Câbles miniers traînants et pour enrouleurBS 6708 Type 6213,800/6,600 V · 4×35–4×150 mm²4 non blindés + armure souple
Câble d’alimentation armé BS 6708 Type 621Câble d'énergie à 4 conducteurs non blindés 3,800/6,600 V isolé EPR à armure souple (4×35–4×150 mm²)
Le câble d’alimentation armé BS 6708 Type 621 est un câble minier souple armé 3.8/6.6 kV destiné aux équipements miniers lourds, aux alimentations mobiles de carrière et aux prolongements en galeries minières.
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
3,800/6,600 V
Essai individuel CA de 15 kV
Disposition des conducteurs
4C + armure souple PWA
3 phases + 1 pilote/terre
Plage de sections
4×35–4×150 mm²
6 dimensions normalisées
Intensité admissible (25 °C)
135–320 A
Plage ambiante continue
Temp. de service
−25 à +85 °C
5.0 mm EPR / PCP
Rayon minimal de courbure
10 × OD (752 +)
Armure souple à 7 fils
Valeurs types pour ce type de câble, basés sur BS 6708 · IEC 60228 Class 5 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.
Applications
BS 6708 Type 621 (3.8/6.6 kV) convient-il à votre machine ?
Pour l’alimentation d’équipements miniers lourds, les câbles mobiles de carrière et les prolongements de réseaux en galeries minières. La construction indiquée comprend trois conducteurs de phase et un conducteur pilote/de commande, tous non écrantés, avec une armure souple en fils d’acier galvanisé. Vérifier la fonction de chacun des quatre conducteurs sur le schéma de l’équipement.
Galerie minière et crochets de paroi
Adapté
Service principal — suspension en galerie HV alimentant les sous-stations mobiles de quartier en longue taille.
Installation fixe
Adapté
Distribution HV armée dans les galeries minières, tunnels et stations de pompage souterraines.
Câble souple de traînage
Sous conditions
L'armure en fils d'acier souples permet la manutention et l'allongement périodiques au fur et à mesure de l'avancement de la taille.
Enrouleur monospire motorisé
Non adapté
L'armure en fils d'acier souples n'est pas homologuée pour les tambours d'enrouleurs motorisés en service continu.
Machines typesExtensions d'alimentation 6.6 kV en galeries minièresInstallations de concassage primaire et secondaire de carrièreGrandes excavatrices à ciel ouvert et souterrainesArtères d'alimentation de transformateurs mobiles sur skidsStations de pompage et d'aérage de mines profondesInstallations mobiles 6.6 kV pour l'industrie lourde
Construction
Couche par couche
Quatre de section égale IEC 60228 Classe 5 conducteurs souples en cuivre étamé (3 conducteurs de phase + 1 pilote/conducteur de terre, 35 à 150 mm²) isolé par 5.0 mm nominal EPR sont assemblés dans contact avec chaque autres à l'intérieur d'un 3.8–5.0 mm caoutchouc gaine intérieure de bourrage, armé de 7/0.90 mm ou 7/1.25 mm toronné armure souple en fils d'acier galvanisé et gainé général avec 6.0–8.3 mm pour service intensif chloroprène (PCP).
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#
Couche
Matériau et référence
1
Conducteurs de phase et pilote/terre (4)
Fil de cuivre étamé électrolytique toronné, IEC 60228 Classe 5 (4×35 à 4×150 mm²)IEC 60228 Class 5
2
Isolation EPR moyenne tension
Caoutchouc éthylène-propylène (EPR, 5.0 mm épaisseur radiale nominale sur tous sections, 15 kV essai individuel de série CA)BS 6708 (3.8/6.6 kV)
3
Bourrage en caoutchouc et gaine intérieure
À base de caoutchouc gaine intérieure mélange (3.8 mm sur 4×35 mm²; 5.0 mm sur 4×50–4×150 mm²)BS 6708
4
Armure souple en fils d'acier galvanisé
Toronné galvanisé acier souple armure (7/0.90 mm sur 4×35 mm²; 7/1.25 mm sur 4×50–4×150 mm², 0.35–0.70 Ω/km)BS 6708
5
Gaine extérieure en chloroprène pour service intensif
Pour service intensif ignifuge polychloroprène (chloroprène / PCP, 6.0 à 8.3 mm épaisseur radiale)BS 6708
BS 6708 Type 621 (4×35–4×150 mm² · Non blindé)
3 non blindé conducteurs de phase + 1 conducteur pilote non blindé/conducteur de terre + armure souple en fils d'acier galvanisé
Blindé Alternative: BS 6708 Type 630 / 631
Pour 3,800/6,600 V à armure souple câbles avec blindés individuellement par tresse cuivre/nylon conducteurs de phase, spécifier Type 630 ou Type 631
Données techniques
Valeurs nominales et limites de service
Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur BS 6708 · IEC 60228 Class 5. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.
Électriques
Tension assignée U0/U
3,800/6,600 V AC (3.8/6.6 kV) · 15 kV tension d'essai CA individuel de série
Intensité admissible (25 °C)
135 A (4×35 mm²) à 320 A (4×150 mm²) continu à 25 °C ambiant
Résistance CC de l'âme et de l'armure
Conducteurs: 0.565 à 0.132 Ω/km à 20 °C · Souple acier armure: 0.70 à 0.35 Ω/km à 20 °C
Thermiques
Plage de température ambiante
−25 °C à +85 °C
Température maximale du conducteur
+90 °C continu EPR service température
Mécaniques
Rayon minimal de courbure
752 mm (4×35 mm²) à 1,076 mm (4×150 mm²) (10 × max OD)
Armure et gaines
3.8–5.0 mm caoutchouc gaine intérieure + 7/0.90 ou 7/1.25 mm armure souple en acier galvanisé + 6.0–8.3 mm gaine extérieure en chloroprène pour service intensif
Résistance
Protection contre l'écrasement et les chocs
7 brins câblé galvanisé acier souple fil armure (7/0.90 ou 7/1.25 mm) résiste à chute de pierres et carrière choc
Flamme, huile et environnement
6.0–8.3 mm gaine extérieure en chloroprène (PCP) pour service intensif pour mines profondes grisouteuses/poussiéreuses et carrières de surface
Normes de référence
Norme de construction
BS 6708 (Câbles miniers à armure souple de moyenne tension)
Conducteur et isolation
IEC 60228 Classe 5 cuivre étamé · diélectrique moyenne tension en EPR de 5.0 mm nominal
Essai individuel de tension
15 kV AC essai diélectrique individuel de série sur tous quatre 3.8/6.6 kV conducteurs
Identification
Désignation de type
BS 6708 Type 621 (3,800/6,600 V · 4 non blindé conducteurs + souple armure)
Disposition des conducteurs
Trois phase conducteurs + un pilote/terre conducteur, tous non blindé et égaux en section (35–150 mm²)
Dimensions
6 sections normalisées de 4×35 mm² à 4×150 mm² (BS 6708 Type 621 · 3,800/6,600 V)
Tableau complet des conducteurs, dimensions, caractéristiques mécaniques et électriques selon BS 6708.
Dimensions et caractéristiques électriques
Désignation 4 conducteurs
Section cond. mm²
Toronnage n/mm
Ø cond. mm
Épaisseur EPR mm
Paroi int. mm
Ø int. min. mm
Ø int. max. mm
Armure n/mm
Paroi ext. mm
Ø ext. min. mm
Ø ext. max. mm
Courbure min. mm
Intensité 25 °C A
CC cond. 20 °C Ω/km
CC armure 20 °C Ω/km
Masse Cu kg/km
Masse ≈ kg/km
Demande
Type 621 · 4 × 35 mm²
35
276/0.40
8.40
5.0
3.8
53.8
56.8
7/0.90
6.0
71.2
75.2
752
135
0.565
0.70
1,350
8,900
Type 621 · 4 × 50 mm²
50
396/0.40
10.10
5.0
5.0
60.5
63.5
7/1.25
6.3
81.0
85.3
853
170
0.393
0.50
1,950
11,100
Type 621 · 4 × 70 mm²
70
360/0.50
11.90
5.0
5.0
65.6
69.4
7/1.25
7.0
87.1
91.4
914
205
0.277
0.43
2,700
13,000
Type 621 · 4 × 95 mm²
95
475/0.50
13.90
5.0
5.0
70.7
74.5
7/1.25
7.5
93.2
97.5
975
250
0.210
0.39
3,700
14,050
Type 621 · 4 × 120 mm²
120
608/0.50
15.50
5.0
5.0
74.3
78.1
7/1.25
7.8
97.4
101.7
1,017
295
0.164
0.38
4,650
20,600
Type 621 · 4 × 150 mm²
150
756/0.50
17.20
5.0
5.0
79.2
83.2
7/1.25
8.3
103.3
107.6
1,076
320
0.132
0.35
5,800
22,000
Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Les 4 conducteurs (3 phases + 1 pilote/terre) ont des sections d’âme identiques et une isolation EPR nominale de 5.0 mm.
Le rayon de courbure minimal est de 10 × le diamètre extérieur maximal sur toutes les sections.
Vérification de l’enrouleur
Est-il compatible avec votre machine ?
Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.
Résultats de la vérification
Saisissez le diamètre du noyau du tambourLe minimum pour cette section est d’env. 1,828 mm
Rayon minimal de courbure
914 mm
Diamètre minimal du noyau
≈ 1,828 mm
Masse de câble sur le tambour
1,300.0 kg
Diamètre extérieur
91.4 mm
À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 10 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.
Qualité et homologations
Essais et contrôle
Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.
ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôle
Valeur d’essai / référence
Fréquence
Essais individuels
Essai diélectrique haute tension AC à 15 kV
Essai individuel de tenue en tension AC à 15 kV sur conducteurs isolés EPR 5.0 mm 3,800/6,600 V selon BS 6708
Chaque touret d'expédition
Résistance DC du conducteur et de l'armure souple
Max. 0.565 à 0.132 Ω/km sur conducteurs en cuivre étamé Class 5 ; 0.70 à 0.35 Ω/km sur armure souple GSW à 20 °C
Chaque touret d'expédition
Essais sur prélèvements
Essai mécanique, de tenue à la flamme et à l'huile de la gaine en chloroprène
Gaine extérieure PCP pour service intensif testée pour mines souterraines profondes et à ciel ouvert selon BS 6708
Lot de production
Certificat de contrôle
Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.
Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.
Comment choisir le BS 6708 Type 621 ?
Choisir le Type 621 en vérifiant la compatibilité avec le réseau 3.8/6.6 kV, les trois conducteurs de phase, le besoin d’un pilote/de commande et les conditions réelles d’utilisation dans la mine ou la carrière. Les configurations 4×N indiquées comportent quatre conducteurs de même section nominale ; le pilote n’est donc pas présenté comme un conducteur distinct de section réduite. Comparer ensuite l’intensité admissible, le diamètre, le rayon de courbure et la masse de la ligne retenue aux contraintes du parcours et de l’interface de l’équipement. Un choix fondé uniquement sur la section des phases néglige la fonction du pilote et les conséquences mécaniques des dimensions du câble.
Le Type 621 est-il équivalent à un câble écranté 6.6 kV ?
Non. Le Type 621 comporte trois conducteurs de phase et un conducteur pilote/de commande, tous décrits comme non écrantés. L’écrantage individuel des phases est une caractéristique de construction distincte, qui ne peut être déduite ni de la tension assignée 3.8/6.6 kV ni de la présence d’une armure en fils d’acier. Un câble écranté de tension et de section comparables peut nécessiter d’autres terminaisons et correspondre à une autre configuration de réseau. Comparer l’écrantage des conducteurs, les circuits auxiliaires, l’armure et l’usage prévu avant toute substitution.
Peut-on supposer que l’armure en fils d’acier constitue la terre de protection ?
Non. L’armure est une couche de renforcement souple en fils d’acier galvanisé, placée entre les gaines intérieure et extérieure. Elle assure une protection mécanique et aide le câble à résister aux conditions de manutention prévues, mais elle n’est décrite ni comme un conducteur de terre distinct ni comme un écran individuel des phases. La mise à la terre, les liaisons équipotentielles, le fonctionnement des dispositifs de protection et la tenue aux défauts relèvent de la conception du système. Le schéma de l’équipement doit préciser les conducteurs et raccordements affectés à ces fonctions.
Que signifie l’intensité admissible en régime continu publiée ?
N’utiliser l’intensité admissible en régime continu que pour la configuration exacte des conducteurs et la température ambiante indiquée de 25°C. Il s’agit d’une valeur de référence, et non d’une charge admissible universelle pour tous les parcours. La longueur du câble, le groupement, la dissipation thermique, le cycle de charge, la température environnante et le mode de pose influent tous sur la température des conducteurs et la chute de tension. Les résistances des conducteurs données à 20°C facilitent les calculs de circuit, mais doivent être utilisées avec les conditions réelles du système, et non comme unique critère de dimensionnement.
Pourquoi la tension assignée et la tension d’essai sont-elles toutes deux indiquées ?
La valeur 15 kV est une tension d’essai, tandis que 3800/6600 V désigne la tension assignée du câble. Une tension d’essai est appliquée pour un essai défini ; elle ne correspond ni à une tension de service permanente ni à une autorisation d’augmenter la tension du réseau. Pour choisir un câble destiné à un équipement, partir de la tension assignée et de la configuration complète du circuit. Considérer la valeur d’essai comme un paramètre technique distinct, et non comme une seconde tension de service.
Quel rayon de courbure minimal s’applique à mon installation ?
Utiliser le rayon de courbure indiqué sur la même ligne du tableau que la configuration 4×N retenue. Il correspond au diamètre, à la construction des conducteurs, à l’armure et à l’épaisseur de gaine de ce câble ; il ne peut être repris d’une section inférieure ou supérieure. Prévoir les courbes aux entrées des équipements, aux angles du parcours, au déroulage du touret et pour les réserves de câble, pas seulement sur les portions dégagées. Éviter les guides trop serrés, les boucles pincées et les flexions inversées répétées qui imposent au câble un rayon inférieur au minimum spécifié.
Le Type 621 convient-il à tous les types d’utilisation mobile ?
Il est destiné aux alimentations des mines et carrières nécessitant un câble multiconducteur 3.8/6.6 kV souple et armé, notamment pour les équipements lourds, les liaisons mobiles de carrière et les prolongements en galeries minières. Son aptitude dépend de la façon dont il se déplace et est soutenu. Une utilisation mobile guidée et des déplacements occasionnels diffèrent des systèmes à guirlandes à cycles élevés, des chaînes porte-câbles, des enrouleurs motorisés et des installations verticales librement suspendues. Ces systèmes imposent des contraintes spécifiques de flexion, de torsion et de traction et nécessitent un câble et un dispositif de manutention adaptés.
À quoi doit servir le conducteur pilote/de commande ?
Le conducteur pilote/de commande doit être traité comme un circuit prévu dans le câble, et non comme une phase de réserve ou un conducteur de terre présumé. Sa fonction électrique, ses points de raccordement et son éventuelle interaction avec les commandes ou les protections de la machine doivent correspondre au schéma de l’équipement. Comme la configuration indiquée comprend quatre sections nominales égales, sa taille ne doit pas être déduite des conventions d’une autre famille de câbles. Un repérage correct aux deux extrémités est aussi important que le choix des conducteurs de phase.
Comment choisir les presse-étoupes et les terminaisons pour ce câble ?
Les accessoires d’extrémité doivent convenir au diamètre extérieur du câble choisi ainsi qu’à sa construction multiconducteur non écrantée, à son armure, à sa gaine et à l’enveloppe de l’équipement. Un accessoire moyenne tension générique ne suffit pas s’il ne tient pas compte de la disposition réelle des conducteurs ou du mode de retenue mécanique du câble. L’entrée doit laisser la place au rayon de courbure retenu et éviter de transmettre directement les efforts du parcours aux extrémités préparées des conducteurs. Adapter la terminaison au schéma du circuit et de l’enveloppe de l’équipement.
Quelles informations inclure dans une demande de prix ?
Indiquer la désignation Type 621, la classe de tension, la configuration 4×N choisie, le repère de l’équipement, la référence du schéma électrique, la fonction du pilote et la longueur de chaque câble. Ajouter les caractéristiques du parcours : mouvements, supports, courbes, traversées, restrictions d’accès et entrée prévue dans la machine. Indiquer séparément le lieu de livraison, la date souhaitée et le dossier documentaire demandé. Ces informations relient le choix électrique à la manutention des tourets et à la pose, et réduisent le risque de recevoir un câble dont la longueur ou la construction complique le cheminement ou le raccordement.
Demander un devis
Obtenez un devis technique pour BS 6708 Type 621 (3.8/6.6 kV)
Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.
01Dimensions sélectionnées
Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.
02Enrouleur et mouvement
Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.
03Message pour nos ingénieurs
Câble d’alimentation armé BS 6708 Type 621
Dimensions sélectionnées:
Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur:
- Diamètre du noyau du tambour (mm):
- Longueur de câble sur tambour (m):
- Vitesse de déplacement (m/min):
- Accélération maximale:
- Cycles par heure:
- Longueur et quantité:
- Température ambiante:
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion):
- Pays de destination:
- Équipement et conditions de service:
