视频展示内容
通过车间实拍、结构示意图、应用指南和到货检查，了解 PUR-C-HF 1x10 mm² 电缆。
视频用于展示样品、流程或运行背景。最终产品结构、适用性、标准和测试验收准则以订货规格审核为准。
摘要：这段 28 秒（0:28）视频展示 TEBAOFLEX® 0.6/1 kV (600V/1000V) FESTOON PUR-C-HF 1x10 mm² 同轴屏蔽电缆，其制造依据为 IEC 60228 Class 5（2026）和 IEC 60502-1。视频结合车间挤出实拍、米标印字（0172M 至 0223M）、收盘和 1:1 微距截面图（0:00 至 0:01、0:06.5 至 0:11.5、0:19.5 至 0:23.5），以及悬挂、拖链和 5 层剖切结构的 3D 示意图。该电缆适用于 200 m/min 运行速度、8 x D 移动弯曲、15 N/mm²（150 N）动态拉力和 ±25°/m 扭转；双层 PUR-HF 护套与最低 80% 覆盖率的镀锡铜丝编织（TCWB）屏蔽层依据 EN 50289-1-6（2026），在 -40 °C 至 +80 °C 移动环境温度下保护 VFD 驱动系统（导体温度上限为 +90 °C）。
在轨道式龙门起重机（RMGs）、岸桥（STS）悬臂和高速龙门设备上，单芯动力电缆持续面临两类风险。首先，在 8 x D 拖链或悬挂环路中以 200 m/min 运行，会使硬质 PVC 护套开裂并磨损缺少衬垫的屏蔽层。其次，变频驱动器（VFDs）的高速开关会向邻近编码器和光纤线路引入电磁干扰（EMI）。本视频页将 28 秒车间实拍与 3D 展示中的 PUR-C-HF EMC 悬挂电缆（1x10 mm²）与 DIN VDE 0298-4 载流量表相结合，并提供采购质量检查清单。
28 秒 PUR-C-HF 1x10mm² 视频展示了什么？
这段 28 秒视频分为四个清晰章节，便于起重机工程师和采购人员检查动态布线与实际制造质量。视频将车间实拍与 3D 机械示意图明确区分，不将动画与未经核实的声明混在一起。
| 时间点 | 视频章节 | 画面形式 | 画面中核对的关键工程信息 |
|---|---|---|---|
| 0:00 - 0:01 | 开场实物与 RMG 信息卡 | 实物样品与起重机照片 | 1x10 mm² 实物纵向剖切截面图，搭配采用悬挂环路和顶部拖链的 S-401 RMG 起重机。 |
| 0:01 - 0:06.5 | 01 / 悬挂与拖链应用 | 3D 运动示意图 | 机构 01：架空电缆滑车系统（200 m/min、15 N/mm² 载荷）。机构 02：铰接式拖链（8 x D 弯曲、±25°/m 扭转）。 |
| 0:06.5 - 0:11.5 | 02 / TEBAOFLEX 自有工厂生产 | 车间原始实拍（产线 01 与产线 02） | 阶段 01：在线白色护套印字 TEBAOFLEX CABLE 600/1000V FESTOON PUR-C-HF 1*10mm² IEC Standard 0223M。阶段 02：自动排线收盘。 |
| 0:11.5 - 0:19.5 | 03 / 逐层结构（同轴屏蔽） | 3D 阶梯剖切与端面视图 | 5 层同轴剥层结构：01 PUR-HF 外护套，02 最低 80% TCWB 屏蔽层，03 PUR-HF 内护套，04 HF 绝缘与纺织绕包，05 1x10 mm² Class 5 铜导体。 |
| 0:19.5 - 0:23.5 | 04 / 实物与品牌检查 | 线盘实拍与 1:1 微距照片 | 线盘上的连续米标（0172M 至 0175M）、展示 TCWB 编织层的 1x10 mm² 实物微距截面图，以及技术参数卡。 |
| 0:23.5 - 0:28.0 | 结尾规格汇总 | 工程参数汇总卡 | 参数汇总：600V/1000V、200 m/min、8 x D，以及最低 80% TCWB EMI 防护。 |
PUR-C-HF 电缆是一种重型柔性动力电缆，采用无卤聚氨酯（PUR-HF）绝缘与双层护套，并设有镀锡铜丝编织（TCWB）电磁屏蔽层（-C-）。它适用于高速电缆滑车和铰接式拖链。与普通 PVC 或无屏蔽橡胶软线相比，它兼具低烟无卤防火安全性（IEC 60754-1）以及聚氨酯优异的耐切割、耐油和耐水解性能。
技术规格汇总（FESTOON PUR-C-HF 1x10mm²）
我们汇总了视频检查卡（0:00 至 0:23.5）中核对的参数、适用国际测试标准，以及 1x10 mm² 同轴单芯结构的典型工厂尺寸。
| 参数 | 视频中核对的规格 | 工程标准／基准 | 现场应用意义 |
|---|---|---|---|
| 型号名称 | FESTOON PUR-C-HF 1x10mm² | DIN VDE 0250-814 / IEC 60502-1 | 同轴 EMC 屏蔽无卤聚氨酯单芯电缆。 |
| 额定电压（U₀/U） | 0.6/1 kV (600V/1000V) | IEC 60502-1（3.5 kV AC / 5 min 测试） | 适用于 400V、480V 和 690V VFD 起重机母排及电机引线。 |
| 导体截面 | 1 x 10 mm²（约 8 AWG） | IEC 60228 Class 5（单丝最大 0.21 mm，R20 最大 1.91 Ω/km） | 超细柔性裸铜绞线，适用于高循环弯曲。 |
| 绝缘与滑移绕包 | 无卤材料与纺织绕包 | EN 50363 / IEC 60754-1 | 高介电强度，配合低摩擦无纺布隔离层。 |
| 内衬护套 | 挤出阻燃 PUR-HF | DIN EN 50525-2-21（TMPU 衬层） | 在 8 x D 弯曲中保持圆整并缓冲铜编织层。 |
| EMC 屏蔽层（-C-） | TCWB（最低 80% 光学覆盖率） | EN 50289-1-6（转移阻抗测试） | 镀锡铜丝编织层抑制 VFD 共模 EMI。 |
| 外护套 | 黑色 PUR-HF（TMPU），带米标 | ISO 4649 耐磨／IEC 60811-404 耐油 | 耐液压油、酯类润滑剂、海水水解和碱。 |
| 标称外径（D） | 9.2 mm 至 10.4 mm（典型值 9.8 mm） | 工厂激光测径质量控制 | 紧凑单芯外形（净重 165 至 185 kg/km）。 |
| 最大运行速度 | 最高 200 m/min | C 型轨电缆滑车与拖链工况 | 适用于高加速度集装箱 RMG 和自动化起重机。 |
| 移动最小弯曲半径 | 8 x D（D = 9.8 mm 时约 78 mm） | 铰接式拖链／移动环路 | 相比常规橡胶电缆的 10 x D 至 12 x D，可采用更紧凑的布线。 |
| 最大动态拉伸载荷 | 15 N/mm²（10 mm² 时最大 150 N） | DIN VDE 0298-3 动态牵引限值 | 防止滑车加速时铜丝发生屈服。 |
| 动态扭转额定值 | ±25°/m | 导向悬挂与垂直下放工况 | 容许托架摆动及轻微导向辊偏位。 |
| 温度范围 | -40 °C 至 +80 °C（移动）／+90 °C（导体） | 低温弯曲 IEC 60811-504 | 低至 -40 °C 仍保持柔性，护套不开裂。 |
工程边界说明（视频范围与温度额定值）：章节 01（0:01 至 0:06.5）和 03（0:11.5 至 0:19.5）通过 3D 动画展示内部层次和起重机运动关系。章节 02（0:06.5 至 0:11.5）和 04（0:19.5 至 0:23.5）展示 TEBAOFLEX 真实未经剪辑的车间生产与实物切样。开场卡（0:00）的 -40 °C 至 +90 °C 对应导体运行温度上限。章节 04 参数卡（0:20）的 -40 °C 至 +80 °C 对应 PUR-HF 护套的移动弯曲环境温度范围，依据为 DIN VDE 0298-4.
5 层同轴结构如何防止 EMI 与拖链疲劳？
单芯屏蔽电缆在高速拖链中可能因金属编织层直接摩擦线芯绝缘而失效。经过几十万次弯曲循环，编织丝会锯穿介电壁。正如章节 03（0:11.5 至 0:19.5）所示，并由章节 04 微距切样（0:20）核对，PUR-C-HF 1x10mm² 采用 5 层同轴夹层设计防止内部磨损。
镀锡铜丝编织（TCWB）屏蔽层是以相反方向旋转的锭子，将镀锡软铜丝编织在弹性体内衬护套周围形成的同轴金属屏蔽层。其光学覆盖率至少为 80%，依据为 EN 50289-1-6（2026），用于抑制高频电磁干扰（EMI）并承载故障电流。每根铜丝按 ASTM B33 镀锡，防止潮湿沿海港口环境中的氧化铜积聚。
0:19 阶梯剖切图中可见的五个同心层分别承担不同功能。
- 第 05 层：1x10 mm² Class 5 超细绞合铜导体（0:14 至 0:19）。细裸铜丝采用短节距绞合，单丝最大直径 0.21 mm，依据为 IEC 60228 Class 5。在 0:20 的实物端面微距照片中，紧密铜芯无鸟笼状散股，并将 20 °C 直流（DC）电阻保持在 1.91 Ω/km 及以下。
- 第 04 层：0.6/1 kV 无卤绝缘与无纺布绕包（0:14 至 0:19）。白色无卤弹性体绝缘提供 3.5 kV AC、5 分钟的测试裕量。绝缘外的白色无纺布带，在 0:17 和 0:19 可见为第 04 层与第 03 层之间的阶梯环，在 8 x D 弯曲时形成干式滑移面。
- 第 03 层：阻燃 PUR-HF 内衬护套（0:14 至 0:19）。我们不直接在绝缘上编织，而是先挤出黑色无卤聚氨酯（PUR-HF）内护套。这一衬层吸收拖链横杆的夹压载荷，防止 TCWB 编织丝切入 0.6/1 kV 绝缘。
- 第 02 层：最低 80% 镀锡铜丝编织（TCWB）屏蔽层（0:14 至 0:19）。采用优化的 55° 至 60° 编织角，使编织套在 8 x D 弯曲和 ±25°/m 扭转下平顺变形，为 VFD 电机引线、制动斩波器和接地跨接线提供低电感屏蔽（150 kHz 至 30 MHz）。
- 第 01 层：PUR-HF 聚氨酯外护套（0:12 至 0:19）。醚基无卤阻燃聚氨酯护套（TMPU，依据 DIN EN 50525-2-21）保护 TCWB 屏蔽层。醚基 PUR-HF 的耐盐水水解、切削油、溶剂和碱性能明显优于酯基聚氨酯或 PVC。
在 200 m/min 下，架空悬挂环路与 8xD 拖链有何区别？
章节 01（0:01 至 0:06.5）展示两种主要起重机系统：机构 01（高速架空电缆滑车系统）和机构 02（铰接式拖链）。两者运行速度均可达 200 m/min，但对 1x10 mm² 单芯电缆施加的机械载荷差异很大。
动态拉伸载荷（15 N/mm²）是柔性起重机电缆在滑车加速和环路运动时，作用于有效铜截面的最大允许轴向拉应力，依据为 DIN VDE 0298-3。对于 1x10 mm² 线芯，15 N/mm² 限值相当于每根电缆最大 150 N（15.3 kgf）动态拉力。
平行安装 1x10 mm² 单芯 PUR-C-HF 电缆时，例如 3 x 1x10 mm² 相线加 1 x 1x10 mm² PE，现场人员应遵循以下布线规则。
| 设计参数 | 机构 01：架空电缆滑车环路 | 机构 02：铰接式拖链（e-chain） | PUR-C-HF 1x10mm² 的结构应对措施 |
|---|---|---|---|
| 最大运行速度 | 最高 200 m/min（3.33 m/s） | 最高 200 m/min（3.33 m/s） | 低摩擦哑光 PUR-HF 外护套防止黏滑抖动。 |
| 控制弯曲半径 | 滑车托架处 6 x D 至 8 x D（60 至 80 mm） | 拖链最小弯曲半径 8 x D（78 mm） | 内部纺织滑移绕包与 PUR-HF 内衬防止线芯屈曲。 |
| 主要机械应力 | 轴向惯性冲击（最大 15 N/mm² / 150 N）与环路摆动扭转（±25°/m） | 与拖链横杆的滑动磨损及径向夹压 | 醚基 PUR-HF 护套将磨耗量保持在 50 mm³ 以下（ISO 4649). |
| 单芯分组规则 | 采用单层平托架或三叶形弹性体夹具固定 | 每 1 至 2 根线芯设置垂直拖链隔板，留出 10% 间隙 | 防止相邻单芯电缆相互扭绕。 |
| TCWB 屏蔽层接地 | 在两端接线盒连接 360° EMC 电缆接头（环路最长 15 m） | 在驱动柜和小车端连接 360° 黄铜／镍 EMC 电缆接头 | 抑制高 dv/dt VFD 开关噪声并承载故障电流。 |
如需进一步比较滑车环路与电动卷筒，请参阅 悬挂系统、电缆卷筒与滑触线选型指南.
如何确定 1x10mm² PUR-C-HF 的载流量与牵引张力？
28 秒视频介绍了机械额定值（200 m/min、8 x D、15 N/mm²），但电气工程师为 1x10 mm² 馈线选型时，还需要载流量和压降数据。依据 DIN VDE 0298-4 和 IEC 60364-5-52，90 °C、1x10 mm² 柔性单芯电缆在 30 °C 自由空气中的基准载流量（I_z）为 73 A 至 80 A。3 根线芯在托架上接触排列时为 73 A，间隔一个电缆直径（1 × D）时为 80 A。
在封闭拖链或多层悬挂托架内，港口环境温度较高（40 °C 至 55 °C）时，必须同时采用环境温度系数（k₁）与分组系数（k₂）。降额电流为 I_actual = I_z (30 °C) × k₁ × k₂。
载流量降额与压降表（1x10 mm²，导体额定温度 90 °C）
| 环境温度（T_a） | 温度系数（k₁，依据 VDE 0298-4） | 单芯自由空气敷设（k2 = 1.00） | 3 根线芯在悬挂托架接触排列（k2 = 0.87） | 3 根线芯位于封闭拖链（k2 = 0.80） | 50 m 线路在 I_actual 下的三相压降（cos φ = 0.85） |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 °C | 1.00 | 80.0 A | 69.6 A | 64.0 A | 11.6 V（400 V 的 2.90%）。 |
| 35 °C | 0.96 | 76.8 A | 66.8 A | 61.4 A | 11.1 V（400 V 的 2.78%）。 |
| 40 °C | 0.91 | 72.8 A | 63.3 A | 58.2 A | 10.5 V（400 V 的 2.63%）。 |
| 45 °C | 0.87 | 69.6 A | 60.6 A | 55.7 A | 10.1 V（400 V 的 2.52%）。 |
| 50 °C | 0.82 | 65.6 A | 57.1 A | 52.5 A | 9.5 V（400 V 的 2.38%）。 |
| 55 °C | 0.76 | 60.8 A | 52.9 A | 48.6 A | 8.8 V（400 V 的 2.20%）。 |
计算采用 1x10 mm² Class 5 铜导体直流（DC）电阻 R₂₀ = 1.91 Ω/km、90 °C 工作交流（AC）电阻 R₉₀ = 2.44 Ω/km，以及电抗 X_L = 0.095 Ω/km。在 40 °C 封闭拖链内（58.2 A），50 m 线路压降为 10.5 V（400 V 母线的 2.63%），低于工业馈线 3% 至 5% 的限值。
何时应选择 PUR-C-HF 1x10mm²，而不是 NGFLCGOEU 或 NSGAFCMOEU？
采购人员经常询问，何时应选择 PUR-C-HF 1x10mm² 单芯同轴屏蔽电缆，而不是扁平橡胶悬挂电缆或固定敷设单芯橡胶线。下表将各 TEBAOFLEX 电缆系列与对应工况进行匹配。
| 电缆系列 | 形状与电压 | 绝缘／护套材料 | EMC 屏蔽 | 动态最小弯曲半径 | 适用工业场景 |
|---|---|---|---|---|---|
| FESTOON PUR-C-HF 1x10mm²（本视频） | 圆形同轴单芯（0.6/1 kV） | 无卤弹性体／双层 PUR-HF（TMPU） | 最低 80% TCWB 镀锡铜编织层 | 8 x D（200 m/min、±25°/m 扭转） | 适用于油污或沿海工厂的高速 8 x D 拖链、架空悬挂环路及 VFD 单芯相线。 |
| NGFLCGÖU 屏蔽扁平电缆 | 扁平多芯（0.6/1 kV） | 3GI3 EPR／5GM3 重型 PCP 橡胶 | 分相或总铜屏蔽 | 单一平面内 5 x h（扁平厚度） | 适用于垂直环路空间紧张的多层堆叠桥式起重机悬挂托架。 |
| NGFLGÖU 无屏蔽扁平电缆 | 扁平多芯（0.6/1 kV） | 3GI3 EPR／5GM3 PCP 橡胶 | 无屏蔽 | 5 x h（扁平厚度） | 适用于常规 AC 接触器起升供电及非 VFD 起重机大车运行悬挂系统。 |
| KYFLCY 扁平 EMC PVC 电缆 | 扁平多芯（300/500 V 或 0.6/1 kV） | 特种柔性 PVC／PVC | 屏蔽控制线芯 | 6 x h 至 8 x h（室内 -5 °C 至 +70 °C） | 适用于室内仓储堆垛机和干燥自动化装配线。 |
| NSGAFCMÖU 单芯电缆 | 圆形单芯（1.8/3 kV） | 3GI3 EPR／5GM2 氯丁橡胶 | 镀锡铜丝编织层（TCWB） | 固定 6 x D／弯曲 10 x D | 适用于开关设备母排、轨道牵引变流器及防短路柜内布线（DIN VDE 0250-602). |
如需比较起重机横梁上的扁平与圆形电缆，请参阅我们的计算指南：扁平与圆形悬挂电缆选型.
挤出与线盘实拍能为到货质检核对哪些内容？
章节 02（0:06.5 至 0:11.5）和 04（0:19.5 至 0:23.5）展示 TEBAOFLEX 产线 01 与产线 02 的实拍。质检团队收到 0.6/1kV FESTOON PUR-C-HF 1x10mm² 线盘后，可直接对照视频检查五项实物细节。
在线连续米标是挤出冷却后印在 PUR-HF 外护套上的连续白色标识（阶段 01，0:07 至 0:11），记录制造商、电压等级（600/1000V）、型号（FESTOON PUR-C-HF 1*10mm²）、标准参考（IEC Standard）及准确米数，例如 0172M 至 0223M。施工人员无需将线盘完全铺开在地面上，即可为三相拖链截取相同长度的相线。
采购到货与出货前 FAT 检查清单
- 检查外护套标识与米数（0:08 至 0:11，以及 0:20 至 0:23）。确认哑光黑色 PUR-HF 护套上的白色印字清晰，内容为 TEBAOFLEX CABLE 600/1000V FESTOON PUR-C-HF 1*10mm² IEC Standard [XXXX]M。检查线盘相邻圈层，0:21 画面中的 0172M、0173M、0174M 和 0175M 应逐米递增，并核对交付总长度。
- 检查 5 层同心端面（0:00.5，以及 0:20 至 0:23）。将样品端部整齐切平，与 0:20 的微距截面图（1 x 10 mm² PUR-C-HF CORE）对照。确认清晰的黑色 PUR-HF 内衬环与白色无纺布带将 TCWB 铜编织层和白色无卤绝缘隔开。
- 检查 TCWB 镀锡及最低 80% 光学覆盖率（0:14 与 0:20）。剥除 30 mm PUR-HF 外护套，确认编织丝为银亮镀锡铜丝，符合 ASTM B33（2026），并覆盖内衬表面的至少 80%。
- 检查排线收盘均匀性（0:08 至 0:11，以及 0:20 至 0:23）。如 LIVE LINE 02（阶段 02·自动收盘）所示，出口线盘的每层均在受控张力下收卷。紧密逐层排线可防止交叉夹压及拖链安装前的扭转记忆。
- 核查例行工厂验收测试（FAT）证书。出货放行前，检查批次报告中的 20 °C 导体直流（DC）电阻（最大 1.91 Ω/km，依据 IEC 60228）、3.5 kV AC、5 分钟耐压（IEC 60502-1），以及 -40 °C 低温弯曲（IEC 60811-504）。完整低温弯曲测试程序见我们的 重型悬挂电缆低温弯曲与 FAT 测试指南.
PUR-C-HF 1x10mm² 电缆常见问题
为什么在拖链中采用 1x10mm² 单芯屏蔽 PUR-C-HF，而不是 4 芯电缆？
在高速拖链（200 m/min、8 x D 弯曲半径）和紧凑悬挂环路中，分开的 1x10 mm² 同轴屏蔽单芯电缆可消除多芯电缆的螺旋扭曲。每根相线围绕自身中性轴弯曲，外径仅 9.8 mm，并依据 EN 50289-1-6（2026）在每根相导体周围提供最低 80% TCWB 同轴屏蔽。
视频中的 -40°C 至 +80°C 与 -40°C 至 +90°C 温度额定值有何区别？
两者描述同一电缆的不同热限值。-40 °C 至 +80 °C（章节 04 技术参数卡，0:20）是 PUR-HF 护套连续动态弯曲时的移动环境温度范围。+90 °C（开场卡，0:00）是在满电气负荷下导体的最高连续运行温度。
PUR-HF 内衬护套如何在 8xD 拖链弯曲中保护电缆？
没有内护套时，较硬的镀锡铜丝编织层（TCWB）会在每次 8 x D 拖链转弯时直接压向 0.6/1 kV 绝缘，引起微动磨损和早期介电失效。挤出的黑色 PUR-HF 内护套（第 03 层）与无纺布绕包（第 04 层）缓冲编织层并保持线芯圆整。
护套印字 TEBAOFLEX CABLE 600/1000V FESTOON PUR-C-HF 1*10mm² IEC Standard 0223M 表示什么？
在 0:08 至 0:11 和 0:20 至 0:23 车间实拍中，这些白色印字确认制造商（TEBAOFLEX CABLE）、额定电压（600/1000V）及型号（FESTOON PUR-C-HF），同时标明 1x10 mm² 导体截面、IEC Standard 符合性和准确累计长度（0223M = 从线盘起点计 223 米）。
PUR-C-HF 1x10mm² 能否用于露天沿海港口与油污加工中心？
可以。醚基无卤聚氨酯（PUR-HF / TMPU）外护套在 -40 °C 至 +80 °C 范围内耐海水水解、紫外线（UV）、切削乳化液、液压油、溶剂和碱。镀锡铜编织屏蔽层同时耐盐雾腐蚀，并抑制 VFD 干扰。
索取 FESTOON PUR-C-HF 电缆报价或样品
无论您是升级 RMG 起重机拖链引线，还是采购 EMC 屏蔽悬挂电缆（1x10 mm² 至 1x240 mm²，以及 4G2.5 至 24G2.5），我们的团队均可提供帮助。我们供应切样、数据表和 FAT 报告。欢迎浏览 悬挂电缆产品目录 或 联系 TEBAOFLEX 工程团队，快速获取报价。
WhatsApp：+86 185 9591 3361.
