1 / 5

Producto

EN 50288-7 SWA armado XLPE/LSZH cableBS EN 50288-7+90 °C XLPE / SWA / LSZHIEC 60754 & 61034

RE-2X(st)H SWAH Armado Instrumentación Cable+90 °C XLPE/LSZH galvanizado acero alambre armado libre de halógenos instrumentación cable

+90 °C XLPE/LSZH galvanizado acero alambre armado libre de halógenos instrumentación cable

Diseño de baja CEM
Pantalla CEM
Retardante de llama
Exterior y húmedo
Designación de pedido
RE-2X(st)H PiMF SWAH 4×2×1.5
Ø ext. ≈
19.9 mm
Cobre peso
129 kg/km
Total peso ≈
735 kg/km
Min. curvatura R (fijo)
199 mm
Todas las medidas (17)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
300/500 V
EN 50288-7 · 2000 V AC ensayo
Armouring
Galvanizado SWA
EN 10257-1 redondo acero hilos
Temperatura
−40…+90 °C
XLPE conductor · +250 °C cortocircuito
LSZH capacidad nominal
IEC 60754/61034
libre de halógenos · ≥ 60 % ligero trans.
Máx.. L/R ratio
≤ 25 / 40 µH/Ω
0.5–1.0 mm² (25) · 1.5 mm² (40)
Radio de curvatura
10 × OD
fijo tendido · 12 × OD tracción

Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS EN 50288-7 / EN 10257-1 / IEC 60754 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es RE-2X(st)H SWAH adecuado para su máquina?

Libre de halógenos 300/500 V armado proceso instrumentación cable built a BS EN 50288-7 con Class 2 conductores de cobre, +90 °C XLPE (2X) aislamiento, colectiva o PiMF Al/ PET pantalla, LSZH Asiento interior, galvanizado acero alambre armadura (SWA) y LSZH cubierta exterior.

Pórtico de tuneladora TBM y avance

Adecuado

Galvanizado acero alambre armadura (SWA) sobre extruido LSZH Asiento interior permite directo burial y culvert tendido.

Bandejas en plataformas offshore y buques

Adecuado

UV -stabilised LSZH cubierta exterior y SWA armadura withstand harsh abierto-air petrochemical environments.

Instalación fija

Adecuado

Routes directly de exterior trenches en indoor libre de halógenos DCS marshalling rooms sin transition cajas.

Máquinas habitualesLNG Liquefaction & Regasification TerminalsPetrochemical & Hydrogen Proceso UnidadesSubterráneo Utility Tunnels & Metro InfrastructurePotencia Generación & FGD Environmental SistemasControl Building Directo Trench Entries

Construcción

Capa por capa

Mostrado: RE-2X(st)H PiMF SWAH 4×2×1.5 mm² con Class 2 cobre pares, +90 °C XLPE aislamiento, PiMF + colectiva Al/ PET pantallas, extruido LSZH asiento, 1.25 mm galvanizado acero alambre armadura y LSZH cubierta exterior.

123456
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Cableado conductores de cobreRecocido cobre desnudo o estañado, de 7 hilos cableado (IEC 60228 Class 2)Bajo DC bucle resistencia para campo transmisores y RTDs
2Polietileno reticulado (XLPE / 2X)Termoestable XLPE según EN 50290-2-29 (+90 °C continuo, +250 °C cortocircuito)Bajo mutuo capacitance (≤ 100–115 nF/km) y alto térmica estabilidad
3Individual & colectiva Al/ PET pantallasAl/ PET laminated cinta + 0.5 mm² cobre estañado drenaje alambre (OS o PiMF+OS)100 % electrostática interferencia rechazo
4Extruido LSZH Asiento interior (H)Libre de halógenos retardante de la llama poliolefina compuesto extruido sobre el colectiva pantallaProporciona un circular estanco al gas seat para Ex-d / Ex-e prensaestopas interior seals sin PVC halogens
5Galvanizado acero alambre armadura (SWA)Único capa de redondo galvanizado acero hilos (0.9 / 1.25 / 1.6 mm según EN 10257-1)Alto aplastamiento, impacto, roedores y tracción-tensión mecánica resistencia
6Baja emisión de humos Libre de halógenos cubierta exterior (H)Libre de halógenos retardante de la llama poliolefina (LTS1 / HM4), Negro RAL 9005 o Azul RAL 5015 (Ex-i)IEC 60332-3-22/24, IEC 60754-1/2 & IEC 61034-2 compliant

RE-2X(st)H SWAH (OS + SWA)

+90 °C XLPE pares/triads con colectiva pantalla, LSZH asiento, SWA y LSZH cubierta exterior

RE-2X(st)H PiMF SWAH

Individualmente y Apantallado colectivamente pares (PiMF) con LSZH asiento, SWA y LSZH cubierta

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS EN 50288-7 / EN 10257-1 / IEC 60754. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U
300/500 V
Tensión de ensayo
2000 V AC (conductor/conductor & conductor/pantalla) para 1 min
Resistencia de aislamiento
≥ 5000 MΩ·km a +20 °C
Mutuo capacitance (a 800 Hz)
≤ 100 nF/km (OS) · ≤ 115 nF/km (PiMF)
Máx.. L/R ratio
≤ 25 µH/Ω (0.5–1.0 mm²) · ≤ 40 µH/Ω (1.5 mm²)

Térmicos

Operating temperatura, fijo
−40 °C a +90 °C
Operating temperatura, installation
−5 °C a +50 °C
Cortocircuito conductor temperatura
+250 °C (máx. 5 s)

Mecánicos

Armadura alambre diámetro
0.90 mm / 1.25 mm / 1.60 mm galvanizado acero (EN 10257-1)
Radio mínimo de curvatura, fijo
10 × OD
Radio mínimo de curvatura, durante tracción
12 × OD

Resistencia

Retardancia de la llama
IEC 60332-1-2 & IEC 60332-3-22/24 (Cat. un/C)
Halógenos acid gas
IEC 60754-1 (0 % halógenos) · IEC 60754-2 (pH ≥ 4.3, ≤ 10 µS/mm)
Humo density
IEC 61034-2 ligero transmittance ≥ 60 %

Normas de referencia

Diseño & armadura standards
BS EN 50288-7 & BS EN 10257-1
Norma del conductor
IEC 60228 Class 2
Peligroso sección conformidad
IEC 60079-14 (Ex-i, Ex-e, Ex-d)

Identificación

Identificación de conductores
Negro / Blanco numerados 1, 2… (Triads: Negro/Wh/Rd)
Color de la cubierta exterior
Negro (RAL 9005) o Azul (RAL 5015 Ex-i)
Partida arancelaria (HS)
8544.49

Dimensiones

17 estándar RE-2X(st)H SWAH armado LSZH instrumentación tamaños

+90 °C XLPE Aislamiento de conductor, LSZH Asiento interior, galvanizado SWA y LSZH cubierta exterior.

Dimensions, SWA alambre tamaño & weights
Designación de pedidoFormatSWA alambre ØØ ext. ≈
mm		Cobre
kg/km		Peso ≈
kg/km		Min. curvatura R
fijo mm		Consulta
0.5 mm² SWA Armado XLPE/LSZH — L/R ≤ 25 µH/Ω
RE-2X(st)H SWAH 1×2×0.51×2×0.5 mm²0.9 mm SWA10.615218106
RE-2X(st)H SWAH 2×2×0.52×2×0.5 mm²0.9 mm SWA13.025305130
RE-2X(st)H PiMF SWAH 4×2×0.54×2×0.5 mm²0.9 mm SWA15.552428155
RE-2X(st)H PiMF SWAH 8×2×0.58×2×0.5 mm²1.25 mm SWA19.598685195
RE-2X(st)H PiMF SWAH 12×2×0.512×2×0.5 mm²1.25 mm SWA22.4144885224
0.75 mm² SWA Armado XLPE/LSZH — L/R ≤ 25 µH/Ω
RE-2X(st)H SWAH 1×2×0.751×2×0.75 mm²0.9 mm SWA11.020240110
RE-2X(st)H SWAH 2×2×0.752×2×0.75 mm²0.9 mm SWA13.834346138
RE-2X(st)H PiMF SWAH 4×2×0.754×2×0.75 mm²0.9 mm SWA16.771490167
RE-2X(st)H PiMF SWAH 8×2×0.758×2×0.75 mm²1.25 mm SWA21.1136788211
1.0 mm² SWA Armado XLPE/LSZH — L/R ≤ 25 µH/Ω
RE-2X(st)H SWAH 1×2×1.01×2×1.0 mm²0.9 mm SWA11.425260114
RE-2X(st)H PiMF SWAH 4×2×1.04×2×1.0 mm²1.25 mm SWA18.190605181
RE-2X(st)H PiMF SWAH 8×2×1.08×2×1.0 mm²1.25 mm SWA22.5174905225
1.5 mm² SWA Armado XLPE/LSZH — L/R ≤ 40 µH/Ω
RE-2X(st)H SWAH 1×2×1.51×2×1.5 mm²0.9 mm SWA12.235300122
RE-2X(st)H SWAH 2×2×1.52×2×1.5 mm²0.9 mm SWA15.963455159
RE-2X(st)H PiMF SWAH 4×2×1.54×2×1.5 mm²1.25 mm SWA19.9129735199
RE-2X(st)H PiMF SWAH 8×2×1.58×2×1.5 mm²1.6 mm SWA25.22521,155252
RE-2X(st)H PiMF SWAH 12×2×1.512×2×1.5 mm²1.6 mm SWA29.03741,510290
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Tanto el Asiento interior y cubierta exterior se 100 % libre de halógenos LSZH compounds.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
2000 V AC dieléctrico ensayo & mutuo capacitance supervisión2.0 kV AC para 1 min; C ≤ 100 / 115 nF/kmCada fabricado tambor
Ensayos por muestreo
IEC 60754-1/2 & IEC 61034-2 LSZH verification en asiento y cubierta< 0.5 % HCl; pH ≥ 4.3; ≥ 60 % ligero transmittanceSegún LSZH batch
EN 10257-1 galvanizado acero alambre armadura inspecciónAlambre diámetro, a la tracción resistencia y zinc coat masaSegún armadura lot

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

BS EN 50288-7 & EN 10257-1 CompliantIEC 60754-1/2 & IEC 61034-2 LSZHIEC 60332-1-2 & IEC 60332-3-22/24

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX RE-2X(st)H SWAH <size> 300/500V EN 50288-7 SWA LSZH CE
Forma de suministro
No-returnable fumigated wooden tambores
Estándar pasos
500 m · 1000 m estándar tambores (corte pasos bajo pedido)
Pedido mínimo
500 m (stock tamaños) · 1000 m (a medida)
Plazo de entrega
2–4 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFRE-2X(st)H SWAH Armoured Instrumentation Cable – ficha técnica (inglés)17 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación RE-2X(st)H SWAH (Excel, inglés)Las 17 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

Why must tanto el Asiento interior ('H') y cubierta exterior ('H') be LSZH en RE-2X(st)H SWAH?
Some manufacturers substitute un PVC Asiento interior bajo el acero alambre armadura mientras solo making el cubierta exterior LSZH . En un incendio, un PVC Asiento interior still releases toxic hydrochloric acid gas hasta el armadura intersticios. RE-2X(st)H SWAH uses 100 % libre de halógenos LSZH compounds para tanto el Asiento interior y cubierta exterior.
CAN RE-2X(st)H SWAH tramo directly de exterior burial trenches en indoor control rooms?
Yes. Because it combina galvanizado acero alambre armadura (para exterior burial y pipe-rack aplastamiento resistencia) con IEC 60332-3-22/24 y IEC 60754/61034 LSZH incendio performance, it elimina el need para exterior-a-indoor marshalling transition junction cajas al control building pared.
What does el alternativa código RE-2X(st)HRH mean?
RE-2X(st)HRH está el exact mismo cable bajo VDE -Estilo lettering, donde 'H' está el LSZH Asiento interior, 'R' está el redondo galvanizado acero alambre armadura, y el final 'H' está el LSZH cubierta exterior.
How should el pantalla y drenaje alambre de RE-2X(st)H SWAH be earthed en instrumentación y Ex-i lazos?
A evitar circulating 50/60 Hz tierra-bucle corrientes de coupling en millivolt o 4–20 mA señales, el Al/ PET pantalla y cobre estañado drenaje alambre de RE-2X(st)H SWAH should be adherido al limpio instrumentación tierra bar a un extremo solo (typically en el control/marshalling cabinet) y aislado contra chassis contacto al campo transmitter o junction caja, en accordance con IEC 60079-14 y EN 50288-7 .

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para RE-2X(st)H SWAH

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

RE-2X(st)H SWAH Armado Instrumentación Cable

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

Sin armadura XLPE/LSZH

RE-2X(st)H

Sin armadura +90 °C XLPE/LSZH instrumentación cable

Ver productoArmado PE/PVC

RE-2Y(st)Y SWAY

Galvanizado SWA armado PE/PVC instrumentación cable

Ver productoBS 5308 armado PE

BS 5308 Part 1 Type 2

British Estándar PE/SWA armado instrumentación cable

Ver productoNEC Metal-Revestido HL

MC-HL Instrumentation

UL 2225 impervious welded aluminio armado peligroso location cable

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto