1 / 5

Produit

Câbles en caoutchouc moyenne tension pour enrouleur (DIN VDE 0250-813)3.6/6–8.7/15 kV(N)TSFLCGEWOEUPlat · 120 m/min

Câble plat moyenne tension pour enrouleur WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEUCâble plat moyenne tension pour enrouleur en 5GM5 rouge (3.6/6–8.7/15 kV) pour enrouleurs monospiraux

Le WGF / WGF-D est un câble plat moyenne tension pour enrouleur, destiné aux machines dont le câble s'enroule dans un seul plan, notamment les enrouleurs monospirales motorisés d'empileurs, de récupérateurs et d'équipements de manutention horizontaux.

Écran CEM

Résistant à l’huile

Ignifuge

Tension et configuration plate

Désignation de commande: WGF 3.6/6 kV · 3 × 50 + 3 × 25/3E
Hauteur max. d: 31.0 mm
Largeur max. B: 78.1 mm
Poids ≈: 3,980 kg/km
Traction admissible: 2,250 N

Vérifier mon enrouleur Toutes les dimensions (21)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Tension assignée: 3.6/6–8.7/15 kV
Vitesse d'enroulement: 120 m/min
Rayon minimal de courbure: D = 1.5 × d
Temp. en flexion: −35…+80 °C
Capacité de traction: 15 N/mm²
Configurations: 21 configurations

Valeurs types pour ce type de câble — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEU convient-il à votre machine ?

Câble plat moyenne tension pour enroulement sur les machines fonctionnant dans un seul plan : enrouleurs monospirales motorisés d'empileurs, de récupérateurs, de machines à déplacement horizontal et d'équipements de manutention. Son profil plat permet un enroulement serré et régulier à une vitesse maximale de 120 m/min. La version WGF-D intègre une unité à fibres optiques pour la transmission de données.

Enrouleur monospire motorisé

Adapté

Service principal : enrouleurs motorisés monospiraux à faible largeur d'encombrement et flexion continue DANS UN SEUL PLAN jusqu'à 120 m/min.

Tambour cylindrique / multicouche

Adapté

Tambours monospiraux pour câble plat avec diamètre minimal de courbure D = 1.5 × hauteur du câble plat (d) dans un seul plan.

Câble souple de traînage

Adapté

Résistant au soufre, à l'urée, à l'huile, à l'ozone, aux UV et à l'humidité pour engins de manutention de vrac chimique et parcs de stockage.

Guirlande et chariots porte-câbles

Sous conditions

Convient aux systèmes à guirlande lourds à boucles dans un seul plan ; ne jamais plier sur la largeur plate ni passer dans des courbes en S sur deux plans.

Enrouleur vertical / spreader

Non adapté

Ne convient pas aux déflexions multiplans ni aux parcours en S ; pour l'enroulement multiplan, choisir les câbles ronds WG / WG-D, HVR / HVR-D ou WXG / WXG-D.

Câble rond MV en PCP pour enrouleur WG / WG-D

Machines typesEmpileurs et récupérateurs (enrouleurs monospiraux)Terminaux de manutention en vrac d'urée et de soufrePortiques sur rails portuaires et de parcs de stockageEngins de manutention horizontale de matériaux

Construction

Couche par couche

Illustré: WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEU câble plat moyenne tension pour enrouleur avec trois en parallèle Classe 5 cuivre étamé conducteurs de phase, HV-EPR isolation avec intérieur et extérieur semi-conducteur contrôle de champ (CGE), concentrique divisé de protection terre sur le conducteurs de phase (3E sur WGF; 4E + 1 × 6 FO unité optique sur WGF-D), et un rouge 5GM5 élastomère gaine extérieure.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Conducteur souple en cuivre étamé de classe 5	Étamé cuivre électrolytique, souple Classe 5 selon DIN VDE 0295 / IEC 60228Trois en parallèle conducteurs de phase (35–120 mm² dans WGF; 35–95 mm² dans WGF-D)
2	Contrôle de champ semi-conducteur interne et externe (CGE)	Intérieur semi-conducteur écran sur âme et extérieur semi-conducteur écran sur isolation sur chaque conducteur de phaseContrôle radial électrique contrainte sur 3.6/6 kV, 6/10 kV, et 8.7/15 kV plat géométrie
3	Isolation spéciale de conducteur en HV-EPR	Haute tension caoutchouc éthylène-propylène (EPR) mélange selon à VDEAssigné pour +90 °C continu conducteur température et +250 °C en court-circuit température
4	Terre de protection divisée concentrique (3E / 4E)	Cuivre étamé conducteur de terre également divisé et appliqué concentriquement sur le conducteurs de phase (3 × S/3E dans WGF; 4 × S/4E dans WGF-D)Assure concentrique défaut à la terre retour chemin et mécanique flexion équilibre sur le plat profil
5	En parallèle à 6 fibres unité optique (WGF-D uniquement)	1 × (6 FO) à structure serrée optique fibre conducteur disposés en parallèle au sein du plat profil (WGF-D série)Assure sans interférence grue/roue-pelle télémétrie en parallèle avec moyenne tension puissance
6	Gaine extérieure (5GM5 Rouge)	Résistant à l’abrasion pour service intensif mélange élastomère qualité 5GM5 selon DIN VDE 0207-21, rougeRésistant à soufre, urée, huile, ozone, UV, et humidité; faible inflammabilité selon IEC 60332-1-2

WGF (N)TSFLCGEWOEU · 3.6/6 & 8.7/15 kV (10 sections)

3 × 35 + 3 × 25/3E à 3 × 120 + 3 × 70/3E mm² plat MV puissance câble (25.5 × 68.2 mm à 40.3 × 104.5 mm)

WGF-D (N)TSFLCGEWOEU-FO · 3.6/6, 6/10 & 8.7/15 kV (11 sections)

3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO) à 3 × 95 + 4 × 50/4E + 1 × (6 FO) plat MV puissance + à 6 fibres optique câble

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U: 3.6/6.0 kV, 6.0/10.0 kV, et 8.7/15.0 kV
Tension maximale de service CA: 4.2/7.2 kV (3.6/6 kV) · 6.9/12.0 kV (6/10 kV) · 10.2/18.0 kV (8.7/15 kV)
Tension maximale de service CC: 5.4/10.8 kV (3.6/6 kV) · 9.0/18.0 kV (6/10 kV) · 13.0/26.0 kV (8.7/15 kV)
Tension d'essai CA (DIN VDE 0250-813): 11 kV (3.6/6 kV) · 17 kV (6/10 kV) · 24 kV (8.7/15 kV) selon DIN VDE 0250-813
Intensité admissible (DIN VDE 0298-4): Selon à DIN VDE 0298-4 à 30 °C ambiant (appliquer monospirale enrouleur couche déclassement facteurs)

Thermiques

Température en flexion: −35 °C à +80 °C (−25 °C à +80 °C en de base tableau; consulter usine en dessous de −35 °C)
Température en installation fixe: −50 °C à +80 °C
Température maximale du conducteur: +90 °C
Température de court-circuit: +250 °C

Mécaniques

Vitesse maximale de déplacement: Jusqu'à 120 m/min horizontal (continu courbure en ONE PLANE ONLY)
Charge maximale de traction (dynamique): 15 N/mm² de section de conducteur de phase (1,575–5,400 N sur 35–120 mm²)
Diamètre minimal de courbure, en flexion: Diamètre de courbure minimal D = 1.5 × hauteur du câble plat (d) en un plan uniquement; sans multiplan ou en S courbure

Optiques

Unité à fibres optiques (WGF-D): WGF-D: 1 × (6 FO) intégré optique fibre conducteur (G9/125 SM, G50/125 MM, ou G62.5/125 MM) posé en parallèle avec le en quatre parties terre système
Atténuation optique (850 / 1300 nm): G9/125 SM: ≤ 0.4 dB/km (1300 nm) · G50/125 MM: ≤ 2.8 dB/km (850 nm), ≤ 0.8 dB/km (1300 nm) · G62.5/125 MM: ≤ 3.3 dB/km (850 nm), ≤ 0.9 dB/km (1300 nm)

Résistance

Résistance aux produits chimiques, au soufre et à l'urée: Résistant à huile, ozone, UV, humidité, humidité, soufre, et urée; sans LBS et sans silicone (non sans halogène)
Non-propagation de la flamme: Faible inflammabilité / non propagateur de la flamme selon IEC 60332-1-2

Normes de référence

Norme et désignation du câble: (N)TSFLCGEWOEU / (N)TSFLCGEWOEU-FO selon à DIN VDE 0250
Norme du conducteur: Cuivre électrolytique étamé souple, Classe 5 selon DIN VDE 0295 / IEC 60228
Disposition des conducteurs et de la terre: Conducteurs posé en en parallèle; de protection terre concentriquement divisé (3E sur WGF; 4E + 1 × 6 FO supplémentaire conducteur sur WGF-D)

Dimensions

21 configurations plates moyenne tension (10 WGF puissance et 11 WGF-D puissance + 6 FO)

Géométrie de profil plat d × B (hauteur × largeur en mm) en 3.6/6 kV, 6/10 kV et 8.7/15 kV. Diamètre minimal de courbure D_min = 1.5 × d_max DANS UN SEUL PLAN.

Géométrie plate et charges mécaniques (21 config.)
Désignation	Hauteur d × Largeur B	Hauteur max. d	Largeur max. B	Indice de Cu	Poids ≈	Traction admissible	D min. courbure (1.5×d)
WGF Puissance plat · 3.6/6 kV (5 sections)
WGF 3.6/6 kV · 3 × 35 + 3 × 25/3E	25.5–28.5 × 68.2–72.2	28.5	72.2	1,346	3,250	1,575	43
WGF 3.6/6 kV · 3 × 50 + 3 × 25/3E	28.0–31.0 × 74.1–78.1	31	78.1	1,838	3,980	2,250	46
WGF 3.6/6 kV · 3 × 70 + 3 × 35/3E	29.7–32.7 × 79.2–83.2	32.7	83.2	2,573	4,870	3,150	49
WGF 3.6/6 kV · 3 × 95 + 3 × 50/3E	31.7–34.7 × 84.7–89.7	34.7	89.7	3,518	5,920	4,275	52
WGF 3.6/6 kV · 3 × 120 + 3 × 70/3E	35.1–38.1 × 92.9–97.9	38.1	97.9	4,515	7,420	5,400	57
WGF Puissance plat · 8.7/15 kV (5 sections)
WGF 8.7/15 kV · 3 × 35 + 3 × 25/3E	28.7–31.7 × 76.2–80.2	31.7	80.2	1,346	3,820	1,575	48
WGF 8.7/15 kV · 3 × 50 + 3 × 25/3E	30.2–33.2 × 80.7–84.7	33.2	84.7	1,807	4,440	2,250	50
WGF 8.7/15 kV · 3 × 70 + 3 × 35/3E	33.3–36.3 × 87.5–92.5	36.3	92.5	2,573	5,610	3,150	54
WGF 8.7/15 kV · 3 × 95 + 3 × 50/3E	35.3–38.3 × 93.5–98.5	38.3	98.5	3,518	6,700	4,275	57
WGF 8.7/15 kV · 3 × 120 + 3 × 70/3E	37.3–40.3 × 99.5–104.5	40.3	104.5	4,515	8,000	5,400	60
WGF-D Puissance plat + 6 FO · 3.6/6 kV (4 sections)
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	24.5–27.5 × 83.5–88.5	27.5	88.5	1,346	3,700	1,575	41
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 50 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	27.0–30.0 × 90.9–95.9	30	95.9	1,838	4,530	2,250	45
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 70 + 4 × 35/4E + 1 × (6 FO)	28.7–31.7 × 97.7–102.7	31.7	102.7	2,573	5,590	3,150	48
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 95 + 4 × 50/4E + 1 × (6 FO)	30.6–33.6 × 105.3–110.3	33.6	110.3	3,518	6,720	4,275	50
WGF-D Puissance plat + 6 FO · 6/10 kV (4 sections)
WGF-D 6/10 kV · 3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	25.3–28.3 × 86.7–91.7	28.3	91.7	1,346	3,870	1,575	42
WGF-D 6/10 kV · 3 × 50 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	27.8–30.8 × 94.1–99.1	30.8	99.1	1,838	4,730	2,250	46
WGF-D 6/10 kV · 3 × 70 + 4 × 35/4E + 1 × (6 FO)	29.5–32.5 × 100.9–105.9	32.5	105.9	2,573	5,800	3,150	49
WGF-D 6/10 kV · 3 × 95 + 4 × 50/4E + 1 × (6 FO)	31.4–34.4 × 108.5–113.5	34.4	113.5	3,518	6,940	4,275	52
WGF-D Puissance plat + 6 FO · 8.7/15 kV (3 sections)
WGF-D 8.7/15 kV · 3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	28.5–31.5 × 96.6–101.9	31.5	101.9	1,346	4,610	1,575	47
WGF-D 8.7/15 kV · 3 × 50 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	30.0–33.0 × 102.9–107.9	33	107.9	1,838	5,340	2,250	50
WGF-D 8.7/15 kV · 3 × 70 + 4 × 35/4E + 1 × (6 FO)	31.7–33.7 × 109.7–114.7	33.7	114.7	2,573	6,460	3,150	51

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
La géométrie d × B indique la hauteur du câble plat d (min.–max. mm) et la largeur du câble plat B (min.–max. mm). La flexion continue est autorisée DANS UN SEUL PLAN (courbure sur la hauteur d).
Dans l’ancien tableau WGF (page 2), les masses des câbles étaient imprimées avec des zéros finaux tronqués après le point des milliers allemand (p. ex. « 3.25 » pour 3.250 = 3,250 kg/km et « 6.7 » pour 6.700 = 6,700 kg/km) ; toutes les masses sont normalisées en kg/km.
Sur les lignes WGF 70 mm², l’ancien tableau indique « 3 x 25 / 3E » alors que sa masse de cuivre de 2,573 kg/km (identique au WGF-D 3 × 70 + 4 × 35/4E) et la norme DIN VDE 0250-813 correspondent à une section totale de terre de 35 mm² (3 × 35/3E).

Paramètres électriques de référence
Désignation	U0/U assignée	R CC max. (20 °C)	Intensité admissible réf. (30 °C)	Tension d’essai CA
WGF Puissance plat · 3.6/6 kV (5 sections)
WGF 3.6/6 kV · 3 × 35 + 3 × 25/3E	3.6/6 kV	0.565	162	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 3.6/6 kV · 3 × 50 + 3 × 25/3E	3.6/6 kV	0.393	202	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 3.6/6 kV · 3 × 70 + 3 × 35/3E	3.6/6 kV	0.277	250	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 3.6/6 kV · 3 × 95 + 3 × 50/3E	3.6/6 kV	0.210	301	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 3.6/6 kV · 3 × 120 + 3 × 70/3E	3.6/6 kV	0.164	352	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF Puissance plat · 8.7/15 kV (5 sections)
WGF 8.7/15 kV · 3 × 35 + 3 × 25/3E	8.7/15 kV	0.565	162	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 8.7/15 kV · 3 × 50 + 3 × 25/3E	8.7/15 kV	0.393	202	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 8.7/15 kV · 3 × 70 + 3 × 35/3E	8.7/15 kV	0.277	250	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 8.7/15 kV · 3 × 95 + 3 × 50/3E	8.7/15 kV	0.210	301	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF 8.7/15 kV · 3 × 120 + 3 × 70/3E	8.7/15 kV	0.164	352	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D Puissance plat + 6 FO · 3.6/6 kV (4 sections)
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	3.6/6 kV	0.565	162	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 50 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	3.6/6 kV	0.393	202	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 70 + 4 × 35/4E + 1 × (6 FO)	3.6/6 kV	0.277	250	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 3.6/6 kV · 3 × 95 + 4 × 50/4E + 1 × (6 FO)	3.6/6 kV	0.210	301	11 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D Puissance plat + 6 FO · 6/10 kV (4 sections)
WGF-D 6/10 kV · 3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	6/10 kV	0.565	162	17 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 6/10 kV · 3 × 50 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	6/10 kV	0.393	202	17 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 6/10 kV · 3 × 70 + 4 × 35/4E + 1 × (6 FO)	6/10 kV	0.277	250	17 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 6/10 kV · 3 × 95 + 4 × 50/4E + 1 × (6 FO)	6/10 kV	0.210	301	17 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D Puissance plat + 6 FO · 8.7/15 kV (3 sections)
WGF-D 8.7/15 kV · 3 × 35 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	8.7/15 kV	0.565	162	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 8.7/15 kV · 3 × 50 + 4 × 25/4E + 1 × (6 FO)	8.7/15 kV	0.393	202	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)
WGF-D 8.7/15 kV · 3 × 70 + 4 × 35/4E + 1 × (6 FO)	8.7/15 kV	0.277	250	24 kV AC (DIN VDE 0250-813)

Résistance CC maximale du conducteur à 20 °C selon IEC 60228 Tableau 3 pour conducteurs en cuivre étamé Classe 5.
Intensité admissible de référence à l’air libre à 30 °C ambiant selon DIN VDE 0298-4 ; appliquez les facteurs de déclassement par couches sur enrouleur monospire.

Vérification de l’enrouleur

Est-il compatible avec votre machine ?

Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.

Section du câbleDiamètre du noyau du tambour (mm)

Vitesse de déplacement (m/min)

m/min

Longueur de câble sur tambour (m)

Noyau du tambour 600 mm ≥ 94 mmRayon de courbure conforme (1.5 × DE 31.0 mm)

90 m/min ≤ 120 m/minDans la limite de vitesse de déplacement assignée

Rayon minimal de courbure: 47 mm
Diamètre minimal du noyau: ≈ 94 mm
Masse de câble sur le tambour: 597.0 kg
Quantité de cuivre: 275.7 kg

À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 1.5 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Essai diélectrique AC moyenne tension	11 kV (3.6/6 kV), 17 kV (6/10 kV), 24 kV (8.7/15 kV) selon DIN VDE 0250-813	Chaque longueur fabriquée
Essais sur prélèvements
Propagation verticale de la flamme	Faible inflammabilité / auto-extinguible selon IEC 60332-1-2	Qualification de type
Résistance chimique (soufre et urée)	Résistant au soufre, à l'urée, aux huiles minérales, à l'ozone, aux UV et à l'humidité (mélange 5GM5)	Qualification du composé

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

3.6/6–8.7/15 kVCE · LVDRoHS · REACH

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEU [section] mm² [U0/U] kV

Conditionnement de livraison: Longueurs sur mesure pour enrouleur monospiral sur tourets en bois pour service intensif ; terminaisons pré-assemblées disponibles sur demande
Commande minimale: 300 m à 500 m selon la section et la classe de tension
Code douanier HS: 8544.60

Documents techniques

Téléchargements

PDFWGF / WGF-D Flat MV Reeling Cable (N)TSFLCGEWOEU (3.6/6–8.7/15 kV) – fiche technique (anglais)21 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEU (Excel, anglais)Les 21 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

Pour quel service le câble WGF / WGF-D est-il conçu ?

WGF / WGF-D est destiné à une liaison moyenne tension enroulée et déroulée à répétition sur un enrouleur motorisé monospirale ou à spires jointives. Sa section plate doit rester dans un seul plan maîtrisé : elle convient notamment aux empileurs et récupérateurs mobiles et aux équipements de manutention à déplacement horizontal. Ce câble ne remplace pas tous les câbles souples moyenne tension. L'enrouleur, le guide et le parcours doivent maintenir la section alignée, sans torsion, flexion sur tranche ni alternance des plans de flexion.

Quand choisir WGF-D plutôt que WGF ?

Choisissez WGF si le parcours mobile exige uniquement la construction d'alimentation moyenne tension indiquée. Choisissez WGF-D si la même machine mobile nécessite également une liaison optique à six fibres sur ce parcours d'enroulement aligné. WGF-D combine puissance et fibres dans un seul corps de câble plat, tout en conservant des fonctions distinctes aux raccordements. Le choix dépend donc de l'architecture de communication de la machine, de ses besoins électriques et de la géométrie de l'enrouleur.

Pourquoi utiliser un câble plat plutôt qu'un câble rond pour enrouleur ?

Un câble plat est avantageux lorsque l'enrouleur est conçu pour placer ses spires côte à côte dans un seul plan. Son profil large repose régulièrement sur un tambour monospirale ou à spires jointives et facilite le maintien de son orientation dans un guide adapté. Le câble rond n'est pas intrinsèquement moins performant : il correspond à d'autres géométries d'enroulement et de parcours. La distinction essentielle est mécanique : WGF ne convient pas à un parcours comportant des torsions régulières, des courbes en S ou des mouvements dans plusieurs plans de flexion.

Quelles classes de tension cette gamme propose-t-elle ?

Les classes 3.6/6 kV et 8.7/15 kV s'appliquent à WGF ; le tableau des configurations WGF-D comprend également 6/10 kV. U0/U indique d'abord la tension entre un conducteur de phase et la terre, puis celle entre conducteurs de phase. Choisissez la classe en fonction de la tension réelle du réseau et de son régime de mise à la terre, puis la configuration correspondante. Ne confondez pas une valeur de tension d'essai en AC avec une tension de service : ces valeurs ont des fonctions différentes.

À quoi servent les conducteurs de terre concentriques ?

La disposition des conducteurs de terre répartis concentriquement autour des conducteurs de phase assure des fonctions de protection à la terre et liées à l'écran dans cette construction moyenne tension. Il ne s'agit ni d'un circuit de signalisation auxiliaire, ni d'une armure distincte, ni d'un élément porteur destiné à la traction. La configuration retenue indique les éléments de terre correspondants, à prendre en compte dans la conception des terminaisons et dans la continuité de la terre. Leur identification correcte est particulièrement importante au passage du câble entre l'enrouleur et l'équipement fixe.

Comment interpréter la référence de flexion du câble plat ?

La relation D = 1.5 × hauteur du câble ne définit pas, à elle seule, un rayon de courbure minimal. Elle donne un diamètre équivalent permettant d'appliquer les règles de flexion pertinentes à un câble plat. Le rayon requis en mouvement dépend des dimensions du câble retenu et de l'enrouleur. La géométrie du tambour, des guides et des entrées doit assurer une courbure régulière dans le plan prévu, avec assez d'espace pour la largeur et la hauteur du câble.

Quel est le lien entre température et charge électrique sur un enrouleur ?

Les plages de température indiquées distinguent le service mobile, la pose fixe et la température maximale des conducteurs, car il s'agit de conditions différentes. La température des conducteurs dépend de la charge et de la dissipation thermique ; la température ambiante caractérise l'environnement ; le mouvement ajoute des contraintes mécaniques. Un câble enroulé peut dissiper la chaleur autrement qu'un câble déployé. Dimensionnez les conducteurs en tenant compte du régime de service, sans considérer la température maximale indiquée comme une cible permanente pour toutes les parties du système.

WGF convient-il aux équipements extérieurs de manutention d'engrais ou de soufre ?

La construction WGF à gaine caoutchouc convient aux parcours extérieurs de manutention exposés aux intempéries, à l'ozone, aux rayons UV, aux huiles et à l'abrasion. Sa résistance au soufre et à l'urée est également indiquée, ce qui la rend pertinente pour certaines installations de manutention d'engrais et de vrac. Ces propriétés ne rendent pas toutes les conditions de site équivalentes : dépôts abrasifs, pression des guides, ensoleillement, concentration des produits chimiques et mouvements du câble influent sur l'exposition réelle. Cette construction n'est pas sans halogènes, un point à vérifier si le projet l'exige.

Quels points contrôler lors de la maintenance d'un câble plat pour enrouleur ?

Inspectez les grandes faces et les bords longitudinaux de la gaine pour détecter abrasion, entailles, écrasement et marques de contact anormales. Surveillez aussi les torsions, les spires mal placées, le déplacement latéral du câble sur le tambour et les guides qui ne maintiennent plus le câble dans son plan prévu. Ces observations permettent de déceler les problèmes d'alignement avant leur aggravation. Aux extrémités, vérifiez que les efforts ne se transmettent pas aux terminaisons électriques ou optiques. Toute isolation apparente, gaine endommagée ou atteinte présumée au circuit de terre exige une évaluation électrique appropriée avant la poursuite du service.

Quelles informations joindre à une demande de prix ?

Indiquez la classe de tension, la variante WGF ou WGF-D, la configuration complète des conducteurs, la longueur requise et les interfaces de puissance et optiques prévues. Ajoutez le type d'enrouleur, les dimensions du tambour, le sens d'enroulement, les guides, la longueur de déplacement, la vitesse, l'accélération, l'effort de traction en service, les conditions ambiantes et les expositions. Un schéma du parcours et un plan de l'espace réservé aux terminaisons sont utiles : le bon fonctionnement du câble plat dépend du maintien de son plan de flexion sur tout le parcours mobile. Précisez aussi la destination de livraison, les contraintes de manutention et les documents d'identification ou d'essai requis.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEU

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

WG / WGF-D Câble plat moyenne tension pour enrouleur WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEU

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

Câble plat moyenne tension pour enrouleur WGF / WGF-D (N)TSFLCGEWOEUCâble plat moyenne tension pour enrouleur en 5GM5 rouge (3.6/6–8.7/15 kV) pour enrouleurs monospiraux

Enrouleur monospire motorisé

Tambour cylindrique / multicouche

Câble souple de traînage

Guirlande et chariots porte-câbles

Enrouleur vertical / spreader

WGF (N)TSFLCGEWOEU · 3.6/6 & 8.7/15 kV (10 sections)

WGF-D (N)TSFLCGEWOEU-FO · 3.6/6, 6/10 & 8.7/15 kV (11 sections)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Optiques

Résistance

Normes de référence

Résultats de la vérification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

WG / WG-D

HVR / HVR-D

WXG / WXG-D

NTSCGEWÖU