1 / 5

Общий вид

RS-485 / RS-422 & JIS судовой связь кабели JIS C 3410 · индивидуальный экран'-S' PiMF ≥ 70 dB развязка по переходному затуханиюTTY-S / TTYC-S / TTYCY-S 250 V

Судовой кабель связи с попарным экранированием TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JISСудовой кабель связи с индивидуальным экранированием пар ('-S') JIS C 3410 250 V от 2P до 30P × 0.75 / 1.25 mm² TTY-S

Судовой парный кабель с индивидуальным экранированием JIS TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S заключает каждую отдельную витую пару с изоляцией EPR 90 °C (2P до 30P × 0.75 mm² и 1.25 mm²) в собственный нумерованный 100 % экран из медной или алюмополиэфирной ленты с отдельным луженым

Низкий уровень ЭМП (ЭМС)

Экран ЭМС

Не распространяющий горение

Водостойкий

Конфигурация

Обозначение при заказе: TTYCY-S 4P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 3410
наружный Ø ≈: 16.8 mm
Масса меди: 70 kg/km
Total масса ≈: 420 kg/km
Min. bend R (стационарный): 101 mm

Все типоразмеры (6)

Запросить КП Техпаспорт WhatsApp info@tebaoflex.com

Ответ инженера в течение 2 рабочих часовМерная резка и намотка на экспортные барабаныСертификат EN 10204 3.1 на каждый барабан

Стандарт: JIS C 3410
Номинальное напряжение: 250 V AC
пара экранирование: 100% лента / пара
Crosstalk (NEXT): ≥ 70 dB
пара & size range: 2P–30P · 0.75/1
Класс approvals: NK / DNV / ABS

Типовые значения для данного типа кабеля (на основе JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S индивидуально экранированный)) — точные параметры заказа подтверждаются в техпаспорте и КП.

Применение и режимы работы

Подходит ли TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S для вашего оборудования?

Стационарная прокладка

Подходит

индивидуальный экран ('-S') prevent digital serial pulses или HART tones на one пара от coupling into adjacent analog пары.

Внутришкафной монтаж КРУ и щитов управления

Подходит

нумерованный polyester изоляция лента over each пара экран позволяет independent одиночный-point экран earthing по instrument channel.

Погружение в воду и влажные зоны

Подходит

TTYCY-S провод-оплётка броня и PVC наружный oversheath withstand engine-room bilge, масло mist, и атмосферные воздействия-deck routing.

Кабельная буксируемая цепь (траковый токоподвод)

Не подходит

стационарный морской прокладка кабель по JIS C 3410.

промышленный Ethernet Cat6A

Типовое оборудованиеСудовой и морской оффшорный кабельIntegrated Bridge системы (IBS) & ECDISEngine контрольный Room (ECR) multi-пара trunksLNG cargo custody & tank gaugingPropulsion RPM, torque & governor телеметрия

Конструкция

Послойная конструкция кабеля

многопроволочный отожжённый лужёная медь жилы (0.75 mm² = 7/0.37 mm; 1.25 mm² = 7/0.48 mm) изолированный с 90 °C EPR резина, twisted into

Схематичное изображение (без масштаба) — построено по данным слоев конструкции

#	Слой конструкции	Материал и норматив
1	многопроволочный лужёная медь жилы	Отожженная луженая медь 7/0.37 mm (0.75 mm²) или 7/0.48 mm (1.25 mm²) по JIS C 3410JIS C 3410
2	90 °C EPR резина изоляция	Изоляция из сшитой этиленпропиленовой резины белого и красного цветов в каждой пареJIS C 3410
3	провод оплётка броня (TTYC-S / TTYCY-S)	оплётка из оцинкованной стальной проволоки (GSWB) или оплётка из лужёной медной проволоки (TCWB)JIS C 3410
4	Protective PVC oversheath (TTYCY-S)	Маслостойкая и не распространяющая горение наружная защитная оболочка из PVC по IEC 60332-3-22 CatJIS C 3410 / IEC 60332-3-22

TTY-S (небронированный Individually пара-экранированный)

Multi-пара индивидуально экранированный 250 V кабель для bridge consoles и dry оборудование rooms.

TTYC-S & TTYCY-S (провод-оплётка бронированный + индивидуально экранированный)

провод-оплётка бронированный (TTYC-S) и PVC-oversheathed (TTYCY-S) для engine rooms и open decks.

Технические данные

Номинальные параметры и пределы эксплуатации

Типовые значения: Типовые характеристики для данного типа кабеля (на основе JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S индивидуально экранированный)). Параметры под ваш заказ подтверждаются в техпаспорте и КП.

Электрические параметры

Номинальное напряжение U0/U: 250 V AC
пара импеданс Z0: ≈ 85–100 Ω balanced экранированный пара
Max. DC сопротивление жилы @ 20 °C: ≤ 26.3 Ω/km (0.75 mm²) · ≤ 15.6 Ω/km (1.25
Mutual ёмкость @ 1 kHz: ≈ 105 nF/km (индивидуально экранированный пара)
Inter-пара crosstalk затухание: ≥ 70 dB at 10–100 kHz
сопротивление изоляции & испытание V: ≥ 300 MΩ·km @ 20 °C · 1,500 V AC / 1 min

Тепловые параметры

Max. жила operating temp.: +90 °C (изоляция из EPR по JIS C 3410)
Ambient прокладка температура: -20 °C до +60 °C

Механические параметры

Мин. радиус изгиба: 6 × D при стационарной прокладке
пара экран isolation: Polyester isolation лента over each пара

Стойкость к внешним воздействиям

Bunched пламя retardancy: IEC 60332-3-22 Category A & IEC 60332-1-2
морской масло & salt-fog сопротивление: JIS C 3410 / IEC 60092-350

Нормативные стандарты

Primary спецификация: JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S)
Classification societies: ClassNK, DNV, ABS, LR, BV, KR

Идентификация и маркировка

пара identification: белый & красный жилы с пара number с печатной маркировкой
Цвет наружной оболочки: серый или чёрный

Сечения

6 стандартный configurations (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S)

номинальный dimensions, медь weights, импеданс и передача parameters для TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S по JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S Individually

Размеры и масса
Обозначение для заказа	Конфигурация	Сечение жил	наружный Ø ≈ mm	медь kg/km	масса ≈ kg/km	Min. bend R стационарный mm
стандартный TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S configurations
TTYCY-S 2P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 3410	2P×0.75 mm² (TTYCY-S)	0.75 mm² (7/0.37)	14.5	36	295	87
TTYCY-S 4P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 3410	4P×0.75 mm² (TTYCY-S)	0.75 mm² (7/0.37)	16.8	70	420	101
TTYCY-S 7P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 3410	7P×0.75 mm² (TTYCY-S)	0.75 mm² (7/0.37)	19.8	120	585	119
TTYCY-S 10P×0.75 mm² Individually Screened JIS C 3410	10P×0.75 mm² (TTYCY-S)	0.75 mm² (7/0.37)	24.0	170	810	144
TTYCY-S 2P×1.25 mm² Individually Screened JIS C 3410	2P×1.25 mm² (TTYCY-S)	1.25 mm² (7/0.48)	15.8	56	355	95
TTYCY-S 4P×1.25 mm² Individually Screened JIS C 3410	4P×1.25 mm² (TTYCY-S)	1.25 mm² (7/0.48)	18.6	110	515	112

Типовые значения для данного типа кабеля; наружные диаметры и масса для вашего заказа подтверждаются в КП.
наружный diameters и weights are номинальный factory values subject до ±5 % manufacturing tolerance по JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S индивидуально экранированный).

импеданс, ёмкость & затухание
Конфигурация	импеданс Z0	Max. DC R @ 20 °C Ω/km	Mutual C pF/m ≈	VoP %	затухание @ 20 °C dB/100m	испытание электрической прочности изоляции V
2P×0.75 mm² (TTYCY-S)	90 Ω	52.6	105.0	58	0.95 dB/100m @ 100 kHz	1,500
4P×0.75 mm² (TTYCY-S)	90 Ω	52.6	105.0	58	0.95 dB/100m @ 100 kHz	1,500
7P×0.75 mm² (TTYCY-S)	90 Ω	52.6	105.0	58	0.95 dB/100m @ 100 kHz	1,500
10P×0.75 mm² (TTYCY-S)	90 Ω	52.6	105.0	58	0.95 dB/100m @ 100 kHz	1,500
2P×1.25 mm² (TTYCY-S)	85 Ω	31.2	110.0	58	0.78 dB/100m @ 100 kHz	1,500
4P×1.25 mm² (TTYCY-S)	85 Ω	31.2	110.0	58	0.78 dB/100m @ 100 kHz	1,500

передача values (characteristic импеданс Z0, mutual ёмкость, VoP, и затухание) are measured at +20 °C по JIS C 3410 (TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S индивидуально экранированный).

Контроль качества и сертификаты

Испытания и контроль

Приемо-сдаточные испытания каждой строительной длины, периодические и типовые испытания партий — с оформлением сертификата EN 10204 3.1.

Токопроводящая жилаСкрутка жилы класса 5
Испытание на пробой (Spark test)100 % поточный контроль
Скрутка сердечникаЖилы, заземление, заполнение
Наложение оболочкиВнутренняя, оплетка / экран, наружная
Электрические испытанияИспытание перем. напряжением, сопротивление
Геометрические размерыНаружный диаметр, толщина стенки
Приемочная документация и отгрузкаНамотка на барабан и отгрузка

Испытания и контроль	Параметр испытания / стандарт	Периодичность
Приемо-сдаточные испытания
1.5 kV AC жила-до-жила & жила-до-экран диэлектрический	1,500 V AC / 1 min; IR ≥ 300 MΩ·km at 20 °C	100 % барабаны
экран-до-экран электрический isolation check	500 V DC isolation between индивидуальный экран	100 % барабаны
Периодические выборочные испытания
Near-end crosstalk (NEXT) between adjacent пары	≥ 70 dB isolation across voice & serial band	На каждую производственную партию
IEC 60332-3-22 Cat A bunched vertical пламя испытание	Pass Category A морской tray огонь испытание	Класс society approval

Сертификат испытаний

Выдается на каждый кабельный барабан с протоколом приемо-сдаточных испытаний данной строительной длины.

Сертификаты на продукцию

JIS C 3410ClassNK / DNV / ABS / LRIEC 60332-3-22 Cat A

Сертификаты системы менеджмента

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Сертификация знака VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Маркировка и условия поставки

Заказ и поставка

Маркировка на оболочке

TEBAOFLEX JIS C 3410 250V TTY-S / TTYC-S

поставка form: Non-returnable plywood барабаны или export барабаны
стандартный барабан длины: 100 m · 305 m · 500 m · 1000 m
Минимальный заказ (MOQ): 100 m (stock variants) · 500 m (специальный)
Срок поставки: 2–3 weeks ex-works
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Техническая документация

Документы

PDFСудовой кабель связи с попарным экранированием TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JIS – технический паспорт (на английском языке)6 типоразмеров · конструкция, технические данные, сертификаты XLSXСпецификация TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S (Excel, на английском языке)Все 6 типоразмеров с размерами и параметрами для спецификации (BOM) или запроса КП

Редакция: 2026-10-21
Дата обновления: 2026-10-21

Вопросы и ответы

Ключевые вопросы инженеров

Не нашли ответ? Пришлите ваш чертеж или ТЗ — инженер ответит в течение 2 рабочих часов.

Почему индивидуальные экраны пар в кабеле TTYCY-S обмотаны полиэфирной изолирующей лентой?

В многопарных судовых магистралях КИПиА каждый контур датчика или трансивера NMEA часто имеет собственный гальванический потенциал земли. Наложение нумерованной полиэфирной изолирующей ленты поверх каждого индивидуального фольгированного/медного экрана пары предотвращает соприкосновение экранов соседних пар внутри кабеля, обеспечивая независимое одноточечное заземление на каждом приборе.

Чем кабель TTYCY-S отличается от TTYCY и TTYCYS?

Кабель TTYCY не имеет внутреннего электростатического ленточного экрана (только наружную проволочную оплеточную броню «C»). В кабеле TTYCYS («S» без дефиса) один общий ленточный экран наложен вокруг всего пучка пар. В кабеле TTYCY-S («-S» с дефисом) индивидуальный ленточный экран с дренажным проводником наложен вокруг каждой отдельной витой пары.

Можно ли совмещать аналоговые сигналы 4–20 mA / Pt100 RTD и цифровые сигналы RS-422/RS-485 в одном кабеле TTYCY-S?

Да. Поскольку каждая витая пара заключена в собственный металлический ленточный экран со 100 % перекрытием, обеспечивающий переходное затухание ≥ 70 dB, цифровые последовательные линии с высокой крутизной фронтов (такие как NMEA 0183 или Modbus) не наводят помех на чувствительные милливольтовые цепи RTD или пары 4–20 mA в том же многопарном кабеле TTYCY-S.

Доступен ли также аналог с полиэтиленовой изоляцией (TTPY-S / TTPYCY-S)?

Да. Когда наряду с индивидуальным экранированием пар для протяженных цифровых линий требуется пониженная взаимная емкость (≤ 60 pF/m), мы поставляем серии TTPY-S, TTPYC-S и TTPYCY-S с изоляцией из PE по стандарту JIS C 3410. Каждая производственная катушка проходит 100 % проверку волнового сопротивления, испытания взаимной емкости и сопротивления шлейфа постоянному току (DC), а также искровой контроль и испытание диэлектрической прочности перед отгрузкой с сертификатом EN 10204 3.1.

Запросить КП

Запросить технико-коммерческое предложение на TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S

Выбранные позиции и условия работы будут перенесены в форму запроса ниже.

01Выбранные типоразмеры

Нажмите «+ Добавить» рядом с нужным типоразмером или исполнением.

02Параметры барабана и движения

Укажите ваши рабочие параметры, чтобы автоматически включить их в запрос.

Тип кабельного барабанаДиаметр шейки барабана (мм)Длина кабеля на барабане (м)Скорость перемещения (м/мин)Макс. ускорениеЦиклов в часДлина и количествоТемпература окружающей средыВнешние факторы (улица, вода, масло, абразив)Страна назначенияОборудование и условия эксплуатации

03Сообщение для наших инженеров

Судовой кабель связи с попарным экранированием TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S JIS

Выбранные типоразмеры:


Параметры барабана и движения:
- Тип кабельного барабана: 
- Диаметр шейки барабана (мм): 
- Длина кабеля на барабане (м): 
- Скорость перемещения (м/мин): 
- Макс. ускорение: 
- Циклов в час: 
- Длина и количество: 
- Температура окружающей среды: 
- Внешние факторы (улица, вода, масло, абразив): 
- Страна назначения: 
- Оборудование и условия эксплуатации:

Отправить в WhatsApp