Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
110 V
Sistemas de iluminación minera
Secciones del conductor
18–10 AWG
5 calibres
Número de conductores
2 a 9 conductores
40 construcciones estándar
Clase de conductor
Clase K (B174)
Cobre extraflexible
Temp. máx. del conductor
+90 °C
XLPO no clorado
Radio mínimo de curvatura
6 × OD
8 × DE si es apantallado con trenza
Valores típicos para este tipo de cable, basados en ASTM B174 Class K · MSHA 30 CFR Parte 7 / 75.1719 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.
Aplicaciones
¿Es Underground Lighting 110 V adecuado para su máquina?
Distribución de alumbrado y conexiones de luminarias en galerías subterráneas, áreas de servicio y vías de acceso a equipos. Seleccione el cable según el circuito de alumbrado y su esquema de protección; alimentar el alumbrado es distinto de tener una cubierta autoluminosa.
Galería minera y suspensión en hastiales
Adecuado
Servicio principal — líneas de luminarias de galería conectadas en cadena y suspendidas de pernos de techo y arcos de acero.
Instalación fija
Adecuado
Circuitos de iluminación permanentes o semipermanentes en túneles, galerías y estaciones de pozo.
Inmersión y zonas húmedas
Adecuado
La cubierta de policloropreno/elastómero soporta el goteo de agua de mina, la humedad y el polvo de roca.
Tambor monoespiral motorizado
No adecuado
Cable de iluminación de galerías — no diseñado para enrolladores motorizados de grúas o máquinas.
Máquinas habitualesGuirnaldas de luminarias en frentes de tajo largoIluminación de minadores continuos y empernadorasTroncales LED en galerías de acarreo y planos inclinados de cintaIluminación de cámaras de refugio y portales de minaIluminación de trabajo en profundización de pozos y túnelesIluminación de trabajo en trituradoras y alimentadores móviles
Construcción
Capa por capa
Dos a nueve ASTM B174 Clase K extraflexible conductores de cobre están aislados con reticulado químicamente, no clorado retardante de la llama poliolefina (XLPO), cableados de forma planetaria, opcionalmente rodeado por un completo trenza de cobre pantalla, y con cubierta en ultrarresistente MSHA resistente a la llama poliuretano termoplástico (TPU).
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#
Capa
Material y referencia
1
Conductores de alumbrado (2 a 9)
Extraflexible cableado en haz cobre recocido según ASTM B174 (Clase K), 18 AWG a 10 AWGASTM B174 Clase K
2
Aislamiento de conductores
Reticulado químicamente, no clorado, retardante de la llama poliolefina (XLPO, +90 °C nominal)Libre de halógenos termoestable
3
Conjunto de conductores y separador
De paso corto cableados de forma planetaria aislado conductores con de baja fricción cinta de sujeciónVida útil a la flexión optimización
4
Pantalla opcional de trenza de cobre
Completo cobre trenza de alambre pantalla sobre conjunto de conductores cableados (opcional según pedido)Protección contra aplastamiento y EMI
5
Cubierta exterior
Ultrarresistente retardante de la llama poliuretano termoplástico (TPU), negro estándar o de alta visibilidad naranja opcionalMSHA 30 CFR Parte 7
Estándar Sin apantallar TPU (Negro o Naranja)
2 a 9 Clase K XLPO conductores bajo un de servicio pesado negro o de alta visibilidad naranja TPU cubierta (40 estándar tamaños)
Opción apantallada con trenza completa de cobre
Añade un general cobre trenza de alambre pantalla bajo el TPU cubierta para extra radial aplastamiento protección y EMI apantallamiento
Datos técnicos
Valores nominales y límites de servicio
Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en ASTM B174 Class K · MSHA 30 CFR Parte 7 / 75.1719. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.
Eléctricos
Tensión nominal
110 V AC/DC (subterráneo mina iluminación, máquina iluminación y baja tensión auxiliares alimentadores)
Rango de secciones del conductor
18 AWG, 16 AWG, 14 AWG, 12 AWG y 10 AWG (2 a 9 conductores según tamaño)
Pantalla opcional EMI / contra aplastamiento
Opcional completo cobre trenza pantalla sobre conductor conjunto para mecánico aplastamiento y EMI protección
Térmicos
Temp. máxima continua del conductor
+90 °C (reticulado retardante de llama poliolefina)
Rango de temperatura ambiente de servicio
−40 °C a +90 °C
Aislamiento de conductores libre de halógenos
Químicamente reticulado, non-chlorinated, retardante de llama poliolefina (XLPO)
Mecánicos
Radio mínimo de curvatura
6 × OD (no apantallado) · 8 × OD (con opcional cobre trenza pantalla)
Cableado del conductor
Clase K cobre recocido cableado en haz extraflexible según ASTM B174
Material de la cubierta exterior
Cubierta de poliuretano termoplástico (TPU) ultrarresistente para corte, desgarro y impacto de rocas resistencia
Resistencia
Retardancia de la llama
MSHA 30 CFR Parte 7 resistencia a la llama (grabado en relieve MSHA marcado)
Abrasión, corte y aplastamiento
Cubierta exterior de TPU de servicio pesado resiste perno de techo colgadores, frente de carbón roca caída y luminaria reubicación
Agua, aceite y emulsión
Resistente a mina agua, hidráulico soporte de techo emulsiones, diésel niebla y minerales aceites
Normas de referencia
Norma del conductor
ASTM B174 Clase K cobre extraflexible
Conformidad de seguridad minera
MSHA resistente a la llama aceptación · 30 CFR 75.1719 subterráneo iluminación sistemas
Tolerancia de fabricación
±5 % en nominal diámetro exterior
Identificación
Identificación de conductores
Codificado por colores y/o impresos con números XLPO aislado conductores para en guirnalda luminaria cableado
Color de la cubierta exterior
Negro TPU estándar · Alta visibilidad naranja TPU opcional
Dimensiones
40 construcciones estándar · 18 AWG a 10 AWG (2 a 9 conductores, 110 V)
Filtre por calibre AWG para comparar el diámetro nominal de aislamiento, el diámetro exterior total y el peso de los cables de iluminación de 2C a 9C.
Las 40 construcciones · 18–10 AWG (2C–9C)
Designación Conductores × AWG
Conductores N.º
Ø aisl. in
Ø aisl. mm
Ø ext. nominal in
Ø ext. nominal mm
Peso ≈ lb/kft
Masa ≈ kg/km
Consulta
18 AWG (2C–9C)
Mine Lighting 110 V · 2 × 18 AWG
2
0.115
2.92
0.440
11.2
87
129
Mine Lighting 110 V · 3 × 18 AWG
3
0.115
2.92
0.460
11.7
100
149
Mine Lighting 110 V · 4 × 18 AWG
4
0.115
2.92
0.488
12.4
116
173
Mine Lighting 110 V · 5 × 18 AWG
5
0.115
2.92
0.520
13.2
135
201
Mine Lighting 110 V · 6 × 18 AWG
6
0.115
2.92
0.560
14.2
156
232
Mine Lighting 110 V · 7 × 18 AWG
7
0.115
2.92
0.560
14.2
163
243
Mine Lighting 110 V · 8 × 18 AWG
8
0.115
2.92
0.640
16.3
198
295
Mine Lighting 110 V · 9 × 18 AWG
9
0.115
2.92
0.660
16.8
215
320
16 AWG (2C–9C)
Mine Lighting 110 V · 2 × 16 AWG
2
0.125
3.18
0.460
11.7
106
158
Mine Lighting 110 V · 3 × 16 AWG
3
0.125
3.18
0.480
12.2
114
170
Mine Lighting 110 V · 4 × 16 AWG
4
0.125
3.18
0.512
13.0
134
199
Mine Lighting 110 V · 5 × 16 AWG
5
0.125
3.18
0.550
14.0
158
235
Mine Lighting 110 V · 6 × 16 AWG
6
0.125
3.18
0.590
15.0
183
272
Mine Lighting 110 V · 7 × 16 AWG
7
0.125
3.18
0.590
15.0
191
284
Mine Lighting 110 V · 8 × 16 AWG
8
0.125
3.18
0.670
17.0
225
335
Mine Lighting 110 V · 9 × 16 AWG
9
0.125
3.18
0.690
17.5
247
368
14 AWG (2C–9C)
Mine Lighting 110 V · 2 × 14 AWG
2
0.140
3.56
0.490
12.4
119
177
Mine Lighting 110 V · 3 × 14 AWG
3
0.140
3.56
0.510
13.0
138
205
Mine Lighting 110 V · 4 × 14 AWG
4
0.140
3.56
0.550
14.0
166
247
Mine Lighting 110 V · 5 × 14 AWG
5
0.140
3.56
0.588
14.9
195
290
Mine Lighting 110 V · 6 × 14 AWG
6
0.140
3.56
0.630
16.0
225
335
Mine Lighting 110 V · 7 × 14 AWG
7
0.140
3.56
0.630
16.0
238
354
Mine Lighting 110 V · 8 × 14 AWG
8
0.140
3.56
0.720
18.3
278
414
Mine Lighting 110 V · 9 × 14 AWG
9
0.140
3.56
0.755
19.2
302
449
12 AWG (2C–9C)
Mine Lighting 110 V · 2 × 12 AWG
2
0.160
4.06
0.526
13.4
148
220
Mine Lighting 110 V · 3 × 12 AWG
3
0.160
4.06
0.555
14.1
177
263
Mine Lighting 110 V · 4 × 12 AWG
4
0.160
4.06
0.596
15.1
213
317
Mine Lighting 110 V · 5 × 12 AWG
5
0.160
4.06
0.642
16.3
254
378
Mine Lighting 110 V · 6 × 12 AWG
6
0.160
4.06
0.690
17.5
297
442
Mine Lighting 110 V · 7 × 12 AWG
7
0.160
4.06
0.690
17.5
316
470
Mine Lighting 110 V · 8 × 12 AWG
8
0.160
4.06
0.770
19.6
388
577
Mine Lighting 110 V · 9 × 12 AWG
9
0.160
4.06
0.815
20.7
426
634
10 AWG (2C–9C)
Mine Lighting 110 V · 2 × 10 AWG
2
0.180
4.57
0.570
14.5
186
277
Mine Lighting 110 V · 3 × 10 AWG
3
0.180
4.57
0.598
15.2
226
336
Mine Lighting 110 V · 4 × 10 AWG
4
0.180
4.57
0.645
16.4
276
411
Mine Lighting 110 V · 5 × 10 AWG
5
0.180
4.57
0.698
17.7
331
493
Mine Lighting 110 V · 6 × 10 AWG
6
0.180
4.57
0.750
19.0
401
597
Mine Lighting 110 V · 7 × 10 AWG
7
0.180
4.57
0.750
19.0
462
688
Mine Lighting 110 V · 8 × 10 AWG
8
0.180
4.57
0.835
21.2
519
772
Mine Lighting 110 V · 9 × 10 AWG
9
0.180
4.57
0.875
22.2
626
932
Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
Las 40 construcciones utilizan conductores de cobre extraflexible ASTM B174 Clase K con aislamiento de poliolefina no clorada reticulada químicamente (XLPO) y cubierta exterior de TPU de servicio pesado.
Pantalla completa trenzada de cobre y cubierta de TPU naranja de alta visibilidad disponibles opcionalmente en todos los calibres de 2C a 9C.
Comprobación del tambor
¿Es compatible con su máquina?
Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.
Resultados de la comprobación
Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 170 mm
Radio mínimo de curvatura
85 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 170 mm
Peso de cable en el tambor
26.3 kg
Diámetro exterior
14.1 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 6 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.
Calidad y homologaciones
Ensayos e inspección
Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.
ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspección
Valor de ensayo / referencia
Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de chispa en línea y de rigidez dieléctrica AC
Ensayo de chispa al 100 % en el aislamiento de XLPO y ensayo dieléctrico de rutina para servicio de iluminación minera de 110 V
Cada longitud de expedición
Ensayo de continuidad y resistencia DC del conductor
Verificado en todos los 2 a 9 conductores de cobre ASTM B174 Class K
Cada longitud de expedición
Ensayos por muestreo
Ensayo de resistencia a la llama MSHA
Autoextinguible según los criterios de resistencia a la llama de MSHA 30 CFR Part 7
Lote de producción
Certificado de inspección
Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.
¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.
¿Para qué se utiliza el cable de alumbrado subterráneo?
El cable de alumbrado subterráneo suministra energía eléctrica a los circuitos de alumbrado subterráneos y a las conexiones de las luminarias. En la construcción indicada, es un cable multiconductor redondo y flexible con valores nominales de 110 V y +90 °C. Su función es llevar el circuito desde el punto de distribución de alumbrado, por recorridos con soporte, hasta las cajas de conexiones y las luminarias. El cable por sí solo no determina las características nominales, el estado de aprobación ni la idoneidad de las luminarias, clavijas, transformadores y cajas de conexiones instalados con él; estos componentes siguen siendo partes independientes del sistema de alumbrado completo.
¿Tiene un cable de alumbrado una cubierta que brilla o emite luz?
No. «Alumbrado» identifica la aplicación eléctrica, no una propiedad óptica de la cubierta exterior. Este cable transporta energía para circuitos de alumbrado; no se describe como luminoso ni emisor de luz. El negro es el color estándar de la cubierta y el naranja se ofrece como opción. Si la visibilidad del recorrido es un requisito de diseño, distinga el color de cubierta o la medida de visibilidad solicitados de la función eléctrica del cable; no suponga que un cable que alimenta una lámpara ilumine por sí mismo.
¿Cómo elijo entre 2 y 9 conductores?
La cantidad de conductores debe corresponder al diagrama del circuito y al plan de terminales. Comience por identificar las vías de alimentación y retorno, las funciones de conmutación o auxiliares y todas las conexiones de protección que exija el diseño del sistema de alumbrado. Después, elija una cantidad de conductores indicada que permita asignar esas funciones sin dar a un conductor no especificado otro uso. Más conductores pueden simplificar un recorrido combinado, pero también aumentan el diámetro y el peso del cable. La cantidad de conductores no demuestra que uno de ellos sea de tierra, de protección, de pantalla o de supervisión.
¿Qué significa la designación AWG/cantidad de conductores?
El calibre AWG y la cantidad de conductores responden a preguntas distintas. AWG identifica el calibre del conductor; la cantidad indica cuántos conductores aislados individualmente contiene el cable. Por tanto, una designación como 12/3 describe tres conductores de 12 AWG. El calibre AWG correcto depende de la carga del circuito, la longitud del recorrido, la caída de tensión admisible, las condiciones ambientales y la disposición de la instalación. No deduzca la capacidad de corriente únicamente a partir de esta página ni sustituya la designación AWG indicada por un calibre métrico supuesto.
¿Indica la tensión nominal de 110 V la capacidad de corriente del cable?
No. El valor de 110 V es la tensión nominal indicada para esta construcción de cable, no una corriente nominal universal. La carga admisible del circuito varía según el calibre AWG elegido, la longitud del recorrido, las características de la carga, las condiciones ambientales, el agrupamiento y la disipación de calor. El valor de +90 °C es un límite térmico, no un método abreviado para determinar la capacidad de corriente. El diseño eléctrico debe coordinar el calibre de los conductores, la caída de tensión y los dispositivos de protección para el circuito de alumbrado y el recorrido realmente instalados.
¿Cuáles son los principales materiales de construcción y qué función cumplen?
La construcción utiliza conductores de cobre trenzado extraflexibles, aislamiento de poliolefina termoestable retardante de la llama, no clorada y reticulada químicamente, y una cubierta exterior extrarresistente de TPU. Cada capa cumple una función distinta: el cobre conduce la corriente del circuito, el aislamiento separa eléctricamente los conductores individuales y la cubierta proporciona la superficie protectora exterior. Los conductores trenzados aportan flexibilidad para el trazado y la manipulación, pero sus terminaciones deben seleccionarse y prepararse para conductores trenzados, no tratarse como terminaciones para alambre sólido.
¿Qué función cumple la trenza opcional totalmente de cobre?
La trenza integral totalmente de cobre opcional rodea el conjunto del cable. Su función requerida debe especificarse en el listado de cables; no debe considerarse automáticamente un conductor de tierra de protección, un conductor de supervisión de tierra, una armadura ni un sustituto de un conductor del circuito. Esas funciones tienen fines eléctricos y mecánicos diferentes y requieren un diseño de sistema apropiado. Solicite la trenza expresamente cuando la instalación requiera una trenza general de cobre, en lugar de inferirla por la aplicación de alumbrado.
¿Cómo debe tenderse este cable bajo tierra?
Un recorrido con soportes es adecuado cuando el cable sigue la infraestructura de galerías, áreas de servicio o vías de acceso hasta los equipos de alumbrado. Proteja el cable en entradas, cambios de dirección, derivaciones y lugares expuestos a abrasión, aplastamiento o tránsito. Seleccione los soportes y las entradas según el diámetro exterior del calibre elegido, y evite que el cable soporte continuamente su peso sin apoyo o esté en contacto con bordes cortantes. Este producto no se presenta como cable para arrastre continuo, sistema festón, cadena portacables ni bobina motorizada.
¿Puede este cable sustituir a un alimentador, un cable armado o un cable de arrastre?
No. Un cable de alumbrado redondo y flexible no sustituye automáticamente a un alimentador de alta tensión, un cable armado, un cable específico de supervisión de tierra o un cable de arrastre para equipos móviles. Esas familias pueden incorporar pantallas, disposiciones de tierra, refuerzos, tensiones nominales o características para servicio dinámico con funciones diferentes. El cable de alumbrado subterráneo está destinado a la aplicación de alumbrado de 110 V indicada y a recorridos con soporte. Compare todos los requisitos del circuito, la exposición mecánica y las interfaces de los equipos antes de elegir una familia de cables de apariencia similar.
¿Qué información debe incluir una consulta sobre el cable de alumbrado subterráneo?
Indique la designación requerida de calibre AWG/cantidad de conductores o el número de referencia, la cantidad total, las longitudes individuales preferidas y el esquema de funciones de los conductores. Añada la carga de alumbrado, la tensión del sistema, los requisitos de conmutación y de los circuitos de protección, la longitud del recorrido, las derivaciones, la disposición de los soportes y la exposición ambiental. Incluya los detalles de entrada a las cajas de conexiones y luminarias, ya que el diámetro exterior y el espacio para las terminaciones afectan a la interfaz. Especifique el color de cubierta requerido, cualquier trenza general opcional, el destino de entrega, la fecha requerida, los planos y la lista de documentos. Estos datos permiten armonizar el listado de cables con la manipulación física y el diseño del circuito.
Solicitar presupuesto
Solicite una oferta técnica para Underground Lighting 110 V
La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.
01Medidas seleccionadas
Use + Añadir junto a una medida o configuración.
02Tambor y movimiento
Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.
03Mensaje para nuestros ingenieros
Cable de alumbrado subterráneo
Medidas seleccionadas:
Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor:
- Diámetro del núcleo del tambor (mm):
- Longitud de cable en tambor (m):
- Velocidad de desplazamiento (m/min):
- Aceleración máxima:
- Ciclos por hora:
- Longitud y cantidad:
- Temperatura ambiente:
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión):
- País de destino:
- Equipo y condiciones de servicio:
