1 / 5

Producto

ISO 4141 / ISO 6722 Multipolar Commercial Vehículo & Trailer Cables60 V DC ISO 6722 / ISO 4141FLRY Conductores + PVC Cubierta exterior2×0.5 a 15×1.5 mm²

FLRYY Multipolar Truck Cable60 V DC Multipolar PVC -aislado, PVC -con cubierta commercial truck & chassis cable (2 a 15 co

60 V DC Multipolar PVC -aislado, PVC -con cubierta commercial truck & chassis cable (2 a 15 co

Diesel, Aceite & Chassis Fluid Resistente
UV & Road-Niebla Protegido
ISO 6722-1 Auto-Extinguishing
ISO 4141-3 / DIN 72551
Designación de pedido
FLRYY 2×1.50
Ø ext. máx.
6.00 mm
Masa de cobre
28.8 kg/km
Total masa ≈
56.0 kg/km
Radio mín. curvatura
36.0 mm
Todas las medidas (16)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
60 V DC / 25 V un
12 V & 24 V commercial vehicles
Conductor construcción
FLRY-B reducido w
ISO 6722-1 Class B conductores
Cubierta exterior
Automotive PVC (
Aceite, diesel, UV & abrasión resistente
Número de conductores
2 a 15 conductores
0.50 a 2.50 mm² + mixto tamaños
Operating temp.
-40 a +105 °C
Class B conductores / -40 a +90 / +105 °C jacke
Radio mínimo de curvatura
Modelo 6 × cable OD
Fijo chassis & body-builder tendido

Valores típicos para este tipo de cable, basados en ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es FLRYY adecuado para su máquina?

FLRYY está un redondo Multipolar commercial vehículo, chassis y auxiliar equipos cable según ISO 6722-1, ISO 4141-3 y DIN 72551 . It combina codificados por colores FLRY de pared reducida Class B (-40 °C a +105 °C) PVC aislado conductores con un aceite-, diesel-, UV - y stone-impac

Instalación fija

Adecuado

Directly abrazaderas a lo largo de truck chassis rails, sub-frames y trailer drawbars sin extra conducto.

Tramo vertical suspendido

Adecuado

Negro UV -stabilised cubierta exterior de PVC withstands chassis articulation, road salino, lodo y alto-presión washing.

Cableado de celdas y armarios de control

Adecuado

Compacto FLRY interior conductores keep general cable diámetro pequeño para PG/métrico cable prensaestopas y bayonet connectors.

Sistema festoon y carros portacables

No adecuado

Para coiled o flexión tractor-a-trailer puentes de conexión, especifique PUR -con cubierta ISO 4141 trailer cable.

Multipolar Trailer Cable
Máquinas habitualesPesado truck & bus chassisCommercial body-builders & tail-liftsAgricultural & municipal vehiclesConstrucción plant alumbrado & válvulasCaravan & utility trailer looms

Construcción

Capa por capa

Trenzado fino cobre desnudo (FLRY-B) + de pared reducida Class B PVC Aislamiento de conductor (DIN/ISO código de colores) + trenzado conjunto de conductores cableados + rugged negro automotive PVC cubierta exterior.

123
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Trenzado fino cobre desnudo (FLRY-B)Suave recocido cobre electrolítico hilos según ISO 6722-1 Type BISO 6722-1
2FLRY de pared reducida PVC Aislamiento de conductorCodificados por colores Class B (-40 °C a +105 °C) cable de salida-libre PVC aislamientoISO 6722-1
3Negro automotive PVC cubierta exterior (Y)UV -, aceite-, diesel- y stone-chip-resistente PVC cubierta impresos con conductor número y sección transversalISO 4141-3

FLRYY 2- a de 5 conductores Sensor & Lamp Cable

Compacto redondo o plano doble/multipolar cables (0.50 a 1.50 mm²) para clearance lamps, work lights, wheel-velocidad extensions y solenoide válvulas.

FLRYY 7- a de 15 conductores Chassis Trunk Cable

Multi-conductor cables (incluyendo mixto 1.50 + 2.50 mm² tierras) para rear alumbrado bars, tail-elevación control cajas y body-builder distribución.

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal
60 V DC / 25 V AC
Entre conductores dieléctrico ensayo
3.0 kV AC rms para 5 minutes
Resistencia de aislamiento
≥100 MΩ·km a +20 °C

Térmicos

Rango de temperatura de servicio
-40 °C a +105 °C (FLRY conductores) / -40 °C a +90 / +105 °C (cubierta)
En frío curvatura & impacto
-40 °C bajo-temperatura bobinado sin cubierta cracking

Mecánicos

Conductor construcción
FLRY-B de pared reducida conductores cableados con corto paso
Radio mínimo de curvatura
6 × general diámetro (fijo) · 10 × OD (occasional flexión)

Resistencia

Chassis fluids & chemicals
Resistente a diesel, motor aceite, hydraulic fluid, AdBlue/DEF, road salino & battery acid
Retardancia de la llama
Auto-extinguishing según ISO 6722-1 45° llama ensayo

Normas de referencia

Normas de referencia
ISO 6722-1, ISO 4141-3 & DIN 72551
ADR compatibility
Suitable para ADR commercial vehículo Zona cableado cuando terminated en IP6K9K cajas

Identificación

Código de colores de conductores
DIN 72551 / ISO 4141 color sequence (Negro, Blanco, Marrón, Amarillo, Verde, Rojo, Azul, etc.)
Color de la cubierta exterior
Negro (RAL 9005) estándar

Dimensiones

16 estándar tamaños (FLRYY)

Nominal dimensions, espesor de pared, cobre masa y eléctrico parameters para FLRYY según ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551 .

Dimensions & masses
DesignaciónConductores × Tamaño mm²Conductor HilosØ ext. máx.
mm		Cobre
kg/km		Total masa ≈
kg/km		Radio mín. curvatura
mm		Consulta
FLRYY tamaño gama
FLRYY 2×0.502 × 0.50 mm²16×0.21 mm4.409.626.026.4
FLRYY 2×0.752 × 0.75 mm²24×0.21 mm5.0014.434.030.0
FLRYY 2×1.002 × 1.00 mm²32×0.21 mm5.4019.242.032.4
FLRYY 2×1.502 × 1.50 mm²30×0.26 mm6.0028.856.036.0
FLRYY 3×0.753 × 0.75 mm²24×0.21 mm5.3021.642.031.8
FLRYY 3×1.003 × 1.00 mm²32×0.21 mm5.7028.852.034.2
FLRYY 3×1.503 × 1.50 mm²30×0.26 mm6.4043.271.038.4
FLRYY 4×0.754 × 0.75 mm²24×0.21 mm5.8028.853.034.8
FLRYY 4×1.004 × 1.00 mm²32×0.21 mm6.3038.466.037.8
FLRYY 4×1.504 × 1.50 mm²30×0.26 mm7.1057.690.042.6
FLRYY 5×0.755 × 0.75 mm²24×0.21 mm6.4036.065.038.4
FLRYY 5×1.005 × 1.00 mm²32×0.21 mm7.0048.081.042.0
FLRYY 5×1.505 × 1.50 mm²30×0.26 mm7.8072.0110.046.8
FLRYY 7×0.757 × 0.75 mm²24×0.21 mm7.1050.486.042.6
FLRYY 7×1.007 × 1.00 mm²32×0.21 mm7.6067.2106.045.6
FLRYY 7×1.507 × 1.50 mm²30×0.26 mm8.80100.8148.052.8
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Dimensions y máximo general diameters conform a ISO 6722-1 / ISO 4141-3 / DIN 72551 .

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
3.0 kV AC dieléctrico ensayo & conductor resistenciaCero breakdown entre conductores; DC resistencia según ISO 6722-1100 % de tambores
Ensayos por muestreo
Cubierta espesor de pared, a la tracción & -40 °C en frío bobinadoComplies con ISO 4141-3 / ISO 6722-1 cubierta testsCada batch
Diesel/aceite inmersión, UV weathering & 45° llama ensayoCertified a ISO 6722-1 & ISO 4141-3Calificación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

ISO 6722-1 Class BISO 4141-3 Multipolar Road VehículoDIN 72551RoHS 3 & ELV Compliant

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX FLRYY [N×mm2] 60VDC ISO 6722-1 / ISO 4141-3 CHASSIS CABLE [lot/m]
Forma de suministro
No-returnable plástico spools, barrel packs o wooden tambores
Estándar spool pasos
500 m · 1000 m · 2000 m spools (o barrel packs)
Pedido mínimo
500 m (stock colores) · 2000 m (con franja/a medida)
Plazo de entrega
2–3 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFFLRYY Multicore Truck Cable – ficha técnica (inglés)16 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación FLRYY (Excel, inglés)Las 16 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

What does el doble 'YY' signify en FLRYY?
El primera 'Y' indica el de pared reducida PVC Aislamiento de conductor (FLRY conductores), y el segunda 'Y' indica el cubierta exterior de PVC de protección extruido sobre el cableados conjunto de conductores cableados.
How does FLRYY compare con older FLYY truck cables?
Because FLRYY uses de pared reducida FLRY interior conductores instead de pared gruesa FLY conductores, su general exterior diámetro está 15–20 % menor y su peso está significantly lower para el mismo cobre sección transversal, making it easier a route hasta chassis grommets y sealed prensaestopas.
CAN FLRYY be installed directly a lo largo de un commercial truck frame sin corrugated conducto?
Yes. El negro cubierta exterior de PVC está formulated a resisten diesel fuel, hydraulic aceite, road salino, gravel impacto y alto-presión steam cleaning a lo largo de commercial truck y trailer frames.
Cuando should I choose Multipolar Trailer Cable instead de estándar FLRYY?
FLRYY covers general 2- a de 15 conductores auxiliar y chassis cableado (such como 2×1.0, 3×1.5, 5×1.0 o 7×1.5 mm²). Para standardized 12 V / 24 V tractor-trailer alumbrado y EBS puentes de conexión con mixto conductores de tierra (such como 5×1.5+2×2.5, 8×1.5+5×2.5 o 12×1.5+3×2.5 mm² según ISO 1724 / ISO 11446 / ISO 12098), véase our dedicado Multipolar Trailer Cable.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para FLRYY

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

FLRYY Multipolar Truck Cable

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

ISO 4141 7/13/15C trailer

Multicore Trailer Cable

ISO 4141-3 / ISO 1724 / ISO 11446 / ADR 24V truck-trailer cable

Ver productoISO 6722 Class B PVC

FLRY-A / FLRY-B

DIN 72551 / ISO 6722-1 Class B (+105 °C) de pared reducida PVC harness alambre

Ver productoApantallado sensor / CAN

FLRYDY

Apantallados con cobre PVC -con cubierta automotive sensor y datos cable

Ver productoEn frío-flexión -50 °C PVC

FLRYK

ISO 6722-1 Class B flexible en frío (-50 a +105 °C) de pared reducida PVC alambre

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto