Cable alimentador MV armado para minería y túnelesBasado en DIN VDE 0250-605U0/U 3.6/6–18/30 kVDoble pantalla + trenza de acero
Cable de potencia para minería y túneles (N)3GHSSYCYCable alimentador MV con aislamiento EPR 3GI3, doblemente apantallado, armadura de trenza de acero y cubierta de PVC roja
(N)3GHSSYCY es un cable flexible de potencia de media tensión diseñado para alimentar equipos eléctricos en instalaciones de túneles, minería y subterráneas, donde se requieren transmisión de potencia, puesta a tierra de protección, control auxiliar y monitorización en un único cable de servicio pesado.
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
3.6/6–18/30 kV
6 clases de tensión hasta Um 36 kV
Sección transversal
3×25–3×185 mm²
+ 3×16/3E–120/3E + 3×2.5ST + ÜL
Máx. del conductor
+90 °C (250 °C)
Servicio +90 °C · cortocircuito 250 °C
Temp. ambiente
-40 a +80 °C
Fijo -40..+80 °C · en flexión +5..+60/80 °C
Radio mínimo de curvatura
6×D / 10×D
Fijo 5–6×DE · en flexión / desplazamiento 10×DE
Carga de tracción
15 N/mm²
Fuerza máxima de tracción estática 1,125–8,325 N
Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250-605 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.
Aplicaciones
¿Es (N)3GHSSYCY adecuado para su máquina?
Conexiones de media tensión para minas y túneles que combinan potencia, puesta a tierra de protección, control y monitorización del cable. Adapte los circuitos auxiliares y la disposición para movimiento a la interfaz del equipo.
Galería minera y suspensión en hastiales
Adecuado
Servicio principal — suspendido en ganchos de galería y soportes en minas subterráneas.
Instalación fija
Adecuado
Distribución MV con armadura contra impactos en pozos mineros, plantas de lavado y galerías de industria pesada.
Tramo vertical suspendido
Con condiciones
Instalación de alimentador en pozo vertical cuando se asegura con abrazaderas de armadura homologadas.
Tambor monoespiral motorizado
No adecuado
Alimentador armado con cubierta de PVC — no utilizar nunca en tambores enrolladores móviles.
Máquinas habitualesMinería subterránea de carbón, potasa y roca duraTransformadores y subestaciones MV antideflagrantes desplazablesRedes alimentadoras de perforación de túneles y galeríasDistribución eléctrica MV en industria pesada y cavernas
Construcción
Capa por capa
Doblemente apantallado MV conductor con pantallas individuales de cobre de fase /3E, general ÜL conductor de supervisión, armadura de trenza de alambre de acero galvanizado y triple cubierta de PVC DMV6/YM5 basado en DIN VDE 0250-605.
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#
Capa
Material y referencia
1
Conductores de fase y control
Trenzado fino Clase 5 cobre desnudo conductores de fase (IEC 60228 / DIN VDE 0295); Clase 5 cobre desnudo o estañado intersticial conductores de control (3 × 2.5 mm² ST)IEC 60228 / DIN VDE 0295 Class 5
2
Control de campo eléctrico
Interior y exterior extruido caucho semiconductor capas adherido al aislamiento de fase (3.6/6 kV también fabricado con capa semiconductora exterior sobre conductor cinta)DIN VDE 0250-605
3
Aislamiento de conductores de fase
Reticulado EPR compuesto de caucho, de alto grado 3GI3 (DIN VDE 0207-20)DIN VDE 0207-20 (3GI3)
4
Pantallas individuales de tierra de fase (/3E)
Concéntrico cobre alambre pantalla (o trenza de alambre de cobre estañado/pantalla) aplicado individualmente alrededor de cada MV conductor de fase (16/3E a 120/3E)DIN VDE 0250-605 (/3E)
5
Primera cubierta interior
Extruido PVC compuesto DMV6 / YM5 (o GM1b caucho relleno asiento) sobre el cableados fase y conductores de controlDIN VDE 0250-605 (DMV6 / YM5)
6
Conductor de supervisión (ÜL)
Conductor cinta y general concéntrico cobre alambre devanado helicoidal/trenza sobre el primera cubierta interior para radial de falla a tierra y aplastamiento supervisiónDIN VDE 0250-605 (ÜL)
7
Segunda cubierta (intermedia)
Extruido PVC compuesto DMV6 / YM5 aislando el ÜL conductor de supervisión del acero armaduraDIN VDE 0250-605 (DMV6 / YM5)
8
Armadura mecánica (C)
Acero galvanizado trenza de alambre (min. 75 % cobertura) sobre el segunda cubierta interiorDIN VDE 0250-605 (C)
9
Cubierta exterior (Y)
De servicio pesado retardante de la llama PVC compuesto DMV6 / YM5, color rojoDIN VDE 0250-605 (DMV6 / YM5)
Tipos en esta gama
3.6/6 kV (Um 7.2 kV)
10 tamaños de 3×25 a 3×185 mm² · ensayo CA 11 kV · OD 42.7–75.7 mm
Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250-605. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.
Temperatura ambiente (en flexión / desplazamiento)
+5 °C a +60 °C (hasta +80 °C corto plazo)
Mecánicos
Carga máxima de tracción admisible
15 N/mm² en fase conductores (hasta 20 N/mm² pico)
Radio mínimo de curvatura (fijo / en flexión)
6 × OD fijo (5 × OD mín) · 10 × OD en flexión
Esfuerzo de torsión y velocidad admisibles
±25 °/m · máx. 30 m/mín velocidad de desplazamiento
Cobertura de la armadura
Trenza de alambre de acero galvanizado, mín. 75 % cobertura óptica
Resistencia
Retardancia de la llama
IEC 60332-1-2 / DIN EN 60332-1-2 (VDE 0482-332-1-2)
Resistencia a UV, ozono y humedad
Resistente al ozono, rayos UV y humedad; subterráneo mina servicio a DIN VDE 0118
Normas de referencia
Norma de diseño
Basado en DIN VDE 0250-605 & IEC 60502-2
Normas de selección e instalación
DIN VDE 0298-3 · DIN VDE 0298-4 · DIN VDE 0118
Código HS aduanero
8544.60
Identificación
Identificación de conductores principales y de control
Principales conductores: natural color con negro semiconductor capa · Control conductores: negro con blanco números
Color de la cubierta exterior
Rojo
Dimensiones
Dimensiones y parámetros eléctricos (3.6/6–18/30 kV)
48 configuraciones en seis clases de media tensión según DIN VDE 0250-605
Dimensiones y parámetros eléctricos (3.6/6–18/30 kV)
Construcción (Fase + Tierra + Mando + ÜL)
U0/U
Ø cond. máx.
Ø ext. mín.
Ø ext. máx.
Peso ≈
Tracción máx.
R20 máx.
Capacitancia
Inductancia
Capacidad de corriente 30 °C
Isc (1 s)
Radio mín. curvatura
Consulta
3.6/6 kV (Um 7.2 kV)
3×25 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
6.4
42.7
45.7
3,180
1,125
0.780
0.36
0.32
131
3.58
457
3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
6.1
47.2
52.1
4,160
1,125
0.780
—
—
139
3.58
521
3×35 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
7.6
45.3
48.3
3,700
1,575
0.554
0.41
0.30
162
5.01
483
3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
7.2
49.0
54.0
4,610
1,575
0.554
—
—
172
5.01
540
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
9.1
49.5
53.5
4,730
2,250
0.386
0.47
0.29
202
7.15
535
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
10.8
53.2
57.2
5,720
3,150
0.272
0.53
0.28
250
10.01
572
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
12.7
58.2
62.2
7,010
4,275
0.206
0.61
0.27
301
13.59
622
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
14.3
62.7
66.7
8,311
5,400
0.161
0.67
0.26
352
17.16
667
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
16.0
67.6
71.6
9,634
6,750
0.129
0.74
0.25
404
21.45
716
3×185 + 3×120/3E + 3×2.5ST + ÜL
3.6/6
17.7
71.7
75.7
11,202
8,325
0.106
0.80
0.25
461
26.46
757
6/10 kV (Um 12 kV)
3×25 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
6.4
45.7
48.7
3,580
1,125
0.780
0.32
0.33
131
3.58
487
3×25 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
6.1
47.2
52.7
4,200
1,125
0.780
—
—
139
3.58
527
3×35 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
7.6
47.8
50.8
4,130
1,575
0.554
0.36
0.31
162
5.01
508
3×35 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
7.2
49.0
54.6
4,650
1,575
0.554
—
—
172
5.01
546
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
9.1
50.8
54.8
4,890
2,250
0.386
0.42
0.30
202
7.15
548
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
10.8
55.1
59.1
5,680
3,150
0.272
0.47
0.28
250
10.01
591
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
12.7
60.0
64.0
7,130
4,275
0.206
0.54
0.27
301
13.59
640
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
14.3
63.9
67.9
8,450
5,400
0.161
0.59
0.26
352
17.16
679
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
16.0
68.9
72.9
9,840
6,750
0.129
0.66
0.25
404
21.45
729
3×185 + 3×120/3E + 3×2.5ST + ÜL
6/10
17.7
73.0
77.0
11,408
8,325
0.106
0.74
0.25
461
26.46
770
8.7/15 kV (Um 18 kV)
3×25 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
6.4
49.1
53.1
3,985
1,125
0.780
0.22
0.36
139
3.58
531
3×35 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
7.6
50.4
54.4
4,481
1,575
0.554
0.29
0.33
172
5.01
544
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
9.1
53.9
57.9
5,300
2,250
0.386
0.33
0.31
215
7.15
579
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
10.8
57.6
61.6
6,380
3,150
0.272
0.38
0.30
265
10.01
616
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
12.7
63.1
67.1
7,652
4,275
0.206
0.43
0.29
319
13.59
671
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
14.3
67.4
71.4
8,940
5,400
0.161
0.47
0.28
371
17.16
714
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
16.0
72.0
76.0
10,400
6,750
0.129
0.54
0.27
428
21.45
760
3×185 + 3×120/3E + 3×2.5ST + ÜL
8.7/15
17.7
75.6
79.6
11,865
8,325
0.106
0.58
0.26
488
26.46
796
12/20 kV (Um 24 kV)
3×25 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
6.4
52.6
56.6
3,900
1,125
0.780
0.20
0.37
139
3.58
566
3×35 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
7.6
53.6
57.6
5,090
1,575
0.554
0.25
0.35
172
5.01
576
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
9.1
56.8
60.8
5,730
2,250
0.386
0.28
0.33
215
7.15
608
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
10.8
61.0
65.0
6,840
3,150
0.272
0.32
0.31
265
10.01
650
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
12.7
66.0
70.0
8,080
4,275
0.206
0.36
0.30
319
13.59
700
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
14.3
69.9
73.9
9,650
5,400
0.161
0.39
0.29
371
17.16
739
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
16.0
71.0
75.0
10,932
6,750
0.129
0.43
0.28
428
21.45
750
3×185 + 3×120/3E + 3×2.5ST + ÜL
12/20
17.7
78.7
82.7
12,417
8,325
0.106
0.47
0.27
488
26.46
827
14/25 kV (Um 30 kV)
3×35 + 3×16/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
7.6
57.6
61.6
5,502
1,575
0.554
0.21
0.37
172
5.01
616
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
9.1
61.4
65.4
6,517
2,250
0.386
0.24
0.35
215
7.15
654
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
10.8
65.0
69.0
7,526
3,150
0.272
0.27
0.33
265
10.01
690
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
12.7
70.0
73.9
8,790
4,275
0.206
0.30
0.32
319
13.59
739
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
14.3
73.9
77.8
10,137
5,400
0.161
0.33
0.30
371
17.16
778
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
16.0
78.9
82.8
11,679
6,750
0.129
0.36
0.29
428
21.45
828
3×185 + 3×95/3E + 3×2.5ST + ÜL
14/25
17.7
82.5
86.4
13,095
8,325
0.106
0.39
0.29
488
26.46
864
18/30 kV (Um 36 kV)
3×50 + 3×25/3E + 3×2.5ST + ÜL
18/30
9.1
67.4
71.4
7,487
2,250
0.386
0.20
0.37
215
7.15
714
3×70 + 3×35/3E + 3×2.5ST + ÜL
18/30
10.8
71.1
75.1
8,549
3,150
0.272
0.22
0.35
265
10.01
751
3×95 + 3×50/3E + 3×2.5ST + ÜL
18/30
12.7
76.5
80.4
10,091
4,275
0.206
0.25
0.34
319
13.59
804
3×120 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
18/30
14.3
79.9
83.8
11,268
5,400
0.161
0.27
0.33
371
17.16
838
3×150 + 3×70/3E + 3×2.5ST + ÜL
18/30
16.0
84.4
89.3
12,887
6,750
0.129
0.29
0.31
428
21.45
893
Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
Capacidad de corriente para cables tendidos en el suelo a 30 °C de temperatura ambiente (DIN VDE 0298-4 Tabla 15): 131–461 A en 3.6/6 y 6/10 kV; 139–488 A en 8.7/15 a 18/30 kV.
Factores de corrección por temperatura ambiente (DIN VDE 0298-4, conductor a 90 °C): 10 °C: 1.15 · 20 °C: 1.08 · 30 °C: 1.00 · 40 °C: 0.91 · 50 °C: 0.82 · 60 °C: 0.71 · 70 °C: 0.58 · 80 °C: 0.41.
Calidad y homologaciones
Ensayos e inspección
Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.
ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspección
Valor de ensayo / referencia
Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo dieléctrico de alta tensión AC en conductores principales y de control
11 · 17 · 24 · 29 · 36 · 43 kV AC (50 Hz, 5 min) en conductores de fase; 2 kV AC en conductores de control
Cada longitud fabricada (DIN VDE 0250-605 / DIN VDE 0472-508)
Resistencia DC del conductor y continuidad de la doble pantalla
Límites de cobre desnudo IEC 60228 Class 5 (DIN VDE 0472-501); continuidad verificada en pantallas 3E y ÜL
Cada longitud fabricada
Ensayos por muestreo
Propagación vertical de la llama y ensayos mecánicos no eléctricos
IEC 60332-1-2 (DIN VDE 0482-332-1-2) & DIN VDE 0472-401, -402, -602, -303, -615
Calificación de tipo
Certificado de inspección
Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.
¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.
¿Para qué está diseñado (N)3GHSSYCY?
(N)3GHSSYCY está destinado a conexiones de equipos de media tensión en minas, túneles e instalaciones subterráneas que necesitan potencia junto con funciones integradas de tierra de protección, control y monitorización. Sus tres conductores de fase alimentan la carga, mientras que la construcción también incorpora pantallas individuales de tierra de hilos de cobre, tres conductores de control y un conductor concéntrico de monitorización. Por ello resulta especialmente útil cuando estas funciones deben seguir la misma ruta hasta una interfaz de equipo. No es simplemente un cable de potencia de tres conductores con una armadura añadida alrededor.
¿Cómo se separan las funciones de potencia, tierra, control y monitorización?
Las pantallas de tierra de protección, los conductores de control y el conductor de monitorización tienen funciones distintas y deben mantenerse identificados por separado en cada extremo. Las pantallas de hilos de cobre alrededor de los conductores de fase forman la disposición de tierra de protección indicada. Los tres conductores auxiliares aislados transportan funciones asignadas de control o piloto. La capa concéntrica de hilos de cobre es el conductor de monitorización. No debe tratarse como hilo de pantalla sobrante ni combinarse automáticamente con las conexiones de tierra de protección sin consultar el diseño de circuitos del equipo.
¿Basta con hacer coincidir las secciones de los tres conductores de fase para un reemplazo?
No. La coincidencia de la sección de los conductores de fase es solo una parte de la selección de reemplazo. Dos cables pueden tener conductores de potencia trifásicos similares, pero diferir en su disposición de pantallas de tierra, el número o tamaño de conductores auxiliares, la capa de monitorización, el diámetro exterior y el orden de capas. Compare la configuración completa, la sección y el programa de terminales. El conductor de monitorización y cada pantalla de tierra requieren una conexión definida, por lo que un cable por lo demás similar puede ser eléctrica o mecánicamente inadecuado en la interfaz de máquina.
¿Qué función cumple la trenza de hilos de acero galvanizado?
La trenza de hilos de acero galvanizado es un refuerzo mecánico bajo la cubierta exterior de PVC. Ayuda a proteger el cable ensamblado frente a las exposiciones mecánicas previstas en una ruta de alimentación subterránea pesada. No es lo mismo que las pantallas individuales de tierra de hilos de cobre y no sustituye su función de tierra de protección. Tampoco debe suponerse que hace el cable adecuado para arrastre sin restricciones, flexión inversa constante, cargas suspendidas o funcionamiento con bobina motorizada; el régimen real de movimiento sigue siendo un factor de selección independiente.
¿Qué radio de curvatura se aplica a este cable?
Utilice el radio indicado de 6 × OD para instalación fija y de 10 × OD para servicio flexible. “OD” es el diámetro exterior de la opción de cable seleccionada, por lo que el espacio de curvatura aplicable cambia según la sección del conductor y la construcción. El radio mayor para servicio flexible es importante en ubicaciones que se desplazan o alteran repetidamente. Una curva aceptable tras una instalación única no debe utilizarse automáticamente como curva de trabajo de una ruta móvil.
¿Qué condiciones de temperatura se aplican?
Los límites de temperatura indicados distinguen entre funcionamiento normal, exposición a cortocircuito y condiciones ambientales de instalación. La temperatura máxima del conductor es 90°C; la temperatura máxima de cortocircuito es 250°C. La instalación fija se indica de -40°C a +80°C, mientras que el uso flexible/móvil se indica de +5°C a +80°C. El valor de cortocircuito no es una clasificación de funcionamiento normal. En servicio, el calentamiento del conductor también depende de la carga, la ventilación de la ruta, el agrupamiento y las condiciones ambientales.
¿Cómo debe tratarse el conductor concéntrico de monitorización?
El conductor concéntrico de monitorización de hilos de cobre es un elemento de circuito intencionado situado entre las capas de cubierta interior de PVC. Requiere una terminación y asignación de circuito definidas en ambos extremos del cable. Es distinto de las pantallas de tierra de cobre alrededor de cada conductor de fase y de la trenza exterior de acero. Antes de retirar capas del cable, identifique su posición en la sección transversal y deje suficiente espacio de terminación para exponerlo y conectarlo sin alterar las capas adyacentes.
¿Para qué sirven los tres conductores de control?
Tres conductores de control integrados proporcionan conductores aislados dedicados para las funciones auxiliares asignadas del equipo. Su presencia evita utilizar las pantallas de los conductores de potencia o la capa de monitorización como trayectorias de control improvisadas. El programa de terminales del equipo determina la función de cada conductor de control, como piloto, enclavamiento u otras funciones de control. La identificación de conductores y la asignación de conexiones deben mantenerse en el programa de cables, el diseño de empalmes y los trabajos de terminales, para que los circuitos auxiliares sigan diferenciados del sistema de potencia de media tensión.
¿Puede utilizarse este cable para cualquier servicio móvil o con movimiento?
Es adecuado para el rango de temperatura flexible/móvil y el límite de curvatura indicados, pero no debe suponerse que sea apto para todos los sistemas de cable en movimiento. El desplazamiento continuo en festón, el movimiento en cadena portacables, las bobinas motorizadas, el remolque y la suspensión sin soporte imponen combinaciones diferentes de esfuerzos de tracción, torsión y flexión inversa. Describa la trayectoria real de desplazamiento, la frecuencia de movimiento, el método de soporte, las ubicaciones de curvatura y cualquier disposición de recuperación. Esto permite establecer si el servicio consiste en un reposicionamiento ocasional o una aplicación dinámica especializada.
¿Qué información debe incluirse en una consulta?
Proporcione la tensión del sistema, la sección de fase, el requisito completo de circuitos auxiliares, la disposición de tierra de protección, la conexión del circuito de monitorización y el diagrama de terminales del equipo. Añada la longitud de ruta, el servicio fijo o móvil, la disposición de soporte, las curvas, las interfaces de entrada, la exposición ambiental, el destino de entrega y la fecha requerida. Indique la longitud continua necesaria y las longitudes de corte permitidas. Un croquis de ruta y un requisito de sección transversal son especialmente valiosos porque vinculan el tamaño físico y la disposición de capas del cable seleccionado con el plan de instalación y terminación.
Solicitar presupuesto
Solicite una oferta técnica para (N)3GHSSYCY
La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.
01Medidas seleccionadas
Use + Añadir junto a una medida o configuración.
02Tambor y movimiento
Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.
03Mensaje para nuestros ingenieros
Cable de potencia para minería y túneles (N)3GHSSYCY
Medidas seleccionadas:
Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor:
- Diámetro del núcleo del tambor (mm):
- Longitud de cable en tambor (m):
- Velocidad de desplazamiento (m/min):
- Aceleración máxima:
- Ciclos por hora:
- Longitud y cantidad:
- Temperatura ambiente:
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión):
- País de destino:
- Equipo y condiciones de servicio:
