1 / 5

Produit

ISO 4141 / ISO 6722 Multiconducteur Commercial Véhicule & Trailer Câbles60 V DC ISO 6722 / ISO 4141FLRY Conducteurs + PVC Gaine extérieure2×0.5 à 15×1.5 mm²

FLRYY Multiconducteur Truck Câble60 V DC Multiconducteur PVC -isolé, PVC -gainé commercial truck & chassis câble (2 à 15 co

60 V DC Multiconducteur PVC -isolé, PVC -gainé commercial truck & chassis câble (2 à 15 co

Diesel, Huile & Chassis Fluid Résistant
UV & Road-Brouillard Protégé
ISO 6722-1 Auto-Extinguishing
ISO 4141-3 / DIN 72551
Désignation de commande
FLRYY 2×1.50
Ø ext. max.
6.00 mm
Masse de cuivre
28.8 kg/km
Total masse ≈
56.0 kg/km
Rayon min. courbure
36.0 mm
Toutes les dimensions (16)
Demander un devisFiche techniqueWhatsApp
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
60 V DC / 25 V un
12 V & 24 V commercial vehicles
Conducteur construction
FLRY-B réduit w
ISO 6722-1 Class B conducteurs
Gaine extérieure
Automotive PVC (
Huile, diesel, UV & abrasion résistant
Nombre de conducteurs
2 à 15 conducteurs
0.50 à 2.50 mm² + mixte sections
Operating temp.
-40 à +105 °C
Class B conducteurs / -40 à +90 / +105 °C jacke
Rayon minimal de courbure
6 × câble OD
Fixe chassis & body-builder acheminement

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

FLRYY convient-il à votre machine ?

FLRYY est un rond Multiconducteur commercial véhicule, chassis et auxiliaire équipements câble selon ISO 6722-1, ISO 4141-3 et DIN 72551 . It combine repérés par couleurs FLRY à paroi réduite Class B (-40 °C à +105 °C) PVC isolé conducteurs avec un huile-, diesel-, UV - et stone-impac

Installation fixe

Adapté

Directly colliers le long de truck chassis rails, sous-frames et trailer drawbars sans extra conduit.

Suspension verticale libre

Adapté

Noir UV -stabilised gaine extérieure en PVC withstands chassis articulation, road salin, boue et élevé-pression washing.

Câblage d’armoires et cellules électriques

Adapté

Compact FLRY intérieur conducteurs keep général câble diamètre petit pour PG/métrique câble presse-étoupes et bayonet connectors.

Guirlande et chariots porte-câbles

Non adapté

Pour coiled ou flexion tractor-à-trailer câbles de liaison, spécifier PUR -gainé ISO 4141 trailer câble.

Multiconducteur Trailer Câble
Machines typesIntensif truck & bus chassisCommercial body-builders & tail-liftsAgricultural & municipal vehiclesConstruction plant éclairage & vannesCaravan & utility trailer looms

Construction

Couche par couche

Toronné fin cuivre nu (FLRY-B) + à paroi réduite Class B PVC Isolation de conducteur (DIN/ISO code couleur) + torsadé assemblage des conducteurs + rugged noir automotive PVC gaine extérieure.

123
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#CoucheMatériau et référence
1Toronné fin cuivre nu (FLRY-B)Doux recuit cuivre électrolytique brins selon ISO 6722-1 Type BISO 6722-1
2FLRY à paroi réduite PVC Isolation de conducteurRepérés par couleurs Class B (-40 °C à +105 °C) câble de sortie-libre PVC isolationISO 6722-1
3Noir automotive PVC gaine extérieure (Y)UV -, huile-, diesel- et stone-chip-résistant PVC gaine imprimés avec conducteur nombre et section transversaleISO 4141-3

FLRYY 2- à à 5 conducteurs Sensor & Lamp Câble

Compact rond ou plat double/multiconducteur câbles (0.50 à 1.50 mm²) pour clearance lamps, work lights, wheel-vitesse extensions et électrovanne vannes.

FLRYY 7- à à 15 conducteurs Chassis Trunk Câble

Multi-conducteur câbles (y compris mixte 1.50 + 2.50 mm² terres) pour rear éclairage bars, tail-levage commande coffrets et body-builder distribution.

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée
60 V DC / 25 V AC
Entre conducteurs diélectrique essai
3.0 kV AC rms pour 5 minutes
Résistance d'isolement
≥100 MΩ·km à +20 °C

Thermiques

Plage de température de service
-40 °C à +105 °C (FLRY conducteurs) / -40 °C à +90 / +105 °C (gaine)
À froid courbure & choc
-40 °C faible-température enroulement sans gaine cracking

Mécaniques

Conducteur construction
FLRY-B à paroi réduite conducteurs assemblés avec court pas
Rayon minimal de courbure
6 × général diamètre (fixe) · 10 × OD (occasional flexion)

Résistance

Chassis fluids & chemicals
Résistant à diesel, moteur huile, hydraulic fluid, AdBlue/DEF, road salin & battery acid
Ignifugation
Auto-extinguishing selon ISO 6722-1 45° flamme essai

Normes de référence

Normes de référence
ISO 6722-1, ISO 4141-3 & DIN 72551
ADR compatibility
Suitable pour ADR commercial véhicule Zone câblage lorsque terminated dans IP6K9K coffrets

Identification

Code couleur des conducteurs
DIN 72551 / ISO 4141 couleur sequence (Noir, Blanc, Brun, Jaune, Vert, Rouge, Bleu, etc.)
Couleur de la gaine extérieure
Noir (RAL 9005) standard

Dimensions

16 standard sections (FLRYY)

Nominal dimensions, épaisseur de paroi, cuivre masse et électrique parameters pour FLRYY selon ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551 .

Dimensions & masses
DésignationConducteurs × Section mm²Conducteur BrinsØ ext. max.
mm		Cuivre
kg/km		Total masse ≈
kg/km		Rayon min. courbure
mm		Demande
FLRYY section gamme
FLRYY 2×0.502 × 0.50 mm²16×0.21 mm4.409.626.026.4
FLRYY 2×0.752 × 0.75 mm²24×0.21 mm5.0014.434.030.0
FLRYY 2×1.002 × 1.00 mm²32×0.21 mm5.4019.242.032.4
FLRYY 2×1.502 × 1.50 mm²30×0.26 mm6.0028.856.036.0
FLRYY 3×0.753 × 0.75 mm²24×0.21 mm5.3021.642.031.8
FLRYY 3×1.003 × 1.00 mm²32×0.21 mm5.7028.852.034.2
FLRYY 3×1.503 × 1.50 mm²30×0.26 mm6.4043.271.038.4
FLRYY 4×0.754 × 0.75 mm²24×0.21 mm5.8028.853.034.8
FLRYY 4×1.004 × 1.00 mm²32×0.21 mm6.3038.466.037.8
FLRYY 4×1.504 × 1.50 mm²30×0.26 mm7.1057.690.042.6
FLRYY 5×0.755 × 0.75 mm²24×0.21 mm6.4036.065.038.4
FLRYY 5×1.005 × 1.00 mm²32×0.21 mm7.0048.081.042.0
FLRYY 5×1.505 × 1.50 mm²30×0.26 mm7.8072.0110.046.8
FLRYY 7×0.757 × 0.75 mm²24×0.21 mm7.1050.486.042.6
FLRYY 7×1.007 × 1.00 mm²32×0.21 mm7.6067.2106.045.6
FLRYY 7×1.507 × 1.50 mm²30×0.26 mm8.80100.8148.052.8
  • Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
  • Dimensions et maximal général diameters conform à ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551 .

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

  1. ConducteurToronnage classe 5
  2. Essai à l’étincelle100 % en ligne
  3. AssemblageConducteurs, terre, bourrages
  4. GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
  5. Essais électriquesTension CA, résistance
  6. DimensionsDE, épaisseur de paroi
  7. Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôleValeur d’essai / référenceFréquence
Essais individuels
3.0 kV AC diélectrique essai & conducteur résistanceZéro breakdown entre conducteurs; DC résistance selon ISO 6722-1100 % de tambours
Essais sur prélèvements
Gaine épaisseur de paroi, à la traction & -40 °C à froid enroulementComplies avec ISO 4141-3 / ISO 6722-1 gaine testsChaque batch
Diesel/huile immersion, UV weathering & 45° flamme essaiCertified à ISO 6722-1 & ISO 4141-3Qualification de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

ISO 6722-1 Class BISO 4141-3 Multiconducteur Road VéhiculeDIN 72551RoHS 3 & ELV Compliant

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX FLRYY [N×mm2] 60VDC ISO 6722-1 / ISO 4141-3 CHASSIS CABLE [lot/m]
Conditionnement de livraison
Non-returnable plastique spools, barrel packs ou wooden tambours
Standard spool pas
500 m · 1000 m · 2000 m spools (ou barrel packs)
Commande minimale
500 m (stock couleurs) · 2000 m (à bande/sur mesure)
Délai de livraison
2–3 weeks ex-travaille
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFFLRYY Multicore Truck Cable – fiche technique (anglais)16 sections · construction, caractéristiques techniques et homologationsXLSXDonnées techniques FLRYY (Excel, anglais)Les 16 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis
Révision
2026-10-20
Mise à jour
2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

What does le double 'YY' signify dans FLRYY?
Le première 'Y' désigne le à paroi réduite PVC Isolation de conducteur (FLRY conducteurs), et le deuxième 'Y' désigne le gaine extérieure en PVC de protection extrudé sur le assemblés assemblage des conducteurs.
How does FLRYY compare avec older FLYY truck câbles?
Because FLRYY uses à paroi réduite FLRY intérieur conducteurs instead de à paroi épaisse FLY conducteurs, sa général extérieur diamètre est 15–20 % plus petit et sa masse est significantly lower pour le même cuivre section transversale, making it easier à route jusqu'à chassis grommets et sealed presse-étoupes.
CAN FLRYY be installed directly le long d'un commercial truck frame sans corrugated conduit?
Yes. Le noir gaine extérieure en PVC est formulated à résistent à diesel fuel, hydraulic huile, road salin, gravel choc et élevé-pression steam cleaning le long de commercial truck et trailer frames.
Lorsque should I choose Multiconducteur Trailer Câble instead de standard FLRYY?
FLRYY covers général 2- à à 15 conducteurs auxiliaire et chassis câblage (such comme 2×1.0, 3×1.5, 5×1.0 ou 7×1.5 mm²). Pour standardized 12 V / 24 V tractor-trailer éclairage et EBS câbles de liaison avec mixte conducteurs de terre (such comme 5×1.5+2×2.5, 8×1.5+5×2.5 ou 12×1.5+3×2.5 mm² selon ISO 1724 / ISO 11446 / ISO 12098), voir our dédié Multiconducteur Trailer Câble.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour FLRYY

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

03Message pour nos ingénieurs

FLRYY Multiconducteur Truck Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:
Envoyer par WhatsApp

ISO 4141 7/13/15C trailer

Multicore Trailer Cable

ISO 4141-3 / ISO 1724 / ISO 11446 / ADR 24V truck-trailer câble

Voir le produitISO 6722 Class B PVC

FLRY-A / FLRY-B

DIN 72551 / ISO 6722-1 Class B (+105 °C) à paroi réduite PVC harness fil

Voir le produitBlindé sensor / CAN

FLRYDY

Blindés par cuivre PVC -gainé automotive sensor et données câble

Voir le produitÀ froid-flexion -50 °C PVC

FLRYK

ISO 6722-1 Class B souple au froid (-50 à +105 °C) à paroi réduite PVC fil

Voir le produit
Fiche techniqueDemander un devis