1 / 5

Produit

PN-G-90100 Polish Minier Caoutchouc CâblesPN-G-901030.6/1 kVMulticonducteur Minier Commande

OnG1 CâblePN-G-90103 · 0.6/1 kV · Class 5 Cu · EPR isolation · Non blindé · Ignifuge PCP

Class 5 conducteur en cuivre; caoutchouc isolation/gaine

Ignifuge

Résistant à l’huile

Extérieur et humide

Homologué

Configuration

Désignation de commande: OnG1 14×1.5
Ø ext. ≈: 21.8 mm
Cuivre masse: 202 kg/km
Total masse ≈: 680 kg/km
Min. courbure R (fixe): 131 mm

Toutes les dimensions (12)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Tension assignée: 0.6/1 kV
Max. du conducteur: +70 °C
Ambient (flexion): -25 à +60 °C
Rayon min. courbure: 6 × D / 10 × D
Nombre de conducteurs: 7 à 37 conducteurs
Essai à la flamme: IEC 60332-1-2

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur PN-G-90103 / ZN-TF-202 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

OnG1 convient-il à votre machine ?

OnG1 est un Polish-standard 0.6/1 kV souple multiconducteur non blindé minier caoutchouc commande, signalisation, et auxiliaire puissance câble fabriqué à PN-G-90103 . Built avec Class 5 conducteurs en cuivre, EPR Isolation de conducteur, et un huile- et ignifuge

Galerie minière et crochets de paroi

Adapté

Primaire service pour souterrain roadway commande, signalisation, et auxiliaire junction interconnexions.

Câble souple de traînage

Adapté

Suitable pour mobile commande et pilote harnesses sur tracked et skid-mounted minier équipements.

Installation fixe

Adapté

Direct acheminement sur souterrain gallery hangers, câble chemins de câbles, et charbon preparation plant structures.

Enrouleur monospire motorisé

Sous conditions

Suitable uniquement pour léger ressort-loaded commande take-jusqu'à tambours sans élevé axial traction.

NSHTÖU 0.6/1 kV

Liaison blindée variateur VFD vers moteur CA

Non adapté

Non blindé multiconducteur commande conception; utilisation blindé OnGcekżi-G ou (N)SSHCÖU pour EMC circuits.

OnGcekżi-G

Machines typesSouterrain Charbon & Cuivre MinierRoadway Conveyor SystèmesMineral Processing PlantsCreusement de tunnels & Shaft SignalisationSurface Carrière Commande Gear

Construction

Couche par couche

À pas concentrique numérotés EPR Conducteurs de commande enfermé dans un intérieur Bourrage en caoutchouc et de service intensif ignifuge polychloroprène gaine extérieure.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Conducteur souple en cuivre	Nu ou cuivre recuit étamé fil, Class 5 toronné finIEC 60228 Class 5
2	Isolation de conducteur en EPR	Réticulé élastomère éthylène-propylène (EPR) mélangePN-G-90103
3	Concentrique multi-Assemblage des conducteurs	Numérotés noir conducteurs plus terre vert/jaune conducteur disposés dans couches concentriques avec caoutchoucPN-G-90103
4	Séparateur frettage ruban	Non hygroscopique synthétique textile enrubannage ruban sur assemblés assemblageFactory construction
5	Gaine extérieure en de protection	De service intensif ignifuge, résistant à l'huile polychloroprène (PCP / CR) minier mélangePN-G-90100 / PN-G-90103

OnG1 7–14 conducteurs

Compact multiconducteur commande configurations (1.5–4 mm²) pour conveyor interlocks et local commande stations.

OnG1 19–37 conducteurs

Élevé-density multiconducteur signalisation et télémétrie câbles (1.5–2.5 mm²) pour minier appareillage de commutation panels.

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur PN-G-90103 / ZN-TF-202. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U: 0.6/1 kV AC
Maximal système tension Um: 1.2 kV AC (1.5 kV DC)
Tension d'essai individuel CA: 3.0 kV rms / 5 min
Specific volume resistivity: ≥ 10¹² Ω·cm à +20 °C
Nominal fréquence: 50 / 60 Hz & DC commande
Conducteur résistance classe: IEC 60228 Class 5

Thermiques

Max.. conducteur operating temp..: +70 °C continu
Température maximale de court-circuit: +200 °C (max.. 5 s)
Mobile ambient gamme: -25 °C à +60 °C
Fixe ambient gamme: -40 °C à +60 °C
Température minimale d'installation: -15 °C
Thermique overload margin: +85 °C secours caractéristique assignée

Mécaniques

Rayon minimal de courbure (fixe): 6 × général diamètre (D)
Rayon minimal de courbure (en flexion): 10 × général diamètre (D)
Max.. à la traction traction sur cuivre: 15 N/mm² total conducteur section
Choc & écrasement résistance: Intensif souterrain gallery service
Abrasion résistance: Élevé-déchirure PCP extérieur mélange
De torsion contrainte caractéristique assignée: Non intended pour libre torsion

Résistance

Non-propagation de la flamme: IEC 60332-1-2 / PN-G-90100
Mineral huile résistance: EN 60811-404 résistant à l'huile PCP
Mine eau & humidité: Résistant à acidic/alkaline mine eau
Ozone & weathering: Résistant à l’ozone EPR & PCP compounds
Chemical & grease exposure: Résistant à hydraulic emulsions
Teneur en halogènes: Polychloroprène (contains halogens)

Normes de référence

Primaire product standard: PN-G-90103 / ZN-TF-202
Général minier série norm: PN-G-90100
Conducteur toronnage norm: IEC 60228 / PN-EN 60228 Class 5
Essai de propagation de la flamme: PN-EN 60332-1-2
Mine authority conformité: WUG Poland souterrain minier rules
Qualité assurance: ISO 9001 & EN 10204 3.1

Identification

Repérage des conducteurs: Blanc numéros sur noir conducteurs + G/Y
De protection conducteur de terre: Vert/jaune dans extérieur couche
Couleur de la gaine extérieure: Noir (en option jaune minier bande)
Gaine marquage method: Embossed ou ink-imprimés metre legend
Tension stamp: 0.6/1 kV PN-G-90103
Traceability code: Batch numéro & production year

Dimensions

12 standard configurations (OnG1)

Nominal dimensions, cuivre weights et électrique parameters pour OnG1 selon PN-G-90103 / ZN-TF-202 .

Dimensions et masses
Désignation de commande	Configuration	Phase section mm²	Ø ext. ≈ mm	Cuivre kg/km	Masse ≈ kg/km	Min. courbure R fixe mm
Standard OnG1 configurations
OnG1 7×1.5	7×1.5	1.5	16.5	101	390	99
OnG1 10×1.5	10×1.5	1.5	19.8	144	540	119
OnG1 12×1.5	12×1.5	1.5	20.6	173	605	124
OnG1 14×1.5	14×1.5	1.5	21.8	202	680	131
OnG1 19×1.5	19×1.5	1.5	24.5	274	870	147
OnG1 24×1.5	24×1.5	1.5	28.2	346	1,120	169
OnG1 30×1.5	30×1.5	1.5	30.5	432	1,360	183
OnG1 37×1.5	37×1.5	1.5	33.0	533	1,620	198
OnG1 7×2.5	7×2.5	2.5	18.4	168	505	110
OnG1 12×2.5	12×2.5	2.5	23.2	288	810	139
OnG1 19×2.5	19×2.5	2.5	27.6	456	1,190	166
OnG1 24×2.5	24×2.5	2.5	31.8	576	1,530	191

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Extérieur diameters et weights sont nominal factory values subject à ±5 % manufacturing tolerance selon PN-G-90103 / ZN-TF-202 .

Paramètres électriques et d’intensité admissible
Configuration	Max.. DC R @ 20 °C Ω/km	Intensité admissible dans air (un)	Intensité admissible installed (un)	Mutuel C pF/m ≈	AC essai V rms
7×1.5	13.300	19	16	80	3,000
10×1.5	13.300	19	16	80	3,000
12×1.5	13.300	19	16	80	3,000
14×1.5	13.300	19	16	80	3,000
19×1.5	13.300	19	16	80	3,000
24×1.5	13.300	19	16	80	3,000
30×1.5	13.300	19	16	80	3,000
37×1.5	13.300	19	16	80	3,000
7×2.5	7.980	26	22	82	3,000
12×2.5	7.980	26	22	82	3,000
19×2.5	7.980	26	22	82	3,000
24×2.5	7.980	26	22	82	3,000

Intensités admissibles apply à +25 / +30 °C ambient dans libre air; apply standard derating factors pour elevated ambient ou tambour lovage.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Essai de tenue en tension AC	3.0 kV rms pour 5 minutes sans breakdown	Chaque fabriqué tambour
Résistance CC du conducteur	Complies avec IEC 60228 Class 5 maximal à 20 °C	100 % de conducteurs
Essais sur prélèvements
Isolation & gaine mécanique properties	À la traction résistance et elongation before/after ageing selon PN-G-90100	Par lot de production
Vertical flamme propagation & huile immersion	Passes IEC 60332-1-2 flamme essai et EN 60811-404 huile immersion	Qualification de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

PN-G-90103 / PN-G-90100IEC 60332-1-2CE / RoHS

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX OnG1 0.6/1 kV [n×mm²] PN-G-90103

Conditionnement de livraison: Fumigated export wooden tambours ou coils
Standard tambour pas: 500 m · 1000 m (ou sur mesure coupure pas)
Commande minimale: 100 m (stock sections) · 300–500 m (production)
Délai de livraison: 2–4 weeks ex-travaille
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFOnG1 Cable – fiche technique (anglais)12 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques OnG1 (Excel, anglais)Les 12 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

How does OnG1 diffèrent de standard OnG minier caoutchouc câble?

Tout en OnG (PN-G-90100) covers 2- à à 5 conducteurs puissance artères d'alimentation de 1.5 mm² jusqu'à 150 mm², OnG1 (PN-G-90103) est specifically engineered comme un multiconducteur commande et signalisation câble avec 7 à 37 numérotés conducteurs dans 1.5 mm², 2.5 mm², et 4 mm² croisillon-sections. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

CAN OnG1 be installed dans methane-hazard souterrain charbon mine roadways?

Yes, OnG1 features un ignifuge polychloroprène gaine extérieure essayé à PN-G-90100 et IEC 60332-1-2, making it suitable pour fixe et semi-mobile commande circuits dans souterrain charbon et cuivre mine galleries où non blindé câbles de commande sont admissible par mine regulations. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

Lorsque should OnGcekżi-G be selected instead de OnG1?

Select OnGcekżi-G whenever mine sécurité regulations ou électromagnétique compatibility require individuellement élastomère-Conducteurs de commande blindés et de défaut à la terre surveillance sur dangereux longue taille tailles, whereas OnG1 est used pour standard non blindé auxiliaire et signalisation circuits. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

How sont le individuel Conducteurs de commande identifiés à l'intérieur de OnG1?

Tous Conducteurs de commande feature noir EPR isolation imprimés avec contrasting blanc sequential numéros starting de 1 à le centre couche, plus un vert/jaune de protection conducteur de terre positioned dans le extérieur couche. Chaque production tambour undergoes individuel de série diélectrique tension testing, conducteur DC résistance verification, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 mill essai certificate.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour OnG1

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

OnG1 Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

OnG1 CâblePN-G-90103 · 0.6/1 kV · Class 5 Cu · EPR isolation · Non blindé · Ignifuge PCP

Galerie minière et crochets de paroi

Câble souple de traînage

Installation fixe

Enrouleur monospire motorisé

Liaison blindée variateur VFD vers moteur CA

OnG1 7–14 conducteurs

OnG1 19–37 conducteurs

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Résistance

Normes de référence

Identification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

OnG 0.6/1 kV

OnGcekżi-G

OnGc-G 0.6/1 kV

OnGcekż-G 0.6/1 kV