1 / 5

Producto

RS-485 / RS-422 & JIS A bordo de buques Comunicación CablesJIS C 3410 · Pantalla individual de par'-S' PiMF ≥ 70 dB Diafonía AislamientoTTY-S / TTYC-S / TTYCY-S 250 V

TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JIS Apantallado individualmente A bordo de buques ParJIS C 3410 250 V individualmente par-apantallado ('-S') 2P a 30P × 0.75 / 1.25 mm² TTY-S

JIS C 3410 250 V individualmente par-apantallado ('-S') 2P a 30P × 0.75 / 1.25 mm² TTY-S

Diseño de baja CEM
Pantalla CEM
Retardante de llama
Resistente al agua
Designación de pedido
TTYCY-S 4P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 3410
Ø ext. ≈
16.8 mm
Cobre peso
70 kg/km
Total peso ≈
420 kg/km
Min. curvatura R (fijo)
101 mm
Todas las medidas (6)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Estándar
JIS C 3410
Apantallado individualmente ('-S') pares
Tensión nominal
250 V AC
1.5 kV AC / 1 min dieléctrico ensayo
Par apantallamiento
100% Cinta / Par
Individual lámina/Cu cinta + drenaje alambre
Diafonía (NEXT)
≥ 70 dB
Par-a-par audio & serial aislamiento
Par & tamaño gama
2P–30P · 0.75/1
90 °C EPR cobre estañado pares
Clase approvals
NK / DNV / ABS
IEC 60332-3-22 Cat. un en haz llama

Valores típicos para este tipo de cable, basados en JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S Apantallado individualmente) — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S adecuado para su máquina?

TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JIS Apantallado individualmente A bordo de buques Par Cable wraps cada individual 90 °C EPR -aislado par trenzado (2P a 30P × 0.75 mm² y 1.25 mm²) en su propia numerados 100 % cobre o aluminio/poliéster cinta pantalla con un dedicado estañado

Instalación fija

Adecuado

Individual par pantallas ('-S') evitar digital serial pulses o HART tones en un par de coupling en adjacent analog pares.

Cableado de celdas y armarios de control

Adecuado

Numerados poliéster aislamiento cinta sobre cada par pantalla permite independent único-point pantalla puesta a tierra según instrument canal.

Inmersión y zonas húmedas

Adecuado

TTYCY-S alambre-trenza armadura y PVC exterior oversheath withstand engine-room bilge, aceite mist, y intemperie-cubierta de buque tendido.

Máquinas habitualesIntegrado Bridge Sistemas (IBS) & ECDISEngine Control Room (ECR) multi-par trunksLNG cargo custody & tank gaugingPropulsion RPM, par de torsión & governor telemetría

Construcción

Capa por capa

Cableado recocido conductores de cobre estañado (0.75 mm² = 7/0.37 mm; 1.25 mm² = 7/0.48 mm) aislado con 90 °C EPR caucho, trenzado en

123456
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Cableado conductores de cobre estañado7/0.37 mm (0.75 mm²) o 7/0.48 mm (1.25 mm²) cobre estañado recocido según JIS C 3410JIS C 3410
290 °C EPR caucho aislamientoReticulado caucho de etileno-propileno aislamiento en Blanco y Rojo según parJIS C 3410
3Pantalla individual de par ('-S') +100 % cobre o Al/ PET cinta + estañado Cu drenaje alambre + numerados poliéster aislamiento cintaJIS C 3410 ('-S')
4Retardante de la llama PVC cubierta interior (TTY-S)Marino retardante de la llama PVC cubiertaJIS C 3410
5Trenza de alambre armadura (TTYC-S / TTYCY-S)Acero galvanizado trenza de alambre (GSWB) o trenza de alambre de cobre estañado (TCWB)JIS C 3410
6De protección PVC oversheath (TTYCY-S)Aceite- y retardante de la llama PVC cubierta exterior de protección según IEC 60332-3-22 Cat. unJIS C 3410 / IEC 60332-3-22

TTY-S (Sin armadura Individualmente Par-Apantallado)

Multi-par Apantallado individualmente 250 V cable para bridge consoles y seco equipos rooms.

TTYC-S & TTYCY-S (Alambre-Trenza Armado + Apantallado individualmente)

Alambre-trenza armado (TTYC-S) y PVC -sobrecubierto (TTYCY-S) para engine rooms y abierto decks.

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S Apantallado individualmente). Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U
250 V AC
Par impedancia Z0
≈ 85–100 Ω equilibrado apantallado par
Máx.. DC conductor resistencia @ 20 °C
≤ 26.3 Ω/km (0.75 mm²) · ≤ 15.6 Ω/km (1.25
Mutuo capacitance @ 1 kHz
≈ 105 nF/km (Apantallado individualmente par)
Inter-par diafonía attenuation
≥ 70 dB a 10–100 kHz
Aislamiento resistencia & ensayo V
≥ 300 MΩ·km @ 20 °C · 1,500 V AC / 1 min

Térmicos

Máx.. conductor operating temp..
+90 °C (EPR aislamiento según JIS C 3410)
Ambient installation temperatura
-20 °C a +60 °C

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura
6 × D en instalación fija
Par pantalla aislamiento
Poliéster aislamiento cinta sobre cada par

Resistencia

En haz llama retardancy
IEC 60332-3-22 Categoría un & IEC 60332-1-2
Marino aceite & salino-fog resistencia
JIS C 3410 / IEC 60092-350

Normas de referencia

Primario especificación
JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S)
Classification societies
ClassNK, DNV, ABS, LR, BV, KR

Identificación

Par identificación
Blanco & Rojo conductores con par número impresos
Color de la cubierta exterior
Gris o Negro

Dimensiones

6 estándar configuraciones (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S)

Nominal dimensions, cobre weights, impedancia y transmisión parameters para TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S según JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S Individualmente

Dimensiones y pesos
Designación de pedidoConfiguraciónSección del conductorØ ext. ≈
mm		Cobre
kg/km		Peso ≈
kg/km		Min. curvatura R
fijo mm		Consulta
Estándar TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S configuraciones
TTYCY-S 2P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 34102P×0.75 mm² (TTYCY-S)0.75 mm² (7/0.37)14.53629587
TTYCY-S 4P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 34104P×0.75 mm² (TTYCY-S)0.75 mm² (7/0.37)16.870420101
TTYCY-S 7P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 34107P×0.75 mm² (TTYCY-S)0.75 mm² (7/0.37)19.8120585119
TTYCY-S 10P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 341010P×0.75 mm² (TTYCY-S)0.75 mm² (7/0.37)24.0170810144
TTYCY-S 2P×1.25 mm² Individually Screened JIS C 34102P×1.25 mm² (TTYCY-S)1.25 mm² (7/0.48)15.85635595
TTYCY-S 4P×1.25 mm² Individually Screened JIS C 34104P×1.25 mm² (TTYCY-S)1.25 mm² (7/0.48)18.6110515112
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Exterior diameters y weights se nominal factory values subject a ±5 % manufacturing tolerance según JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S Apantallado individualmente).

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
1.5 kV AC entre conductores & conductor-a-pantalla dieléctrico1,500 V AC / 1 min; IR ≥ 300 MΩ·km a 20 °C100 % de enrolladores
Pantalla-a-pantalla eléctrico aislamiento supervisión500 V DC aislamiento entre individual par pantallas100 % de enrolladores
Ensayos por muestreo
Near-extremo diafonía (NEXT) entre adjacent pares≥ 70 dB aislamiento en voice & serial bandPor lote de producción
IEC 60332-3-22 Cat. un en haz vertical llama ensayoPass Categoría un marino bandeja incendio ensayoClase society approval

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

JIS C 3410ClassNK / DNV / ABS / LRIEC 60332-3-22 Cat. un

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX JIS C 3410 250V TTY-S / TTYC-S
Forma de suministro
No-returnable plywood enrolladores o export tambores
Estándar enrollador pasos
100 m · 305 m · 500 m · 1000 m
Pedido mínimo
100 m (stock variants) · 500 m (a medida)
Plazo de entrega
2–3 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFTTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JIS Individually Screened Shipboard Pair – ficha técnica (inglés)6 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S (Excel, inglés)Las 6 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

Why se individual par pantallas en TTYCY-S envuelto con un poliéster aislamiento cinta?
En multi-par marino instrumentación trunks, cada sensor o NMEA transceiver bucle often has su propia galvanic tierra reference. Envoltura un numerados poliéster aislamiento cinta sobre cada individual lámina/cobre par pantalla evita adjacent par pantallas de touching dentro del cable, allowing independent único-point puesta a tierra a cada instrument.
How does TTYCY-S difieren de TTYCY y TTYCYS?
TTYCY has sin interno electrostática cinta pantalla (solo el exterior alambre-trenza armadura 'C'). TTYCYS ('S' sin hyphen) coloca un colectiva cinta pantalla alrededor del entire haz de pares. TTYCY-S ('-S' con hyphen) coloca un individual cinta pantalla y drenaje alambre alrededor de cada único par trenzado.
CAN I mix analog 4–20 mA / Pt100 RTD señales y digital RS-422/RS-485 señales dentro de un TTYCY-S cable?
Yes. Because cada par trenzado está encerrado en su propia 100 % metálico cinta pantalla proporcionando ≥ 70 dB diafonía aislamiento, alto-slew-rate digital serial pares (such como NMEA 0183 o Modbus) will no induce noise en sensibles millivolt RTD o 4–20 mA pares sharing el mismo TTYCY-S multi-par cable.
Está un polietileno-aislado equivalente (TTPY-S / TTPYCY-S) también disponible?
Yes. Cuando lower mutuo capacitance (≤ 60 pF/m) está requerido junto con individual par apantallamiento para largo digital tendidos, we alimentación el PE -aislado TTPY-S, TTPYC-S, y TTPYCY-S serie a JIS C 3410 . Cada production enrollador undergoes 100 % characteristic impedancia verification, mutuo capacitance y DC bucle resistencia testing, y dieléctrico spark/withstand inspección before dispatch con un EN 10204 3.1 certificate.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JIS Apantallado individualmente A bordo de buques Par

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

JIS colectiva-apantallado

TTYS / TTYCS / TTYCYS

JIS C 3410 250 V apantallado globalmente marino comunicación & instrumentación cable

Ver productoJIS C 3410 marino telecom

TTY / TTYC / TTYCY

JIS C 3410 250 V EPR -aislado a bordo de buques telephone & comunicación cable

Ver productoJIS PE marino telecom

TTPY / TTPYC / TTPYCY

JIS C 3410 250 V PE -aislado bajo-loss a bordo de buques comunicación cable

Ver producto120 Ω bajo-cap EIA-485

RS-422 / RS-485

TIA/EIA-422/485 120 Ω bajo-capacitance SF/UTP multi-par serial datos cable

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto