1 / 5

Produit

Commande & signal câbleКУГВШ (KUGVSh) Mine Câble380 V AC / 500 V DC4–52 Conducteurs × 0.35–1.5 mm²

KUGVSh Souple Souterrain Minier Commande et Signalisation Câble380 V AC / 500 V DC Class 5 souple flexible-gainé souterrain mine Câble de commande

380 V AC / 500 V DC Class 5 souple flexible-gainé souterrain mine Câble de commande

Ignifuge
Résistant à l’huile
Résistant à l’eau
Tresse anti-torsion
Désignation de commande
KUGVSh 10×0.75
Ø ext. ≈
11.00 mm
Épaisseur de paroi
1.60 mm
Total masse ≈
226.9 kg/km
Min. courbure R (fixe)
88 mm
Toutes les dimensions (26)
Demander un devisFiche techniqueWhatsApp
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
380V AC / 500V
2000 V AC diélectrique essai
Conducteur
Cu Class 5 (Г)
GOST 22483 / IEC 60228 flexion Cu
Conducteur gamme
4–52 conducteurs
0.35, 0.5, 0.75, 1.0 & 1.5 mm²
Gaine extérieure
PVC flexible (ВШ)
Épais ignifuge flexible paroi
Temp. de service
-40…+70 °C
98 % RH à +35 °C mine air
Min rayon de courbure
5–10 × OD
Souple longue taille & gallery acheminement

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande Spécification — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

KUGVSh convient-il à votre machine ?

KUGVSh (КУГВШ) souple souterrain minier commande et signalisation câble (380 V AC / 500 V DC, -40 à +70 °C) pour mine roadways, hydraulic toit de galerie supporte, et Ex i intercoms, avec 4–52 Class 5 conducteurs en cuivre autour d'un textile centre dans un intensif PVC flexible gaine.

Galerie minière et crochets de paroi

Adapté

Intensif thickened PVC flexible gaine extérieure ('ВШ') resists mine eau (98 % humidité), charbon dust, rock falls, et gallery acheminement.

Haveuse longue taille et chaîne Bretby

Adapté

Class 5 souple conducteurs en cuivre disposés avec court pas autour d'un central textile traction bourrage tolerate répété flexion sur longue taille tailles.

Machines typesSouterrain Longue taille Toit de galerie-Support ContrôleMine Conveyor Traction-Cordon & Alignment InterlocksIntrinsically Safe (Ex i) Mine Voice & Gaz TélémétrieRoadheader & Room-et-Pillar AutomatisationOre Processing & Concentrator Plant Commande

Construction

Couche par couche

КУГВШ (KUGVSh) construction: central synthétique textile conducteur, GOST 22483 Class 5 souple conducteurs en cuivre (0.35–1.5 mm²), PVC/PE Isolation de conducteur avec directional/counting-paire couleur repérage, PET enrubannage, et thickened ignifuge PVC flexible gaine.

12345
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#CoucheMatériau et référence
1Souple Class 5 cuivre (Г)Toronné fin recuit cuivre nu ou étamé fil selon GOST 22483 / IEC 60228 Class 5Élevé flexion durée de vie pour mobile mine toit de galerie supporte et gallery re-suspendu
2Central synthétique textile conducteurSpun polypropylène/synthétique fil Bourrage de support centralAmortit le concentrique conducteur couches et absorbe axial traction efforts dans mine roadways
3Résistant à l’humidité PVC/PE isolationInsulating PVC ou PE mélange avec directional counting-conducteur couleur identification dans chaque coucheRapide Identification des conducteurs sans dénudage entire couches dans faible-léger souterrain headings
4PET film séparation enrubannageHélicoïdalement rubané polyéthylène terephthalate (PET) belt rubanPermet conducteurs à glisser librement à l'intérieur du flexible gaine pendant serré flexion
5Intensif PVC flexible gaine extérieure (ВШ)Thickened ignifuge, huile- et mine-résistant à l’eau PVC flexible gaine ('ВШ' = ПВХ шланг)Resists mécanique écrasement, acidic mine seepage, et flamme propagation

KUGVSh Fin Signal (7×0.35–52×0.5 mm²)

Élevé-nombre 0.35 mm² et 0.5 mm² mine télémétrie, intercom, et electro-hydraulic blindage pilote câble

KUGVSh Commande (4×0.75–37×1.5 mm²)

0.75 mm², 1.0 mm², et 1.5 mm² souterrain mine commande, contactor verrouillage, et alarm câble

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande Spécification. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée
380 V AC (50/60 Hz) ou 500 V DC
AC diélectrique essai tension
2,000 V AC (50 Hz, 5 min)
Résistance d'isolement
≥ 60–100 MΩ·km à +20 °C
Résistance CC du conducteur
GOST 22483 / IEC 60228 Class 5 cuivre

Thermiques

Operating ambient temp..
-40 °C à +70 °C (climatic classe UHL5/T5)
Relative humidité caractéristique assignée
Jusqu'à 98 % RH à +35 °C (condensing mine air)

Mécaniques

Toronnage du conducteur
Class 5 souple cuivre autour de textile conducteur
Rayon minimal de courbure
5 × OD (fixe) · 10 × OD (flexion)
Écrasement & choc résistance
Thickened flexible-qualité PVC gaine ('Ш')

Résistance

Non-propagation de la flamme
IEC 60332-1-2 / GOST IEC 60332-1-2 pass
Mine eau, mould & huile
Résistant à mine eau, lubricants & mould

Normes de référence

Primaire specifications
TU 16.K71 · GOST 22483 · GOST 15150
RoHS & REACH
RoHS 3 & REACH compliant

Identification

Couleur de la gaine extérieure
Noir, bleu (Ex i), ou haute visibilité jaune
Marquage en surface
TEBAOFLEX KUGVSh [n×mm²] 380V MINE CONTROL
Code tarifaire douanier (HS)
8544.49

Dimensions

26 standard configurations (KUGVSh)

Engineering dimensions, conducteur toronnage, masse et électrique ratings pour KUGVSh selon TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande Spécification.

Dimensions et masses
Désignation de commandeSection transversale / sectionConducteur exécutionParoi ≈
mm		Ø ext. ≈
mm		Métal
kg/km		Masse ≈
kg/km		Min. courbure R
fixe mm		Demande
Standard KUGVSh configurations
KUGVSh 7×0.357×0.35 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.35 mm²)1.608.3023.5111.766
KUGVSh 12×0.3512×0.35 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.35 mm²)1.8010.6040.3184.185
KUGVSh 19×0.3519×0.35 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.35 mm²)1.8012.3063.8257.598
KUGVSh 24×0.3524×0.35 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.35 mm²)1.8013.6080.6317.3109
KUGVSh 37×0.3537×0.35 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.35 mm²)1.8015.70124.3439.8126
KUGVSh 4×0.54×0.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.5 mm²)1.607.7019.295.162
KUGVSh 7×0.57×0.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.5 mm²)1.608.7033.6130.570
KUGVSh 12×0.512×0.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.5 mm²)1.8011.3057.6221.090
KUGVSh 19×0.519×0.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.5 mm²)1.8013.1091.2310.9105
KUGVSh 27×0.527×0.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.5 mm²)1.8014.90129.6413.8119
KUGVSh 37×0.537×0.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.5 mm²)1.8016.80177.6538.9134
KUGVSh 4×0.754×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.608.2028.8114.966
KUGVSh 7×0.757×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.609.4050.4163.575
KUGVSh 10×0.7510×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.6011.0072.0226.988
KUGVSh 14×0.7514×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.8012.70100.8307.3102
KUGVSh 19×0.7519×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.8014.20136.8394.9114
KUGVSh 27×0.7527×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.8016.20194.4530.3130
KUGVSh 37×0.7537×0.75 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (0.75 mm²)1.8018.30266.4695.1146
KUGVSh 4×14×1 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1 mm²)1.608.6038.4133.169
KUGVSh 7×17×1 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1 mm²)1.609.9067.2192.779
KUGVSh 12×112×1 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1 mm²)1.8012.90115.2328.2103
KUGVSh 19×119×1 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1 mm²)1.8015.10182.4474.3121
KUGVSh 4×1.54×1.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1.5 mm²)1.609.8057.6180.578
KUGVSh 7×1.57×1.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1.5 mm²)1.6011.40100.8267.191
KUGVSh 12×1.512×1.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1.5 mm²)1.8015.00172.8460.8120
KUGVSh 19×1.519×1.5 mm²Class 5 Cu (GOST 22483) (1.5 mm²)1.8017.60273.6670.1141
  • Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
  • Extérieur diameters et weights sont nominal engineering values pour KUGVSh subject à standard manufacturing tolerances selon TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande Spécification.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

  1. ConducteurToronnage classe 5
  2. Essai à l’étincelle100 % en ligne
  3. AssemblageConducteurs, terre, bourrages
  4. GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
  5. Essais électriquesTension CA, résistance
  6. DimensionsDE, épaisseur de paroi
  7. Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôleValeur d’essai / référenceFréquence
Essais individuels
Diélectrique spark / Haute tension withstand essai100 % dans-line spark et AC/DC diélectrique withstand selon TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande SpécificationChaque longueur fabriquée
Conducteur DC résistance & continuité contrôleAu sein de maximal 20 °C résistance limit spécifié pour KUGVShChaque spool ou tambour longueur
Essais sur prélèvements
Isolation résistance & dimensional verificationÉpaisseur de paroi, concentricity et isolation résistance selon TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande SpécificationPar lot de production
Environmental, mécanique & EMC qualificationQualified à TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande Spécification thermique, mécanique et environmental performance criteriaQualification de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

TU 16.K71 / GOST 15150 / GOST 22483 Souterrain Minier Commande SpécificationCE (2014/35/EU) & RoHS 3 (2015/863/EU) CompliantREACH SVHC Conformité Verified

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX KUGVSh 12x0.75 380V AC / 500V DC MINE CONTROL
Conditionnement de livraison
Export wooden tambours, tactical enrouleurs ou coils
Standard pas
100 m · 500 m · 1000 m (ou sur mesure coupure pas)
Commande minimale
100 m (stock sections) · 300–500 m (sur mesure exécution)
Délai de livraison
2–4 weeks ex-travaille
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFKUGVSh Flexible Underground Mining Control and Signalling Cable – fiche technique (anglais)26 sections · construction, caractéristiques techniques et homologationsXLSXDonnées techniques KUGVSh (Excel, anglais)Les 26 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis
Révision
2026-10-20
Mise à jour
2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

What does le Russian Cyrillic câble code КУГВШ (KUGVSh) stand pour?
'К' = Câble de commande (Кабель контрольный), 'У' = pour commande et surveillance circuits (Управления), 'Г' = souple Class 5 conducteurs en cuivre (Гибкий), 'В' = PVC isolation (Винилитовая изоляция), et 'Ш' = thickened de protection PVC flexible gaine extérieure (Шланговая оболочка) pour souterrain minier conditions.
How does le counting-paire code couleur work à l'intérieur de multiconducteur KUGVSh câbles?
Instead de printing tiny numéros sur chaque conducteur, chaque concentrique couche dans KUGVSh contains deux adjacent differently coloré 'counting conducteurs' (directional paire, typically rouge et bleu). Technicians nombre horaire ou dans le sens antihoraire du rouge-à-bleu reference paire à identifient any conducteur numéro instantly dans dim souterrain galleries.
Why does KUGVSh utilisation un 'flexible' ('Ш') gaine extérieure rather que un standard extrudé sous pression gaine?
Un thickened tubular flexible gaine slipped sur un PET Ruban séparateur permet le intérieur conducteur couches à glissement sans vrillage lorsque le câble est en flexion autour de longue taille toit de galerie supporte, tout en assurant extra épaisseur de paroi contre rock falls et mine-eau abrasion.
CAN KUGVSh be supplied avec un bleu gaine extérieure pour intrinsically safe (Ex i) mine circuits?
Yes. KUGVSh est disponible avec un jet-noir, haute visibilité jaune, ou intrinsically safe sky-bleu gaine extérieure en flexible pour souterrain methane surveillance, conveyor traction-cordon switches, et mine telephone/intercom systèmes.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour KUGVSh

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

03Message pour nos ingénieurs

KUGVSh Souple Souterrain Minier Commande et Signalisation Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:
Envoyer par WhatsApp

Minier données & commande

2YSLGCGÖU

Faible-capacitance blindé minier données & Câble de commande

Voir le produitSuspended mine palan

NTMTWÖU

Acier-conducteur suspended mine-palan Câble de commande

Voir le produitGrue spreader panier

3GRDGÖU

Caoutchouc panier collecteur grue câble pour spreader

Voir le produitTactical switchboard trunk

WM-130/G

Multi-paire néoprène tactical switchboard câble

Voir le produit
Fiche techniqueDemander un devis