1 / 5

Produit

Commande & signal câblesDIN VDE 0815 Industrielà 7 fils 0.5 mm² Paires (Bd)Gris ou Sky-Bleu Ex-i

JE-LiYCY Blindé Industriel Electronic CâbleDIN VDE 0815 0.5 mm² appairés-faisceau cuivre-tresse blindé industriel electronic câble

DIN VDE 0815 0.5 mm² appairés-faisceau cuivre-tresse blindé industriel electronic câble

Ignifuge

Résistant à l’huile

Homologué

Conducteurs × section

Désignation de commande: JE-LiYCY 4×2×0.5 Bd
Ø ext. min.: 7.8 mm
Ø ext. max.: 8.5 mm
Poids ≈: 102 kg/km
Rayon min. courbure: 51 mm

Vérifier mon enrouleur Toutes les dimensions (8)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Peak tension: 225 V
Tension d'essai: 500 / 2000 V
Conducteur: 0.5 mm² (7×0.3)
Toronnage: à 4 paires faisceaux
Écran EMC: ≥ 80 % CuSn
Paire gamme: 2×2 à 32×2

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd) — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

JE-LiYCY convient-il à votre machine ?

Industriel procédé-plant electronic câble à DIN VDE 0815 (`JE-LiYCY...Bd`) featuring à 7 fils toronné 0.5 mm² (`7×0.30 mm`) cuivre paires dans à 4 paires unité faisceaux (`Bd`), ≥80 % en cuivre étamé tresse métallique écran (`C`) et gris ou Ex-i sky-bleu PVC gaine.

Installation fixe

Adapté

DCS/PLC marshalling cabinets, procédé plant champ junction coffrets, 4–20 mA / HART boucles et Ex-i barriers.

Liaison blindée variateur VFD vers moteur CA

Adapté

Élevé-recouvrement en cuivre étamé tresse écran ('C', essayé à 2000 V conducteur/écran) supprime intensif industriel commutation noise.

Câble souple de traînage

Sous conditions

à 7 fils toronné conducteurs tolerate cabinet door flexion et vibration, but sont non pour mobile traînant.

Utilisation LiYCY (TP)

Chaîne porte-câbles

Non adapté

Non intended pour dynamique chaînes porte-câbles.

Utilisation JZ-602-C-PUR

Machines typesChemical, petrochemical & refinery DCS marshallingPuissance stations & waste-à-énergie commande roomsIntrinsically safe (Ex-i, RAL 5015 bleu) champ bouclesEau & wastewater treatment instrumentationFood, beverage & pharmaceutical procédé plants

Construction

Couche par couche

Illustré: JE-LiYCY 4×2×0.5 Bd — à 7 fils conducteurs en cuivre nu toronné (0.5 mm² = 7×0.30 mm), YI2 PVC Isolation de conducteur torsadé en 4 paires dans un unité faisceau ('Bd'), PET Ruban séparateur, ≥80 % en cuivre étamé tresse métallique écran ('C') et pebble-gris RAL 7032 (ou RAL 5015 Ex-i bleu) PVC gaine extérieure.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	à 7 fils toronné conducteur en cuivre	Recuit cuivre nu 0.5 mm² (7 × 0.30 mm, Class 2) combinant vibration résistance avec ferme terminal clampingDIN VDE 0815
2	PVC Isolation de conducteur (Y)	Semi-rigid PVC mélange Type YI2 (DIN VDE 0207-4) avec DIN VDE 0815 paire & faisceau ring markingsDIN VDE 0815 · YI2
3	Appairés à 4 paires unité faisceaux (Bd)	2 conducteurs torsadé en un paire; 4 paires toronné en un numérotés unité faisceau ('Bündelverseilung')DIN VDE 0815
4	PET ruban + en cuivre étamé tresse (C)	Recouvert polyester ruban plus ≥ 80 % recouvrement optique en cuivre étamé tresse métallique essayé à 2000 V AC conducteur/écranDIN VDE 0815 · EN 60079-14
5	PVC gaine extérieure (Y)	Ignifuge polyvinyl chloride mélange Type YM1, pebble-gris RAL 7032 ou sky-bleu RAL 5015 (Ex-i)DIN VDE 0207-5 YM1 · IEC 60332-1-2

JE-LiYCY...Bd Gris RAL 7032 (2×2×0.5 à 32×2×0.5)

Standard industriel procédé commande et DCS/PLC marshalling câble avec à 4 paires unité faisceaux

JE-LiYCY...Bd EB Sky-Bleu RAL 5015 (Ex-i Intrinsically Safe)

Sky-bleu gaine extérieure ('Eigensicher') conforme à EN 60079-14 inductance/capacitance ratio limite pour Zone 1/2 Ex-i boucles

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd). Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Peak operating tension: 225 V (non admissible pour intensif courant puissance installation)
AC essai tension (50 Hz): 500 V AC (conducteur/conducteur) · 2000 V AC (conducteur/écran)
Max.. boucle résistance (20 °C): ≤ 78.4 Ω/km (unique conducteur ≤ 39.2 Ω/km)
Mutuel capacitance (800 Hz): ≤ 100 nF/km (conducteur/conducteur) — jusqu'à 4 paires may exceed par 20 %
Inductance & L/R ratio: Env.. 0.65 mH/km (suited pour EN 60079-14 Ex-i circuits)
Résistance d'isolement: ≥ 100 MΩ·km à +20 °C

Thermiques

Température, flexion / installation: −5 °C à +50 °C
Température, fixe fonctionnement: −30 °C à +70 °C

Mécaniques

Rayon minimal de courbure, fixe: 6 × général diamètre
Rayon minimal de courbure, en flexion: 15 × général diamètre
Toronnage du conducteur: 7 × 0.30 mm (0.5 mm²) toronné cuivre nu ('Li')
Unité faisceau toronnage (Bd): 4 paires torsadées selon faisceau (2×2×0.5 toronné comme star-quad)

Résistance

Non-propagation de la flamme: IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2 auto-extinguishing · CPR Eca
EMC & Ex-i sécurité: 2000 V conducteur-à-écran diélectrique résistance + ≥ 80 % étamé-Cu tresse écran

Normes de référence

Primaire standard: DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd)
Paire code couleur au sein de faisceau: Paire 1: bleu/rouge · Paire 2: gris/jaune · Paire 3: vert/brun · Paire 4: blanc/noir (avec faisceau ring code)
Ex-i installation: EN 60079-14 / VDE 0165-1 (RAL 5015 bleu gaine version)
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identification

Couleur de la gaine: Pebble-gris (RAL 7032) ou sky-bleu (RAL 5015 pour Ex-i 'EB')
Faisceau & paire identification: DIN VDE 0815 à 4 paires faisceau code couleur + ring groupe marks
Gaine marquage: TEBAOFLEX JE-LiYCY [n×2×0.5] Bd DIN VDE 0815 CE
Code tarifaire douanier (HS): 8544.49 (isolé conducteurs ≤ 1000 V)

Dimensions

8 standard JE-LiYCY configurations

Typical DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd) extérieur diamètre limite, cuivre content et câble masse.

Dimensions et masses
Désignation de commande	Conducteurs × mm²	AWG ≈	Ø ext. min. mm	Ø ext. max. mm	Cuivre kg/km	Masse ≈ kg/km	Rayon min. courbure mm
n × 2 × 0.5 mm² (7×0.30 mm) Appairés Unité-Faisceau Configurations (DIN VDE 0815)
JE-LiYCY 2×2×0.5 Bd	2×2×0.5	20	5.7	6.2	35	58	37
JE-LiYCY 4×2×0.5 Bd	4×2×0.5	20	7.8	8.5	62	102	51
JE-LiYCY 8×2×0.5 Bd	8×2×0.5	20	10.9	11.8	116	192	71
JE-LiYCY 12×2×0.5 Bd	12×2×0.5	20	12.5	13.6	168	272	82
JE-LiYCY 16×2×0.5 Bd	16×2×0.5	20	13.9	15.1	218	348	91
JE-LiYCY 20×2×0.5 Bd	20×2×0.5	20	15.5	16.9	268	428	101
JE-LiYCY 24×2×0.5 Bd	24×2×0.5	20	17.1	18.6	320	508	112
JE-LiYCY 32×2×0.5 Bd	32×2×0.5	20	19.1	20.8	422	668	125

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Dimensions et weights sont typical values selon DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd). Minimal fixe rayon de courbure illustré est 6 × OD .

Paramètres électriques et intensités admissibles
Section mm²	AWG ≈	Résistance CC max. 20 °C, Ω/km	Unique paire/conducteur 30 °C, un	Multi-faisceau de conducteurs 30 °C, un
0.5	20	39	9.0	6.0

Intensités admissibles à 30 °C ambient dans libre air selon DIN VDE 0298-4 / DIN VDE 0891-1 . Apply grouping derating factors pour multiconducteur commande et signal faisceaux.

Vérification de l’enrouleur

Est-il compatible avec votre machine ?

Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.

Section du câbleDiamètre du noyau du tambour (mm)

Longueur de câble sur tambour (m)

Noyau du tambour 300 mm ≥ 102 mmRayon de courbure conforme (6 × DE 8.5 mm)

Rayon minimal de courbure: 51 mm
Diamètre minimal du noyau: ≈ 102 mm
Masse de câble sur le tambour: 5.1 kg
Quantité de cuivre: 3.1 kg

À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 6 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Essai de tension AC	2.0 kV AC (50 Hz)	Chaque longueur fabriquée
Résistance CC du conducteur	IEC 60228 / DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd) (cuivre nu)	Chaque longueur fabriquée
Essais sur prélèvements
Propagation verticale de la flamme	IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2	Par lot de production
Isolation & gaine matériau physical properties	DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd)	Homologation de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

DIN VDE 0815 (JE-LiYCY...Bd)CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX JE-LiYCY [n×2×0.5] Bd DIN VDE 0815 CE

Conditionnement de livraison: Tourets en bois d'exportation ou couronnes, coupés à longueur sur demande
Conditionnement: Chaleur-traité ISPM-15 timber tambours avec sealed câble ends
Conducteur / gaine options: Sur mesure conducteur counts, paire counts ou Couleurs de gaine sur demande

Documents techniques

Téléchargements

PDFJE-LiYCY Screened Industrial Electronic Cable – fiche technique (anglais)8 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques JE-LiYCY (Excel, anglais)Les 8 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

Decode le German designation JE-LiYCY...Bd.

'JE' = Industriel Electronic installation câble ('Installationskabel für Industrieelektronik'); 'Li' = à 7 fils toronné conducteur en cuivre (7×0.30 mm = 0.5 mm²); première 'Y' = PVC Isolation de conducteur; 'C' = général en cuivre étamé tresse métallique écran; deuxième 'Y' = PVC gaine extérieure; 'Bd' = à 4 paires unité-faisceau toronnage ('Bündelverseilung').

How does JE-LiYCY diffèrent de J-Y(st)Y et LiYCY (TP)?

J-Y(st)Y uses massif 0.6/0.8 mm cuivre fils et un mince aluminium feuillard écran ('(St)') pour building telecoms. LiYCY (TP) uses Class 5 toronné fin fils dans couches concentriques pour machine outils. JE-LiYCY uses à 7 fils 0.5 mm² conducteurs assemblés en à 4 paires unité faisceaux ('Bd') avec un intensif en cuivre étamé tresse métallique ('C') essayé à 2000 V AC entre conducteurs et écran specifically pour DCS/PLC marshalling dans chemical et puissance plants.

What est le paire code couleur à l'intérieur de chaque à 4 paires faisceau de JE-LiYCY...Bd?

Sous DIN VDE 0815 pour industriel electronic ('JE') câbles: Paire 1 = bleu + rouge, Paire 2 = gris + jaune, Paire 3 = vert + brun, et Paire 4 = blanc + noir. Chaque faisceau est identifiés par ring markings.

Why est JE-LiYCY disponible avec un sky-bleu (RAL 5015) gaine extérieure?

Dans chemical, petrochemical et huile & gaz plants, un sky-bleu (RAL 5015) gaine extérieure designates 'EB' ('Eigensicher') intrinsically safe Ex-i instrumentation circuits dans accordance avec EN 60079-14 .

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour JE-LiYCY

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

JE-LiYCY Blindé Industriel Electronic Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis