Por TEBAOFLEX Jyen. Publicado originalmente el 14 de febrero de 2026.
Qué indica —y qué no indica— la designación
La designación 2YSLGCGÖU se asocia a construcciones de cables apantallados de control y señalización para minería, con aislamiento de polietileno y cubierta de goma. Constituye un punto de partida útil para una consulta técnica, pero no una garantía completa de tensión, capacitancia, capacidad de movimiento o conformidad con un bus de campo. Obtenga el plano exacto y la ficha técnica del fabricante para la configuración de conductores o pares propuesta.
Por ejemplo, la documentación PROTOMONT (MSR) de Prysmian identifica un producto 2YSLGCGOEU de 250 V con conductores aislados en PE dispuestos en pares, cubierta interior de goma y pantalla para funciones de señalización minera. PROTOMONT es la marca de ese fabricante, no una serie de TEBAOFLEX. No reescriba esta referencia como una clasificación universal de 300/500 V ni traslade sus parámetros al cable de otro proveedor.
¿Por qué combinar aislamiento de PE con una cubierta de elastómero?
El aislamiento y la protección exterior cumplen funciones distintas. El PE puede elegirse por sus propiedades dieléctricas favorables, mientras que el elastómero exterior se selecciona por su resistencia mecánica y ambiental. Una cubierta interior puede separar y dar soporte al conjunto de conductores apantallado. El rendimiento resultante depende de las dimensiones, los compuestos, la geometría de los pares y los controles de fabricación, no solo del nombre de los materiales.
La capacitancia debe indicar su disposición de medida y su frecuencia: los valores par a par, conductor a conductor y conductor a pantalla no son intercambiables. Una constante dieléctrica por sí sola no permite determinar la impedancia característica. Obtenga la impedancia, la atenuación, la resistencia y los demás parámetros de transmisión en las frecuencias correspondientes a la interfaz prevista.
El alcance de RS-485 es una propiedad de la red
La distancia en RS-485 depende de la velocidad de transmisión, la resistencia y las pérdidas del cable, las características del transmisor, la carga de los receptores, la terminación, la topología, las derivaciones y el entorno de ruido. Una menor capacitancia puede favorecer el diseño, pero reducirla a la mitad no duplica automáticamente la distancia útil. Una cifra genérica de 1,200 m no constituye una garantía a 115.2 kbps para cualquier cable de control apantallado.
Un cable multiconductor numerado no es automáticamente un cable de bus de pares trenzados con impedancia controlada. Identifique el protocolo real: RS-485, PROFIBUS, CAN y los lazos de corriente analógicos tienen requisitos diferentes. Adapte el cable y los conectores a las reglas de instalación de esa red y valide después la calidad de la señal con la longitud, el número de nodos, la carga y las condiciones operativas previstas.
En un transportador de gran longitud, documente la topología antes de adquirir las bobinas. Incluya las entradas a armarios, las cajas de unión, las derivaciones de reserva y la exposición a sobretensiones. Si el margen del enlace resulta insuficiente, evalúe el uso de repetidores, la segmentación o la fibra óptica según el diseño del sistema, en lugar de prometer que un simple cambio de material aislante resolverá el problema.
Movimiento y entorno en minería
La instalación fija, la flexión ocasional, el desplazamiento en festón, el enrollado continuo y la torsión son regímenes de trabajo distintos. Una cubierta de goma y un conductor de cuerda fina no demuestran la idoneidad para todos ellos. Especifique el radio de curvatura, la tracción, la aceleración, el recorrido, la temperatura y el ciclo de trabajo previsto, y confirme que el cable suministrado cuenta con respaldo para ese uso.
Los límites de temperatura en tendido fijo, durante la instalación y en movimiento pueden diferir. Revise el comportamiento en frío, la radiación UV, los aceites, el agua, los finos abrasivos y el impacto mecánico para el compuesto real. No asuma que todo cable de PVC se agrieta a −15°C ni que todo cable apantallado con cubierta de goma soporta un determinado impacto de roca. Añada defensas o protección en el trazado allí donde el cable no pueda absorber con seguridad el daño previsto.
Puesta a masa de la pantalla y puesta en marcha
Coordine la terminación de la pantalla con el plan de EMC de la red y con la unión equipotencial y la puesta a tierra de protección de la máquina. No utilice un pequeño condensador como sustituto genérico de un conductor obligatorio de protección o de equipotencialidad. Mantenga separados los trazados de potencia y de señal según lo exija el diseño de la instalación, en lugar de aplicar una regla universal sin respaldo de 300 mm.
- Confirme en el pedido la identificación de conductores o pares, la tensión nominal, la resistencia y los datos de transmisión.
- Adapte los prensaestopas, las abrazaderas y el alivio de tracción al diámetro del cable, a la cubierta y a la carga permitida.
- Inspeccione el trazado y las terminaciones y, a continuación, pruebe el enlace de comunicaciones instalado con su configuración prevista.
- Solicite informes trazables de ensayos de rutina y de calificación; un programa de ensayos propuesto no demuestra que un lote haya sido aprobado.
Fuentes y documentación de aplicación
Consultar sobre la aplicación
Envíe el régimen de servicio, el plano de instalación y los criterios de aceptación requeridos a TEBAOFLEX. WhatsApp: +86 185 9591 3361. Solicite la documentación técnica aplicable del producto antes de realizar el pedido.

