Por TEBAOFLEX Jyen. Publicado originalmente el 9 de mayo de 2026.
Utilizar la especificación completa, no solo BS 5308
En la terminología establecida de BS 5308, la Parte 1 identifica las construcciones de instrumentación aisladas con polietileno y la Parte 2 las construcciones aisladas con PVC; Type 1 y Type 2 distinguen habitualmente las versiones sin armadura y armadas. Las variantes de proveedor y las especificaciones posteriores deben identificarse explícitamente en lugar de asumirse como equivalentes.
Indique la edición, los materiales de aislamiento y cubierta, la disposición en pares o ternas, las pantallas colectivas o individuales, la sección del conductor y los requisitos ambientales. El XLPE, el LSZH o las barreras químicas especiales deben especificarse como construcciones documentadas, no deducirse tácitamente de un código abreviado.
La seguridad intrínseca pertenece al circuito completo
Una cubierta azul, una menor capacitancia o una etiqueta BS 5308 no certifican un sistema intrínsecamente seguro. La barrera, los equipos de campo, el cableado y la instalación deben satisfacer los certificados aplicables y la evaluación del sistema.
La capacitancia y la inductancia del cable, incluidos los valores pertinentes entre conductor y pantalla y las tolerancias máximas, consumen los presupuestos externos permitidos. También deben comprobarse la tensión, la corriente, la potencia, las condiciones combinadas L/C y cualquier criterio L/R especificado. El cable de la Parte 2 no está categóricamente prohibido por el mero hecho de que su aislamiento sea de PVC.
Presupuesto ilustrativo de capacitancia
Suponga una capacitancia externa permitida de 83 nF y una capacitancia del aparato de 5 nF, lo que deja 78 nF. Con un valor supuesto de cable de 250 pF/m, la longitud limitada solo por capacitancia es de 312 m; a 115 pF/m es de 678.26 m. Se trata de ejemplos, no de longitudes de lazo aprobadas ni de mediciones de lote verificadas.
Rige el límite aplicable más restrictivo una vez incluidos el resto de comprobaciones del sistema, el margen de cable de reserva, las tolerancias y el equipo asociado. Un resultado de capacitancia no puede establecer por sí solo la seguridad del lazo.
Armadura, protección química y apantallamiento
La armadura de alambres de acero proporciona protección mecánica, pero no es una barrera química estanca. Seleccione los materiales de cubierta y barrera a partir de la exposición real, la temperatura y las evidencias de instalación. Ninguna construcción polimérica o de plomo se declara universalmente exenta de fugas frente a todos los hidrocarburos.
Siga el diseño aprobado de puesta a tierra y unión equipotencial para la armadura y las pantallas. La unión de protección no debe eliminarse para obtener una referencia de instrumentación libre de ruido, y la conexión de pantallas no se rige por una única regla universal de extremo único para todos los circuitos.
Información de compra y aceptación
Facilite la longitud del trazado, los documentos del instrumento de campo y de la barrera, la interfaz de señal, el número de pares, la exposición subterránea y los detalles del prensaestopas. Solicite comprobaciones documentadas de resistencia, capacitancia, inductancia, aislamiento y construcción con métodos acordados. El rendimiento de HART u otras comunicaciones también depende del lazo completo, no solo del material aislante.
Referencias principales y evidencia de especificación
Las referencias explican la tecnología citada o el ejemplo del fabricante. No constituyen homologaciones de producto de TEBAOFLEX ni prueban que un lote suministrado haya superado los ensayos. Solicite el plano exacto del producto, la edición de la norma, los criterios de aceptación y los registros trazables.
Consulte sobre su aplicación
Consulte el régimen de servicio, el montaje y la documentación probatoria requerida con TEBAOFLEX. WhatsApp: +86 185 9591 3361. La idoneidad del producto y las obligaciones de ensayo deben confirmarse para cada pedido específico.