Cables autoportantes para botoneras colgantes y elevadores300/500 V80 m · 1,000 NCesta (T) y carro (W)

Cable para elevadores de obra Baulift-T / Baulift-WCable compuesto de potencia + control para elevadores de obra de piñón y cremallera en cestas y carros

La gama Baulift de TEBAOFLEX suministra energía y señales de control a la cabina móvil de un elevador de obra que transporta personas y materiales.

Trenza antitorsión
Retardante de llama
Resistente al aceite
Exterior y húmedo
Designación de pedido
BAULIFT-T 4G10 + 10×1.0
Ø ext. ≈
20.6 mm
Cobre
500 kg/km
Peso ≈
750 kg/km
Tracción máx.
1,000 N
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
300/500 V
U0/U conductores de potencia + control
Tensión de ensayo
3.0 kV
Ensayo de rutina CA a 50 Hz
Suspensión
80 m · 1,000 N
Caída libre en mástil
Radio de curvatura
5 × D
Servicio dinámico en cesta y carro
Temp. en flexión
-30 a +70 °C
Carro · recogida en cesta a 0 °C
Ø mín. cesta
450 mm
Cesta por gravedad BAULIFT-T

Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es BAULIFT-T / BAULIFT-W adecuado para su máquina?

Baulift-T y Baulift-W suministran energía y señales de control a la cabina móvil de un elevador de obra para personas y materiales. Baulift-T utiliza una cesta de cable (altura de suspensión libre de hasta 80 m) y Baulift-W, un carro portacables, en las condiciones exteriores expuestas de una obra.

Montacargas de obra y bucle guiado en mástil

Adecuado

Servicio principal — bucle móvil vertical guiado desde el punto medio del mástil hasta una cesta colectora inferior en elevadores de obra.

Tramo vertical suspendido

Adecuado

Los elementos portantes integrados textiles (T) o de alambre de acero (W) soportan grandes alturas en elevadores de construcción.

Botonera colgante autoportante

Adecuado

Adecuado para botoneras colgantes de control de polipastos y bajantes de pulsadores en plataformas trepadoras de mástil.

Tambor monoespiral motorizado

No adecuado

Diseñado para bucles verticales de mástil y cestas colectoras, no para enrolladores horizontales de pórtico.

Utilice (N)SHTÖU para enrollador
Máquinas habitualesElevadores de construcción de piñón y cremalleraElevadores de mástil para personal y materialesPlataformas de trabajo trepadoras por mástilElevadores de cabina de operador en grúas torreElevadores de servicio temporales para puentes y silosElevadores industriales de pozo vertical

Construcción

Capa por capa

Mostrado: BAULIFT-T 4G10 + 10×1.0 — cuatro 10 mm² conductores de fuerza y diez numerados 1.0 mm² conductores de control cableado alrededor de un central portante de tracción conductor con un cubierta interior / antitorsión asiento y flexible en frío negro TPE/PUR cubierta exterior.

12345
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1ConductorTrenzado fino cobre desnudo hilos, Clase 5DIN VDE 0295 / IEC 60228 Class 5
2Soporte central portante de tracciónDe alta resistencia a la tracción central antitracción elemento absorbiendo hasta 1,000 N suspensión vertical cargaSoporta hasta 80 m en suspensión libre mástil altura
3Aislamiento de conductoresFlexible en frío elastómero termoplástico; conductores de fuerza codificados por colores a VDE 0293, 1.0 mm² conductores de control numeradosCombina principal polipasto motor alimentación y seguridad/nivelación control en un cable
4Cubierta interior / asientoEstabilizador de torsión cubierta interior sobre el con compensación de inversión de giro conductor cableado (BAULIFT-T)Garantiza completamente plano bobinado en ≥ 450 mm cestas por gravedad sin formación de cocas
5Cubierta exteriorCompuesto elastomérico especial de TPE / PUR resistente a la abrasión, al aceite y a la intemperie, negroRetardante de la llama IEC 60332-1-2 · UV y obra lodo/mortero resistente

BAULIFT-T (4G2.5+6×1 – 5G16+15×1)

Versión para cesta ('Topf'): equilibrado contra la torsión de doble cubierta construcción para gravedad bobinado en ≥ 450 mm Ø cestas de elevación

BAULIFT-W (4G6+10×1 – 5G10+15×1)

Versión para carro ('Wagen'): más ligero, de menor diámetro exterior de cubierta simple construcción para guiados por mástil cable carros portacables hasta a -30 °C

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0250. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U
300/500 V
Tensión de ensayo CA
3,000 V
Resistencia de aislamiento
≥ 20 MΩ × km

Térmicos

Temperatura ambiente — en flexión / desplazado
-30 a +70 °C (gravedad enrollado en cesta BAULIFT-T hasta a 0 °C)
Temperatura ambiente — instalación fija
-40 a +70 °C

Mecánicos

Altura máxima en suspensión y carga de tracción
Hasta 80 m libre suspendida altura · 1,000 N fuerza máxima de tracción
Radio mínimo de curvatura y diámetro de cesta
5 × diámetro del cable D flexión · Mín. diámetro de cesta 450 mm (BAULIFT-T)

Normas de referencia

Identificación de conductor y conductores aislados
DIN VDE 0295 / IEC 60228 Clase 5 cobre desnudo · Potencia conductores VDE 0293 codificado por colores + numerados 1 mm² control conductores
Propiedades de la cubierta y ambientales
Cubierta exterior de elastómero termoplástico flexible en frío / mezcla especial de PUR · Retardante de llama IEC 60332-1-2 · Resistente al aceite e intemperie

Dimensiones

Dimensiones, pesos y características eléctricas

21 configuraciones compuestas de potencia + mando en BAULIFT-T (cesta) y BAULIFT-W (carro de mástil)

Dimensiones y pesos
Designación de pedidoConductores de potencia + mandoAWG de potencia ≈Ø ext. ≈
mm
Cobre
kg/km
Peso ≈
kg/km
Radio mín. curvatura
mm
Tracción máx.
N
Consulta
Todos los calibres
BAULIFT-T (Cesta · 13 calibres)
BAULIFT-T 4G2.5 + 6×1.04G2.5 + 6 × 1.01413.8160290691,000
BAULIFT-T 5G2.5 + 2×1.05G2.5 + 2 × 1.01413.0145255651,000
BAULIFT-T 5G2.5 + 5×1.05G2.5 + 5 × 1.01413.7175286691,000
BAULIFT-T 4G4 + 6×1.04G4 + 6 × 1.01215.5220390781,000
BAULIFT-T 5G4 + 5×1.05G4 + 5 × 1.01215.4248391771,000
BAULIFT-T 4G6 + 6×1.04G6 + 6 × 1.01017.2300495861,000
BAULIFT-T 4G6 + 10×1.04G6 + 10 × 1.01019.1340580961,000
BAULIFT-T 5G6 + 5×1.05G6 + 5 × 1.01019.4342540971,000
BAULIFT-T 4G10 + 6×1.04G10 + 6 × 1.0820.94607401051,000
BAULIFT-T 4G10 + 10×1.04G10 + 10 × 1.0820.65007501031,000
BAULIFT-T 5G10 + 5×1.05G10 + 5 × 1.0821.95348001101,000
BAULIFT-T 4G16 + 6×1.04G16 + 6 × 1.0624.07001,0201201,000
BAULIFT-T 5G16 + 15×1.05G16 + 15 × 1.0629.39501,5251471,000
BAULIFT-W (Carro · 8 calibres)
BAULIFT-W 4G6 + 10×1.04G6 + 10 × 1.01017.9340520901,000
BAULIFT-W 4G10 + 10×1.04G10 + 10 × 1.0819.4500710971,000
BAULIFT-W 4G10 + 12×1.04G10 + 12 × 1.0820.95207501051,000
BAULIFT-W 4G16 + 10×1.04G16 + 10 × 1.0622.77409551141,000
BAULIFT-W 4G16 + 12×1.04G16 + 12 × 1.0624.47601,0501221,000
BAULIFT-W 4G25 + 10×1.04G25 + 10 × 1.0426.81,1001,4101341,000
BAULIFT-W 4G25 + 12×1.04G25 + 12 × 1.0428.41,1201,4801421,000
BAULIFT-W 5G10 + 15×1.05G10 + 15 × 1.0824.66508951231,000
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • BAULIFT-T cuenta con compensación de torsión para recogida por gravedad en cesta recogecables (Ø mín. 450 mm); BAULIFT-W está optimizado para carros portacables guiados por mástil.

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

Núcleo del tambor 450 mm ≥ 206 mmRadio de curvatura correcto (5 × DE 20.6 mm)
60 m/min ≤ 90 m/minDentro de la velocidad de desplazamiento nominal
600 N supera los 0 N dinámicosElija una sección mayor o reduzca la tracción
Radio mínimo de curvatura
103 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 206 mm
Peso de cable en el tambor
45.0 kg
Contenido de cobre
30.0 kg
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 5 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de tensión AC3,000 V, 5 minCada longitud
Resistencia del conductor y de aislamientoIEC 60228 Class 5 · ≥ 20 MΩ × kmCada longitud
Ensayos por muestreo
Propagación de la llamaIEC 60332-1-2Por lote
Ensayo de tracción en suspensión y recogida en cestaCarga de tracción de 1,000 N · caída de 80 m · Ø de cesta de 450 mmHomologación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

300/500 VCE · LVDRoHS · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX BAULIFT-T 4G10+10x1 300/500 V · CE · [año] · [marca métrica]
Embalaje estándar
Bobinas o longitudes de caída de elevador precortadas (p. ej., 50 m / 80 m / 100 m)
Código HS
8544.49

Documentación técnica

Descargas

Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

¿Cuál es la diferencia práctica entre Baulift-T y Baulift-W?
Baulift-T es la versión para gestión mediante cesta de cable, mientras que Baulift-W es para un carro portacables. Se trata de una diferencia en el servicio mecánico, no solo de otro nombre. En una cesta, el cable se recoge y se despliega al desplazarse la cabina; en un sistema de carro, los elementos móviles de soporte sostienen el cable a lo largo del recorrido. Seleccione la versión correspondiente a los componentes de gestión instalados en el elevador y, después, la disposición necesaria de circuitos de potencia y auxiliares. No sustituya un cable para cesta por uno para carro solo porque las secciones de los conductores parezcan adecuadas.
¿Qué versión de Baulift corresponde a un elevador con cesta de cable?
Utilice Baulift-T cuando la cabina del elevador recoja y despliegue el cable en una cesta. Su aplicación indicada incluye una altura de suspensión libre de hasta 80 m, una tensión nominal de 300/500 V y manejo en cesta hasta 0 °C. El cable debe entrar en la cesta en el sentido de enrollamiento previsto y mantenerse libre de puntos donde pueda engancharse. El elemento portante central debe soportar la carga suspendida mediante la disposición de sujeción prevista, sin que las terminaciones eléctricas ni los conductores individuales soporten esa carga.
¿Qué versión de Baulift corresponde a un carro portacables?
Utilice Baulift-W para un elevador de obra equipado con un carro portacables. En esta disposición, los elementos móviles de soporte sostienen y guían el cable en lugar de recogerlo en una cesta. El recorrido debe mantener el cable alejado de puntos de pinzamiento, del mástil y de los bordes, y permitir que llegue a la cabina móvil sin torsión forzada. La separación entre soportes del carro, la geometría de las guías y el soporte en la entrada a la cabina forman parte del diseño del sistema. La tabla de Baulift-W indica las configuraciones disponibles y sus dimensiones aproximadas para seleccionar los componentes compatibles.
¿Cómo se interpreta la notación de secciones?
La notación describe dos grupos de conductores. La parte anterior al signo más corresponde al grupo de conductores de potencia de mayor sección y la posterior, al grupo de conductores auxiliares de control. Por ejemplo, el grupo «x 1» identifica conductores auxiliares de 1 mm². La letra G indica que el grupo principal incluye un conductor de protección verde/amarillo; no indica un conductor de reserva adicional. Seleccione el número de conductores auxiliares según el esquema de cableado del elevador, ya que las funciones de potencia, tierra de protección y control deben asignarse por separado en ambos extremos.
¿Por qué tiene Baulift un elemento portante central?
El elemento portante central constituye la trayectoria estructural de la carga en el tramo suspendido. Se sitúa en el centro, con los conductores eléctricos dispuestos a su alrededor, de modo que estos no deban soportar la carga de suspensión. Durante la instalación, la disposición de sujeción debe acoplarse a la trayectoria del elemento portante conforme al diseño del sistema del elevador. Los prensaestopas, terminales y bornes de control conectan circuitos y proporcionan alivio de tensión local, pero no sustituyen el soporte correcto de la carga mecánica vertical del cable.
¿Qué información sobre tensión está disponible para la gama?
Baulift-T tiene una tensión nominal de 300/500 V. Este valor corresponde a la versión T y no debe suponerse aplicable a Baulift-W, cuya tensión nominal no se indica en esta página. Tampoco establece automáticamente un valor de corriente. La corriente admisible depende de la sección de conductor elegida, del equipo conectado, de la disposición de protección, de las condiciones de instalación y del diseño del circuito. Los valores de contenido de cobre de las tablas representan cantidades de material y no deben emplearse para calcular la capacidad de corriente del cable sin conocer las condiciones pertinentes del diseño eléctrico.
¿Qué significan los valores de resistencia a la tracción y altura de suspensión?
Para las configuraciones indicadas, el valor de resistencia a la tracción es de 1,000 N, y Baulift-T tiene un límite indicado de altura de suspensión libre de hasta 80 m cuando funciona con cesta de cable. Estas cifras deben interpretarse junto con la disposición prevista de soporte del elemento portante y de la cesta. No representan una capacidad de tiro, una capacidad general de elevación ni una carga admisible transmitida por los conductores eléctricos. La masa del cable, la geometría del recorrido, el movimiento dinámico y el sistema de soporte del elevador influyen en las exigencias mecánicas durante el servicio.
¿Por qué son importantes el diámetro exterior y el peso al seleccionar un cable?
Las tablas de Baulift-T y Baulift-W proporcionan el diámetro exterior y el peso aproximados de cada configuración indicada. Utilice estos valores para evaluar la compatibilidad con las entradas de cable, guías, espacio de la cesta, soportes del carro y equipos de manipulación. Las combinaciones de potencia y control de mayor tamaño pueden necesitar más espacio y comportarse de forma distinta al quedar suspendidas que las combinaciones menores. Tome las dimensiones de la fila de la configuración elegida, no de un modelo de aspecto similar. Esto es especialmente importante cuando un soporte o una guía de cable tiene una abertura útil limitada.
¿Puede utilizarse Baulift al aire libre en las condiciones de una obra?
La gama está destinada a las condiciones expuestas de los elevadores de obra, donde puede haber humedad, aceite, productos químicos, calor y frío. La cubierta exterior es la capa expuesta a las guías, soportes y contaminación de la obra, por lo que debe vigilarse su estado visible. Baulift-T está indicado específicamente para manejo con cesta de cable hasta una temperatura mínima de 0 °C. Ese valor no implica aptitud para temperaturas inferiores ni representa un límite superior de temperatura. Evite que los residuos abrasivos, los bordes afilados o el contacto prolongado con productos químicos condicionen el recorrido del cable.
¿Qué debe inspeccionarse durante el mantenimiento periódico del cable del elevador?
Inspeccione el anclaje del soporte, la interfaz que transmite la carga al elemento portante, la entrada del cable a la cabina móvil, las zonas de contacto con la cesta o el carro y todos los puntos de guiado. Entre las señales visibles de problemas figuran cortes, aplastamiento, abrasión, torsión, desgaste localizado, tramos comprimidos y formación irregular de lazos en la cesta. Compruebe también si el cable ha comenzado a rozar componentes del mástil, accesos a plantas o mecanismos móviles. Estas observaciones ayudan a detectar problemas de recorrido o soporte antes de que dañen los conductores. La inspección del sistema eléctrico completo del elevador sigue siendo una responsabilidad independiente en la obra.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para BAULIFT-T / BAULIFT-W

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

Cable para elevadores de obra Baulift-T / Baulift-W

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio: 
Enviar por WhatsApp

Ficha técnicaSolicitar presupuesto