos fijos o móviles, curvas, soportes y exposición mecánica, además de las dimensiones de los prensaestopas o envolventes pertinentes. Indique el destino de entrega, la fecha requerida, las restricciones de manipulación, la preferencia de embalaje y los planos, listado de cables, información de identificación y documentos de ensayo o inspección del proyecto necesarios para la entrega. Estos detalles alinean el cable tanto con el circuito como con la ruta de instalación.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para BS 6708 Type 20 / 21 Armoured

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

Cable armado BS 6708 Type 20 & Type 21

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio: 
Enviar por WhatsApp

Ficha técnicaSolicitar presupuesto