1 / 5

Produit

EN 50288-7 XLPE/LSZH instrumentation câbleBS EN 50288-7+90 °C XLPE / LSZHIEC 60754 & 61034

RE-2X(st)H LSZH Instrumentation Câble+90 °C XLPE -isolé Faible émission de fumée Sans halogène (LSZH) procédé instrumentation câble

+90 °C XLPE -isolé Faible émission de fumée Sans halogène (LSZH) procédé instrumentation câble

Conception faible CEM
Écran CEM
Ignifuge
Homologué
Désignation de commande
RE-2X(st)H 4×2×1.0 PiMF
Ø ext. ≈
12.8 mm
Cuivre masse
90 kg/km
Total masse ≈
202 kg/km
Min. courbure R (fixe)
96 mm
Toutes les dimensions (18)
Demander un devisFiche techniqueWhatsApp
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
300/500 V
EN 50288-7 · 2000 V AC essai
Température
−40…+90 °C
XLPE conducteur · +250 °C court-circuit
LSZH caractéristique assignée
IEC 60754/61034
sans halogène · ≥ 60 % léger trans.
Max.. L/R ratio
≤ 25 / 40 µH/Ω
0.5–1.0 mm² (25) · 1.5 mm² (40)
Capacité
≤ 100 nF/km
OS · ≤ 115 nF/km PiMF+OS
Rayon de courbure
7.5 × OD
fixe acheminement · 10 × OD traction

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur BS EN 50288-7 / IEC 60754 / IEC 61034 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

RE-2X(st)H convient-il à votre machine ?

Sans halogène 300/500 V procédé instrumentation câble built à BS EN 50288-7 avec Class 2 conducteurs en cuivre, +90 °C polyéthylène réticulé (2X / XLPE) isolation, collectif ou PiMF Al/ PET écran et faible émission de fumée sans halogène (LSZH / H) gaine extérieure.

Installation fixe

Adapté

Ideal pour élevé-density DCS marshalling rooms, raised floors et indoor/extérieur procédé chemins de câbles.

Chemins de câbles offshore et navires

Adapté

Noir RAL 9005 LSZH mélange est UV -stabilised pour ouvert-air chemins de câbles et pipe racks.

Portique de tunnelier TBM et avancement

Non adapté

Non armé LSZH gaine nécessite ducting souterrain; utilisation RE-2X(st)H SWAH pour direct burial.

Utilisation RE-2X(st)H SWAH
Machines typesCommande Rooms & DCS Marshalling BuildingsLNG Terminals & Gaz Processing PlantsPuissance Stations, Sous-stations & TunnelsPharmaceutical & Semiconductor UtilitiesOnshore & En mer Petrochemical Modules

Construction

Couche par couche

Illustré: RE-2X(st)H PiMF 4×2×1.0 mm² avec Class 2 conducteurs en cuivre, +90 °C XLPE Isolation de conducteur, individuel paire feuillard écrans (PiMF), général Al/ PET écran et Noir ou Ex-i Bleu LSZH gaine extérieure.

123456
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#CoucheMatériau et référence
1Toronné conducteurs en cuivreRecuit cuivre nu ou étamé, à 7 fils toronné (IEC 60228 Class 2)Faible résistance pour long 4–20 mA et HART digital boucles
2Polyéthylène réticulé (XLPE / 2X)Thermodurcissable XLPE selon EN 50290-2-29 (+90 °C continu, +250 °C court-circuit)Combine faible permittivity (εr ≈ 2.3) avec élevé thermique résistance
3Écran individuel de paire (PiMF option)Al/ PET laminated ruban + 0.5 mm² cuivre étamé drain fil sur chaque paireIsole adjacent paires contre haute fréquence digital diaphonie
4Sans halogène polyester ruban de maintienHélicoïdal PET enrubannage sur le toronné paire/triad faisceauMaintient circulaire conducteur géométrie
5Collectif Al/ PET électrostatique écran (st)Aluminium/ PET ruban (≥ 20 % overlap) + 0.5 mm² cuivre étamé drain fil100 % électrostatique recouvrement
6Faible émission de fumée Sans halogène gaine extérieure (H)Sans halogène ignifuge polyoléfine (HM4 / LTS1 selon EN 50290-2-27), Noir RAL 9005 ou Bleu RAL 5015IEC 60332-3-22/24, IEC 60754-1/2 (< 0.5 % HCl) & IEC 61034-2 (≥ 60 % léger)

RE-2X(st)H (Collectif Écran)

+90 °C XLPE paires/triads avec collectif Al/ PET écran et LSZH gaine

RE-2X(st)H PiMF (Indiv. + Général)

Individuel Al/ PET paire écrans plus général Al/ PET écran et LSZH gaine

RE-2X(st)H Ex-i (RAL 5015 Bleu)

Sky-bleu LSZH gaine pour intrinsically safe Zone 0/1/2 Ex-i boucles

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur BS EN 50288-7 / IEC 60754 / IEC 61034. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U
300/500 V
Tension d'essai
2000 V AC (conducteur/conducteur & conducteur/écran) pour 1 min
Résistance d'isolement
≥ 5000 MΩ·km à +20 °C
Mutuel capacitance (à 800 Hz)
≤ 100 nF/km (OS) · ≤ 115 nF/km (PiMF)
Max.. L/R ratio
≤ 25 µH/Ω (0.5–1.0 mm²) · ≤ 40 µH/Ω (1.5 mm²)

Thermiques

Operating température, fixe
−40 °C à +90 °C
Operating température, installation
−5 °C à +50 °C
Court-circuit conducteur température
+250 °C (max.. 5 s sur thermodurcissable XLPE)

Mécaniques

Rayon minimal de courbure, fixe
7.5 × OD
Rayon de courbure minimal, pendant traction
10 × OD

Résistance

Non-propagation de la flamme
IEC 60332-1-2 & IEC 60332-3-22 / 60332-3-24 (Cat. un/C)
Halogène acid gaz emission
IEC 60754-1 (0 % halogène) · IEC 60754-2 (pH ≥ 4.3, ≤ 10 µS/mm)
Fumée density
IEC 61034-2 léger transmittance ≥ 60 %

Normes de référence

Norme de conception
BS EN 50288-7
Norme du conducteur
IEC 60228 Class 2
CPR Euroclass option
EN 50575 Cca / B2ca-s1a,d1,a1 disponible sur demande

Identification

Repérage des conducteurs
Noir / Blanc numérotés 1, 2… (Triads: Noir/Wh/Rd)
Couleur de la gaine extérieure
Noir (RAL 9005) ou Bleu (RAL 5015 Ex-i)
Code tarifaire douanier (HS)
8544.49

Dimensions

18 standard RE-2X(st)H & RE-2X(st)H PiMF LSZH instrumentation sections

+90 °C XLPE Isolation de conducteur avec Faible émission de fumée Sans halogène (LSZH) gaine extérieure.

Dimensions et masses
Désignation de commandeFormatBlindageØ ext. ≈
mm		Cuivre
kg/km		Masse ≈
kg/km		Min. courbure R
fixe mm		Demande
0.5 mm² XLPE/LSZH — L/R ≤ 25 µH/Ω · +90 °C
RE-2X(st)H 1×2×0.51×2×0.5 mm²OS5.9154744
RE-2X(st)H 2×2×0.52×2×0.5 mm²OS8.4257963
RE-2X(st)H 4×2×0.5 PiMF4×2×0.5 mm²PiMF+OS10.85213881
RE-2X(st)H 8×2×0.5 PiMF8×2×0.5 mm²PiMF+OS14.098232105
RE-2X(st)H 12×2×0.5 PiMF12×2×0.5 mm²PiMF+OS16.8144330126
0.75 mm² XLPE/LSZH — L/R ≤ 25 µH/Ω · +90 °C
RE-2X(st)H 1×2×0.751×2×0.75 mm²OS6.3205647
RE-2X(st)H 2×2×0.752×2×0.75 mm²OS9.2349669
RE-2X(st)H 4×2×0.75 PiMF4×2×0.75 mm²PiMF+OS11.87116888
RE-2X(st)H 8×2×0.75 PiMF8×2×0.75 mm²PiMF+OS15.5136288116
1.0 mm² XLPE/LSZH — L/R ≤ 25 µH/Ω · +90 °C
RE-2X(st)H 1×2×1.01×2×1.0 mm²OS6.7256650
RE-2X(st)H 4×2×1.0 PiMF4×2×1.0 mm²PiMF+OS12.89020296
RE-2X(st)H 8×2×1.0 PiMF8×2×1.0 mm²PiMF+OS16.8174352126
1.5 mm² XLPE/LSZH — L/R ≤ 40 µH/Ω · +90 °C
RE-2X(st)H 1×2×1.51×2×1.5 mm²OS7.6358657
RE-2X(st)H 2×2×1.52×2×1.5 mm²OS11.06315282
RE-2X(st)H 4×2×1.5 PiMF4×2×1.5 mm²PiMF+OS14.4129268108
RE-2X(st)H 8×2×1.5 PiMF8×2×1.5 mm²PiMF+OS19.0252466142
RE-2X(st)H 12×2×1.5 PiMF12×2×1.5 mm²PiMF+OS22.8374668171
RE-2X(st)H 24×2×1.5 PiMF24×2×1.5 mm²PiMF+OS31.27421,255234
  • Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
  • Tous sections sont disponible dans collectif écran RE-2X(st)H et individuel + collectif écran RE-2X(st)H PiMF.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

  1. ConducteurToronnage classe 5
  2. Essai à l’étincelle100 % en ligne
  3. AssemblageConducteurs, terre, bourrages
  4. GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
  5. Essais électriquesTension CA, résistance
  6. DimensionsDE, épaisseur de paroi
  7. Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôleValeur d’essai / référenceFréquence
Essais individuels
2000 V AC diélectrique essai & mutuel capacitance essai2.0 kV AC pour 1 min; C ≤ 100 / 115 nF/kmChaque fabriqué tambour
Essais sur prélèvements
IEC 60754-1/2 halogène acid gaz & conductivité essai< 0.5 % HCl; pH ≥ 4.3; conductivité ≤ 10 µS/mmSelon LSZH batch
IEC 61034-2 fumée density & IEC 60332-3-22/24 flamme essai≥ 60 % léger transmittance; pass en faisceau vertical chemin de câbles flamme essaiPeriodic audit

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

BS EN 50288-7 CompliantIEC 60754-1/2 & IEC 61034-2 LSZHIEC 60332-1-2 & IEC 60332-3-22/24

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX RE-2X(st)H <size> 300/500V EN 50288-7 LSZH IEC 60332-3 CE
Conditionnement de livraison
Non-returnable fumigated wooden tambours
Standard pas
500 m · 1000 m standard tambours (coupure pas sur demande)
Commande minimale
500 m (stock sections) · 1000 m (sur mesure)
Délai de livraison
2–4 weeks ex-travaille
Incoterms
EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFRE-2X(st)H LSZH Instrumentation Cable – fiche technique (anglais)18 sections · construction, caractéristiques techniques et homologationsXLSXDonnées techniques RE-2X(st)H (Excel, anglais)Les 18 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis
Révision
2026-10-20
Mise à jour
2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

What advantages does RE-2X(st)H offer sur RE-2Y(st)Y?
RE-2X(st)H upgrades deux critical materials: it remplace thermoplastique PE (2Y, +70 °C) avec thermodurcissable polyéthylène réticulé (2X / XLPE, +90 °C continu et +250 °C court-circuit), et remplace PVC (Y) avec un Faible émission de fumée Sans halogène (H / LSZH) gaine extérieure that emits sans corrosive hydrochloric acid gaz ou dense noir fumée pendant un incendie.
Why est LSZH mandatory dans DCS marshalling rooms et commande buildings?
Even un petit électrique incendie involving PVC câbles releases hydrogen chloride (HCl) gaz, lequel condenses avec humidité en hydrochloric acid sur DCS I/O cards, server backplanes, et sécurité PLC terminals, destroying millions de dollars dans electronics. RE-2X(st)H satisfies IEC 60754-2 (pH ≥ 4.3, conductivité ≤ 10 µS/mm) à protect sensibles commande rooms.
Does XLPE (2X) change le capacitance ou L/R ratio compared avec PE (2Y)?
Sans. Polyéthylène réticulé has virtually le même diélectrique constant (εr ≈ 2.3) comme thermoplastique polyéthylène, afin que RE-2X(st)H maintient le exact même ≤ 100 nF/km (OS) / ≤ 115 nF/km (PiMF) capacitance et ≤ 25 / 40 µH/Ω L/R limite requis pour Ex-i intrinsic sécurité.
How should le écran et drain fil de RE-2X(st)H be earthed dans instrumentation et Ex-i boucles?
À empêcher circulating 50/60 Hz terre-boucle courants de coupling en millivolt ou 4–20 mA signaux, le Al/ PET écran et cuivre étamé drain fil de RE-2X(st)H should be lié à le propre instrumentation terre bar à un extrémité uniquement (typically dans le commande/marshalling cabinet) et isolé contre chassis contact à le champ transmitter ou junction coffret, dans accordance avec IEC 60079-14 et EN 50288-7 .

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour RE-2X(st)H

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

03Message pour nos ingénieurs

RE-2X(st)H LSZH Instrumentation Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:
Envoyer par WhatsApp

Armé XLPE/LSZH

RE-2X(st)H SWAH

Galvanisé SWA armé XLPE/LSZH instrumentation câble

Voir le produitXLPE/PVC +90 °C

RE-2X(st)Y

+90 °C XLPE -isolé PVC -gainé instrumentation câble

Voir le produitStandard PE/PVC

RE-2Y(st)Y

EN 50288-7 PE -isolé PVC -gainé instrumentation câble

Voir le produitEn mer EPR/LSZH

BS 6883 UIS / UCS

BS 6883 UKOOA EPR/SW4 en mer non armé instrumentation câble

Voir le produit
Fiche techniqueDemander un devis