Continu-Flexion Chaîne porte-câbles PUR Données CâblesÀ paires torsadées (TP) ChaîneClass 6 · 7.5×D FlexionRS-485 & Servo Encoders

S 369 C TP Blindé À paires torsadées PUR Chaîne porte-câbles Données CâbleDIN VDE 0812 / UL 20233 · 350/500 V · 2×2 à 24×2 × 0.14–1.5 mm² · Class 6 Cu · TP · TC

DIN VDE 0812 / UL 20233 · 350/500 V · 2×2 à 24×2 × 0.14–1.5 mm² · Class 6 Cu · TP · TC

Écran CEM
Conception faible CEM
Résistant à l’huile
Ignifuge
Désignation de commande
S 369 C TP 2 × 2 × 0.25 mm²
Ø ext. ≈
6.10 mm
Métal masse
21.0 kg/km
Total masse ≈
44.0 kg/km
Min. courbure R (fixe)
24 mm
Toutes les dimensions (5)
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Paire géométrie
2×2 à 24×2 TP
Decoupled differential pas d'assemblage pas
Croisillon-sections
0.14 à 1.5 mm²
DIN 47100 paire couleur repérage
Peak tension
350 V / 500 V
300 V UL AWM Style 20233/21198
Mutuel cap.
Env.. 65 pF/m
Faible-loss TPE/PP Isolation de conducteur
Rayon minimal de courbure
7.5×D (chaîne)
4×D static · 5–10M flexion cycles
Blindage EMC
≥ 85 % TC tresse
> 70 dB NEXT diaphonie réjection

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0812 / EN 50288-7 / UL AWM 20233 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

S 369 C TP convient-il à votre machine ?

S 369 C TP est un continu-flexion blindé à paires torsadées (TP) données câble (0.14 mm² à 1.5 mm², 350/500 V) engineered pour differential RS-422/RS-485 bus liaisons, incremental/absolute servo encoders (un/un̄, B/B̄, Z/Z̄, EnDat, Hiperface, BiSS, SSI), et

Chaîne porte-câbles

Adapté

À pas court paires torsadées toronné autour d'un tension mécanique-neutre conducteur centre survive 5–10 million chaîne porte-câbles cycles à 7.5 × D.

Câble souple de traînage

Adapté

Sans halogène polyether PUR gaine resists CNC cutting oils, coolants, et welding spatter.

Installation fixe

Adapté

Directly liaisons moving portique junction coffrets droite en le cabinet servo entraînement sans intermédiaire splices.

Boîte à boutons pendante autoportante

Sous conditions

Supporte ± 30°/m multi-axe dress pack torsion le long de robot arms.

Machines typesServo Moteur Codeur & Résolveur RetourRS-422 / RS-485 & CAN Motion BusesCNC Linear Scales & Laser InterferometersRobotic Welding & Assemblage CellsSemiconductor Wafer Stage Gantries

Construction

Couche par couche

Superfine Class 6 conducteurs en cuivre nu, faible-capacitance PP/TPE isolation torsadé en decoupled paires (DIN 47100), non-tissé sliding

12345
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#CoucheMatériau et référence
1Superfine Class 6 conducteurs en cuivre nuExtra-fin toronné recuit cuivre nu selon IEC 60228 Class 6 / VDE 0295 Class 6IEC 60228 Cl. 6
2Faible-capacitance TPE / PP paires torsadéesSans halogène polyoléfine/ TPE conducteurs torsadé en équilibré differential paires avecDIN 47100 / VDE 0812
3À faible frottement sliding non-tissé séparateurSynthétique non-tissé enrubannage decoupling paire faisceau du tressé écran pendant linearVDE 0812
4Élevé-flexion tresse en fils de cuivre étaméOptimisé-angle tresse en fils de cuivre étamé (≥ 85 % recouvrement optique) blindage contre VFDEN 50288-7
5Sans halogène résistant à l'huile PUR extérieurPolyether polyuréthane (TMPU selon EN 50363-10-2), matte gris RAL 7001 ou noirEN 50363-10-2

S 369 C TP (0.14–0.34 mm², 350 V)

À grande vitesse differential codeur (un/B/Z, SSI, EnDat, BiSS) et RS-422/485 chaîne porte-câbles paire câble.

S 369 C TP (0.50–1.50 mm², 500 V)

À paires torsadées chaîne porte-câbles câble pour longer 24 V alimentation paires, hybride codeur puissance+signal, et bus de terrain drops.

Hybride Codeur (4×2×0.14 + 4×0.50 mm²)

Dédié servo retour topology combinant 4 signal paires avec 4×0.50 mm² 5V/24V codeur conducteurs de puissance.

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0812 / EN 50288-7 / UL AWM 20233. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Characteristic differential
Env.. 100 Ω ± 15 Ω (à 1–10 MHz)
Mutuel paire capacitance
Env.. 65 pF/m à 800 Hz
Conducteur-à-écran capacitance
Env.. 110 pF/m à 800 Hz
Operating peak tension
350 V (≤ 0.34 mm²) / 500 V (≥ 0.50 mm²)
Diélectrique essai tension
1,500 V AC (≤ 0.34 mm²) / 2,000 V AC (≥ 0.5
Near-extrémité diaphonie (NEXT @ 1 MHz)
≥ 65 dB entre adjacent paires

Thermiques

Fixe operating température
-40 °C à +80 °C
Dynamique chaîne porte-câbles température
-30 °C à +80 °C
UL AWM température caractéristique assignée
+80 °C (300 V Style 20233 / 21198)
Non-propagation de la flamme
IEC 60332-1-2, UL VW-1 & CSA FT1
Sans halogène verification
IEC 60754-1/2
À froid-courbure souplesse
-40 °C sans gaine cracking

Mécaniques

Conducteur toronnage classe
IEC 60228 Class 6 superfine toronnage
Paire toronnage géométrie
Staggered à pas court paires torsadées (TP)
Rayon de courbure minimal (fixe / chaîne)
4 × D (fixe) / 7.5 × D (chaîne porte-câbles)
Max.. course vitesse / accélération
Jusqu'à 5–10 m/s · 50 m/s²
Typical chaîne porte-câbles cycle durée de vie
5,000,000 à 10,000,000 courbure cycles
Paire nombre gamme
2×2, 3×2, 4×2, 6×2, 8×2, 10×2, 12×2 à 24×2

Résistance

Huile & coolant résistance
EN 60811-404 / VDE 0473-811-404
VFD PWM en mode commun immunité
Équilibré TP + ≥ 85 % étamé Cu tresse
Hydrolyse & microbe résistance
Polyether PUR resists synthétique emulsions
Abrasion & déchirure résistance
Élevé-density matte PUR gaine extérieure
LABS / silicone-libre status
PWIS-libre pour automotive assemblage lignes
RoHS / REACH status
RoHS 3 compliant

Normes de référence

German données câble conception norm
DIN VDE 0812 / VDE 0295 Class 6
Gaine matériau standard
EN 50363-10-2 (TMPU polyuréthane)
Paire couleur identification
DIN 47100 paire sequence
Nord-américains approval
UL /cUL AWM Style 20233 / 21198
Halogène & flamme standards
IEC 60754-1 & IEC 60332-1-2 / FT1
Qualité certification
EN 10204 3.1 + chaîne flexion qualification

Identification

Paire code couleur
DIN 47100 (e.g., Paire 1: blanc/brun, Paire
Couleur de la gaine extérieure
Gris (RAL 7001), Noir, ou Vert (RAL 6018
Marquage en surface
TEBAOFLEX S 369 C TP [N×2×mm²] PUR CHAIN
Standard tambour pas
100 m, 300 m, 500 m, 1000 m
Application code
S 369 C TP Blindé À paires torsadées Chaîne
Batch traceability
Lot numéro & sequential metre mark

Dimensions

5 standard configurations (S 369 C TP)

Dimensional, physical et haute fréquence électrique parameters pour S 369 C TP selon DIN VDE 0812 / EN 50288-7 / UL AWM 20233 .

Dimensions & construction
Désignation de commandeConstruction / VarianteConducteurØ ext. ≈
mm
Métal
kg/km
Masse ≈
kg/km
Min. courbure R
fixe mm
Demande
Standard S 369 C TP variants
S 369 C TP 2 × 2 × 0.25 mm²2 Paires torsadées + TC Tresse (PUR)0.25 mm² (24 AWG)6.1021.044.024
S 369 C TP 4 × 2 × 0.25 mm²4 Paires torsadées + TC Tresse (PUR)0.25 mm² (24 AWG)7.3036.068.029
S 369 C TP 6 × 2 × 0.25 mm²6 Paires torsadées + TC Tresse (PUR)0.25 mm² (24 AWG)8.4051.092.034
S 369 C TP 4 × 2 × 0.34 mm²4 Paires torsadées + TC Tresse (PUR)0.34 mm² (22 AWG)8.1046.085.032
S 369 C TP 4 × 2 × 0.50 mm²4 Paires torsadées + TC Tresse (PUR)0.50 mm² (20 AWG)9.2063.0112.037
  • Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
  • Dimensions et weights sont nominal production values subject à manufacturing tolerances selon DIN VDE 0812 / EN 50288-7 / UL AWM 20233 .

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

  1. ConducteurToronnage classe 5
  2. Essai à l’étincelle100 % en ligne
  3. AssemblageConducteurs, terre, bourrages
  4. GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
  5. Essais électriquesTension CA, résistance
  6. DimensionsDE, épaisseur de paroi
  7. Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôleValeur d’essai / référenceFréquence
Essais individuels
AC tension withstand & paire continuité1.5 kV / 2.0 kV AC pour 5 min sans breakdownChaque touret
Mutuel paire capacitance & NEXT diaphonie≤ 70 pF/m mutuel capacitance; NEXT ≥ 65 dB à 1 MHzChaque touret
Essais sur prélèvements
Linear chaîne porte-câbles flexion endurance essai> 5,000,000 cycles à 7.5 × D sans paire unlaying ou ruptureQualification
EN 60811-404 huile & IEC 60754-1 sans halogènePasses IRM 902 huile immersion et sans halogène essaiQualification

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

DIN VDE 0812 / EN 50363UL / cUL AWM 20233Sans halogène / RoHS 3

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX S 369 C TP [N×2×mm²] Paire torsadée
Conditionnement de livraison
Spools, enrouleurs ou export wooden tambours
Standard enrouleur pas
100 m · 305 m (1000 ft) · 500 m · 1000 m
Commande minimale
100 m (stock) · 305–500 m (production)
Délai de livraison
1–3 weeks ex-travaille
Incoterms
EXW, FCA, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

Révision
2026-10-20
Mise à jour
2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

Why must incremental et absolute servo encoders utilisation à paires torsadées S 369 C TP lorsque routed en parallèle avec VFD moteur câbles?
À l'intérieur d'un chaîne porte-câbles, PWM servo moteur câbles generate steep dV/dt magnetic et capacitif fields; torsion chaque differential signal paire (un/un̄, B/B̄, Z/Z̄, Clock/Données) assure égaux noise induction sur à la fois conducteurs afin que le differential receiver cancels en mode commun interférence. Chaque production enrouleur undergoes sweep-fréquence impédance et retour-loss verification, diélectrique spark testing, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 essai certificate.
How does S 369 C TP empêcher 'effet tire-bouchon' à l'intérieur de rapide-moving chaînes porte-câbles?
Ordinary à paires torsadées câbles utilisation doux PVC et long pas d'assemblage pas that untwist et buckle after ~100,000 cycles; S 369 C TP uses à haut module TPE/PP Isolation de conducteur, staggered court paire pas, un tension mécanique-neutre centre bourrage, et un à faible frottement non-tissé séparateur sous le tresse. Chaque production enrouleur undergoes sweep-fréquence impédance et retour-loss verification, diélectrique spark testing, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 essai certificate.
CAN S 369 C TP be used pour RS-485 et RS-422 communication dans chaînes porte-câbles?
Yes, sa ~100 Ω differential paire impédance et ~65 pF/m mutuel capacitance provide propre eye diagrams pour RS-422, RS-485, Profibus- DP/FMS drops, et SSI/EnDat/BiSS codeur buses. Chaque production enrouleur undergoes sweep-fréquence impédance et retour-loss verification, diélectrique spark testing, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 essai certificate.
Est un vert RAL 6018 codeur gaine option disponible?
Yes, dans addition à standard gris (RAL 7001) et noir (RAL 9005), S 369 C TP CAN be supplied dans DESINA vert (RAL 6018) pour immédiate visuel identification de retour codeur lignes. Chaque production enrouleur undergoes sweep-fréquence impédance et retour-loss verification, diélectrique spark testing, et dimensional inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 essai certificate.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour S 369 C TP

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

03Message pour nos ingénieurs

S 369 C TP Blindé À paires torsadées PUR Chaîne porte-câbles Données Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service: 
Envoyer par WhatsApp

Fiche techniqueDemander un devis