1 / 5

Общий вид

промышленный передачи данных rf кабель series EN 50254 / IEC 61158 INTERBUS3×2×0.25 mm² (100 Ω) + 3×1.0 mm²FD P кабелеукладчики (буксируемые цепи) PUR · RAL 4001

Высокогибкий гибридный кабель для кабелеукладчиков INTERBUS FD P Combi PURВысокогибкий кабель в оболочке PUR для кабелеукладчиков EN 50254 INTERBUS 100 Ω (данные 3×2×0.25 mm² + питание 3×1.0 mm²)

Q: Почему для кабеля удаленной шины INTERBUS требуются три витые пары передачи данных (3×2×0.25 mm²) вместо одной пары RS-485?

В отличие от промышленных шин с линейными ответвлениями, INTERBUS работает как активное аппаратное кольцо сдвигового регистра, проходящее через каждый узел в одном кабеле: пара 1 (белый/коричневый) передает исходящие прямые данные (DO1/DO2), пара 2 (зеленый/желтый) передает возвращаемые данные обратной петли (DI1/DI2) от последующего узла, а пара 3 (серый/розовый) обеспечивает опорную логическую землю и контроль наличия кабеля.

Q: Какую функцию выполняют три жилы сечением 1.0 mm² в кабеле IBS FD P COMBI A?

В островках удаленной/монтажной шины INTERBUS ('COMBI') три жилы 3×1.0 mm² (красная = +24 V DC U_S/U_I, синяя = 0 V GND, зелено-желтая = защитное заземление) питают логику терминала удаленной шины и локальные датчики по тому же кабелю для кабелеукладчика.

Q: Что обозначают индексы 'FD' и 'P' в маркировке INTERBUS FD P Combi A?

'FD' (Flexible Design / энергоцепь) обозначает особо тонкую многопроволочную медную скрутку Class 6 и антифрикционную нетканую обмотку для непрерывной работы на изгиб в кабелеукладчиках (≥ 5 миллионов циклов), а 'P' обозначает безгалогенную, маслостойкую и стойкую к надрезам полиуретановую (TMPU) наружную оболочку.

Q: Подходит ли кабель IBS FD P COMBI A для кузовных и покрасочных цехов автомобильных заводов?

Да. Он изготавливается без веществ, ухудшающих смачивание лакокрасочных покрытий (LABS / PWIS / без силикона), а его оболочка из PUR устойчива к сварочным брызгам и смазочно-охлаждающим маслам.

Гибридный кабель удаленной шины INTERBUS для непрерывного изгиба в кабелеукладчиках (INTERBUS FD P Combi A) по IEC 61158-2 с парами передачи данных 3×2×0.25 mm² 100 Ω RS-485, силовыми жилами 3×1.0 mm² 24 V DC, луженой оплеткой ≥ 85 % и безгалогенной оболочкой из PUR по UL AWM 20236.

Низкий уровень ЭМП (ЭМС)

Экран ЭМС

Маслостойкий

Не распространяющий горение

Конфигурация

Обозначение при заказе: IBS FD P COMBI A
наружный Ø ≈: 9.10 mm
толщина стенки: 1.00 mm
Total масса ≈: 116.0 kg/km
Min. bend R (стационарный): 73 mm

Все типоразмеры (8)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Импеданс: 100 Ω ± 15 Ω
гибридный build: 3×2×0.25+3×1.0
Взаимная ёмкость: < 60 nF/km
Наружная оболочка: фиолетовый PUR
кабелеукладчики (буксируемые цепи): ≥ 5M cycles
Наружный диаметр: 9.1 mm номинальный

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный)) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли INTERBUS FD P Combi для вашего оборудования?

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Подходит

Extra-fine 32-провод (0.25 mm²) и 56-провод (1.0 mm²) жилы plus PUR оболочка deliver ≥ 5 million кабелеукладчики (буксируемые цепи) cycles.

Экранированная линия от ЧРП (VFD) к электродвигателю перем. тока

Подходит

≥ 85 % лужёная медь оплётка экран isolates 500 kbps / 2 Mbps full-duplex INTERBUS frames от сварочный и сервоприводный EMI.

Внутришкафной монтаж КРУ и щитов управления

Подходит

Combines DO/DI forward/return передачи данных пары, ground reference пара, и 24 V DC / PE силовой (3×1.0 mm²) inside a одиночный Ø 9.1 mm фиолетовый кабель.

Моторизованный односпиральный барабан

Допустимо с условиями

разработан для horizontal/vertical machine кабелеукладчики (буксируемые цепи); для long-travel крановый барабаны, use aramid-reinforced кабели для кабельных барабанов.

Use промышленный Ethernet Robust FR

Типовое оборудованиеКабель для промышленной автоматизацииавтомобильный Body-в-белый & сварочный линииMachine Tools & Transfer GantriesAutomated High-Bay WarehousesWoodworking & упаковка машины и механизмыPhoenix Contact INTERBUS Remote I/O

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

INTERBUS FD P COMBI build: 3×2×0.25 mm² PE передачи данных пары (WH/BN, GN/YE, GY/PK) + 3×1.0 mm² силовой жилы (RD, BU, GNYE), fleece wrap, ≥ 85 % лужёная медь оплётка, и фиолетовый RAL 4001 PUR оболочка.

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	Superfine многопроволочный нелужёная (светлая) медь передачи данных & силовой жилы	Данные: 3×2×0.25 mm² (32×0.10 mm); питание: 3×1.0 mm² (56×0.15 mm), нелуженая медь по IEC 60228 Class 6предотвращает проволока work-hardening during multi-million-cycle кабелеукладчики (буксируемые цепи) travel
2	Low-ёмкость PE (передачи данных) & polyolefin (силовой) изоляция	Пары данных в изоляции PE по DIN 47100 (белый/коричневый, зеленый/желтый, серый/розовый); силовые жилы (красная 24V, синяя 0V, зелено-желтая PE)Holds передачи данных mutual ёмкость < 60 nF/km и 100 Ω ± 15 Ω импеданс
3	Overall оплётка из лужёной медной проволоки экран	Fine-провод лужёная медь оплётка (≥ 85 % оптический coverage)EMC compliance across 500 kbps и 2 Mbps INTERBUS ring topologies
4	безгалогенный полиуретан (TMPU) наружная оболочка	Огнестойкий, стойкий к маслам и СОЖ полиэфирный полиуретан PUR (фиолетовый RAL 4001, Ø 9.1 mm)устойчив к mineral масла, cutting emulsions, weld spatter, и истирание

IBS FD P COMBI A (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² · Ø 9.1 mm)

длительный-flex PUR кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный кабель для INTERBUS remote bus + 24 V DC module питание

IBS FD P (3×2×0.25 mm² · Ø 7.3 mm передачи данных-Only)

длительный-flex PUR кабелеукладчики (буксируемые цепи) INTERBUS передачи данных-only remote bus кабель без силовой жилы

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный)). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Characteristic импеданс (передачи данных): 100 Ω ± 15 Ω (at 1 MHz до 20 MHz)
жила DC сопротивление @ 20 °C: ≤ 79.9 Ω/km (0.25 mm² передачи данных) · ≤ 19.5 Ω/km (1.0 mm² силовой)
Mutual ёмкость (передачи данных пары): < 60 nF/km (60 pF/m) at 800 Hz · 66 % VoP
затухание @ 1.0 / 4.0 / 16 MHz: 1.5 / 2.7 / 5.2 dB/100m (0.25 mm² пары)
Peak working & испытательное напряжение: 250 V (передачи данных/силовой) · 1,500 V AC rms испытательное напряжение

Тепловые параметры

Operating temp. (стационарный): -40 °C до +80 °C
Operating temp. (кабелеукладчики (буксируемые цепи)): -30 °C до +70 °C (+80 °C UL AWM)
допустимая токовая нагрузка (1.0 mm² силовой): Up до 12 A длительный at +30 °C ambient

Механические параметры

Конфигурация жил: 3 × 2 × 0.25 mm² (AWG 24) + 3 × 1.0 mm² (AWG 18)
Overall кабель диаметр: 9.1 mm ± 0.3 mm (116 kg/km total масса)
Мин. радиус изгиба: 8 × OD (73 mm стационарно) · 10–12 × OD (91–109 mm в кабелеукладчике)
кабелеукладчики (буксируемые цепи) endurance: ≥ 5,000,000 cycles at 5 m/s², 10 m travel

Стойкость к внешним воздействиям

масло & coolant сопротивление: EN 60811-404 / UL масло Res I & II
пламя & безгалогенный: IEC 60332-1-2, UL FT1/VW-1 & IEC 60754-1/2
Hydrolysis & UV сопротивление: Polyether-PUR устойчив к microbes, hydrolysis & UV

Нормативные стандарты

промышленная сеть (Fieldbus) сертификация: EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS Club
UL / CSA approvals: UL AWM Style 20236 / 21198 (80 °C, 300 V)
RoHS, REACH & LABS: RoHS 3, REACH & LABS/PWIS-free для paint shops

Идентификация и маркировка

Идентификация жил: передачи данных: WH/BN, GN/YE, GY/PK · силовой: RD, BU, GNYE
Цвет наружной оболочки: фиолетовый (RAL 4001) стандартный промышленная сеть (Fieldbus) цвет
Код ТН ВЭД (HS): 8544.49

Сечения

8 стандартный configurations (INTERBUS FD P Combi A)

Engineering dimensions, импеданс, propagation velocity, и электрический ratings для INTERBUS FD P Combi A по EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный).

Размеры и масса
Обозначение для заказа	импеданс / size	жила & диэлектрический	Wall ≈ mm	наружный Ø ≈ mm	Metal kg/km	масса ≈ kg/km	Min. bend R стационарный mm
стандартный INTERBUS FD P Combi A configurations
IBS FD P COMBI A	3×2×0.25 + 3×1.0 mm²	Класс 6 Cu + PE + PUR цепь	1.00	9.10	65.0	116.0	73
INTERBUS FD P	3×2×0.25 mm² (передачи данных Only)	Класс 6 Cu + PE + PUR цепь	0.90	7.30	33.0	68.0	58
Industrial Fieldbus IBS COMBI	3×2×0.25 + 3×1.0 mm² PVC	стационарная прокладка PVC	1.00	9.00	65.0	122.0	72
Industrial Fieldbus IBS (Fixed)	3×2×0.25 mm² PVC	стационарный Remote Bus PVC	0.90	7.20	33.0	71.0	58
IBS FD P COMBI 1.5	3×2×0.25 + 3×1.5 mm²	Heavy 24V силовой гибридный PUR	1.10	9.80	80.0	142.0	78
IBS ROBOT COMBI Torsion	3×2×0.25 + 3×1.0 mm²	±180°/m сварочный робототехнический PUR	1.05	9.30	66.0	120.0	75
IBS H COMBI Halogen-Free	3×2×0.25 + 3×1.0 mm² LSZH	стационарный безгалогенный LSZH	1.00	9.10	65.0	125.0	73
IBS YV COMBI Direct Burial	3×2×0.25 + 3×1.0 mm² PE	Reinforced чёрный наружная прокладка	1.40	10.60	65.0	148.0	85

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
наружный diameters и weights are номинальный engineering values для INTERBUS FD P Combi A subject до стандартный manufacturing tolerances по EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный).

RF & электрический передачи данных
Конфигурация	Max. DC R @ 20 °C Ω/km	Char. Z0 Ω	Velocity VoP / L (% или nH/m)	испытание электрической прочности изоляции V AC rms
IBS FD P COMBI A (3×2×0.25 + 3×1.0 mm²)	79.90	100.0	66.0	1,500
INTERBUS FD P (3×2×0.25 mm² (передачи данных Only))	79.90	100.0	66.0	1,500
промышленный промышленная сеть (Fieldbus) IBS COMBI (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² PVC)	79.90	100.0	66.0	1,500
промышленный промышленная сеть (Fieldbus) IBS (стационарный) (3×2×0.25 mm² PVC)	79.90	100.0	66.0	1,500
IBS FD P COMBI 1.5 (3×2×0.25 + 3×1.5 mm²)	79.90	100.0	66.0	1,500
IBS робототехнический COMBI кручение (3×2×0.25 + 3×1.0 mm²)	79.90	100.0	66.0	1,500
IBS H COMBI безгалогенный (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² LSZH)	79.90	100.0	66.0	1,500
IBS YV COMBI Direct Burial (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² PE)	79.90	100.0	66.0	1,500

Characteristic импеданс, propagation velocity, DC сопротивление at +20 °C, и диэлектрический withstand voltages подтверждено по EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный).

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
Characteristic импеданс, return loss (VSWR) & TDR sweep	100 % частота-domain return loss и TDR импеданс verification по EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный)	Every изготовлен длина
диэлектрический spark & высокого напряжения withstand испытание	100 % в-линия spark и AC/DC диэлектрический withstand по EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный)	Every spool или барабан длина
Периодические выборочные испытания
Insertion loss (затухание), velocity & ёмкость check	затухание (dB/100m), VoP (%), и ёмкость within EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный) limits	На каждую производственную партию
экранирование затухание, transfer импеданс & environmental qualification	Qualified до EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный) EMC экранирование, тепловой, и пламя/fluid criteria	Тип qualification

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

EN 50254 / IEC 61158 Type 8 INTERBUS (3×2×0.25 + 3×1.0 mm² кабелеукладчики (буксируемые цепи) гибридный)CE (2014/35/EU) & RoHS 3 (2015/863/EU) соответствующийREACH SVHC Compliance подтверждено

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX INTERBUS FD P Combi A 3x2x0.25+3x1.0 PUR UL AWM

поставка form: Export деревянные кабельные барабаны, flange барабаны или precision бухты
Стандартные длины: 100 m · 305 m · 500 m · 1000 m (или специальный cut длины)
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (stock sizes) · 300–500 m (специальный build)
Срок поставки: 2–4 weeks ex-works
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFВысокогибкий гибридный кабель для кабелеукладчиков INTERBUS FD P Combi PUR – технический паспорт (на английском языке)8 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация INTERBUS FD P Combi (Excel, на английском языке)Все 8 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Почему для кабеля удаленной шины INTERBUS требуются три витые пары передачи данных (3×2×0.25 mm²) вместо одной пары RS-485?

В отличие от промышленных шин с линейными ответвлениями, INTERBUS работает как активное аппаратное кольцо сдвигового регистра, проходящее через каждый узел в одном кабеле: пара 1 (белый/коричневый) передает исходящие прямые данные (DO1/DO2), пара 2 (зеленый/желтый) передает возвращаемые данные обратной петли (DI1/DI2) от последующего узла, а пара 3 (серый/розовый) обеспечивает опорную логическую землю и контроль наличия кабеля.

Какую функцию выполняют три жилы сечением 1.0 mm² в кабеле IBS FD P COMBI A?

В островках удаленной/монтажной шины INTERBUS ('COMBI') три жилы 3×1.0 mm² (красная = +24 V DC U_S/U_I, синяя = 0 V GND, зелено-желтая = защитное заземление) питают логику терминала удаленной шины и локальные датчики по тому же кабелю для кабелеукладчика.

Что обозначают индексы 'FD' и 'P' в маркировке INTERBUS FD P Combi A?

'FD' (Flexible Design / энергоцепь) обозначает особо тонкую многопроволочную медную скрутку Class 6 и антифрикционную нетканую обмотку для непрерывной работы на изгиб в кабелеукладчиках (≥ 5 миллионов циклов), а 'P' обозначает безгалогенную, маслостойкую и стойкую к надрезам полиуретановую (TMPU) наружную оболочку.

Подходит ли кабель IBS FD P COMBI A для кузовных и покрасочных цехов автомобильных заводов?

Да. Он изготавливается без веществ, ухудшающих смачивание лакокрасочных покрытий (LABS / PWIS / без силикона), а его оболочка из PUR устойчива к сварочным брызгам и смазочно-охлаждающим маслам.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на INTERBUS FD P Combi

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Высокогибкий гибридный кабель для кабелеукладчиков INTERBUS FD P Combi PUR

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp