Por TEBAOFLEX Jyen. Publicado originalmente el 12 de marzo de 2026.
La seguridad intrínseca es una propiedad del sistema eléctrico evaluado, no de una cubierta azul ni de una única cifra baja de capacitancia. El aparato asociado, los instrumentos de campo, el cable y la instalación deben cumplir la certificación aplicable y los documentos del sistema. Una simple comparación de cables no puede certificar un lazo en área clasificada.
Comience con los certificados exactos
Registre los modelos de los dispositivos, las revisiones de los certificados, los bornes, el grupo de gas o polvo, el nivel de protección y cualquier condición especial. La norma IEC 60079-25 aborda el diseño, la construcción y la evaluación de sistemas intrínsecamente seguros. Utilice la edición exigida por el proyecto junto con los documentos de los equipos y los requisitos de instalación aplicables.
Para una evaluación simple por parámetros de entidad, los límites de salida del aparato asociado no deben superar los límites de entrada del aparato receptor: Uo ≤ Ui, Io ≤ Ii y Po ≤ Pi. La capacitancia y la inductancia del cable y de los aparatos deben mantenerse dentro de los límites externos aplicables. Estas comparaciones son comprobaciones necesarias, pero no constituyen la evaluación completa de todos los circuitos posibles.
Un cálculo de longitud basado únicamente en la capacitancia
Suponga, únicamente para ilustrar la aritmética, una capacitancia externa admisible aplicable Co = 83 nF y una capacitancia total de los aparatos Ci = 12 nF. El margen restante es de 71 nF. Una capacitancia de cable supuesta de 78 nF/km arroja 71/78 = 0.9103 km, mientras que 220 nF/km arroja 0.3227 km.
Ninguna de las dos cifras es una longitud de cable certificada. El ejemplo presupone que el margen de capacitancia indicado es aplicable al circuito real y a la configuración de medida. Aún deben verificarse las condiciones combinadas de inductancia y capacitancia, otros dispositivos conectados, las pantallas del cable y todas las restricciones del certificado. La caída de tensión funcional y la calidad de la comunicación pueden imponer límites más cortos.
La inductancia y la relación L/R no son intercambiables sin autorización
Una evaluación puede utilizar un límite de inductancia externa permitido o, cuando esté expresamente autorizado, un método de relación inductancia-resistencia. Eaton/MTL publica tablas de parámetros de cable que distinguen ambas alternativas. No trate automáticamente L/R como una tercera desigualdad universal ni deduzca que una relación favorable hace segura cualquier longitud de cable.
Mantenga coherentes las definiciones de los parámetros. Por ejemplo, una inductancia de lazo supuesta de 640 microhenry/km dividida por una resistencia de lazo supuesta de 49 ohm/km equivale a 13.06 microhenry/ohm. Esto es solo aritmética; el método aplicable puede exigir valores del caso más desfavorable y una disposición de circuito específica. Aumentar la sección del conductor reduce la resistencia, pero elegir un conductor más pequeño únicamente para mejorar L/R puede vulnerar otros requisitos.
Verifique la energía reactiva simultánea
La capacitancia y la inductancia no siempre pueden evaluarse de forma independiente en sus máximos individuales. Respete los límites combinados, curvas o reducciones especificados para el aparato y el circuito. El certificado de Eaton/MTL mencionado incluye condiciones que involucran tanto Li y Ci internos del aparato como límites externos reducidos; dichas condiciones pertenecen al equipo identificado en él y no son un atajo universal para todas las barreras.
Una expresión general de energía almacenada como un medio de C V² o un medio de L I² es física de referencia útil. Sin embargo, no basta para demostrar la seguridad frente a la ignición mediante la simple comparación con un único valor tabulado de energía de ignición de gas. El comportamiento del circuito, las fallas y el método de evaluación pertinente son determinantes.
Especifique e instale el cable como parte del sistema
- Obtenga los datos de capacitancia, inductancia y resistencia junto con la configuración de medición y los valores límite.
- Confirme el aislamiento, la protección mecánica, la temperatura y la idoneidad ambiental.
- Siga los requisitos de instalación certificados en materia de identificación, segregación, pantallas, puesta a tierra y bornes.
- Verifique las propiedades dieléctricas requeridas mediante el método aplicable; no realice ensayos genéricos de alta tensión sobre instrumentación conectada.
- Documente la evaluación completa del sistema y hágala revisar por un proyectista competente en áreas clasificadas.
Las construcciones aisladas con PE pueden resultar útiles cuando la capacitancia es el factor limitante, pero ni el PE ni la norma BS 5308 Parte 1 garantizan una longitud admisible determinada. Las construcciones de PVC no están prohibidas automáticamente. La calificación nuclear, la exactitud de los termopares y la seguridad intrínseca son requisitos independientes y necesitan sus propias evidencias.
Fuentes y documentación complementaria
Fuente: files.pepperl-fuchs.com
Consulte sobre su aplicación
Envíe las condiciones de operación, el plano de montaje y las evidencias de aceptación requeridas a TEBAOFLEX. WhatsApp: +86 185 9591 3361. Solicite la documentación técnica de la construcción exacta ofertada antes de realizar el pedido.