Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
0.6/1 kV
U0/U 0.6/1 kV AC · 0.9/1.5 kV DC
Configuraciones
O/J · 3E · 3E+ST
Sin apantallar, apantallado y con conductor piloto
Radio de curvatura
4–5 × OD
DIN VDE 0298-3 (10 × D guiado)
Temperatura
−25…+80 °C
−40…+80 °C en instalación fija
Máx. del conductor
+90 °C / 250 °C
continuo / cortocircuito de 5 s
Medidas
92
1 × 1.5 a 3 × 240+3 × 120/3E mm²
Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250-812 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.
Aplicaciones
¿Es NSSHÖU adecuado para su máquina?
Conexiones de potencia de servicio pesado para minería, canteras, construcción y maquinaria industrial, incluidas conexiones fijas y de movimiento ocasional. El enrollado motorizado continuo y el movimiento cíclico constante requieren un cable diseñado para ese servicio.
Instalación fija
Adecuado
Alimentación eléctrica fija y semifija para minería, canteras e industria en zonas secas, húmedas, mojadas y exteriores (curvatura 4 × OD; tracción 50 N/mm²).
Arrastre y remolque
Adecuado
Cables de alimentación de equipos móviles y conexiones de arrastre para perforadoras, TBM y trituradoras de cantera (flexión 5 × OD; tracción 15 N/mm²).
Inmersión y zonas húmedas
Adecuado
Adecuado para inmersión permanente en agua dulce, agua salada, aguas pluviales, agua aceitosa y aguas residuales contaminadas hasta 100 m de profundidad.
Tambor monoespiral motorizado
No adecuado
El enrollado continuo en tambor motorizado con flexión inversa y torsión requiere un cable para enrollador antitorsión específico.
Máquinas habitualesAlimentación y control en minería subterránea y a cielo abiertoTuneladoras (TBM), jumbos de perforación y equipos de hormigón proyectadoCanteras, trituradoras de áridos y plantas de cribadoObras de construcción pesada y bombas sumergibles de achique (hasta 100 m)Acerías, maquinaria industrial pesada y equipos con protección Class II
Construcción
Capa por capa
Mostrado: NSSHÖU de 4 conductores de servicio pesado construcción con Clase 5 conductores de cobre estañado, 3GI3 reticulado EPR aislamiento (codificados por colores según HD 308), extruido GM1b elastomérico cubierta interior y amarillo 5GM5 cubierta exterior.
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#
Capa
Material y referencia
1
Conductor flexible
Electrolítico recocido fino-cobre estañado trenzado, Clase 5IEC 60228 Class 5 / EN 60228 / DIN VDE 0295
2
Cinta separadora
Poliéster cinta separadora entre conductor y EPR aislamiento donde requeridoFacilita limpio pelado y conductor flexibilidad
3
Aislamiento de conductores
Extruido reticulado elastómero de etileno-propileno (EPR) compuesto tipo 3GI3DIN VDE 0207-20 · espesor de pared según DIN VDE 0250-812 Tabla 1 (nominal +90 °C / 250 °C en cortocircuito)
4
Pantalla individual de conductor (3E & 3E+ST solo)
Cobre estañado trenza (≤ 10 mm²) o helicoidal alambre de cobre estañado pantalla (≥ 16 mm²) sobre cada conductor de faseConductor de tierra dividido / metálico fase pantalla en NSSHÖU 3E y 3E+ST (sin apantallar en estándar O/J)
5
Cubierta interior
Extruido elastómero termoestable compuesto tipo GM1b o 5GM5 rellenando intersticiosDIN VDE 0207-21 · espesor de pared según DIN VDE 0250-812 Tablas 1–2
Cu pantalla + 3 conductores piloto · 0.6/1 kVNSSHÖU 3E+ST Screened + Pilot
3 apantallados individualmente conductores de fase (2.5–185 mm²) + 3 × 1.5 o 3 × 2.5 mm² intersticial piloto/conductores de control (ST)
Móvil minería rozadoras, cargadoras y tunelización equipos de perforación que requieren apantalladas con pantalla de tierra fases más piloto enclavamiento circuitos
Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250-812. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.
Eléctricos
Tensión nominal U0/U
0.6/1 kV AC (0.9/1.5 kV DC)
Tensión máxima de servicio
0.7/1.2 kV AC · 0.9/1.8 kV DC (DIN VDE 0298-3)
Tensión de ensayo CA
3.0 kV AC (50 Hz)
Capacidad de corriente
25 a 638 A al aire libre a 30 °C (DIN VDE 0298-4)
Pantalla individual por fase (3E / 3E+ST)
Trenza de Cu estañado (≤ 10 mm²) · pantalla helicoidal de alambre de Cu (≥ 16 mm²)
Térmicos
Temperatura ambiente, en flexión
−25 a +80 °C
Temperatura ambiente, fijo
−40 a +80 °C
Temperatura máxima del conductor
+90 °C continuo · +250 °C cortocircuito
Mecánicos
Radio mínimo de curvatura, fijo
4 × OD (6 × OD conservador obra regla)
Radio mínimo de curvatura, en flexión
5 × OD movimiento libre (10 × OD guiado / enrollado)
≤ 5 conductores codificado por colores (HD 308 / VDE 0293-308); ≥ 6 conductores negro con blanco números
Color de la cubierta
Amarillo (negro en solicitud)
Partida arancelaria (HS)
8544.49
Dimensiones
92 calibres en 4 familias constructivas NSSHÖU
Filtre por grupo constructivo (O/J unipolar, O/J multiconductor, 3E apantallado o 3E+ST apantallado + piloto) o cambie a la vista de Capacidad de corriente, caída de tensión y factores de reducción.
Calibres y dimensiones
Variante y calibre
Configuración mm²
Ø cond. mm
Ø ext. mín. mm
Ø ext. máx. mm
Peso ≈ kg/km
Radio mín. curvatura mm (4×D)
Tracción máx. N (15 N/mm²)
Corriente en aire A (30 °C)
Consulta
O/J Multiconductor · 3C–24C y 3+3E
NSSHÖU-J/-O 3 × 1.5 mm²
3 × 1.5
1.5
11.7
12.3
190
50
68
25
NSSHÖU-J/-O 3 × 2.5 mm²
3 × 2.5
1.9
13.1
13.7
255
55
113
32
NSSHÖU-J/-O 3 × 4 mm²
3 × 4
2.4
15.6
16.2
375
65
180
43
NSSHÖU-J/-O 3 × 6 mm²
3 × 6
2.9
16.8
17.4
465
70
270
56
NSSHÖU-J/-O 3 × 10 mm²
3 × 10
3.8
20.2
21.3
710
86
450
78
NSSHÖU-J/-O 3 × 16 mm²
3 × 16
4.8
22.3
23.4
930
94
720
104
NSSHÖU-J/-O 3 × 25 mm²
3 × 25
6.1
26.9
28.0
1,390
112
1,125
138
NSSHÖU-J/-O 3 × 35 mm²
3 × 35
7.2
30.2
31.4
1,880
126
1,575
170
NSSHÖU-J/-O 3 × 50 mm²
3 × 50
8.9
35.8
37.0
2,500
148
2,250
212
NSSHÖU-J/-O 3 × 70 mm²
3 × 70
10.6
39.3
40.5
3,460
162
3,150
263
NSSHÖU-J/-O 3 × 95 mm²
3 × 95
12.5
45.7
47.4
4,570
190
4,275
316
NSSHÖU-J/-O 3 × 120 mm²
3 × 120
14.2
48.2
49.9
5,220
200
5,400
370
NSSHÖU-J/-O 3 × 150 mm²
3 × 150
15.9
52.6
54.4
6,460
218
6,750
424
NSSHÖU-J/-O 3 × 185 mm²
3 × 185
17.7
58.7
61.0
7,980
244
8,325
484
NSSHÖU-J/-O 4 × 1.5 mm²
4 × 1.5
1.5
12.5
13.1
225
53
90
25
NSSHÖU-J/-O 4 × 2.5 mm²
4 × 2.5
1.9
15.3
15.9
350
64
150
32
NSSHÖU-J/-O 4 × 4 mm²
4 × 4
2.4
16.7
17.3
440
70
240
43
NSSHÖU-J/-O 4 × 6 mm²
4 × 6
2.9
18.1
18.7
550
75
360
56
NSSHÖU-J/-O 4 × 10 mm²
4 × 10
3.8
21.9
23.0
860
92
600
78
NSSHÖU-J/-O 4 × 16 mm²
4 × 16
4.8
25.2
26.3
1,210
106
960
104
NSSHÖU-J/-O 4 × 25 mm²
4 × 25
6.1
30.6
31.8
1,810
128
1,500
138
NSSHÖU-J/-O 4 × 35 mm²
4 × 35
7.2
32.8
34.0
2,330
136
2,100
170
NSSHÖU-J/-O 4 × 50 mm²
4 × 50
8.9
39.0
40.2
3,300
161
3,000
212
NSSHÖU-J/-O 4 × 70 mm²
4 × 70
10.6
42.8
44.5
4,300
178
4,200
263
NSSHÖU-J/-O 4 × 95 mm²
4 × 95
12.5
49.9
51.7
5,680
207
5,700
316
NSSHÖU-J/-O 4 × 120 mm²
4 × 120
14.2
55.6
57.4
6,820
230
7,200
370
NSSHÖU-J/-O 4 × 150 mm²
4 × 150
15.9
60.6
62.9
8,270
252
9,000
424
NSSHÖU-J/-O 4 × 185 mm²
4 × 185
17.7
67.4
69.7
10,350
279
11,100
484
NSSHÖU-J/-O 5 × 1.5 mm²
5 × 1.5
1.5
13.4
14.0
270
56
113
25
NSSHÖU-J/-O 5 × 2.5 mm²
5 × 2.5
1.9
16.4
17.0
410
68
188
32
NSSHÖU-J/-O 5 × 4 mm²
5 × 4
2.4
18.0
18.6
525
75
300
43
NSSHÖU-J/-O 5 × 6 mm²
5 × 6
2.9
20.3
21.4
715
86
450
56
NSSHÖU-J/-O 5 × 10 mm²
5 × 10
3.8
23.7
24.8
1,040
100
750
78
NSSHÖU-J/-O 5 × 16 mm²
5 × 16
4.8
27.3
28.4
1,470
114
1,200
104
NSSHÖU-J/-O 5 × 25 mm²
5 × 25
6.1
33.2
34.4
2,220
138
1,875
138
NSSHÖU-J/-O 7 × 1.5 mm²
7 × 1.5
1.5
16.9
17.5
400
70
158
16
NSSHÖU-J/-O 7 × 2.5 mm²
7 × 2.5
1.9
19.2
19.8
560
80
263
21
NSSHÖU-J/-O 12 × 1.5 mm²
12 × 1.5
1.5
19.6
20.2
540
81
270
12
NSSHÖU-J/-O 12 × 2.5 mm²
12 × 2.5
1.9
22.3
23.4
790
94
450
16
NSSHÖU-J/-O 18 × 1.5 mm²
18 × 1.5
1.5
22.2
23.3
750
94
405
11
NSSHÖU-J/-O 18 × 2.5 mm²
18 × 2.5
1.9
26.5
27.6
1,110
111
675
14
NSSHÖU-J/-O 24 × 1.5 mm²
24 × 1.5
1.5
23.7
25.1
900
101
540
10
NSSHÖU-J/-O 24 × 2.5 mm²
24 × 2.5
1.9
28.4
29.6
1,350
119
900
13
NSSHÖU-J/-O 3 × 50 + 3 × 25/3E mm²
3 × 50 + 3 × 25/3E
8.9
36.3
37.5
2,790
150
2,250
212
NSSHÖU-J/-O 3 × 70 + 3 × 35/3E mm²
3 × 70 + 3 × 35/3E
10.6
39.7
41.4
3,660
166
3,150
263
NSSHÖU-J/-O 3 × 95 + 3 × 50/3E mm²
3 × 95 + 3 × 50/3E
12.5
46.3
48.0
4,800
192
4,275
316
NSSHÖU-J/-O 3 × 120 + 3 × 70/3E mm²
3 × 120 + 3 × 70/3E
14.2
48.5
50.3
5,990
202
5,400
370
NSSHÖU-J/-O 3 × 150 + 3 × 70/3E mm²
3 × 150 + 3 × 70/3E
15.9
54.3
56.1
7,030
225
6,750
424
NSSHÖU-J/-O 3 × 185 + 3 × 95/3E mm²
3 × 185 + 3 × 95/3E
17.7
61.7
64.0
9,030
256
8,325
484
NSSHÖU-J/-O 3 × 240 + 3 × 120/3E mm²
3 × 240 + 3 × 120/3E
20.1
66.5
68.8
11,280
276
10,800
554
Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
El radio mínimo de curvatura fijo rmin se calcula a 4 × Ø ext. máx. (para flexión considere 5 × Ø ext. máx.; para desviación guiada considere 10 × Ø ext. máx. según DIN VDE 0298-3).
La carga máxima de tracción dinámica tmax es de 15 N/mm² de la sección total de conductores de fase (para los tipos 3+3E y 3E+ST, calculada únicamente sobre los 3 conductores de fase). La corriente al aire libre a 30 °C incluye los factores de conversión por carga multiconductor para los calibres de mando de 7–24 conductores.
Capacidad de corriente, caída de tensión y factores de reducción
¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.
¿En qué aplicaciones tiene sentido NSSHÖU?
NSSHÖU está destinado a conexiones de potencia o control de servicio pesado en entornos exigentes secos, húmedos, mojados y exteriores, incluidos minería, tunelación, canteras, construcción y maquinaria industrial. Es más adecuado cuando una conexión flexible y robusta está expuesta a manipulación práctica y esfuerzo mecánico. La designación del cable por sí sola no define todas las condiciones de ruta: un tendido fijo protegido, el traslado ocasional de una máquina y un cable en movimiento continuo experimentan cargas muy diferentes. Seleccione el cable según el movimiento real, el soporte y la exposición ambiental en el equipo.
¿Puede NSSHÖU sustituir un cable para enrollado motorizado o flexión constante?
No. NSSHÖU es un cable de conexión flexible de servicio pesado, no un cable de uso general para enrollado o movimiento continuo. Las bobinas motorizadas, cadenas portacables, sistemas festón y rutas de arrastre continuo imponen ciclos repetidos de curvatura, tensión y, a veces, torsión en geometrías controladas. Estas aplicaciones requieren un cable cuya construcción esté prevista para ese sistema dinámico específico. NSSHÖU puede ser adecuado para conexiones de equipos fijos o de movimiento ocasional, pero calificar una ruta como «móvil» no aporta información suficiente para establecer su idoneidad para movimiento cíclico continuo.
¿Cuál es la diferencia entre NSSHÖU-J/G y NSSHÖU-O/X?
J/G identifica una construcción con conductor de protección verde-amarillo; O/X identifica una sin conductor de protección verde-amarillo. Es una elección de función de circuito, no un nivel de calidad ni una diferencia en el color de la cubierta exterior. Cuando el equipo requiere un conductor de protección dentro del cable, la disposición J/G es la opción pertinente. Cuando el circuito está diseñado sin ese conductor, puede utilizarse O/X. La selección del cable debe seguir el diseño de puesta a tierra de protección de toda la instalación.
¿Qué significa la temperatura máxima del conductor de 90 °C?
La cifra de 90 °C es la temperatura máxima de funcionamiento especificada en el conductor. No es una tolerancia de temperatura ambiente ni significa que cada parte de la ruta del cable pueda estar a esa temperatura. La temperatura del conductor aumenta con la carga eléctrica y se ve afectada por el aire circundante, equipos calientes próximos, agrupamiento con otros cables y tendido en recintos cerrados. Por tanto, un cable puede requerir un tamaño de conductor o una disposición de instalación diferentes aunque el equipo conectado no cambie.
¿Cómo deben interpretarse los valores 0.6/1 kV y 3 kV?
La tensión asignada U0/U indicada es 0.6/1 kV. U0 se refiere a la tensión entre un conductor y tierra, mientras que U se refiere a la tensión entre conductores. Ambos valores son importantes al adaptar el cable al sistema de alimentación. La tensión de ensayo 3 kV AC indicada tiene una finalidad diferente: es una condición de ensayo dieléctrico utilizada para evaluar la integridad del aislamiento. No debe considerarse una tensión asignada de funcionamiento continuo ni utilizarse para redefinir la clase de tensión de alimentación del cable.
¿El NSSHÖU estándar está apantallado para señales de control sensibles?
No. Las construcciones O/J estándar NSSHÖU normalmente no llevan apantallamiento. Su construcción de caucho de servicio pesado está destinada a conexiones robustas de potencia o control general, no al apantallamiento electromagnético de señales sensibles de instrumentación o comunicaciones. Un conductor de protección, cuando se incluye, tampoco es una pantalla de señal. Si el equipo tiene circuitos sensibles a interferencias, evalúe la segregación, la estrategia de puesta a tierra y si se requiere una construcción apantallada diseñada específicamente, en vez de suponer que una cubierta exterior robusta proporciona control de ruido eléctrico.
¿Qué aporta el sistema de cubiertas de caucho?
La construcción estándar indicada comprende conductores de cobre estañado Class 5, aislamiento de conductores de elastómero reticulado 3GI3, una cubierta interior elastomérica en construcciones multipolares habituales y una cubierta exterior elastomérica reticulada de servicio pesado 5GM5. El aislamiento separa eléctricamente los conductores; la cubierta interior reúne el conjunto de conductores cableados; y la cubierta exterior se enfrenta al entorno de instalación. Este sistema por capas respalda el posicionamiento de servicio pesado del cable, pero no es una armadura y no debe utilizarse como sustituto de la protección de ruta o el soporte mecánico.
¿Puede arrastrarse el cable sobre cualquier superficie?
No. Servicio pesado describe el posicionamiento previsto para esfuerzo mecánico, no una resistencia ilimitada a los daños. El arrastre repetido sobre árido afilado, el aplastamiento por vehículos, una entrada de máquina pinzada o una carga de tracción sobre un terminal pueden dañar incluso un cable de caucho robusto. Proteja cruces y bordes, disponga el soporte para que el cable no quede suspendido de los conductores y utilice un sistema de entrada de tamaño correcto con alivio de tracción. Inspeccione la ruta expuesta y los puntos de entrada del equipo, donde es más probable que comiencen la abrasión y el desplazamiento de la cubierta.
¿Qué debe considerarse en prensaestopas, abrazaderas y terminaciones?
Utilice el diámetro exterior real del cable seleccionado para elegir prensaestopas, manguitos, abrazaderas y componentes de protección de ruta compatibles. El cable debe sujetarse por su cubierta con un alivio de tracción dispuesto para impedir que las cargas normales de manipulación lleguen a las terminaciones de los conductores. Evite una disposición de abrazadera o prensaestopas que corte, doble bruscamente o permita que la cubierta se desplace en la entrada. Los conductores flexibles de hilos finos también requieren terminales y métodos de preparación adecuados para conductores cableados, de modo que los hilos permanezcan soportados y el contacto eléctrico sea seguro.
¿Cuándo debo elegir NSSHÖU unipolar en lugar de multipolar?
NSSHÖU se indica como disponible en construcciones unipolares y multipolares según el modelo. Una solución unipolar puede ser adecuada para una conexión independiente de conductor de servicio pesado, incluidas aplicaciones seleccionadas de equipos de soldadura, pero no establece por sí sola un circuito de soldadura completo. Un cable multipolar reúne varias funciones de potencia o control en una sola cubierta y puede incluir un conductor de protección en la versión J/G. Elija entre ambas opciones según la arquitectura del circuito, la disposición de terminación, la gestión de la ruta y los requisitos de interfaz del equipo, y no solo por conveniencia.
¿Cuál es la cantidad mínima de pedido?
Orientación sobre pedido mínimo: Se cotiza para la construcción seleccionada, el tamaño del conductor y la longitud de producción requerida.
¿Cuál es el plazo de entrega?
Orientación sobre plazo: Se cotiza junto con la especificación del cable, la cantidad del pedido y el calendario de entrega.
Solicitar presupuesto
Solicite una oferta técnica para NSSHÖU
La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.
01Medidas seleccionadas
Use + Añadir junto a una medida o configuración.
02Tambor y movimiento
Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.
03Mensaje para nuestros ingenieros
Cable de caucho de servicio pesado NSSHÖU 0.6/1 kV
Medidas seleccionadas:
Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor:
- Diámetro del núcleo del tambor (mm):
- Longitud de cable en tambor (m):
- Velocidad de desplazamiento (m/min):
- Aceleración máxima:
- Ciclos por hora:
- Longitud y cantidad:
- Temperatura ambiente:
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión):
- País de destino:
- Equipo y condiciones de servicio:
