1 / 5

Produit

Commande & signal câbleDIN VDE 0816 / DB 416.0115Star-Quad 0.9 / 1.2 / 1.4 mmAl/ PE Barrière + Acier Armure (B)

Un- 2Y(L)2Y2YB2Y Railway Armé Signalisation et Telecom CâbleDIN VDE 0816 / DB star-quad railway signalisation câble avec Al/ PE barrière & acier armure

DIN VDE 0816 / DB star-quad railway signalisation câble avec Al/ PE barrière & acier armure

Écran CEM

Extérieur et humide

Ozone, UV et humidité

Résistant à l’eau

Configuration

Désignation de commande: A-2Y(L)2Y2YB2Y 4×4×0.9
Ø ext. ≈: 18.20 mm
Épaisseur de paroi: 2.00 mm
Total masse ≈: 445.0 kg/km
Min. courbure R (fixe): 275 mm

Toutes les dimensions (12)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Quad conducteur: 0.9–1.4 mm Cu
Mutuel cap.: ≤ 52 nF/km
Humidité barrière: (L)2Y + 2Y
Armouring (B): 2 × acier ruban
Tension d'essai: 2500 V AC
Buried temp..: -40…+70 °C

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

A-2Y(L)2Y2YB2Y convient-il à votre machine ?

Un- 2Y(L)2Y2YB2Y railway armé signalisation et telecom câble (DIN VDE 0816 / DB 416.0115) avec massif cuivre star-quartes (0.9, 1.2, 1.4 mm), 2Y PE isolation, '(L)2Y' Al/ PE humidité barrière, 2Y PE bourrage, double acier ruban armure ('B'), et 2Y HDPE gaine.

Installation fixe

Adapté

Double acier ruban armure ('B') et extra extrudé 2Y PE bourrage protect direct-buried et trough-routed railway liaisons.

Immersion et zones humides

Adapté

Lié '(L)2Y' aluminium- PE gaine intérieure plus un deuxième 2Y PE bourrage couche forme un complet radial humidité barrière.

Liaison blindée variateur VFD vers moteur CA

Sous conditions

Standard '(L)2Y' écran suits faible-induction lignes; pour 15/25 kV AC traction induction (r_k ≤ 0.1–0.3), utilisation AJ-2Y(L)2YDB2Y .

Utilisation AJ-2Y(L)2YDB2Y H45 pour AC traction induction

Chaîne porte-câbles

Non adapté

Massif cuivre star-quartes et double acier ruban armure sont strictly pour fixe trackside installation.

Utilisation JZ-50440 CP pour chaîne porte-câbles commande

Machines typesMainline & Regional Railway SignalisationPoint Machine & Interlocking LiaisonsNiveau-Crossing Commande CircuitsTrackside Concrete Trough & Direct BurialMetro & Léger-Ferroviaire Wayside Telecoms

Construction

Couche par couche

DIN VDE 0816 / DB construction: massif conducteurs en cuivre torsadé en star-quartes, 2Y PE isolation, (L)2Y Al/ PE laminated gaine intérieure, 2Y PE intermédiaire bourrage gaine, double galvanisé acier ruban armure (B), et noir 2Y HDPE gaine extérieure.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Massif cuivre nu star-quartes	Recuit massif cuivre nu fil (0.9 mm, 1.2 mm, ou 1.4 mm diamètre) torsadé dans à 4 fils star-quartesFaible boucle résistance et équilibré quad géométrie pour faible diaphonie sur multi-kilometre blocks
2	2Y polyéthylène Isolation de conducteur	Massif polyéthylène (2Y) avec VDE 0816 ring-marqué quad identificationÉlevé isolation résistance (≥ 5,000 MΩ·km) et ≤ 52 nF/km operating capacitance
3	(L)2Y aluminium-laminated gaine intérieure	Longitudinally recouvert copolymer-revêtu aluminium ruban fused à un extrudé PE gaine intérieure100 % radial eau-vapour barrière et électrostatique écran
4	2Y PE intermédiaire bourrage gaine	Deuxième extrudé polyéthylène gaine sur le (L)2Y barrièreDiélectrique isolation et intensif mécanique amortir sous le acier ruban armure
5	Double acier ruban armure (B)	Deux hélicoïdalement appliqué galvanisé acier rubans (0.2–0.5 mm épais)Protège contre lestage stone écrasement, shovel strikes, et rongeurs attack
6	2Y noir HDPE gaine extérieure	Carbon-noir UV -stabilised élevé-density polyéthylène gaine extérieureRobuste, à faible frottement extérieur peau pour direct burial et trackside câble troughs

Un- 2Y(L)2Y2YB2Y n×4×0.9 mm

0.9 mm railway star-quad telecom et interlocking câble (≤ 56.6 Ω/km boucle résistance)

Un- 2Y(L)2Y2YB2Y n×4×1.4 mm

1.4 mm long-distance railway signalisation et point-commande quad câble (≤ 23.4 Ω/km boucle)

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Boucle résistance (+20 °C): ≤ 56.6 Ω/km (0.9 mm) · ≤ 23.4 Ω/km (1.4 mm)
Mutuel capacitance (800 Hz): ≤ 52 nF/km (typical 48–50 nF/km)
Résistance d'isolement: ≥ 5,000 MΩ·km à +20 °C
AC diélectrique essai tension: 2,500 V AC (conducteur/conducteur & conducteur/écran)

Thermiques

Operating température (fixe): -40 °C à +70 °C
Installation température: -20 °C à +50 °C

Mécaniques

Quad disposition: Star-quartes disposés dans couches concentriques/unités
Armouring: Double galvanisé acier ruban ('B')
Rayon minimal de courbure: 15 × général câble diamètre
Tension maximale de tirage: 50 N/mm² de total cuivre section

Résistance

Radial humidité barrière: Al/ PE laminated gaine (L)2Y + 2Y PE lit
Rongeurs & lestage choc: Double acier ruban armure + HDPE gaine
UV & terre corrosion: Carbon-noir stabilised PE (EN 50290-2-23)

Normes de référence

Primaire specifications: DIN VDE 0816 & DB TL 416.0115
Repérage des conducteurs: DIN VDE 0816 railway star-quad ring code
RoHS & REACH: RoHS 3 & REACH compliant

Identification

Couleur de la gaine extérieure: Noir (RAL 9005) avec handset symbol
Marquage en surface: TEBAOFLEX un- 2Y(L)2Y2YB2Y [n×4×d] VDE 0816 [year] [m]
Code tarifaire douanier (HS): 8544.49

Dimensions

12 standard configurations (un- 2Y(L)2Y2YB2Y)

Engineering dimensions, conducteur toronnage, masse et électrique ratings pour un- 2Y(L)2Y2YB2Y selon DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification.

Dimensions et masses
Désignation de commande	Section transversale / section	Conducteur exécution	Paroi ≈ mm	Ø ext. ≈ mm	Métal kg/km	Masse ≈ kg/km	Min. courbure R fixe mm
Standard un- 2Y(L)2Y2YB2Y configurations
A-2Y(L)2Y2YB2Y 1×4×0.9	1×4×0.9	Massif / Toronné Cu	1.49	13.50	105.6	240.0	205
A-2Y(L)2Y2YB2Y 2×4×0.9	2×4×0.9	Massif / Toronné Cu	1.76	16.00	145.2	330.0	240
A-2Y(L)2Y2YB2Y 4×4×0.9	4×4×0.9	Massif / Toronné Cu	2.00	18.20	195.8	445.0	275
A-2Y(L)2Y2YB2Y 6×4×0.9	6×4×0.9	Massif / Toronné Cu	2.25	20.50	246.4	560.0	310
A-2Y(L)2Y2YB2Y 10×4×0.9	10×4×0.9	Massif / Toronné Cu	2.62	23.80	334.4	760.0	360
A-2Y(L)2Y2YB2Y 14×4×0.9	14×4×0.9	Massif / Toronné Cu	2.92	26.50	418.0	950.0	400
A-2Y(L)2Y2YB2Y 20×4×0.9	20×4×0.9	Massif / Toronné Cu	3.32	30.20	545.6	1,240.0	455
A-2Y(L)2Y2YB2Y 1×4×1.4	1×4×1.4	Massif / Toronné Cu	1.74	15.80	154.0	350.0	240
A-2Y(L)2Y2YB2Y 2×4×1.4	2×4×1.4	Massif / Toronné Cu	2.11	19.20	224.4	510.0	290
A-2Y(L)2Y2YB2Y 4×4×1.4	4×4×1.4	Massif / Toronné Cu	2.42	22.00	316.8	720.0	330
A-2Y(L)2Y2YB2Y 6×4×1.4	6×4×1.4	Massif / Toronné Cu	2.79	25.40	422.4	960.0	380
A-2Y(L)2Y2YB2Y 10×4×1.4	10×4×1.4	Massif / Toronné Cu	3.30	30.00	607.2	1,380.0	450

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Extérieur diameters et weights sont nominal engineering values pour un- 2Y(L)2Y2YB2Y subject à standard manufacturing tolerances selon DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification.

Électrique & caractéristique assignée données
Configuration	Max.. DC R @ 20 °C Ω/km	Primaire caractéristique assignée (un ou nF/km)	Secondary caractéristique assignée	Diélectrique essai V AC rms
1×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
2×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
4×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
6×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
10×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
14×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
20×4×0.9	56.60	52.0	44.2	2,500
1×4×1.4	23.40	52.0	44.2	2,500
2×4×1.4	23.40	52.0	44.2	2,500
4×4×1.4	23.40	52.0	44.2	2,500
6×4×1.4	23.40	52.0	44.2	2,500
10×4×1.4	23.40	52.0	44.2	2,500

Électrique résistance à +20 °C et diélectrique withstand voltages verified selon DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Diélectrique spark / Haute tension withstand essai	100 % dans-line spark et AC/DC diélectrique withstand selon DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification	Chaque longueur fabriquée
Conducteur DC résistance & continuité contrôle	Au sein de maximal 20 °C résistance limit spécifié pour un- 2Y(L)2Y2YB2Y	Chaque spool ou tambour longueur
Essais sur prélèvements
Isolation résistance & dimensional verification	Épaisseur de paroi, concentricity et isolation résistance selon DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification	Par lot de production
Environmental, mécanique & EMC qualification	Qualified à DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom Spécification thermique, mécanique et environmental performance criteria	Qualification de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

DIN VDE 0816 / DB 416.0115 Railway Star-Quad Signalisation & Telecom SpécificationCE (2014/35/EU) & RoHS 3 (2015/863/EU) CompliantREACH SVHC Conformité Verified

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX un- 2Y(L)2Y2YB2Y 4x4x0.9 St I VDE 0816 DB RAILWAY SIGNALLING

Conditionnement de livraison: Export wooden tambours, tactical enrouleurs ou coils
Standard pas: 100 m · 500 m · 1000 m (ou sur mesure coupure pas)
Commande minimale: 100 m (stock sections) · 300–500 m (sur mesure exécution)
Délai de livraison: 2–4 weeks ex-travaille
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFA-2Y(L)2Y2YB2Y Railway Armoured Signalling and Telecom Cable – fiche technique (anglais)12 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques A-2Y(L)2Y2YB2Y (Excel, anglais)Les 12 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

What does chaque élément du designation un- 2Y(L)2Y2YB2Y mean?

'un' = extérieur telecommunication/signalisation câble (Außenkabel), '2Y' = polyéthylène Isolation de conducteur, '(L)2Y' = aluminium-laminated polyéthylène humidité-barrière gaine intérieure, '2Y' = deuxième extrudé polyéthylène bourrage gaine, 'B' = double galvanisé acier ruban armure (Bewehrung), et '2Y' = polyéthylène gaine extérieure.

Why does un- 2Y(L)2Y2YB2Y have deux '2Y' couches entre le aluminium ruban et le acier armure?

Le première '(L)2Y' couche lie le copolymer-revêtu aluminium humidité barrière en un sealed gaine intérieure, tout en le deuxième extrudé '2Y' PE couche forme un robuste diélectrique et mécanique amortir afin que le sharp edges du double acier ruban armure ('B') cannot puncture le aluminium barrière pendant trackside laying.

Why sont railway signalisation câbles torsadé dans star-quartes (n×4) rather que simple paires?

Star-quad torsion place le deux fils de Paire 1 diagonally opposite chaque autres et Paire 2 sur le perpendicular diagonal, achieving supérieur packing density et supérieur magnetic symétrie contre trackside interférence.

Lorsque should I choose 1.4 mm conducteurs sur 0.9 mm conducteurs?

0.9 mm conducteurs (≤ 56.6 Ω/km boucle résistance) sont used pour standard telecom, axle-contre données, et court interlocking circuits, whereas 1.4 mm conducteurs (≤ 23.4 Ω/km boucle résistance) sont chosen pour longer-distance point-machine commande et block signalisation.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour A-2Y(L)2Y2YB2Y

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

A-2Y(L)2Y2YB2Y Un- 2Y(L)2Y2YB2Y Railway Armé Signalisation et Telecom Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis