1 / 5

Producto

industrial datos rf cable serieEN 50254 / IEC 61158 INTERBUS3×2×0.25 mm² (100 Ω) + 3×1.0 mm²FD P Cadena portacables PUR · RAL 4001

INTERBUS Continuo-Flexión PUR Híbrido Remote Bus Datos y Potencia Cadena portacables CableEN 50254 INTERBUS 100 Ω 3×2×0.25 mm² datos + 3×1.0 mm² potencia continuo-flexión PUR cable

EN 50254 INTERBUS 100 Ω 3×2×0.25 mm² datos + 3×1.0 mm² potencia continuo-flexión PUR cable

Diseño de baja CEM
Pantalla CEM
Resistente al aceite
Retardante de llama
Designación de pedido
IBS FD P COMBI A
Ø ext. ≈
9.10 mm
Espesor de pared
1.00 mm
Total peso ≈
116.0 kg/km
Min. curvatura R (fijo)
73 mm
Todas las medidas (8)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Impedancia
100 Ω ± 15 Ω
A 1 MHz a 20 MHz RS-485 bus
Híbrido construcción
3×2×0.25+3×1.0
3 datos pares + 3 conductores de fuerza
Mutuo cap.
< 60 nF/km
A 800 Hz · 66 % VoP PE datos
Cubierta exterior
Violet PUR
RAL 4001 libre de halógenos TMPU
Cadena portacables
≥ 5M ciclos
Continuo-flexión FD P cableado
Exterior diámetro
9.1 mm nominal
Min curvatura R 75 mm fijo / 90 flexión

Valores típicos para este tipo de cable, basados en EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido) — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es INTERBUS FD P Combi adecuado para su máquina?

Continuo-flexión cadena portacables INTERBUS Remote Bus híbrido cable (UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un) según IEC 61158-2 con 3×2×0.25 mm² 100 Ω RS-485 datos pares más 3×1.0 mm² 24 V DC conductores de fuerza, ≥ 85 % estañado trenza, y UL AWM 20236 libre de halógenos PUR cubierta.

Cadena portacables

Adecuado

Extrafino de 32 hilos (0.25 mm²) y de 56 hilos (1.0 mm²) conductores más PUR cubierta deliver ≥ 5 million cadena portacables ciclos.

Alimentación apantallada variador VFD a motor

Adecuado

≥ 85 % Pantalla de trenza de cobre estañado aísla 500 kbps / 2 Mbps completo-duplex INTERBUS frames de welding y servo EMI .

Cableado de celdas y armarios de control

Adecuado

Combina DO/DI forward/retorno datos pares, tierra reference par, y 24 V DC / PE potencia (3×1.0 mm²) dentro de un único Ø 9.1 mm violet cable.

Tambor monoespiral motorizado

Con condiciones

Designed para horizontal/vertical máquina cadenas portacables; para de largo recorrido grúa enrolladores, uso reforzado con aramida cables para enrollador.

Uso ETHERLINE ROBUST FR
Máquinas habitualesAutomotive Body-en-Blanco & Welding LíneasMáquina Herramientas & Transferencia GantriesAutomatizado Alto-Bay WarehousesWoodworking & Packaging MaquinariaPhoenix Contacto INTERBUS Remote I/O

Construcción

Capa por capa

INTERBUS FD P COMBI construcción: 3×2×0.25 mm² PE datos pares (WH/BN, GN/YE, GY/PK) + 3×1.0 mm² conductores de fuerza (RD, BU, GNYE), vellón envoltura, ≥ 85 % cobre estañado trenza, y violet RAL 4001 PUR cubierta.

12345
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Superfine cableado cobre desnudo datos & conductores de fuerzaDatos: 3×2×0.25 mm² (32×0.10 mm); Potencia: 3×1.0 mm² (56×0.15 mm) cobre desnudo según IEC 60228 Class 6Evita cordón work-hardening durante multi-million-ciclo cadena portacables recorrido
2Bajo-capacitance PE (datos) & poliolefina (potencia) aislamientoDatos pares en DIN 47100 PE (blanco/marrón, verde/amarillo, gris/pink); Conductores de fuerza (rojo 24V, azul 0V, verde/amarillo PE)Holds datos mutuo capacitance < 60 nF/km y 100 Ω ± 15 Ω impedancia
3Conductor rellenos & no tejido sliding vellón envolturaDe baja fricción central/intersticial rellenos + no tejido separadora vellón sobre el híbrido hazPermite esfuerzo-libre relative conductor movimiento en estrecho cadena portacables radii
4General trenza de alambre de cobre estañado pantallaFino-alambre cobre estañado trenza (≥ 85 % cobertura óptica)EMC conformidad en 500 kbps y 2 Mbps INTERBUS ring topologies
5Libre de halógenos poliuretano (TMPU) cubierta exteriorRetardante de la llama, aceite- y coolant-resistente polyether PUR (Violet RAL 4001, Ø 9.1 mm)Resists mineral oils, cutting emulsions, weld spatter, y abrasión

IBS FD P COMBI un (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² · Ø 9.1 mm)

Continuo-flexión PUR cadena portacables híbrido cable para INTERBUS remote bus + 24 V DC module alimentación

IBS FD P (3×2×0.25 mm² · Ø 7.3 mm Datos-Solo)

Continuo-flexión PUR cadena portacables INTERBUS datos-solo remote bus cable sin conductores de fuerza

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido). Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Characteristic impedancia (datos)
100 Ω ± 15 Ω (a 1 MHz a 20 MHz)
Conductor DC resistencia @ 20 °C
≤ 79.9 Ω/km (0.25 mm² datos) · ≤ 19.5 Ω/km (1.0 mm² potencia)
Mutuo capacitance (datos pares)
< 60 nF/km (60 pF/m) a 800 Hz · 66 % VoP
Attenuation @ 1.0 / 4.0 / 16 MHz
1.5 / 2.7 / 5.2 dB/ 100m (0.25 mm² pares)
Peak de trabajo & ensayo tensión
250 V (datos/potencia) · 1,500 V AC rms ensayo tensión

Térmicos

Operating temp.. (fijo)
-40 °C a +80 °C
Operating temp.. (cadena portacables)
-30 °C a +70 °C (+80 °C UL AWM)
Capacidad de corriente (1.0 mm² potencia)
Hasta 12 A continuo a +30 °C ambient

Mecánicos

Configuración de conductores
3 × 2 × 0.25 mm² (AWG 24) + 3 × 1.0 mm² (AWG 18)
General cable diámetro
9.1 mm ± 0.3 mm (116 kg/km total peso)
Radio mínimo de curvatura
8 × OD (73 mm fijo) · 10–12 × OD (91–109 mm cadena)
Cadena portacables endurance
≥ 5,000,000 ciclos a 5 m/s², 10 m recorrido

Resistencia

Aceite & coolant resistencia
EN 60811-404 / UL Aceite Res I & II
Llama & libre de halógenos
IEC 60332-1-2, UL FT1/VW-1 & IEC 60754-1/2
Hidrólisis & UV resistencia
Polyether- PUR resists microbes, hidrólisis & UV

Normas de referencia

Bus de campo certification
EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS Club
UL / CSA approvals
UL AWM Style 20236 / 21198 (80 °C, 300 V)
RoHS, REACH & LABS
RoHS 3, REACH & LABS/PWIS -libre para paint shops

Identificación

Identificación de conductores
Datos: WH/BN, GN/YE, GY/PK · Potencia: RD, BU, GNYE
Color de la cubierta exterior
Violet (RAL 4001) estándar bus de campo color
Partida arancelaria (HS)
8544.49

Dimensiones

8 estándar configuraciones (UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un)

Engineering dimensions, impedancia, propagation velocity, y eléctrico ratings para UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un según EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido).

Dimensiones y pesos
Designación de pedidoImpedancia / tamañoConductor & dieléctricoPared ≈
mm		Ø ext. ≈
mm		Metal
kg/km		Peso ≈
kg/km		Min. curvatura R
fijo mm		Consulta
Estándar UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un configuraciones
IBS FD P COMBI A3×2×0.25 + 3×1.0 mm²Class 6 Cu + PE + PUR Cadena1.009.1065.0116.073
UNITRONIC BUS IBS FD P3×2×0.25 mm² (Datos Solo)Class 6 Cu + PE + PUR Cadena0.907.3033.068.058
UNITRONIC BUS IBS COMBI3×2×0.25 + 3×1.0 mm² PVCFijo Installation PVC1.009.0065.0122.072
UNITRONIC BUS IBS (Fixed)3×2×0.25 mm² PVCFijo Remote Bus PVC0.907.2033.071.058
IBS FD P COMBI 1.53×2×0.25 + 3×1.5 mm²Pesado 24V Potencia Híbrido PUR1.109.8080.0142.078
IBS ROBOT COMBI Torsion3×2×0.25 + 3×1.0 mm²±180°/m Welding Robot PUR1.059.3066.0120.075
IBS H COMBI Halogen-Free3×2×0.25 + 3×1.0 mm² LSZHFijo Libre de halógenos LSZH1.009.1065.0125.073
IBS YV COMBI Direct Burial3×2×0.25 + 3×1.0 mm² PEReforzado Negro Exterior1.4010.6065.0148.085
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Exterior diameters y weights se nominal engineering values para UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un subject a estándar manufacturing tolerances según EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido).

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Characteristic impedancia, retorno loss (VSWR) & TDR sweep100 % frecuencia-domain retorno loss y TDR impedancia verification según EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido)Cada longitud fabricada
Dieléctrico spark & De alta tensión withstand ensayo100 % en-line spark y AC/DC dieléctrico withstand según EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido)Cada spool o tambor longitud
Ensayos por muestreo
Insertion loss (attenuation), velocity & capacitance supervisiónAttenuation (dB/ 100m), VoP (%), y capacitance dentro de EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido) limitaPor lote de producción
Apantallamiento attenuation, Impedancia de transferencia & environmental qualificationQualified a EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido) EMC apantallamiento, térmica, y llama/fluid criteriaCalificación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² Cadena portacables Híbrido)CE (2014/35/EU) & RoHS 3 (2015/863/EU) CompliantREACH SVHC Conformidad Verified

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un 3x2x0.25+3x1.0 PUR UL AWM
Forma de suministro
Export wooden tambores, flange enrolladores o de precisión coils
Estándar pasos
100 m · 305 m · 500 m · 1000 m (o a medida corte pasos)
Pedido mínimo
100 m (stock tamaños) · 300–500 m (a medida construcción)
Plazo de entrega
2–4 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFINTERBUS FD P Combi Continuous-Flex PUR Hybrid Data & Power Drag-Chain Cable – ficha técnica (inglés)8 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación INTERBUS FD P Combi (Excel, inglés)Las 8 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

Why does un INTERBUS remote bus cable require tres trenzado datos pares (3×2×0.25 mm²) instead de un único RS-485 par?
Unlike linear-caída fieldbuses, INTERBUS operates como un activos hardware desplazamiento-register ring hasta cada node en un único cable: Par 1 (Blanco/Marrón) soporta el outgoing forward datos (DO1/DO2), Par 2 (Verde/Amarillo) soporta el returning loopback datos (DI1/DI2) del downstream node, y Par 3 (Gris/Pink) proporciona logic tierra reference y cable-presence handshaking.
What está el role del tres 1.0 mm² conductores en IBS FD P COMBI un?
En INTERBUS remote/installation bus islands ('COMBI'), el 3×1.0 mm² conductores (Rojo = +24 V DC U_S/U_I, Azul = 0 V GND, Verde/Amarillo = De protección Tierra) potencia el remote bus terminal logic y local sensors sobre el mismo cadena portacables cable.
What 'FD' y 'P' designate en UNITRONIC BUS IBS FD P COMBI un?
'FD' (Flexible Diseño / cadena portacables) indica extrafino Class 6 cobre cableado y de baja fricción vellón construcción para continuo cadena portacables flexión (≥ 5 million ciclos), mientras 'P' indica un libre de halógenos, aceite- y notch-resistente poliuretano (TMPU) cubierta exterior.
Está IBS FD P COMBI un suitable para automotive body-en-blanco y paint shops?
Yes. It está fabricado libre de paint-wetting impairment substances (LABS / PWIS / silicona-libre) y su PUR cubierta resists welding spatter y machining oils.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para INTERBUS FD P Combi

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

BUS IBS FD P COMBI INTERBUS Continuo-Flexión PUR Híbrido Remote Bus Datos y Potencia Cadena portacables Cable

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

EtherCAT P potencia + datos

EtherCAT P ZB7000 / ZB7001

de 4 hilos apantallado EtherCAT P potencia + Rápido Ethernet cable

Ver productoDH+ 78 Ω Azul Manguera twinax

DH+ 9463

78 Ω twinaxial Datos Highway Más ('Azul Manguera') bus cable

Ver productoControlNet 75 Ω quad coax

ControlNet 3092A / 3092F

75 Ω RG-6 quad-apantallado ControlNet coaxial trunk cable

Ver productoWashdown industrial Ethernet

ETHERLINE ROBUST FR

Intemperie- & bio-resistente al aceite TPE industrial Ethernet cable

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto