Chemins de câbles offshore et navires
Service principal — chemins de câbles à échelle sur topsides Mer du Nord / FPSO, cloisons anti-explosion et traversées de pont MCT.
Produit
RFOU offre une performance retardatrice de flamme pour les installations fixes offshore courantes.
Valeurs types pour ce type de câble, basés sur NEK TS 606 / IEC 60092-353, -354, -376 & -360 (SHF2) — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.
Applications
Pour les circuits fixes d’alimentation, de commande, d’éclairage, d’instrumentation, de communication et d’alarme, ainsi que les circuits d’urgence et critiques, sur les plateformes, les unités flottantes de production, de stockage et de déchargement, les appareils de forage, les navires, les modules et les skids.
Service principal — chemins de câbles à échelle sur topsides Mer du Nord / FPSO, cloisons anti-explosion et traversées de pont MCT.
Les conducteurs rubanés mica du BFOU maintiennent l'intégrité du circuit lors d'incendies d'hydrocarbures ou cellulosiques (IEC 60331).
Raccordements sans halogène et résistants aux boues dans les appareillages offshore, armoires ESD et tableaux feu et gaz.
Pose fixe sur colliers et chemins de câbles dans les modules de production offshore et ensembles de forage.
L'armure en tresse de fils de cuivre étamé est destinée aux chemins de câbles offshore fixes, jamais aux tambours d'enroulement dynamiques.
Utiliser RXP PUR pour enrouleurConstruction
Sous le Norvégien NEK TS 606 lettre code, 'R' désigne EPR isolation (ignifuge RFOU), 'B' désigne ruban barrière au feu en mica et fibre de verre + EPR isolation (résistant au feu BFOU), 'F' est le gainage intérieur sans halogène, 'O' est le armure tressée en fils de cuivre étamé, et 'U' est le gaine extérieure thermodurcissable SHF2 résistant à la boue.
| # | Couche | Matériau et référence |
|---|---|---|
| 1 | Conducteur toronné en cuivre étamé | Étamé recuit toronné circulaire cuivre (STCC) selon IEC 60228 Classe 2 (Classe 5 souple disponible sur demande)IEC 60228 |
| 2 | Ruban barrière au feu en mica et fibre de verre ('B' — BFOU série uniquement) | Hélicoïdalement rubané phlogopite/muscovite mica verre ruban maintenant diélectrique circuit intégrité à 750 °C–830 °C selon IEC 60331-21IEC 60331-21 |
| 3 | Isolation EPR sans halogène ('R' / 'B') | De haute qualité caoutchouc éthylène-propylène (EPR) selon IEC 60092-351, assigné +90 °C continu et +250 °C en court-circuitIEC 60092-351 |
| 4 | Écran à ruban métallisé individuel / collectif ('(i)' / '(c)' instr.. série) | Doublé de cuivre polyester ruban avec cuivre étamé drain fil sur chaque paire/triple ('(i)') ou sur le collectif faisceau ('(c)')IEC 60092-376 |
| 5 | Gainage intérieur sans halogène ('F') | Extrudé ignifuge, sans halogène bourrage mélange remplissant interstices des conducteurs à former un étanche aux gaz circulaire profil pour Ex presse-étoupesNEK TS 606 |
| 6 | Armure tressée en fils de cuivre étamé ('O') | Cuivre recuit étamé tresse métallique (TCWB) servant comme combiné mécanique armure et concentrique terre/EMC écranIEC 60092-353 / NEK TS 606 |
| 7 | Gaine extérieure thermodurcissable SHF2 résistant à la boue ('U') | Réticulé sans halogène, faible émission de fumée, ignifuge mélange élastomère (SHF2 selon IEC 60092-360) conforme à NEK TS 606 boue résistanceIEC 60092-360 / NEK TS 606 |
Ignifuge (IEC 60332-3-22 Cat.. un), sans halogène, résistant à la boue puissance, commande et instrumentation câbles avec EPR isolation, TCWB armure et SHF2 gaine.
Résistant au feu (IEC 60331-21) secours puissance, ESD et incendie & gaz câbles ajoutant ruban barrière au feu en mica et fibre de verre sur chaque conducteur.
Tri-extrudé semi-conducteur écran sur âme, EPR isolation et semi-conducteur écran sur isolation avec TCWB armure et gaine extérieure rouge SHF2 résistant à la boue.
Isolés EPR, sans halogène intérieur-recouvert, tressé en cuivre étamé et SHF2 résistant à la boue gainé puissance et câbles de commande (1C à 37C).
Principal LV distribution, moteur artères d'alimentation, éclairage & général topside (superstructure) commande
À ruban de mica + EPR isolé résistant au feu puissance et câbles de commande maintenant circuit intégrité pendant hydrocarbures/cellulosique incendie.
Secours générateurs, incendie pompes, déluge vannes & évacuation éclairage
Blindés par feuillard individuellement (« (i) ») ou collectivement (« (c) ») paires et tierces avec TCWB armure et gris ou bleu (Ex-i) SHF2 boue gaine.
Procédé commande, 4–20 mA transmetteurs, HART & DCS bus de terrain
Rubané mica résistant au feu paires et tierces avec écrans à ruban métallisé individuels/collectifs, TCWB armure et gris ou bleu SHF2 boue gaine.
Secours arrêt (ESD), incendie & gaz détection et PAGA boucles
Blindé par semi-conducteur EPR moyenne tension câbles de puissance monoconducteurs et triconducteurs avec TCWB armure et gaine extérieure rouge SHF2 résistant à la boue.
Principal plateforme à turbine à gaz générateurs, HV tableaux de distribution & compresseurs
Données techniques
Dimensions
Dimensions, teneur en cuivre et masse totale pour câbles RFOU/BFOU puissance 0.6/1 kV, instrumentation 250 V et MT 3.6/6–6/10 kV, ainsi que caractéristiques électriques.
| Conducteurs / Paires × mm² | Désignation | Code NEK 606 | Niveau de tension | Épaisseur d’isolation (mm) | Ø ext. matelas (mm) | Épaisseur SHF2 (mm) | Ø ext. nominal (mm) | Masse de cuivre (kg/km) | Masse totale (kg/km) | Demande |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RFOU 0.6/1 kV (P1/P8) — Puissance et commande non propagateur de la flamme (22) | ||||||||||
| 1 × 16/2.5 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×16/2.5 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 9.5 | 1.1 | 12.5 | 196 | 330 | |
| 1 × 35/6 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×35/6 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.2 | 12.5 | 1.3 | 16.5 | 405 | 620 | |
| 1 × 70/6 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×70/6 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.4 | 16.0 | 1.4 | 20.0 | 735 | 1,060 | |
| 1 × 95/10 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×95/10 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.6 | 18.0 | 1.5 | 22.5 | 985 | 1,380 | |
| 1 × 150/10 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×150/10 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.8 | 22.0 | 1.6 | 26.5 | 1,510 | 2,020 | |
| 1 × 240/16 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×240/16 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 2.2 | 27.5 | 1.8 | 32.5 | 2,371 | 3,090 | |
| 1 × 300/16 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×300/16 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 2.4 | 30.5 | 1.9 | 35.5 | 2,975 | 3,810 | |
| 1 × 500/25 mm² | RFOU 0.6/1 kV 1×500/25 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 2.4 | 37.5 | 2.2 | 44.0 | 4,894 | 6,180 | |
| 2 × 1.5/4 mm² | RFOU 0.6/1 kV 2×1.5/4 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 9.5 | 1.1 | 12.5 | 80 | 260 | |
| 3 × 1.5/4 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×1.5/4 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 10.0 | 1.2 | 13.5 | 95 | 310 | |
| 7 × 1.5/6 mm² | RFOU 0.6/1 kV 7×1.5/6 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 13.0 | 1.3 | 17.0 | 197 | 500 | |
| 12 × 1.5/10 mm² | RFOU 0.6/1 kV 12×1.5/10 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 17.5 | 1.5 | 21.5 | 300 | 740 | |
| 19 × 1.5/10 mm² | RFOU 0.6/1 kV 19×1.5/10 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 20.5 | 1.6 | 25.0 | 413 | 1,020 | |
| 37 × 1.5/16 mm² | RFOU 0.6/1 kV 37×1.5/16 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 27.5 | 1.9 | 32.5 | 713 | 1,720 | |
| 3 × 2.5/6 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×2.5/6 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 11.0 | 1.3 | 14.5 | 152 | 390 | |
| 3 × 6/6 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×6/6 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 13.5 | 1.4 | 17.5 | 263 | 590 | |
| 3 × 16/16 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×16/16 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.0 | 18.0 | 1.5 | 22.0 | 621 | 1,110 | |
| 3 × 35/16 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×35/16 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.2 | 24.5 | 1.7 | 29.0 | 1,126 | 1,920 | |
| 3 × 70/35 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×70/35 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.4 | 33.0 | 2.0 | 39.0 | 2,346 | 3,690 | |
| 3 × 120/60 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×120/60 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 1.6 | 41.0 | 2.3 | 48.0 | 3,953 | 5,930 | |
| 3 × 185/95 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×185/95 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 2.0 | 50.5 | 2.7 | 59.5 | 6,278 | 9,220 | |
| 3 × 240/120 mm² | RFOU 0.6/1 kV 3×240/120 mm² | P1 / P8 | 0.6/1 kV | 2.2 | 57.5 | 3.0 | 67.5 | 8,063 | 11,820 | |
| Conducteurs × mm² | Désignation | R_DC max. à 20 °C (Ω/km) | R_AC max. à 90 °C (Ω/km) | Réactance 50 Hz (Ω/km) | Réactance 60 Hz (Ω/km) | Intensité admissible 45 °C (A) | Court-circuit 1 s (A) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 × 16 mm² | RFOU / BFOU 1×16 mm² | 1.160 | 1.480 | 0.116 | 0.140 | 96 | 2,240 |
| 1 × 35 mm² | RFOU / BFOU 1×35 mm² | 0.529 | 0.675 | 0.106 | 0.128 | 157 | 4,900 |
| 1 × 70 mm² | RFOU / BFOU 1×70 mm² | 0.270 | 0.344 | 0.099 | 0.119 | 242 | 9,800 |
| 1 × 95 mm² | RFOU / BFOU 1×95 mm² | 0.195 | 0.249 | 0.097 | 0.116 | 293 | 13,300 |
| 1 × 150 mm² | RFOU / BFOU 1×150 mm² | 0.126 | 0.161 | 0.092 | 0.111 | 389 | 21,000 |
| 1 × 240 mm² | RFOU / BFOU 1×240 mm² | 0.076 | 0.097 | 0.089 | 0.107 | 522 | 33,600 |
| 1 × 300 mm² | RFOU / BFOU 1×300 mm² | 0.061 | 0.077 | 0.087 | 0.105 | 601 | 42,000 |
| 3 × 1.5 mm² | RFOU / BFOU 3×1.5 mm² | 12.200 | 15.600 | 0.110 | 0.132 | 16 | 210 |
| 3 × 2.5 mm² | RFOU / BFOU 3×2.5 mm² | 7.560 | 9.640 | 0.103 | 0.123 | 21 | 350 |
| 3 × 6 mm² | RFOU / BFOU 3×6 mm² | 3.110 | 3.970 | 0.090 | 0.108 | 36 | 840 |
| 3 × 10 mm² | RFOU / BFOU 3×10 mm² | 1.840 | 2.350 | 0.084 | 0.101 | 50 | 1,400 |
| 3 × 16 mm² | RFOU / BFOU 3×16 mm² | 1.160 | 1.480 | 0.080 | 0.096 | 67 | 2,240 |
| 3 × 25 mm² | RFOU / BFOU 3×25 mm² | 0.734 | 0.936 | 0.079 | 0.095 | 89 | 3,500 |
| 3 × 35 mm² | RFOU / BFOU 3×35 mm² | 0.529 | 0.675 | 0.076 | 0.092 | 110 | 4,900 |
| 3 × 50 mm² | RFOU / BFOU 3×50 mm² | 0.391 | 0.499 | 0.076 | 0.092 | 137 | 7,000 |
| 3 × 70 mm² | RFOU / BFOU 3×70 mm² | 0.270 | 0.344 | 0.074 | 0.088 | 169 | 9,800 |
| 3 × 95 mm² | RFOU / BFOU 3×95 mm² | 0.195 | 0.249 | 0.073 | 0.088 | 205 | 13,300 |
| 3 × 120 mm² | RFOU / BFOU 3×120 mm² | 0.154 | 0.196 | 0.072 | 0.086 | 237 | 16,800 |
| 3 × 150 mm² | RFOU / BFOU 3×150 mm² | 0.126 | 0.161 | 0.072 | 0.087 | 272 | 21,000 |
| 3 × 185 mm² | RFOU / BFOU 3×185 mm² | 0.100 | 0.128 | 0.072 | 0.086 | 311 | 25,900 |
| 3 × 240 mm² | RFOU / BFOU 3×240 mm² | 0.076 | 0.097 | 0.072 | 0.086 | 365 | 33,600 |
Qualité et homologations
Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.
| Essais et contrôle | Valeur d’essai / référence | Fréquence |
|---|---|---|
| Essais individuels | ||
| Résistance DC du conducteur et essai diélectrique haute tension AC | Vérification sur 100 % des tourets de la résistance DC du cuivre étamé (IEC 60228) et de la tenue AC (3.5 kV pour 0.6/1 kV ; 1.5 kV pour 250 V) | Chaque longueur de production |
| Essais sur prélèvements | ||
| Résistance au feu / intégrité du circuit (BFOU — IEC 60331-21 / IEC 60331-11) | Maintient la continuité électrique sous flamme à 750 °C (ou 830 °C avec choc mécanique) pendant 90–180 minutes à tension assignée | Homologation de type et audit périodique (BFOU et BFOU(i)/(c)) |
| Propagation verticale de la flamme sur câbles en nappes (IEC 60332-3-22 Catégorie A) | Partie carbonisée ≤ 2.5 m au-dessus du bord inférieur du brûleur avec un volume non métallique de 7 L/m sur échelle verticale | Homologation de type et échantillonnage périodique (toutes séries) |
| Immersion dans les boues de forage selon NEK TS 606 (SHF2 résistant aux boues) | Immersion dans l'huile IRM 902/903 (100 °C, 7 d), saumure au bromure de calcium (70 °C, 56 d) et boue ester / EDC 95-11 (70 °C, 56 d) dans les limites de gonflement volumique et de traction | Homologation de type |
| Émission de gaz acides halogénés et densité de fumée (IEC 60754-1/2 et IEC 61034-1/2) | Gaz acide halogéné < 0.5 % HCl ; pH ≥ 4.3, conductivité ≤ 10 µS/mm ; transmittance lumineuse minimale de 60 % en cabine de 3 m | Homologation de type |
Marquage et livraison
Marquage de la gaine
Documents techniques
FAQ
Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.
Demander un devis
Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.
Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.
Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.