1 / 5

Producto

Control & señal cablesJIS C 3410 MarinoTrenza de alambre Armadura (C)250 V · 90 °C EP Caucho

MPYC Armado A bordo de buques Cable de controlJIS C 3410 250 V alambre-trenza armado EP -caucho / PVC marino Cable de control

JIS C 3410 250 V alambre-trenza armado EP -caucho / PVC marino Cable de control

Retardante de llama
Resistente al aceite
Ozono, UV y humedad
Homologado
Designación de pedido
MPYC 7×1.5
Ø ext. mín.
12.6 mm
Ø ext. máx.
13.7 mm
Peso ≈
318 kg/km
Radio mín. curvatura
82 mm
Comprobar mi tamborTodas las medidas (22)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
250 V
150/250 V AC · JIS C 3410 control
Exterior armadura
GSWB / CuWB
Galvanizado acero o cobre trenza de alambre
Temp. del conductor
+90 °C máx..
+90 °C continuo · +250 °C corto-circ.
Ensayo de llama
IEC 60332-3-22
Categoría un en haz vertical llama ensayo
Radio de curvatura
6 × OD
6 × general diámetro fijo installation
Rango de secciones
0.75–2.5 mm²
2 a 37 conductores · de 7 hilos cableado Cu

Valores típicos para este tipo de cable, basados en JIS C 3410 / IEC 60092-376 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es MPYC adecuado para su máquina?

Alambre-trenza armado 250 V marino a bordo de buques Cable de control a JIS C 3410 (`MPYC`) con de 7 hilos cableado conductores de cobre (0.75–2.5 mm²), +90 °C EP -caucho Aislamiento de conductor, retardante de la llama PVC cubierta interior y galvanizado acero o cobre trenza de alambre armadura.

Instalación fija

Adecuado

A bordo de buques maquinaria spaces, steering gear rooms, bulkhead penetrations y acero escalerilla racks.

Alimentación apantallada variador VFD a motor

Con condiciones

Trenza de alambre proporciona mecánico y bajo-frecuencia tierra apantallamiento; para húmedo bilges o oily decks, select sobrecubierto MPYCY.

Uso MPYCY Sobrecubierto

Arrastre y remolque

No adecuado

Fijo a bordo de buques installation cable; no designed para dinámico de arrastre servicio.

Uso MPYCY Sobrecubierto

Cadena portacables

No adecuado

No intended para cadenas portacables; para EMI -critical analog circuitos, select apantallado globalmente MPYCS/MPYCYS .

Uso MPYS / MPYCYS
Máquinas habitualesCommercial vessels & bulk carriersEngine room & steering gear controlBomba rooms, winches & auxiliar maquinariaA bordo de buques switchboard interconexiónSeco-docking & vessel conversion retrofits

Construcción

Capa por capa

Mostrado: MPYC 7×1.5 mm² — de 7 hilos cableado recocido conductores de cobre, +90 °C EP -caucho Aislamiento de conductor (numerados), retardante de la llama vinyl (PVC) cubierta interior y exterior galvanizado trenza de alambre de acero armadura con de protección marino recubrimiento.

1234
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Cableado recocido conductor de cobrede 7 hilos circular cableado cobre recocido a JIS C 3102 / IEC 60228 Class 2JIS C 3410 / IEC 60228 Cl. 2
2EP -caucho Aislamiento de conductor (P)+90 °C reticulado caucho de etileno-propileno (EPR) con sequential número printingJIS C 3410 · IEC 60092-360 EPR
3Retardante de la llama vinyl cubierta (Y)Extruido polyvinyl chloride (PVC) cubierta interior sobre el cableados conjunto de conductores cableadosJIS C 3410
4Galvanizado acero / cobre trenza de alambre (C)Close-tejido galvanizado trenza de alambre de acero (con cable de salida-libre de protección paint) o de cobre estañado trenza de alambre para magnetic zonesJIS C 3410

MPYC (Trenza de alambre de acero + De protección Paint)

Estándar JIS C 3410 galvanizado acero alambre trenzado a bordo de buques Cable de control para maquinaria spaces

MPYC-Cu (Trenza de alambre de cobre estañado)

No-magnetic cobre trenza de alambre armadura para wheelhouse compass zones y alto- EMC zonas

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en JIS C 3410 / IEC 60092-376. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal
250 V (150/250 V AC)
AC ensayo tensión (50/60 Hz)
1500 V AC para 5 minutes
Máx.. DC conductor resistencia (20 °C)
1.25 mm²: ≤ 15.0 Ω/km · 1.5 mm²: ≤ 12.1 Ω/km · 2.5 mm²: ≤ 7.41 Ω/km
Aislamiento resistencia (20 °C)
≥ 1000 MΩ·km (EP caucho)

Térmicos

Temperatura máxima del conductor
+90 °C continuo operación
Temperatura de cortocircuito
+250 °C máx.. (5 s)
Fijo ambient gama
−25 °C a +80 °C

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura, fijo
6 × general diámetro
Armadura construcción
Galvanizado trenza de alambre de acero (o de cobre estañado trenza de alambre) como exterior mecánico pantalla
Aplastamiento & abrasión resistencia
Alto resistencia a vibration, sharp bulkhead edges y foot traffic

Resistencia

En haz llama ensayo
IEC 60332-3-22 Categoría un & IEC 60332-1-2 vertical retardante de la llama
Corrosión protección
Trenza de alambre de acero acabado con gris/blanco marino anti-corrosive paint (uso MPYCY para húmedo bilges)

Normas de referencia

Primario estándar
JIS C 3410
IEC alignment
IEC 60092-350, IEC 60092-360 & IEC 60092-376
Marino society scope
Designed a NK, ABS, DNV, LR, BV y CCS classification rules
RoHS & SOLAS
RoHS 2 & SOLAS asbestos-libre compliant

Identificación

Exterior appearance
Painted galvanizado trenza de alambre de acero (gris/plata) o de cobre estañado trenza
Identificación de conductores
Blanco/natural EP caucho conductores con sequential negro números (1, 2, 3…)
Cinta de identificación / tag
TEBAOFLEX JIS C 3410 MPYC 250V [Tamaño] IEC 60332-3-22 CAT.un
Partida arancelaria (HS)
8544.49 (aislado conductores ≤ 1000 V)

Dimensiones

22 estándar MPYC configuraciones

Typical JIS C 3410 / IEC 60092-376 exterior diámetro limita, cobre content y cable peso.

Dimensiones y pesos
Designación de pedidoConductores × mm²AWG ≈Ø ext. mín.
mm		Ø ext. máx.
mm		Cobre
kg/km		Peso ≈
kg/km		Radio mín. curvatura
mm		Consulta
0.75 mm² JIS C 3410 MPYC Trenzado Control (250 V)
MPYC 2×0.752×0.75188.59.21412855
MPYC 4×0.754×0.75189.610.42816862
MPYC 7×0.757×0.751811.012.05022872
MPYC 12×0.7512×0.751813.815.08634890
MPYC 19×0.7519×0.751816.017.4136488104
1.25 mm² JIS C 3410 MPYC Trenzado Control (250 V)
MPYC 2×1.252×1.25169.210.02415460
MPYC 4×1.254×1.251610.511.44820868
MPYC 7×1.257×1.251612.113.28429079
MPYC 12×1.2512×1.251615.416.7144452100
MPYC 19×1.2519×1.251617.819.4228640116
MPYC 27×1.2527×1.251621.022.8324868137
1.50 mm² JIS C 3410 MPYC Trenzado Control (250 V)
MPYC 2×1.52×1.5169.510.32816462
MPYC 4×1.54×1.51610.911.85722471
MPYC 7×1.57×1.51612.613.710031882
MPYC 12×1.512×1.51616.017.4172498104
MPYC 19×1.519×1.51618.620.2273708121
MPYC 27×1.527×1.51621.823.7388965142
MPYC 37×1.537×1.51624.326.45321,255158
2.50 mm² JIS C 3410 MPYC Trenzado Control (250 V)
MPYC 2×2.52×2.51410.411.34820468
MPYC 4×2.54×2.51412.013.09629078
MPYC 7×2.57×2.51414.015.216842291
MPYC 12×2.512×2.51417.819.4288672116
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Dimensions y weights se typical values según JIS C 3410 / IEC 60092-376 . Mínimo fijo radio de curvatura mostrado está 6 × OD .

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

Núcleo del tambor 300 mm ≥ 164 mmRadio de curvatura correcto (6 × DE 13.7 mm)
Radio mínimo de curvatura
82 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 164 mm
Peso de cable en el tambor
15.9 kg
Contenido de cobre
5.0 kg
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 6 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de tensión AC1.5 kV AC (50 Hz)Cada longitud fabricada
Resistencia CC del conductorIEC 60228 / JIS C 3410 / IEC 60092-376 (cobre desnudo)Cada longitud fabricada
Ensayos por muestreo
Propagación vertical de la llamaIEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2Por lote de producción
Aislamiento & cubierta material physical propertiesJIS C 3410 / IEC 60092-376Homologación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

JIS C 3410 / IEC 60092-376CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX JIS C 3410 MPYC 250V [Tamaño] IEC 60332-3-22 CAT.un
Forma de suministro
Bobinas de madera de exportación o rollos, cortados a medida bajo pedido
Embalaje
Calor-tratado ISPM-15 timber tambores con sealed cable ends
Conductor / cubierta options
A medida conductor counts, par counts o Colores de cubierta bajo pedido

Documentación técnica

Descargas

PDFMPYC Armoured Shipboard Control Cable – ficha técnica (inglés)22 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación MPYC (Excel, inglés)Las 22 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

What does el 'C' en MPYC represent?
En JIS C 3410 nomenclature, 'C' stands para trenzado alambre armadura (galvanizado trenza de alambre de acero recubierto con anti-corrosive paint, o de cobre estañado trenza de alambre para no-magnetic zones) aplicado sobre el vinyl cubierta ('Y') y +90 °C EP -caucho aislado conductores ('P').
Cuando está MPYC preferred sobre MPYCY?
MPYC has un expuesto painted trenza de alambre exterior capa con sin exterior plástico oversheath, making it slightly menor en diámetro y clásico en Japanese shipyards para seco interno maquinaria spaces donde cables se clamped directly a acero cable ladders y painted after installation. Donde salino agua, bilge aceite o cubierta de buque washdown está present, choose PVC -sobrecubierto MPYCY.
Why está cobre trenza de alambre especificado near un vessel's magnetic compass?
Ferromagnetic acero alambre armadura CAN deflect un vessel's magnetic compass cuando routed dentro del safe distance Zona en el bridge cubierta de buque. Ordering MPYC con un no-magnetic de cobre estañado trenza de alambre elimina magnetic deviation.
How se conductores identificados dentro de MPYC?
Cada +90 °C EP -caucho conductor está impresos con clear sequential números (1, 2, 3… hasta 37) para unambiguous terminal block cableado.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para MPYC

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

MPYC Armado A bordo de buques Cable de control

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

Armado + sobrecubierto

MPYCY

JIS C 3410 250 V alambre-trenza armado & PVC sobrecubierto Cable de control

Ver productoSin armadura marino

MPY

JIS C 3410 250 V sin armadura EP -caucho/ PVC a bordo de buques Cable de control

Ver productoApantallado globalmente marino

MPYS / MPYCS / MPYCYS

JIS C 3410 250 V apantallado globalmente a bordo de buques instrumentación cable

Ver productoPar-apantallado marino

MPY-S / MPYC-S / MPYCY-S

JIS C 3410 250 V individualmente par-apantallado a bordo de buques señal cable

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto