Technicien électricien travaillant sur un banc d’essai industriel

Câbles pour haveuses et mineurs continus : types, règles et jonctions

19 min de lecture

Article technique

Quel câble traînant utilise chaque machine de mine de charbon souterraine, ce que les réglementations américaines, chinoises et australiennes en exigent, et comment les jonctions, les enrouleurs et la manutention déterminent sa durée de vie.

Câbles pour haveuses et mineurs continus : types, règles et jonctions – image 1

Les haveuses de longue taille, les mineurs continus, les navettes de transport et les boulonneuses de toit fonctionnent tous avec des câbles traînants souples qui sont traînés, enroulés, écrasés et jonctionnés. La conception du câble, les jonctions qui y sont réalisées et la façon dont les équipes le manipulent déterminent sa durée de vie au fond.

La manutention des câbles est en soi un danger. Un article de 2006 du National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), citant des données de la Mine Safety and Health Administration (MSHA), classe le déplacement des câbles au troisième rang des tâches en cause dans les accidents impliquant des mineurs continus. Ces données comptabilisent 847 accidents de ce type de janvier 1983 à avril 2004.

Les réglementations diffèrent selon les pays. Les mines de charbon souterraines américaines doivent respecter la partie 75 du titre 30 du Code of Federal Regulations (CFR). La Chine applique son règlement de sécurité des mines de charbon de 2025, et les États australiens appliquent leurs propres réglementations.

Points clés

  • Dans les mines de charbon souterraines américaines, les câbles traînants doivent être acceptés ou approuvés par la MSHA comme résistants à la flamme, en vertu de 30 CFR 75.600-1.
  • Une jonction temporaire est autorisée dans un câble traînant en vertu de 75.603, pour les 24 heures suivantes seulement, mais aucune dans les câbles traînants haute tension (75.810).
  • Sur les mineurs continus 2,400 V, 75.830 interdit toute jonction du câble traînant haute tension à moins de 35 feet (environ 10.7 m) de la machine.
  • Les courants autorisés par la réglementation fédérale en 1994 risquent de ne pas maintenir les câbles enroulés des navettes de transport en dessous de 90 °C, comme des chercheurs du NIOSH l'ont signalé.
  • En Chine, les câbles souples caoutchouc réparés en surface doivent subir avec succès un essai de tenue en tension par immersion dans l'eau avant d'être descendus au fond, en vertu du règlement de 2025.

Quel câble pour quelle machine

Chaque machine exige un câble adapté à son service et à sa tension ; la réglementation américaine et la norme chinoise MT 818 en désignent les types. Nos conceptions apparentées sont données à titre indicatif seulement et ne constituent pas des équivalents approuvés.

  • Machine : Haveuse de longue taille — Types de câbles désignés dans les réglementations ou les normes : États-Unis : type SHD avec un conducteur central de contrôle de terre sur les longues tailles haute tension (75.822). Chine : MT 818, parties 2 à 4, câbles de haveuse de tension assignée 1.9/3.3 kV et moins. — Notre conception apparentée : AS/NZS 1802 Type 245, BS 6708 Type 7, SHD-CGC, NSSHKCGEÖU
  • Machine : Mineur continu — Types de câbles désignés dans les réglementations ou les normes : États-Unis : les tableaux de la partie 18 indiquent les types G-GC (non blindé) et SHC-GC (blindage d'ensemble) à 2,000 V et SHD-GC (blindage individuel) de 2,001 à 5,000 V ; 18.54(f) fixe la construction des câbles haute tension. Chine : parties de la MT 818 relatives aux câbles mobiles. — Notre conception apparentée : SHD et SHD-CGC, Type G-GC, Type 245
  • Machine : Navette de transport — Types de câbles désignés dans les réglementations ou les normes : États-Unis : câble moyenne tension non blindé sur les équipements à enrouleur si l'isolation est assignée à 2,000 V ou plus (75.907). Chine : MT 818 partie 5, câbles mobiles de tension assignée 0.66/1.14 kV et moins. — Notre conception apparentée : AS/NZS 1802 Type 275, Type G-GC
  • Machine : Boulonneuse de toit ou chargeuse — Types de câbles désignés dans les réglementations ou les normes : États-Unis : conducteurs de terre et de contrôle de terre dans les câbles des équipements mobiles (75.906). Chine : MT 818 partie 5 ; la partie 8 couvre les câbles de perforatrice 0.3/0.5 kV. — Notre conception apparentée : Type G-GC ; NSSHKCGEÖU pour perforatrices

Les normes générales de câbles d'énergie ne couvrent pas ces câbles. La norme IEC 60502-1 de la Commission électrotechnique internationale (IEC) exclut les câbles de l'industrie minière, et la norme IEC 60245-1 s'arrête à 450/750 V.

Règle américaine 1 : acceptation MSHA de la résistance à la flamme

Tout câble traînant utilisé dans une mine de charbon souterraine américaine doit faire l'objet d'une acceptation ou d'une approbation MSHA de résistance à la flamme, en vertu de 75.600 et de 75.600-1. L'approbation suit la partie 7, sous-partie K, qui couvre les conceptions de câbles électriques, de câbles de signalisation et de kits de jonction.

Le test 7.407 utilise trois éprouvettes, chacune longue de 3 feet (environ 0.9 m). Leurs conducteurs de puissance portent cinq fois leur intensité admissible jusqu'à atteindre 400 °F (204.4 °C), puis une flamme est appliquée pendant 60 secondes. La combustion ne doit pas durer plus de 240 secondes et la longueur carbonisée ne doit pas dépasser 6 inches (environ 15 cm). En vertu de 7.409, le marquage est répété à des intervalles de 3 feet ou moins et indique le numéro d'approbation attribué par la MSHA, le nombre et la section des conducteurs, le type de câble et la tension assignée.

La liste des câbles résistants à la flamme de la MSHA, acceptés au titre de la partie 18, section 18.64, et de la partie 7, section 7.407, a été mise à jour pour la dernière fois le 11 août 2026. Sa note permet que les câbles acceptés au titre de la partie 18 continuent d'être fabriqués et vendus si rien ne s'écarte de la documentation d'approbation.

Le Manuel des procédures d’inspection électrique PH26-V-1 de la MSHA, daté d'août 2026, demande aux inspecteurs de vérifier la résistance à la flamme à partir du numéro d'acceptation gravé en relief. Les acheteurs devraient demander le numéro d'approbation et le type de câble qui seront marqués sur le câble au titre de 7.409, puis vérifier que la liste de la MSHA indique ce numéro chez le fabricant.

Règle américaine 2 : contrôle de terre et construction du câble

La réglementation américaine exige un circuit de contrôle de terre à sécurité positive, ou un dispositif approuvé au moins aussi efficace, sur les réseaux mis à la terre par résistance, limité à 40 V en basse et moyenne tension et à 96 V en haute tension. En basse et moyenne tension, le circuit prévu par 75.902 doit ouvrir le disjoncteur si le conducteur de terre ou le fil pilote de contrôle est rompu ; 75.902-1 fixe cette limite. En vertu de 75.906, les câbles des équipements mobiles doivent comporter des conducteurs de terre d'au moins la moitié de la section du conducteur de puissance, plus un conducteur de contrôle de terre isolé ou un dispositif équivalent approuvé.

75.907 ajoute des écrans métalliques mis à la terre pour les câbles traînants moyenne tension, autour de chaque conducteur de puissance ou sur l'ensemble. Les équipements à enrouleur peuvent utiliser un câble non blindé si l'isolation est assignée à 2,000 volts ou plus. Notre article sur les câbles blindés explique le fonctionnement des écrans et des conducteurs de contrôle de terre.

En haute tension, 75.803 et 75.803-1 s'appliquent. 75.804(a) ajoute un écran métallique autour de chaque conducteur de puissance et des conducteurs de terre totalisant au moins la moitié de sa section. Le conducteur de contrôle de terre isolé doit être au moins No. 8 AWG (American Wire Gauge, environ 8.4 mm²) s'il est externe, ou No. 10 AWG (environ 5.3 mm²) s'il est interne. Les connecteurs moyenne et haute tension relevant de 75.805 doivent interrompre le conducteur de contrôle de terre en premier et les conducteurs de mise à la terre en dernier lors du débranchement.

Longues tailles haute tension et mineurs continus 2,400 V

Les sections 75.813 à 75.822 couvrent les circuits de longue taille haute tension. En vertu de 75.822, leurs câbles peuvent être de type SHD avec un conducteur central de contrôle de terre câblé d'au moins No. 16 AWG (environ 1.3 mm²). Les câbles doivent être acceptés ou approuvés comme résistants à la flamme par la MSHA.

Les sections 75.823 à 75.834 couvrent les mineurs continus 2,400 volts, dont les câbles respectent la règle de contrôle de terre de 75.804 ou comportent un conducteur central de contrôle de terre câblé d'au moins No. 16 AWG en vertu de 75.826. L'approbation de la machine au titre de 18.54(f) ajoute un ruban semi-conducteur à 100 pour cent et une tresse métallique mise à la terre sur chaque conducteur de puissance isolé. Les gaines ne doivent pas être noires et les couches d'une gaine double doivent être de couleurs différentes.

La règle définitive de 2010 de la MSHA, entrée en vigueur le 7 juin 2010, a suivi 52 demandes de modification accordées depuis 1997. La partie 18 permet l'approbation jusqu'à 4,160 volts, mais les machines 4,160 V nécessiteraient encore une demande.

Jonctions : ce que permettent les réglementations américaine et chinoise

La réglementation américaine limite les jonctions temporaires et exige des kits acceptés ou approuvés par la MSHA pour les jonctions permanentes ; la Chine fixe la méthode de réparation et un essai d'immersion dans l'eau. En vertu de 75.603, une jonction temporaire peut être réalisée dans tout câble traînant, qui ne peut alors être utilisé que pendant les 24 heures suivantes. Aucune jonction temporaire ne peut être réalisée à moins de 25 feet (environ 7.6 m) de la machine, sauf sur les équipements à enrouleur.

Les jonctions permanentes au titre de 75.604 doivent être mécaniquement résistantes, conductrices, souples, isolées et étanches à l'humidité. Elles doivent être vulcanisées ou traitées d'une autre manière pour assurer la résistance à la flamme et l'adhérence de la gaine, et réalisées avec des kits de jonction acceptés ou approuvés comme résistants à la flamme par la MSHA.

75.810 interdit les jonctions temporaires dans les câbles traînants haute tension. Pour les mineurs continus 2,400 V, 75.830 interdit toute jonction à moins de 35 feet de la machine et n'autorise que quatre jonctions à la fois sur les 300 feet (environ 91 m) situés en direction de la sortie. Ces jonctions doivent utiliser uniquement des kits haute tension approuvés par la MSHA.

La règle définitive de 2010 de la MSHA indique que les 35 feet les plus proches de la machine subissent plus de traction, de contraintes et de manipulations que le reste du câble. Les demandes accordées comportaient une limite de quatre jonctions.

Dans des travaux de laboratoire publiés en 1995, des chercheurs du US Bureau of Mines ont constaté que les jonctions, au courant assigné, s'échauffaient de 5 à 20 °C de plus que le câble intact. Des essais de vieillissement accéléré ont révélé une tenue thermique insuffisante du ruban isolant, et le choix de l'outil de sertissage influait sur la résistance de la jonction en traction.

En Chine, l'article 504 du règlement de 2025 exige que les réparations des câbles souples caoutchouc utilisent des matériaux retardateurs de flamme, par vulcanisation à chaud ou par une réparation à froid d'efficacité équivalente. Les câbles réparés en surface doivent subir avec succès un essai de tenue en tension par immersion dans l'eau avant d'être descendus au fond. L'article 516 interdit tout autre usage de l'âme de terre d'un câble souple caoutchouc, sauf dans le cadre de la surveillance du circuit de terre.

Enrouleurs des navettes de transport, manutention et dommages

L'échauffement sur enrouleur, les écrasements et la manutention endommagent tous les câbles des navettes de transport et des mineurs continus. Des chercheurs du NIOSH ont signalé que les courants autorisés par la réglementation fédérale en 1994 risquent de ne pas maintenir les câbles traînants enroulés en dessous de 90 °C. Des essais statiques antérieurs de l'ancien US Bureau of Mines ont montré que les câbles ronds pouvaient surchauffer avec les facteurs de déclassement admis, lesquels se sont révélés conservateurs pour les câbles plats. Le NIOSH associe la surchauffe des câbles de navettes de transport à une défaillance prématurée de l'isolation, à des chocs électriques et à l'électrocution.

Le manuel PH26-V-1 de la MSHA demande aux inspecteurs de vérifier que les enrouleurs maintiennent une tension positive, juste suffisante pour empêcher la machine de rouler sur son propre câble. En vertu de 75.606, les câbles traînants doivent être protégés de manière adéquate contre les dommages causés par les équipements mobiles.

Sur les mineurs continus 2,400 V, 75.827 exige une protection sur 10 feet (environ 3 m) à partir du connecteur du centre d'alimentation et sur 10 feet en direction de la sortie à partir du dernier serre-câble de la machine. La protection s'applique également partout où des engins en mouvement pourraient endommager le câble, et les dispositifs de franchissement ne doivent pas être noirs. En vertu de 75.833, les mineurs ne peuvent manipuler ces câbles sous tension qu'avec des outils isolés ou des gants isolants haute tension. Le système de gants doit comprendre des gants isolants en caoutchouc et des protecteurs extérieurs en cuir. Les gants en caoutchouc doivent être de Class 1 au minimum (7,500 volts), vérifiés tous les 30 jours et soumis à un essai à l'air au début de chaque poste ; les deux couches doivent être inspectées visuellement avant chaque utilisation. À défaut, les outils de manutention de câbles doivent être spécialement conçus, dimensionnés et entretenus pour supporter au moins 7,500 volts, et inspectés visuellement avant chaque utilisation. Les équipements de protection endommagés ou défectueux doivent être retirés du service comme l'exige 75.833. Ces dispositions relatives à la manutention n'autorisent pas la réparation sous tension.

Les rapports d'accidents mortels de la MSHA illustrent ces dangers, avec les causes énoncées par la MSHA :

  • Une mine de Virginie-Occidentale (2003) : un câble de navette de transport dans la boue et l'eau présentait trois zones endommagées non détectées, et la MSHA a invoqué des précautions insuffisantes pour les travaux électriques en milieu humide et une protection du câble inadéquate.
  • Une mine de Virginie-Occidentale (2022) : un crochet métallique en S a perforé un câble de boulonneuse de toit 480 volts, et la MSHA a invoqué une protection du câble et une formation à la manutention des câbles inadéquates.

Le poids ajoute aussi de la contrainte : l'article du NIOSH de 2006 indique que le câble de mine habituel pèse 4 lb/ft (environ 6 kg/m), ce qui peut provoquer des lésions dorsales. Le graphique montre les trois tâches les plus souvent en cours lors des accidents impliquant des mineurs continus.

Câbles pour haveuses et mineurs continus : types, règles et jonctions – image 2

Accidents impliquant des machines d'abattage continu signalés aux États-Unis de janvier 1983 à avril 2004, selon la tâche en cours : conduite de la machine (3,756), maintenance (1,255) et déplacement des câbles (847), sur un total de 11,367. Source : statistiques de la MSHA citées dans un article du NIOSH de 2006. Consulté en octobre 2026.

Données du graphique (lisibles sur mobile) :

  • Conduite du mineur continu : 3,756 accidents.
  • Maintenance : 1,255 accidents.
  • Déplacement des câbles : 847 accidents.

Données historiques américaines de janvier 1983 à avril 2004, citées par le NIOSH en 2006. Il s'agit des trois tâches les plus fréquentes parmi 11,367 accidents signalés impliquant des machines d'abattage continu, et non de taux d'accidents actuels.

Câbles pour haveuses et mineurs continus : types, règles et jonctions – image 3

Un opérateur aux commandes d'un mineur continu dans une mine de charbon de Virginie, avec des pulvérisations d'eau au front de taille, avril 1974. Photo : Jack Corn pour le projet DOCUMERICA de l'US EPA, US National Archives (NARA 556397), domaine public, via Wikimedia Commons, recadrée.

Chine : la marque de sécurité MA et la MT 818

Les câbles retardateurs de flamme destinés aux mines de charbon chinoises doivent porter la marque de sécurité des produits miniers pour mines de charbon (煤矿矿用产品安全标志, souvent appelée marque MA). L'article 11 du Règlement de sécurité des mines de charbon de 2025, en vigueur à compter du 1er février 2026, exige que les produits soumis à la gestion par marque de sécurité soient titulaires de cette marque. Les câbles retardateurs de flamme (阻燃线缆) constituent le point 62 du catalogue 2022 des marques de sécurité de la National Mine Safety Administration.

L'article 499 exige des conducteurs en cuivre, jamais en aluminium, ainsi qu'un conducteur de terre de section suffisante. Les câbles non fixes de haute et de basse tension doivent être des câbles souples en caoutchouc pour mines de charbon, et les équipements mobiles et portatifs exigent des câbles en caoutchouc dédiés.

MT 818 est la série chinoise de normes de câbles pour mines de charbon. L'avant-propos de la MT/T 818.13-2009 en énumère les parties :

  • Partie 1 : règles générales pour les câbles souples mobiles.
  • Parties 2 à 4 : câbles souples pour haveuse, câbles blindés renforcés avec surveillance et câbles à écran métallique, tous de tension assignée 1.9/3.3 kV et inférieure.
  • Partie 5 : câbles souples mobiles de tension assignée 0.66/1.14 kV et inférieure.
  • Parties 6 et 7 : câbles mobiles blindés jusqu'à 8.7/10 kV et 6/10 kV.
  • Parties 8 à 13 : câbles de perforatrice, câbles mobiles légers, câbles de lampe de casque et câbles d'énergie fixes.

La plateforme chinoise des normes nationales indique que la MT 818.1-2009 est obligatoire et en vigueur, applicable depuis le 1er juillet 2010. Les articles réglementaires cités ici ne mentionnent pas la MT 818 elle-même.

Australie : AS/NZS 1802 et continuité de terre

AS/NZS 1802 est la norme relative aux câbles pour enrouleur et aux câbles traînants des mines de charbon souterraines, et les réglementations des États y ajoutent une protection de continuité de terre. AS/NZS 1802:2018, répertoriée comme en attente de révision en octobre 2026, couvre les matériaux, la construction, les dimensions et les essais des câbles isolés et gainés en élastomère.

En Australie-Occidentale, règle 641E impose aux exploitants de mines de charbon souterraines de veiller à ce que les câbles traînants et les câbles pour enrouleur soient conformes à AS/NZS 1802:2018. Ces câbles doivent comporter un conducteur pilote qui coupe l'alimentation en cas de rupture du circuit de mise à la terre, et être réparés et contrôlés selon AS/NZS 1747:2003. Le règlement 641F ajoute une surveillance de la continuité de terre qui coupe automatiquement l'alimentation en cas de rupture du conducteur de terre.

Le Règlement de 2017 sur la sécurité et la santé dans les mines de charbon du Queensland ne cite aucune norme de câble, laissant le choix au système de gestion de la sécurité et de la santé de chaque mine (art. 188). Les câbles défectueux doivent être effectivement réparés et contrôlés avant utilisation (art. 189(2)), sauf si seule la gaine extérieure est endommagée et qu'elle est réparée au préalable, de sorte qu'une personne compétente juge le risque acceptable (art. 189(3)). Les circuits alimentant ces câbles doivent être dotés d'une protection de continuité de terre et d'un dispositif de protection contre les courants de défaut à la terre à verrouillage (art. 192(4)).

Les orientations de la Nouvelle-Galles du Sud, le code de mai 2025 relatif au plan de maîtrise de l'ingénierie électrique, indiquent que les critères de choix des câbles devraient inclure des facteurs tels que la conformité des câbles pour enrouleur et des câbles traînants à AS/NZS 1802 ou AS/NZS 2802. Un autre facteur est le blindage individuel des conducteurs, dont le code relève qu'il s'est avéré un moyen fiable de maîtrise du risque dans les mines de charbon souterraines. Dans les zones dangereuses, les câbles autres que ceux des circuits de sécurité intrinsèque doivent être conformes à AS/NZS 1802:2003 ou AS/NZS 1972:2006.

Notre page AS/NZS 1802 couvre les câbles pour mineurs continus, longues tailles et navettes. Sa fiche technique Type 245 décrit un câble de haveuse de longue taille 1.1, 3.3 et 6.6 kV. Le Type 275 convient à l'enroulement à grande vitesse sur les navettes à 1.1 kV et est conçu pour résister à l'effet tire-bouchon.

Câbles pour haveuses et mineurs continus : types, règles et jonctions – image 4

Câbles et flexibles suspendus aux chapeaux des soutènements le long d'une longue taille de démonstration au Musée allemand de la mine à Bochum. Photo : « Mechanisierter-Schildausbau-Anschauungsbergwerk-Bergbaumuseum-Bochum-2025 » par Tuxyso, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons, redimensionnée.

Nos conceptions de câbles pour mines de charbon souterraines

Nos conceptions pour mines de charbon souterraines couvrent les haveuses, les haveuses à tambours, les mineurs continus, les navettes et les commandes de longue taille ; leurs pages constituent des références de conception, non des certificats d'homologation. Toute homologation exigée par une juridiction doit être confirmée pour le câble précis de chaque commande.

  • Câble de haveuse NSSHKCGEÖU: câble 0.6/1 kV pour haveuse et perforatrice, avec conducteurs de surveillance, armure en acier et cuivre et gaine 5GM5.
  • BS 6708 Type 7: câbles blindés 640/1100 V pour haveuses, haveuses à tambours et machines à attaque ponctuelle, avec écrans tressés sur les âmes en caoutchouc éthylène-propylène (EPR), un conducteur pilote non blindé et un conducteur de terre nu central.
  • SHD et SHD-CGC: câbles blindés 2 kV et 5 kV à trois âmes de puissance, plats ou ronds. Les fiches techniques SHD-CGC indiquent en standard un conducteur de contrôle de terre 16 AWG à isolation en polypropylène jaune et une gaine noire en CPE.
  • Type G-GC: câble portable 2 kV rond à trois conducteurs, à isolation EPR, avec deux conducteurs de mise à la terre, un conducteur de contrôle de terre et une gaine renforcée en polyéthylène chloré (CPE).
  • (N)3GHSSHCH: conception minière de 3.6/6 kV à 18/30 kV avec conducteurs de protection concentriques, conducteurs de surveillance et pilotes, armure en tresse de fils d'acier galvanisé entre une gaine intérieure et une gaine extérieure sans halogène et retardatrices de flamme (HFFR).
  • Câble de signalisation pour longue taille: câble de commande et de surveillance 50 V comportant de 2 à 9 conducteurs de AWG 18 à 10, admissible à +90 °C, sous gaine noire ou orange en polyuréthane thermoplastique (TPU).

Notre vidéo du Type 241.1 montre un câble souple multiconducteur aux côtés d'équipements miniers mobiles. Sa page précise que la tension finale, la construction et les homologations doivent faire l'objet d'un examen propre au projet.

Comment spécifier un câble de haveuse ou de mineur continu

Spécifiez le câble en fixant d'abord la machine, la réglementation et la construction, puis le service, les jonctions, la manutention et les documents. Les conceptions correspondantes figurent dans notre gamme pour les mines et les travaux souterrains.

  1. Machine, service et classe de tension. Indiquez la machine, son service et sa classe de tension, selon les plages de tension de 75.2 dans les mines américaines.
  2. Juridiction et marque d'homologation. Précisez la marque requise : acceptation MSHA aux États-Unis, marque MA en Chine ou conformité à AS/NZS 1802 en Australie-Occidentale.
  3. Construction. Définissez le blindage, les conducteurs de mise à la terre et de contrôle de terre, la tension de contrôle restant aux États-Unis dans la limite de 40 V ou 96 V.
  4. Service sur enrouleur ou en traînage. Précisez si le câble est enroulé, car NIOSH a signalé que les intensités autorisées en 1994 ne maintiennent pas nécessairement les câbles enroulés en dessous de 90 °C.
  5. Longueurs et plan de jonctions. Prévoyez les longueurs de sorte que les jonctions restent conformes à 75.603, 75.810 ou 75.830, selon le cas.
  6. Gaine et couleur. Spécifiez le mélange et la couleur de la gaine ; selon 18.54(f), les gaines des câbles de mineurs continus 2,400 V ne doivent pas être noires. Nos fiches techniques SHD-CGC et Type 245 indiquent des gaines noires : précisez donc une couleur autre que le noir pour ce service.
  7. Manutention et protection mécanique. Prévoyez la tension de l'enrouleur et la protection du câble selon 75.606 ; sur les mineurs continus 2,400 V, ajoutez les protections et les dispositifs de franchissement selon 75.827 et les gants Class 1 selon 75.833.
  8. Essais et documents. Demandez les rapports d'essais et les documents d'homologation, et indiquez la norme de réparation, par exemple AS/NZS 1747:2022. Elle couvre la réparation et les essais des câbles pour enrouleur, des câbles traînants et des câbles d'alimentation dans les mines de charbon souterraines, les mines métallifères et les mines à ciel ouvert, les travaux souterrains, les carrières et les dragues. Le r 641E d'Australie-Occidentale cite encore l'édition de 2003.

Questions fréquentes

Quel câble utilise un mineur continu ?

Les câbles de mineurs continus varient selon la tension et la juridiction. Les tableaux américains de la Part 18 énumèrent les types G-GC (non blindé) et SHC-GC (blindage d'ensemble) à 2,000 volts et SHD-GC (blindage individuel) jusqu'à 5,000 volts, et 18.54(f) fixe la construction des câbles pour mineurs continus haute tension. La MT 818 chinoise et l'AS/NZS 1802 australienne définissent leurs propres types.

Un câble traînant minier nécessite-t-il une homologation MSHA ?

Oui, dans les mines de charbon souterraines américaines. 30 CFR 75.600-1 exige que les câbles traînants soient acceptés ou homologués comme résistants à la flamme par la MSHA, et les inspecteurs vérifient le numéro d'acceptation gravé en relief sur le câble. D'autres pays appliquent leurs propres dispositifs, comme la marque MA en Chine.

Combien de jonctions sont autorisées dans un câble traînant ?

Selon 75.603, tout câble traînant peut recevoir une jonction temporaire, après quoi il ne peut être utilisé que pendant les 24 heures suivantes. 75.810 interdit les jonctions temporaires dans les câbles traînants haute tension. Sur les mineurs continus 2,400 V, 75.830 n'autorise que quatre jonctions à la fois sur les 300 feet de câble du côté sortie de la machine, et aucune à moins de 35 feet.

Quelles tensions assignées ont les câbles de haveuse ?

Les tensions assignées des câbles de haveuse varient selon la norme et la conception : les parties « haveuse » de la MT 818 chinoise couvrent les câbles de tension assignée 1.9/3.3 kV et inférieure, tandis que notre fiche technique Type 245 AS/NZS 1802 indique 1.1, 3.3 et 6.6 kV. La réglementation américaine considère toute tension supérieure à 1,000 V comme de la haute tension, avec des règles distinctes pour les longues tailles haute tension aux articles 75.813 à 75.822.

Pourquoi les câbles de navettes surchauffent-ils ?

Les câbles enroulés peuvent surchauffer parce que des spires serrées, parcourues ensemble par le courant dans un espace confiné, évacuent mal la chaleur. Des chercheurs du NIOSH ont signalé que les intensités autorisées par la réglementation fédérale en 1994 ne maintiennent pas nécessairement les câbles enroulés en dessous de 90 °C. On sait depuis longtemps que la surchauffe provoque des défaillances prématurées de l'isolation sur les navettes.

Qu'est-ce que la marque MA pour les câbles de mines de charbon ?

La marque MA est la marque chinoise de sécurité des produits miniers pour mines de charbon. L'article 11 du Règlement de sécurité des mines de charbon de 2025 exige que les produits soumis à la gestion par marque de sécurité en soient titulaires. Le catalogue 2022 classe les câbles retardateurs de flamme au point 62.

Demande de renseignements sur les câbles pour mines souterraines

Transmettez à notre équipe d'ingénierie le type de machine, la tension, le dispositif de mise à la terre et de contrôle de terre via la page de contact. Indiquez la section des conducteurs, les longueurs et le plan de jonctions, le service sur enrouleur ou en traînage, ainsi que la marque d'homologation exigée par votre juridiction.

À propos de l'auteur

Jyen est ingénieur technique et exploitation chez TEBAOFLEX, responsable des plateformes en ligne de l'entreprise. Ce guide s'appuie sur la réglementation fédérale américaine de sécurité minière, les listes d'homologation, manuels et rapports d'accidents de la MSHA, les travaux de recherche du NIOSH et de l'US Bureau of Mines, la réglementation et les enregistrements de normes chinois en matière de sécurité des mines de charbon, les réglementations et orientations australiennes, les fiches des catalogues de normes et les fiches techniques des produits TEBAOFLEX. Les pages produits citées sont celles de TEBAOFLEX ; les exigences citées des régulateurs et des organismes de normalisation décrivent leur domaine d'application, et non une certification ou une homologation de nos produits.

Photo de couverture : « 2025-10-04 Walzenschrämlader, Bergwerk Guido, Zabrze » par Rudolf H. Boettcher, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons, recadrée.