Una especificación estándar de cable 2PNCT según JIS C 3327 cubre cables flexibles de caucho cabtyre de servicio pesado de 600 V. Cada cable utiliza conductores de cobre recocido estañado, aislamiento de caucho etileno-propileno (EP) de +80 °C y cubierta exterior de policloropreno (CR) Class 2. Las configuraciones disponibles abarcan secciones de potencia de 0.75 a 325 mm² y construcciones de control de hasta 30 conductores.
Un comprador de equipos industriales del Sudeste Asiático nos solicitó recientemente cable multiconductor de caucho cabtyre 2PNCT de servicio pesado para control de grúas y distribución de potencia. Quienes mantienen grúas portuarias japonesas, polipastos, maquinaria de manutención y carros de transferencia siderúrgicos necesitan comprobar las secciones cubiertas por JIS C 3327. También necesitan saber cuándo se requiere 3PNCT reforzado con cordón y cómo se compara 2PNCT con los cables para enrollador europeos DIN VDE 0250-814.
Cómo define JIS C 3327 la especificación del cable 2PNCT
Publicada a través del Comité Japonés de Normas Industriales (JISC), JIS C 3327 regula los cables cabtyre de 600 V con aislamiento de caucho para maquinaria industrial móvil. Cada letra de la designación identifica una capa específica del cable:
- Prefijo de clase (1, 2 o 3): indica la clase de servicio mecánico de la cubierta exterior. Class 1 (1PNCT) corresponde a servicio liviano u ordinario, y Class 2 (2PNCT) a cabtyre de servicio pesado sin refuerzo. Class 3 (3PNCT) añade una capa de cordón sintético entre las cubiertas interior y exterior de cloropreno para servicio extrapesado.
- P — Aislamiento de caucho EP: aislamiento de caucho termoestable etileno-propileno (EP / EPDM), con temperatura continua máxima del conductor de +80 °C y temperatura de cortocircuito de +230 °C. Esa clasificación de +80 °C proporciona a 2PNCT mayor capacidad de corriente y margen térmico que los antiguos cables cabtyre de caucho natural de +60 °C.
- N — Cubierta cabtyre de policloropreno (CR): cubierta exterior negra de caucho cloropreno, resistente a aceites industriales pesados, fluidos de corte, abrasión, ozono e intemperie.
- CT — Construcción cabtyre: conductores flexibles de cobre recocido estañado, cableados en torones o haces según JIS C 3152, dentro de una cubierta redonda de caucho resistente a impactos. Esta estructura admite servicio móvil de arrastre y festón.
Los datos eléctricos y mecánicos típicos de 120 secciones estándar figuran en nuestra página de producto cable de caucho cabtyre PNCT / 2PNCT / 3PNCT de 600 V.
Sección horizontal del cable de caucho cabtyre JIS C 3327 2PNCT / 3PNCT de 600 V
Número de conductores y secciones de los cables 2PNCT y 3PNCT
La especificación 2PNCT cubre alimentadores de potencia de alta corriente y conjuntos de control multiconductores con la misma clasificación de 600 V AC. Cada longitud de fabricación pasa un ensayo dieléctrico rutinario de 3,000 V AC durante 1 minuto:
- Cables unipolares y de potencia (1 a 4 conductores): las secciones estándar siguen la serie japonesa SQ (mm²), de 0.75 a 325 mm². Sus pasos son 0.75, 1.25, 2.0, 3.5, 5.5, 8, 14, 22, 30, 38, 50, 60, 80, 100, 125, 150, 200, 250 y 325 mm². Las secciones japonesas JIS utilizan 2.0, 3.5 y 5.5 mm² donde los cables métricos IEC 60228:2023 utilizan 1.5, 2.5, 4.0 y 6.0 mm².
- Cables multiconductores de control de grúas (5 a 30 conductores): para bucles de festón, botoneras colgantes y control del spreader, 2PNCT y 3PNCT se fabrican con 5, 6, 7, 8, 10, 12, 16, 20, 24 y 30 conductores. Las secciones de control estándar son 1.25, 2.0, 3.5 y 5.5 mm². También pueden fabricarse combinaciones personalizadas con conductores métricos de 1.5 o 2.5 mm² para adaptarse a los bornes existentes.
- Identificación de conductores: los cables de dos conductores usan negro y blanco; los de tres, negro, blanco y rojo. Los de cuatro añaden verde; los de cinco, amarillo; y los de seis, azul. Las construcciones de 7 a 30 conductores utilizan cintas numeradas o combinaciones de marcas para facilitar una terminación ordenada de grandes conjuntos de control.
- Base de temperatura de servicio y corriente: la capacidad de corriente sigue JCS 0168 para un cable solo al aire libre, con ambiente de 30 °C. Se aplican factores de reducción por encima de 30 °C o al enrollar el cable en capas sobre un tambor. El rango ambiental típico es de −25 a +60 °C en flexión y de −35 a +60 °C en instalación fija.
Comparación entre cabtyre JIS C 3327 2PNCT Class 2, 3PNCT Class 3 reforzado con cordón y cables para enrollador DIN VDE 0250-814 NSHTÖU
Matriz comparativa — versión en texto
Para cada criterio, los valores siguen este orden: 2PNCT (JIS C 3327); 3PNCT (JIS C 3327); NSHTÖU (VDE 0250-814).
- Norma aplicable: JIS C 3327; JIS C 3327; DIN VDE 0250-814.
- Tensión nominal: 600 V AC; 600 V AC; 0.6/1 kV AC.
- Cubierta exterior reforzada con cordón: no; sí; sí.
- Control multiconductor de hasta 30 conductores: sí; sí; sí.
- Servicio pesado de festón y arrastre: sí; sí; sí.
- Enrollado motorizado con alta tensión de tiro: limitado; sí; sí.
2PNCT frente a 3PNCT y NSHTÖU: ¿qué cable para enrollador o festón elegir?
Al sustituir cables de grúas japonesas o comparar ofertas JIS y VDE, los ingenieros deben comprobar tres límites mecánicos. Esa comparación permite elegir entre 2PNCT, 3PNCT y el cable europeo NSHTÖU para enrollador:
- 2PNCT (cabtyre Class 2 de servicio pesado): utiliza una cubierta exterior gruesa de cloropreno de una sola capa, sin trenza de refuerzo interna. Es la opción económica para festones de grúa sobre carril C, conexiones portátiles de soldadura y arrastre ligero. Mantenga el esfuerzo de tracción del conductor dentro de 19.8 N/mm² y un radio de curvatura en movimiento de al menos 10 × OD (de 4 a 6 × OD en fijo).
- 3PNCT (cabtyre Class 3 extrapesado reforzado con cordón): incorpora cordón sintético entre las cubiertas interior y exterior de cloropreno, con secciones de 1 × 2.0 a 325 mm² y construcciones multiconductoras. Elija 3PNCT para enrolladores de resorte o motorizados, o para arrastre sobre suelos rugosos de canteras y astilleros. En ciclos frecuentes de enrollado, mantenga un radio mínimo de curvatura de 15 × OD.
- NSHTÖU (cable para enrollador DIN VDE 0250-814 de 0.6/1 kV): especifique NSHTÖU para enrollador cuando el enrollador de la grúa opere a altas velocidades (hasta 180–240 m/min) o necesite una clasificación completa de 0.6/1 kV. Su trenza antitorsión integrada evita deformaciones helicoidales en tambores monoespirales y de distribución por capas. Para más pasos de dimensionamiento, lea Cómo elegir un cable para enrollador de grúa en 7 pasos y Cables para enrollador de excavadoras de rueda de cangilones y apiladoras-recuperadoras.
Proceso de selección entre JIS C 3327 2PNCT, 3PNCT y DIN VDE 0250-814 NSHTÖU
Diagrama de selección — versión en texto
- ¿La especificación exige un cable para enrollador antitorsión VDE 0.6/1 kV? En caso afirmativo: elija el cable para enrollador NSHTÖU (DIN VDE 0250-814).
- ¿El cable JIS C 3327 se enrolla en un tambor motorizado o soporta fuerte aplastamiento? En caso afirmativo: elija cabtyre de cloropreno 3PNCT Class 3 reforzado con cordón.
- ¿Es para arrastre, festón o control multiconductor de grúa a 600 V? En caso afirmativo: elija cabtyre de caucho EP y cloropreno 2PNCT Class 2.
En caso contrario: compruebe la sección (0.75 a 325 mm²), el número de conductores (1 a 30) y el radio de curvatura del tambor.
Qué comprobar antes de pedir cable cabtyre 2PNCT o 3PNCT
Al preparar un pedido o programa de sustitución de cables cabtyre japoneses, incluya estos parámetros:
- Servicio Class 2 frente a Class 3: indique si el cable cuelga en un bucle de festón (2PNCT) o se enrolla bajo tensión sobre un tambor motorizado (3PNCT o NSHTÖU).
- Número de conductores y sección (SQ / mm²): indique el número exacto de conductores (de 1 a 30). Confirme si la sección sigue los pasos JIS SQ estándar (como 2.0, 3.5 o 5.5 mm²) o los métricos IEC (1.5, 2.5, 4.0 mm²).
- Elemento de soporte para suspensión vertical: los cables estándar 2PNCT y 3PNCT admiten hasta 19.8 N/mm² de esfuerzo de tracción en el conductor. Para descensos verticales largos o enrolladores de alta tracción, solicite un soporte central o doble, que eleva la tracción admisible a 29.4 N/mm².
- Espacio del tambor y diámetro del prensaestopas: como 3PNCT tiene una cubierta reforzada de cloropreno de dos capas más gruesa que 2PNCT, compruebe el diámetro exterior nominal frente a prensaestopas y abrazaderas de festón existentes.
Sección transversal radial del cable de caucho cabtyre JIS C 3327 2PNCT / 3PNCT
Consulte las tablas dimensionales completas en nuestras páginas de cable de caucho cabtyre PNCT / 2PNCT / 3PNCT de 600 V y NSHTÖU para enrollador o envíe la especificación de su grúa a TEBAOFLEX por WhatsApp al +86 185 9591 3361, por correo a info@tebaoflex.com o mediante nuestro formulario de contacto.
Preguntas frecuentes
¿Qué números de conductores, secciones y límites de enrollado se aplican a la especificación 2PNCT según JIS C 3327?
Según JIS C 3327, la especificación 2PNCT de 600 V cubre de 1 a 4 conductores de potencia de 0.75 a 325 mm² y cables de control de 5 a 30 conductores. Las secciones de control típicas son 1.25, 2.0, 3.5 y 5.5 mm². Utiliza cobre recocido estañado, aislamiento de caucho EP de +80 °C y cubierta exterior de cloropreno Class 2. El radio mínimo de curvatura es 4–6 × OD en fijo, 10 × OD en movimiento general y 15 × OD para enrollado frecuente, con límite de tracción de 19.8 N/mm².
¿Qué diferencia hay entre los cables de caucho cabtyre 2PNCT y 3PNCT?
Tanto 2PNCT como 3PNCT son cables JIS C 3327 de 600 V con cobre estañado y aislamiento de caucho EP de +80 °C, pero difieren en la cubierta exterior. 2PNCT es un cable Class 2 de servicio pesado con cubierta exterior de policloropreno de una capa para conexiones de arrastre y festones de grúa. 3PNCT es un cable Class 3 de servicio extrapesado que añade cordón sintético entre las cubiertas interior y exterior de cloropreno para resistir aplastamiento y tracción de enrollado.
¿Por qué los cables JIS C 3327 2PNCT usan 2.0, 3.5 y 5.5 mm² en lugar de 1.5, 2.5 y 4.0 mm²?
La norma japonesa JIS C 3327 y la norma de conductores JIS C 3152 siguen la serie tradicional japonesa SQ (0.75, 1.25, 2.0, 3.5, 5.5, 8, 14, 22, 30 y 38 mm²). Las normas europeas e internacionales siguen IEC 60228 (0.75, 1.0, 1.5, 2.5, 4, 6, 10, 16, 25 y 35 mm²). Respetar la sección JIS SQ original en maquinaria japonesa garantiza el crimpado adecuado de terminales y el ajuste de los relés de sobrecarga.
¿Puede sustituirse 2PNCT por cable para enrollador DIN VDE 0250-814 NSHTÖU?
En muchas aplicaciones de grúas y manutención, sí, siempre que el diámetro exterior encaje en los prensaestopas y ranuras del enrollador existentes. NSHTÖU tiene una clasificación de 0.6/1 kV (superior a los 600 V de 2PNCT) y admite temperatura del conductor de hasta +90 °C. También incorpora una trenza antitorsión entre las cubiertas interior y exterior de policloropreno, comparable al 3PNCT reforzado con cordón en tambores motorizados.
