1 / 5

Producto

M12 un-codificado sensor & IO-Link cordsetIEC 61076-2-101M12 un-CodificadoIO-Link / Sensor

M12 un-codificado Sensor Actuator CordsetIEC 61076-2-101 M12 un-codificado 3/4/5/8/12-pin IO-Link, sensor & CANopen cordset

IEC 61076-2-101 M12 un-codificado 3/4/5/8/12-pin IO-Link, sensor & CANopen cordset

Resistente al agua
Pantalla CEM
Resistente al aceite
Retardante de llama
Designación de pedido
M12A-4P-F-STR-5M
Conjunto longitud
5.0 m
Ø ext. del cable
4.7 mm
Cable peso
32 kg/km
Cadena portacables R
47 mm
Todas las medidas (16)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Codificación
M12 un-Codificado
IEC 61076-2-101 universal sensor/IO-Link
Pole counts
3, 4, 5, 8, 12P
0.34 mm² (3–5P) · 0.25/0.14 mm² (8/12P)
Tensión / Amp
250 V / 4 A
3/4P 250V · 5P 60V · 8/12P 30V
Ingress
IP67 / IP69K
Alto-presión washdown & aceite sealed
Cadena portacables
≥ 5M Ciclos
10 × OD flexión · ±180°/m robotic torsión
Temperatura
−40…+85 °C
UL 2238 & UL Style 20549 certified

Valores típicos para este tipo de cable, basados en IEC 61076-2-101 / EN 60947-5-2 / UL 2238 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es M12 A-coded adecuado para su máquina?

M12×1 A -codificado overmoulded sensor, actuator, IO-Link Class A /B y CANopen/DeviceNet cordset a IEC 61076-2-101 y UL 2238, en 3, 4, 5, 8 y 12 poles con IP67/IP68/IP69K sellado y 5-million-cycle cadena portacables PUR-HF cable.

Cadena portacables

Adecuado

UL 20549 libre de halógenos polyether PUR cubierta y Class 6 cobre cableado survive ≥ 5 million cadena portacables ciclos.

Instalación fija

Adecuado

Captive anti-vibration ratchet nut y FKM O-ring maintain IP67/IP68/IP69K protección en máquina frames.

Cableado de celdas y armarios de control

Adecuado

Disponible en 360° EMC -apantallado versiones y M12 bulkhead feedthroughs para de baja impedancia cabinet entry.

Tambor monoespiral motorizado

No adecuado

M12 sensor patch cordset está designed para máquina harnessing, no grúa alimentación tambores.

Uso NSHTÖU Cable para enrollador
Máquinas habitualesIO-Link Class A /B Bus de campoAutomotive Body-en-Blanco LíneasFood & Beverage IP69K WashdownLogistics & Conveyor SortingMóvil Hydraulics & CANopen

Construcción

Capa por capa

Representative 5-pin M12 un-codificado IO-Link cordset: 5 × 0.34 mm² Class 6 cobre (BN, WH, BU, BK, GY) + PP aislamiento + opcional estañado Cu trenza + PUR-HF cubierta + M12×1 cabezal.

123456
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Extrafino Class 6 cobre desnudo0.34 mm² (22 AWG, 3/4/5-pin), 0.25 mm² (24 AWG, 8-pin) o 0.14 mm² (26 AWG, 12-pin) según IEC 60228 Class 6Resists conductor cordón rotura en de alta aceleración C-tracks y robot arms
2PP Aislamiento de conductorLibre de halógenos polipropileno (PP) codificados por colores según EN 60947-5-2 (3–5 pin) o DIN 47100 (8 & 12 pin)Alto aislamiento resistencia y limpio automatizado pelado
3Opcional 360° cobre estañado trenzaPantalla de trenza de cobre estañado (≥ 85 % cobertura óptica en - SHD construcciones) 360° crimped al M12 metálico shellEssential para 4–20 mA analogue sensors, SSI encoders y CANopen trunks
4Cadena portacables polyether PUR-HF cubiertaRetardante de la llama, aceite- y coolant-resistente negro polyether PUR cubierta exterior (UL Style 20549)Withstands cutting emulsions, weld spatter y 5M + cadena portacables ciclos
5M12×1 hex coupling nut & gold contactsNiquelado brass o 316L stainless-acero M12×1 locking nut (0.6 Nm par de torsión) con 0.8 µm gold-sobre-níquel CuZn contactsVibration-proof serrated ratchet evita loosening bajo 10–500 Hz máquina vibration
6Ergonomic TPU overmoulded bodyStraight o 90° angled TPU overmould con captive label clip y opcional 2/3-LED status windowProporciona progressive curvatura alivio de tensión y IP67/IP68/IP69K sellado

M12A-4P / 5P (Discrete & IO-Link No apantallado)

4-pin y 5-pin no apantallado PUR-HF cordsets (0.34 mm² o 0.50 mm² IO-Link Class B potencia) en straight/angled M-F y pigtail construcciones

M12A-8P / 12P-SHD (Multi-Pin & EMC Apantallado)

5-pin, 8-pin y 12-pin 360° apantallado cordsets para analogue transmisores, vision sensors, incremental encoders y CANopen

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en IEC 61076-2-101 / EN 60947-5-2 / UL 2238. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal (IEC 61076-2-101)
250 V (3/4-pin) · 60 V (5-pin) · 30 V (8/12-pin)
Nominal corriente a 40 °C
4.0 A (3/4/5-pin) · 2.0 A (8-pin) · 1.5 A (12-pin)
Contacto resistencia
≤ 3 mΩ
Resistencia de aislamiento
≥ 100 MΩ a 500 V DC
Tensión de ensayo
2.5 kV AC (3/4P) · 1.5 kV AC (5P) · 0.8 kV AC (8/12P)

Térmicos

Rango de servicio en instalación fija
−40 °C a +85 °C
Cadena portacables flexión gama
−25 °C a +80 °C
Insert inflamabilidad
UL 94 V -0 TPU contacto portador

Mecánicos

Cadena portacables flexión vida útil
≥ 5,000,000 ciclos a 10 × OD, 4 m/s
Robotic torsión capacidad nominal
± 180°/m (2 million ciclos en no apantallado PUR)
Recommended par de torsión
0.6 Nm (M12×1 hex nut)
Mating ciclos
≥ 100 ciclos (gold-recubierto contacts)

Resistencia

Environmental sellado
IP67 / IP68 (1 m, 24 h) / IP69K (mated)
Aceite & machining coolants
EN 60811-404 / UL Aceite Res I & II
Libre de halógenos & llama
IEC 60754-1/2 & IEC 60332-1-2 / UL FT2

Normas de referencia

Conector estándar
IEC 61076-2-101 (un-codificación)
IO-Link especificación
IEC 61131-9 (IO-Link Port Class A & Class B)
UL certification estándar
UL 2238 / CSA C22.2 Sin. 182.3

Identificación

Alambre código de colores
EN 60947-5-2 (BN, WH, BU, BK, GY) / DIN 47100
Color de la cubierta
Negro RAL 9005 (Amarillo, Gris o Violet CAN opcional)
Partida arancelaria (HS)
8544.42

Dimensiones

16 estándar M12 un-codificado sensor, IO-Link & multi-pin cordset configuraciones

Covers 3-, 4-, 5-, 8- y 12-pole M12 un-codificado assemblies en único-ended, doble-ended y 360° EMC apantallado construcciones.

Pin configuraciones, pasos & dimensions
Designación de pedidoPoles & Sección transversalConector ConfigurationLongitud
m		Ø ext. cable
mm		Cobre
kg/km		Cable Wt
kg/km		Flexión R
mm		Consulta
3-, 4- & 5-Pin Discrete Sensor & IO-Link Cordsets
M12A-3P-F-STR-2M3-Pin (3×0.34 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación2.04.39.82643
M12A-4P-F-STR-2M4-Pin (4×0.34 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación2.04.713.13247
M12A-4P-F-STR-5M4-Pin (4×0.34 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación5.04.713.13247
M12A-4P-F-STR-10M4-Pin (4×0.34 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación10.04.713.13247
M12A-4P-F-ANG-LED-5M4-Pin (4×0.34 mm²)Female 90° 3×LED → Flying Cables de alimentación5.04.713.13247
M12A-4P-MF-DE-1M4-Pin (4×0.34 mm²)Male Straight ↔ Female Straight (IO-Link)1.04.713.13247
M12A-4P-MF-DE-3M4-Pin (4×0.34 mm²)Male Straight ↔ Female Straight (IO-Link)3.04.713.13247
M12A-5P-F-STR-5M5-Pin (5×0.34 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación5.05.016.33750
M12A-5P-MF-DE-2M5-Pin (5×0.50 mm² Class B)Male Straight ↔ Female Straight (IO-Link B)2.05.424.04554
360° Apantallado, 8-Pin & 12-Pin Multi-Señal Cordsets
M12A-4P-F-SHD-5M4-Pin (4×0.34 mm² Apantallado)360° Apantallado Female → Flying Cables de alimentación5.05.223.04352
M12A-5P-F-SHD-5M5-Pin (5×0.34 mm² Apantallado)360° Apantallado Female → Flying Cables de alimentación5.05.627.54956
M12A-5P-MF-CAN-5M5-Pin (2×0.25+2×0.34+Drain)CANopen / DeviceNet Apantallado Caída5.06.731.06467
M12A-8P-F-STR-5M8-Pin (8×0.25 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación5.05.919.24859
M12A-8P-F-SHD-5M8-Pin (8×0.25 mm² Apantallado)360° Apantallado Female → Flying Cables de alimentación5.06.432.06164
M12A-12P-F-STR-5M12-Pin (12×0.14 mm²)Female Straight → Flying Cables de alimentación5.06.016.24960
M12A-12P-F-SHD-10M12-Pin (12×0.14 mm² Apantallado)360° Apantallado Female → Flying Cables de alimentación10.06.529.56365
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • M12A-5P-MF-DE-2M uses 5 × 0.50 mm² conductores a minimise caída de tensión en IO-Link Port Class B actuator potencia supplies.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
100 % automatizado pinout, continuidad & cortocircuito ensayoCada único cordset verified en computerised ensayo bench100 % de fabricado assemblies
AC Hi-Pot & aislamiento resistencia ensayo1.5–2.5 kV AC & ≥ 100 MΩ a 500 V DC100 % de fabricado assemblies
Ensayos por muestreo
5-million-cycle cadena portacables & ±180°/m torsión ensayoVerified a 10 × OD radio de curvatura y 4 m/s recorrido velocidadPor lote de producción
IP67 / IP68 / IP69K & IEC 60068-2-6 vibration ensayo10–500 Hz sinusoidal vibration + alto-presión steam-jet ensayoHomologación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

IEC 61076-2-101 M12 un-Codificado CompliantUL 2238 & IO-Link IEC 61131-9 Compatible

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX M12 un-CODED CORDSET PUR-HF UL 20549 80C 300V IEC 61076-2-101
Embalaje
Individual barcoded PE bag con clip-en cable marker
Estándar pasos
0.3 m · 0.6 m · 1 m · 1.5 m · 2 m · 3 m · 5 m · 10 m · 15 m · 20 m
Y-splitters & hubs
M12 Duo/Y-splitters (1×5P a 2×4P) & 4/8-port passive hubs disponible
Plazo de entrega
1–2 weeks ex-trabaja

Documentación técnica

Descargas

PDFM12 A-coded Sensor Actuator Cordset – ficha técnica (inglés)16 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación M12 A-coded (Excel, inglés)Las 16 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

What está el difference entre un 4-pin y un 5-pin M12 un-codificado cordset para IO-Link?
IO-Link Port Class A masters y devices uso un estándar de 4 hilos connection (Pin 1: L+ 24V, Pin 2: DI/DO, Pin 3: L- 0V, Pin 4: C/Q IO-Link datos) y work con cualquiera de 4-pin o 5-pin cordsets. IO-Link Port Class B devices (such como valve islands y smart actuators) require un 5-pin cordset because Pins 2 y 5 llevan un aislados auxiliar 24 V actuator potencia alimentación.
Why se 3-pin M12 un-codificado female connectors often wired a Pins 1, 3, y 4 instead de 1, 2, y 3?
Según EN 60947-5-2 proximity switch cableado standards, un de 3 hilos Normally Abierto (NO) sensor uses Pin 1 (Marrón, +24V), Pin 3 (Azul, 0V), y Pin 4 (Negro, conmutación output), leaving Pin 2 unpopulated para que el mismo 4-hole female contacto portador mates con tanto 3-pin y 4-pin male sensor receptacles.
Cuando should I especifique el 360° EMC apantallado (- SHD) M12 un-codificado versión?
Especifique el 360° trenzado-pantalla versión whenever tendido 4–20 mA / 0–10 V analogue señales, RS-485/Modbus RTU, CANopen, o SSI/incremental señales de codificador near variable-frecuencia motor accionamientos, donde capacitiva coupling would corrupt no apantallado sensor líneas.
CAN M12 un-codificado cordsets mate con M12 D-codificado, L-codificado, o X-codificado ports?
Sin. IEC 61076-2-101/109/111 uses distinct mecánico keyway lugs dentro del M12 shell para cada codificación (un, B, D, X, L, K, S, T, Y) para que un 24 V sensor cable CAN never be plugged en un Ethernet switch o un 630 V potencia port.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para M12 A-coded

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

M12 A-coded M12 un-codificado Sensor Actuator Cordset

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

Miniature M8 sensor cordset

M8 Sensor Actuator Cordset

IEC 61076-2-104 3/4/6/8-pin M8×1 sensor-actuator cordset

Ver productoM12 Industrial Ethernet

M12 D-coded / X-coded

Cat. 5e D-codificado & Cat. 6A X-codificado Industrial Ethernet cordset

Ver productoM12 de alta corriente potencia

M12 L-coded / K-coded

16 A L-codificado 63 V DC & K-codificado 630 V AC bus de campo potencia cordset

Ver productoM12 híbrido potencia + datos

M12 Y-coded

8-pin M12 Y-codificado 100 Mbps Ethernet + 2×6 A potencia cordset

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto