Cables mineros de arrastre y para enrolladorICEA S-75-381 / NEMA WC 58600–2,000 V · Plano y redondoIgnífugo MSHA

Cable Type G (ICEA/NEMA/MSHA)Cables EPR/CPE planos 2C+G (600–2,000 V) y redondos 3C+3G / 4C+4G (2,000 V)

Type G es una designación de cable portátil de alimentación minera.

Exterior y húmedo
Resistente al aceite
Retardante de llama
Resistente al agua
Designación de pedido
Type G Flat · 2 × 2 AWG + G
Espesor H
18.5 mm
Anchura W
31.5 mm
Masa ≈
1,265 kg/km
Capacidad de corriente (40 °C)
167 A
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
600–2,000 V
Carros lanzadera CC y alimentación minera CA
Configuraciones
2C+G / 3C / 4C
Plano 2C+G · redondo 3C+3G / 4C+4G
Secciones del conductor
8 AWG–500 kcmil
Plano 8–4/0 AWG · redondo hasta 500 kcmil
Temp. máx. del conductor
+90 °C
Seco y húmedo · sobrecarga 130 °C
Temp. mín. de servicio
−40 °C
CPE/EPR clasificado para curvatura e impacto en frío
Radio mínimo de curvatura
6 × D
6 × altura menor H (plano) o 6–8 × DE

Valores típicos para este tipo de cable, basados en ICEA S-75-381 / NEMA WC 58 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es Type G adecuado para su máquina?

Conexiones portátiles de alimentación, de perfil plano, para equipos mineros de corriente DC, como vehículos lanzadera, perforadoras y máquinas de corte o carga. Seleccione la configuración de dos conductores de potencia con el circuito de puesta a tierra del equipo; Type G-GC es una designación distinta para cables con verificación de tierra.

Arrastre y remolque

Adecuado

Diseñado para carros lanzadera subterráneos de DC, empernadoras de techo, perforadoras de frente, cortadoras, cargadoras y bombas portátiles.

Tambor monoespiral motorizado

Adecuado

El perfil plano 2C se bobina limpiamente en guías devanadoras de plano único de carros lanzadera al curvarse sobre el eje menor de espesor.

Tambor cilíndrico / multicapa

Con condiciones

Aplique los factores de reducción de capacidad de corriente para tambores multicapa según ICEA S-75-381 cuando opere con múltiples espiras retenidas en un enrollador.

Consulte al departamento de ingeniería

Instalación fija

Con condiciones

Adecuado para bajantes temporales de alimentación minera; especifique Type G-GC donde sea obligatoria la supervisión de tierra continua mediante conductor piloto.

Type G-GC con supervisión de tierra

Inmersión y zonas húmedas

Adecuado

El aislamiento EPR de 90 °C y la cubierta exterior de CPE de servicio pesado extremo soportan frentes mineros húmedos, lodo, aceite y ozono.

Tramo vertical suspendido

No adecuado

Construcción flexible de arrastre sin armadura — no suspender en pozos mineros verticales profundos sin soporte.

Utilice BS 6708 Type 20/21 armado
Máquinas habitualesCarros lanzadera subterráneos de DCEmpernadoras de techo y perforadoras de frenteMáquinas de corte y cargaBombas de achique mineroTransportadores y alimentadores móvilesAlimentación eléctrica portátil en canteras e industria

Construcción

Capa por capa

En Plano 2C Tipo G, dos aislados con EPR en cordón cobre estañado conductores de fuerza se disponen en paralelo en cualquiera de lado del conductor de puesta a tierra bajo un reforzada con hilos CPE cubierta. En Redondo 3C/4C Tipo G, tres o cuatro aislado conductores de fuerza se cableados con tres o cuatro simétrico intersticial conductores de puesta a tierra.

12345
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Conductores de fuerzaFlexible cableado en cordón cobre estañado recocido (2, 3 o 4 conductores)ASTM B172 / ASTM B33
2Aislamiento primarioEPR (caucho de etileno-propileno) de 90 °C resistente al calor, a la humedad y al ozonoICEA S-75-381 Parte 3
3Conductor(es) de puesta a tierraCobre estañado flexible tierra entre conductores de fuerza (Plano 2C) o 3 / 4 intersticial tierras (Redondo 3C / 4C)ICEA S-75-381 Tabla 3-3
4Fibra de refuerzoSintético hilo refuerzo entre capas de cubierta interior y exteriorRefuerzo contra desgarro y tracción
5Cubierta exteriorDe servicio pesado extremo termoestable polietileno clorado (CPE), negro (CSP, PCP, NBR o PVC opcional)ICEA S-75-381 Parte 4 / MSHA

Tipo G Plano 2C · 600–2,000 V

8 AWG a 4/0 AWG — dos en paralelo conductores de fuerza (Negro, Blanco) con central conductor de puesta a tierra

Tipo G Redondo 3C · 2,000 V

8 AWG a 500 kcmil — tres conductores de fuerza (Negro, Blanco, Rojo) con tres simétrico intersticial tierras

Tipo G Redondo 4C · 2,000 V

8 AWG a 500 kcmil — cuatro conductores de fuerza (Negro, Blanco, Rojo, Naranja) con cuatro simétrico intersticial tierras

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en ICEA S-75-381 / NEMA WC 58. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal
600 a 2,000 V (Plano 2C+G); 2,000 V (Redondo 3C+3G & 4C+4G)
Rango de capacidad de corriente (ambiente 40 °C)
72 a 328 A (Plano 2C, 8 AWG–4/0 AWG); 59 a 487 A (Redondo 3C, 8 AWG–500 kcmil)
Conductores de puesta a tierra
Plano 2C: central cobre estañado tierra entre potencia conductores · Redondo 3C/4C: 3 o 4 intersticial cobre estañado tierras (≥ 50 % de uno fase conductor área)
Conductor de supervisión de tierra
Ninguno (especificar Tipo G-GC cuando una amarillo piloto de monitoreo de supervisión de tierra es requerido)

Térmicos

Temp. máxima continua del conductor
+90 °C (seco o húmedo ubicaciones)
Sobrecarga de emergencia / cortocircuito
+130 °C emergencia sobrecarga · +250 °C cortocircuito
Temperatura mínima de servicio
−40 °C (curvatura en frío y impacto resistente)

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura
6 × menor espesor H (Plano 2C); 6 × OD hasta 2.0 in OD y 8 × OD sobre 2.0 in OD (Redondo 3C/4C)
Cableado del conductor
Cobre estañado recocido cableado en cordones flexible (133 a 532 hilos en Plano 2C; hasta 1,221 hilos en 500 kcmil Redondo)
Cubierta exterior y refuerzo
Cubierta termoestable de doble capa reforzada de servicio pesado extremo

Resistencia

Resistencia a la llama
MSHA 30 CFR Parte 7 Subparte K prueba de llama; CAN/CSA-C22.2 N.º. 96 FT4
Abrasión, aceite y medio ambiente
Resistente al aceite, abrasión, corte, impacto, ozono, agua y luz solar

Normas de referencia

Norma principal de construcción
ICEA S-75-381 / NEMA WC 58; CAN/CSA-C22.2 Sin. 96
Normas del conductor
ASTM B172; ASTM B33

Identificación

Identificación de potencia y tierra
Plano 2C: Negro, Blanco + sin aislamiento/verde tierra · Redondo 3C: Negro, Blanco, Rojo + 3 tierras · Redondo 4C: Negro, Blanco, Rojo, Naranja + 4 tierras
Compuesto y color de la cubierta exterior
CPE termoestable negro de servicio pesado
Leyenda superficial y marcado MSHA
Permanente indentado/grabado en relieve o impresión leyenda con tamaño, Tipo G, tensión, 90C y MSHA número

Dimensiones

32 configuraciones en plano 2C (600–2,000 V) y redondo 3C/4C (2,000 V)

Parámetros del plano 2C según la ficha técnica de TEBAOFLEX (datasheet_2c13f6ff97.pdf); parámetros del redondo 3C y 4C según ICEA S-75-381 / NEMA WC 58 Tabla 3-3.

Plano 2C + Tierra · 600–2,000 V
Configuración · calibreHilos de
potencia
Conductor de
tierra
Aislamiento
in
Aislamiento
mm
Altura H
mm
Anchura W
mm
Al. × An.
in
Peso ≈
lb/kft
Masa ≈
kg/km
Capacidad de corriente
A (40 °C)
Consulta
Type G Flat · 2 × 8 AWG + G133 (7×19)1 × 8 AWG0.0601.513.021.30.51 × 0.8434050572
Type G Flat · 2 × 6 AWG + G133 (7×19)1 × 8 AWG0.0601.514.223.60.56 × 0.9344065595
Type G Flat · 2 × 4 AWG + G259 (7×37)1 × 6 AWG0.0601.515.526.70.61 × 1.05580863127
Type G Flat · 2 × 2 AWG + G259 (7×37)1 × 5 AWG0.0601.518.531.50.73 × 1.248501,265167
Type G Flat · 2 × 1 AWG + G259 (7×37)1 × 4 AWG0.0802.020.635.60.81 × 1.401,0701,592191
Type G Flat · 2 × 1/0 AWG + G259 (7×37)1 × 3 AWG0.0802.023.638.40.93 × 1.511,3101,949217
Type G Flat · 2 × 2/0 AWG + G329 (7×47)1 × 2 AWG0.0802.025.141.40.99 × 1.631,6002,381250
Type G Flat · 2 × 4/0 AWG + G532 (19×28)1 × 1/0 AWG0.0802.027.948.01.10 × 1.892,3003,423328
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Los valores emparejados H × W indican la altura menor × anchura mayor nominales en pulgadas y milímetros.
  • Capacidad de corriente basada en 90 °C de temperatura del conductor a 40 °C ambiente al aire libre.

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 222 mm
Radio mínimo de curvatura
111 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 222 mm
Peso de cable en el tambor
126.5 kg
Diámetro exterior
18.5 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 6 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de chispa de alta tensión en línea100 % de los conductores de potencia aislados sometidos a ensayo de chispa antes del reunión de almasCada conductor aislado
Resistencia DC del conductor y ensayo de verificación de alta tensión ACVerificado en todos los conductores de potencia y de puesta a tierra según ICEA S-75-381Cada bobina
Ensayos por muestreo
Ensayo en cámara de llama verticalAutoextinguible según MSHA 30 CFR Part 7 y CAN/CSA-C22.2 No. 96Lote de producción
Verificación por láser del perfil y de la pared de la cubiertaVerificación biaxial de dimensiones menor/mayor y espesor mínimo de cubiertaCada bobina

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

ICEA S-75-381 / NEMA WC 58CE · LVDRoHS · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX · TYPE G FLAT · 600–2000V · 90C · 2/C [sección] + G · EPR/CPE · ICEA S-75-381 · P-MSHA
Forma de suministro
Bobinas de madera aptas para transporte marítimo tratadas térmicamente con listones de madera maciza y capuchones impermeables
Longitudes
Bobinas cortadas a medida según planilla de cables de carro lanzadera o maquinaria
Cubiertas opcionales
CPE negro de servicio pesado extremo estándar; compuestos de CSP, PCP, NBR o PVC disponibles bajo pedido
Certificado
Certificado de inspección EN 10204 3.1 con cada expedición

Documentación técnica

Descargas

Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

¿Qué significa Type G en esta página de producto?
Type G es una designación de cable portátil de alimentación minera. En esta página se refiere específicamente a un conjunto plano con dos conductores de potencia, cubierta exterior CPE y disposición específica de puesta a tierra. La designación ayuda a identificar la familia de cables correcta, pero no sustituye el plano de circuitos de la máquina. La clase de tensión, la sección de los conductores, la disposición de puesta a tierra, las dimensiones de terminación y las condiciones de manipulación seleccionadas determinan si la construcción es adecuada para una conexión concreta del equipo.
¿La designación plana 2C describe todos los conductores del cable?
No. La descripción de dos conductores se refiere a los dos de potencia, no a todas las conexiones que necesita el equipo. Esta construcción también tiene una disposición específica de puesta a tierra, seleccionada para la conexión de la máquina. La puesta a tierra de protección debe identificarse por separado en el plano del equipo porque cumple una función distinta de las dos vías de potencia. La indicación de dos conductores de potencia nunca debe utilizarse por sí sola como listado completo de terminaciones para un cable portátil de minería.
¿La disposición de puesta a tierra equivale a un circuito de verificación de tierra?
Un conductor de puesta a tierra proporciona una conexión de protección para el sistema de puesta a tierra del equipo. Un conductor de verificación de tierra sirve a un circuito de supervisión independiente en los sistemas diseñados para esa función. No son dos nombres intercambiables para un mismo conductor. La configuración Type G descrita aquí incluye puesta a tierra específica, pero no un conductor de verificación de tierra. Si la máquina requiere supervisión de verificación de tierra, la familia de cables pertinente es Type G-GC, no esta configuración estándar Type G.
¿Cómo debe interpretarse el rango 600–2,000 V?
La notación 600–2,000 V identifica configuraciones distintas dentro del rango indicado de la familia. No es una tensión nominal ajustable de forma continua ni autoriza a utilizar un cable no especificado a cualquier tensión de ese intervalo. Seleccione la clase de tensión correspondiente a la alimentación y al circuito reales del equipo y consérvela exactamente en el listado de cables, el plano de conexión y la información de identificación entregada al equipo de instalación.
¿Para qué equipos es adecuado este cable plano Type G?
Está destinado a conexiones portátiles de alimentación de equipos mineros de corriente DC cuando la configuración plana de dos conductores de potencia y el esquema de puesta a tierra especificado corresponden al diseño del equipo. Entre los ejemplos figuran las conexiones de vehículos lanzadera, perforadoras y máquinas de corte y carga. La idoneidad depende del conjunto de condiciones de uso: circuito del equipo, longitud del recorrido, guiado del cable, patrón de desplazamiento, interfaz de terminales y prácticas operativas de la mina. La denominación sectorial por sí sola no define todas esas condiciones.
¿Por qué importa el perfil plano al definir el recorrido?
La geometría plana debe tratarse como una condición de instalación, no solo como una característica visual. Las guías, abrazaderas, aberturas y entradas de conectores deben admitir el ancho y el espesor del cable sin comprimir un borde ni forzar la torsión del cuerpo. Planifique los cambios de dirección en el plano natural de flexión del cable y proporcione una transición con soporte en la entrada de la máquina. Así se reduce la flexión concentrada justo detrás de un prensaestopas, conector o punto de alivio de tensión.
¿Qué información se necesita para seleccionar la sección del conductor?
Seleccione la sección del conductor según la carga del equipo, la tensión de alimentación, la longitud del recorrido y la caída de tensión admisible; después, tenga en cuenta las condiciones de instalación que afectan la disipación de calor. La temperatura ambiente, la agrupación con otros circuitos y la forma de tendido pueden alterar la temperatura del conductor durante el servicio. Las limitaciones físicas también importan: una sección eléctrica mayor puede cambiar las dimensiones exteriores del cable terminado y su compatibilidad con guías, entradas y métodos de manipulación. Por tanto, la selección eléctrica y la mecánica deben realizarse conjuntamente.
¿Una cubierta CPE hace que el cable sea apto para cualquier entorno exigente?
No. La cubierta CPE es la capa protectora exterior indicada para esta construcción portátil, mientras que el sistema de aislamiento a base de caucho separa los conductores de potencia. El nombre del material de la cubierta no demuestra que el cable sea apto para cualquier exposición a fluidos, llamas, agua, luz solar, temperaturas o esfuerzos mecánicos. Evalúe el recorrido real, las superficies de contacto, el movimiento del equipo y los requisitos del sitio, sin convertir la descripción de un material en una afirmación general de resistencia ambiental.
¿Qué debe incluir una consulta sobre un cable Type G?
La consulta más útil indica la clase de tensión seleccionada, la sección del conductor, la configuración de dos conductores de potencia, los requisitos de puesta a tierra y la referencia de conexión de la máquina. Añada la tensión del sistema, la carga del equipo, la longitud del recorrido, las condiciones de despliegue o recogida, los detalles de terminación o conectores, las dimensiones de entrada y las limitaciones de las guías. El destino de entrega, la fecha requerida, un croquis del recorrido y la documentación necesaria deben acompañar al listado de cables. Estos datos evitan confundir los circuitos de potencia, de tierra de protección y de supervisión que puedan requerirse por separado.
¿Qué deben inspeccionar los equipos de mantenimiento en un tendido de cable portátil?
Inspeccione tanto el cable como el recorrido. Busque cortes en la cubierta, abrasión profunda, aplanamientos, hinchazón, material interno expuesto y deformaciones cerca de abrazaderas, entradas y conectores. La inspección del recorrido debe detectar bordes afilados, guías dañadas, puntos de aprisionamiento y zonas donde el movimiento de vehículos pueda atrapar el cable. Si la cubierta está dañada o se ha alterado una terminación, siga los procedimientos de mantenimiento y seguridad de la mina antes de devolver el cable al servicio normal.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para Type G

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

Cable Type G (ICEA/NEMA/MSHA)

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio: 
Enviar por WhatsApp

Ficha técnicaSolicitar presupuesto