1 / 5

Producto

3D torsión robot Cable de control±360°/m 3D Torsión300/500 V (UL 600 V)Weld-Spatter PUR

Resistente a la torsión Robot Cable de control±360°/m 3D resistente a la torsión PUR Cable de control para 6-eje robots

±360°/m 3D resistente a la torsión PUR Cable de control para 6-eje robots

Trenza antitorsión
Resistente al aceite
Retardante de llama
Diseño de baja CEM
Designación de pedido
ROBOT-900 12G0.75
Ø ext. ≈
10.0 mm
Cobre peso
89 kg/km
Total peso ≈
152 kg/km
Min. curvatura R (moving)
75 mm
Comprobar mi tamborTodas las medidas (17)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Capacidad de torsión
±360°/m
±180°/m en D-apantallado Tipos
Tensión nominal
300/500 V
U0/U · UL/CSA 600 V AWM
Radio de curvatura
7.5 × OD
moving & 3D flexión · 4 × OD fijo
Ciclo vida útil
≥ 5M ciclos
combinado torsión + flexión
Temperatura
−40…+80 °C
moving · −50…+80 °C fijo
Cubierta exterior
Matte Negro PUR
weld-spatter & abrasión proof

Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0285 / UL AWM Style 20939 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es Torsion-Resistant Robot Control Cable adecuado para su máquina?

Engineered para 6-eje robot dress packs (Axes 1–6) con extrafino 0.05–0.07 mm cobre hilos, PTFE fricción-reducing capas, opcional spiral D-pantalla y weld-spatter-resistente matte negro PUR cubierta nominal para ≥ 5 million ±360°/m torsión ciclos.

Cadena portacables

Adecuado

Suitable para tanto 3D rotary robot wrists (±360°/m) y linear 7th-axis robot transferencia tracks a 7.5 × OD .

Instalación fija

Adecuado

UL 600 V AWM recognition permite continuo tendido de robot controller cabinet hasta el Eje-6 tool flange.

Botonera colgante autoportante

Adecuado

Bajo-peso, flexible PUR construcción trabaja reliably en overhead suspended dress-pack resorte balancers.

Tambor monoespiral motorizado

No adecuado

Torsión-relieving reverse-paso de cableado cableado está designed para axial torsión, no alto-tensión mecánica grúa tambor spooling.

Uso NSHTÖU Cable para enrollador
Máquinas habituales6-Axis Automotive Body-en-Blanco RobotsArc & Spot Welding Robot CellsExtremo-de-Arm Tooling (EOAT) & GrippersVision-Guiado Cobots & PalletisersAutomatizado Dispensing & Deburring

Construcción

Capa por capa

Mostrado: ROBOT-900 12G0.75 Cable de control con torsión-relieving reverse-paso de cableado Class 6 + cobre haces, PTFE gliding wraps, opcional helicoidal D-pantalla y matte negro PUR cubierta.

123456
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Torsión-relieved conductor de cobreExtrafino cobre desnudo hilos (0.05–0.07 mm filaments, superando IEC 60228 Class 6)Reverse-torsión cable portante paso de cableado absorbe axial ±360°/m rotation sin bird-caging
2De alto módulo Aislamiento de conductorReticulado TPE-E / modificado PP con interno deslizamiento additiveDIN 47100 (0.25 mm²) o negro numerados + GNYE (≥ 0.5 mm²)
3Central torsión amortiguadorElastic elastómero sintético conductor + intersticial gliding hilosMantiene circular sección transversal bajo simultánea torsión y curvatura
4PTFE anti-fricción sliding cintaMulticapa PTFE / no tejido vellón envoltura alrededor de haz de conductoresPermite conductores a rotate libremente dentro de cubierta exterior
5Opcional spiral D-pantalla (DP)Helicoidalmente enrollado alambre de cobre estañado spiral pantalla (≥ 85 % linear cobertura en DP versión)Spiral pantalla twists elastically hasta ±180°/m sin cruz-trenza alambre cizalladura
6Weld-spatter PUR cubiertaBajo-adherencia matte negro poliuretano (TMPU, RAL 9005)DIN EN 50363-10-2 · resists hot weld spatter, oils y corrugated conducto desgaste

ROBOT-900 P (No apantallado)

No apantallado multipolar robot control & valve cable nominal para ±360°/m sobre 5 million ciclos

ROBOT-900 DP (Spiral D-Pantalla)

Añade helicoidalmente envuelto cobre estañado spiral pantalla (≥ 85 % cobertura) nominal para ±180°/m EMC robot servicio

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en DIN VDE 0285 / UL AWM Style 20939. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U
300/500 V (UL/CSA 600 V)
Tensión de ensayo CA
3000 V AC (50 Hz, 5 min)
Pantalla / control de campo
No apantallado (P) o ≥ 85 % helicoidal Cu D-pantalla (DP)
Resistencia de aislamiento
≥ 200 MΩ·km a 20 °C

Térmicos

Temperatura en flexión
−40 °C a +80 °C
Temperatura en instalación fija
−50 °C a +80 °C
Temperatura máxima del conductor
+80 °C
Weld-spatter resistencia
Corto-term hot particle contacto hasta +150 °C

Mecánicos

Solicitación de torsión
±360°/m (no apantallado P) · ±180°/m (apantallado DP)
Torsión endurance
≥ 5,000,000 torsión ciclos
Radio mínimo de curvatura, en movimiento
7.5 × OD (3D robot & cadena portacables)
Radio mínimo de curvatura, fijo
4 × OD
Aceleración máxima
Hasta 30 m/s² (3D wrist) · 50 m/s² (linear)

Resistencia

Resistencia al aceite
DIN EN 50363-10-2 · UL Aceite Res I & II
Retardancia de la llama
IEC 60332-1-2 · UL 1581 VW-1 / FT1
Libre de halógenos / Humo density
IEC 60754-1/2 libre de halógenos
Silicona & LABS
100 % libre de silicona y paint-wetting substances

Normas de referencia

Cable Tipo (construcción estándar)
DIN VDE 0285 / ISO 10218 robot dress-pack spec
Conductor
Superfine cobre superando IEC 60228 Class 6
Product approvals
UL AWM Style 20939 / 21223 · CSA AWM
RoHS & REACH
2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identificación

Color de la cubierta
Matte Negro (RAL 9005)
Identificación de conductores
0.25 mm²: DIN 47100 · ≥ 0.5 mm²: Negro numerados + GNYE
Marcado
TEBAOFLEX ROBOT-900 <size> ±360°/m 300/500V UL CE
Partida arancelaria (HS)
8544.49

Dimensiones

17 estándar 3D torsión robot secciones de control (0.25–1.0 mm²)

Disponible no apantallado (ROBOT-900 P, ±360°/m) o con helicoidal cobre estañado D-pantalla (ROBOT-900 DP, ±180°/m; add ~0.6 mm a OD).

Dimensiones y pesos
Designación de pedidoConductores × mm²Sección transversalMáx.. torsión
según 1 m		Ø ext. ≈
mm		Cobre
kg/km		Peso ≈
kg/km		Min. curvatura R
moving mm		Consulta
0.25 mm² robot sensor & gripper I/O conductores (DIN 47100)
ROBOT-900 4×0.254×0.250.25 mm²±360°/m4.8113136
ROBOT-900 8×0.258×0.250.25 mm²±360°/m6.2215246
ROBOT-900 12×0.2512×0.250.25 mm²±360°/m7.1317153
ROBOT-900 18×0.2518×0.250.25 mm²±360°/m8.3469862
ROBOT-900 25×0.2525×0.250.25 mm²±360°/m9.86413474
0.50 mm² robot valve & actuator Conductores de control
ROBOT-900 4G0.54G0.50.5 mm²±360°/m5.6204442
ROBOT-900 7G0.57G0.50.5 mm²±360°/m6.9356952
ROBOT-900 12G0.512G0.50.5 mm²±360°/m8.96011467
ROBOT-900 18G0.518G0.50.5 mm²±360°/m10.59016279
ROBOT-900 25G0.525G0.50.5 mm²±360°/m12.612522894
0.75 mm² robot dress-pack Conductores de control
ROBOT-900 4G0.754G0.750.75 mm²±360°/m6.2305646
ROBOT-900 7G0.757G0.750.75 mm²±360°/m7.7529258
ROBOT-900 12G0.7512G0.750.75 mm²±360°/m10.08915275
ROBOT-900 18G0.7518G0.750.75 mm²±360°/m11.913421889
1.00 mm² de servicio pesado robot auxiliar conductores
ROBOT-900 4G1.04G1.01.0 mm²±360°/m6.7406850
ROBOT-900 7G1.07G1.01.0 mm²±360°/m8.37011462
ROBOT-900 12G1.012G1.01.0 mm²±360°/m10.811918881
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • A pedido el spiral cobre D-apantallado EMC ejecución (nominal ±180°/m), especifique suffix '-DP' (e.g. ROBOT-900-DP 12G0.75).

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

El núcleo del tambor de 100 mm es inferior a 150 mmUse un núcleo de tambor mayor o una sección de cable menor
180 m/min ≤ 240 m/minDentro de la velocidad de desplazamiento nominal
Radio mínimo de curvatura
75 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 150 mm
Peso de cable en el tambor
1.5 kg
Contenido de cobre
0.9 kg
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 7.5 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
3000 V AC dieléctrico tensión ensayo3.0 kV AC para 5 min sin breakdownCada longitud fabricada
Ensayos por muestreo
Combinado 3D torsión & flexión endurance ensayo≥ 5 million ciclos a ±360°/m (P) o ±180°/m (DP) sobre 1 m vertical ensayo plataforma de perforaciónQualification & periodic audit
LABS / paint-wetting impairment ensayoPass VW PV 3.10.7 silicona-libre verification para automotive paint shopsHomologación de tipo
Weld-spatter & abrasión ensayoDIN ISO 4649 abrasión ≤ 30 mm³ y resistencia a hot welding slagHomologación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

CE & RoHS 2 / REACH CompliantUL AWM Style 20939 / 21223 (80 °C 600 V)VW PV 3.10.7 LABS-Libre (Paint-Shop Homologado)

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX ROBOT-900 <size> ±360°/m 300/500V LABS-FREE UL CE
Forma de suministro
No-returnable fumigated wooden tambores o coils
Estándar pasos
100 m · 500 m · 1000 m (corte pasos bajo pedido)
Pedido mínimo
100 m (stock tamaños) · 300 m (a medida)
Plazo de entrega
2–3 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFTorsion-Resistant Robot Control Cable – ficha técnica (inglés)17 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación Torsion-Resistant Robot Control Cable (Excel, inglés)Las 17 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

Why CAN't un estándar linear cadena portacables cable be used en Axes 4, 5, y 6 de un articulated robot?
Linear cadena portacables cables se tightly cableado en capas concéntricas con un fijo paso de cableado direction a resisten planar 2D flexión en un eje. Cuando trenzado axially (±180° a ±360°/m) a lo largo de un robot arm, un linear cadena portacables cable tightens en un rotation direction y Bird-cages (buckles outward) en el opposite direction, snapping conductores dentro de un few hundred thousand ciclos. Resistente a la torsión Robot Cable de control uses reverse-torsión conductor haces, elastic central buffers, y PTFE deslizamiento wraps a absorb bidirectional torsión.
Why apantallado robot cables (DP) uso un helicoidal spiral cobre D-pantalla instead de un tejido cruz-trenza?
En un conventional tejido cruz-trenza, opuestos alambre carriers rub y cizalladura contra cada otros cuando trenzado ±180°/m, generating broken cobre needles that pierce el Aislamiento de conductor. un spiral D-pantalla wraps fino hilos de cobre estañado helicoidalmente en un uniforme paso de cableado direction entre PTFE sliding cintas, allowing el pantalla a bobinado y unwind elastically sobre 5 million torsión ciclos.
How should el cable be clamped en un robot dress pack a achieve 5 million torsión ciclos?
Never clamp el cable rigidly derecha al wrist joint. Allow un libre torsional compensation longitud de a least 20 × a 30 × OD (typically 0.8 m a 1.2 m) entre fijo antitracción bola abrazaderas, y uso de baja fricción corrugated dress-pack conduits con resorte-loaded retraction sistemas.
Está el matte negro PUR cubierta safe para automotive body-en-blanco welding y paint líneas?
Yes. El especial TMPU cubierta resists hot welding spatter sin fusión hasta al conductores, y el entire cable está fabricado 100 % libre de silicona y paint-wetting impairment substances (LABS-libre según VW PV 3.10.7).

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para Torsion-Resistant Robot Control Cable

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

Resistente a la torsión Robot Cable de control

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

0.6/1 kV robot potencia

Torsion-Resistant Robot Power Cable

0.6/1 kV 4G1.5–4G50 3D torsión motor & welding potencia cable

Ver productoÚnico-manguera híbrido

Robot Hybrid Power & Signal Cable

Compuesto potencia + brake + apantallado señal robot dress-pack cable

Ver productoRobot GigE / PROFINET

Robot Ethernet Cable

Cat.. 5e Type R & Cat.. 6A GigE Vision 3D torsión Ethernet cable

Ver productoCleanroom robot cable

SABclean RT 793 D

ISO Class 1 cleanroom ±360°/m torsión robot control & potencia cable

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto