Cables mineros de arrastre y para enrolladorBS 6708 Type 7303,800/6,600 V · 35–150 mm²MV de arrastre apantallado sin armadura

BS 6708 Type 730 MV Cable de arrastreCable minero de arrastre de media tensión apantallado sin armadura 3,800/6,600 V (35–150+16 mm²)

El cable de arrastre BS 6708 Type 730 MV es un cable de arrastre apantallado, no armado, de media tensión 3800/6600 V para grandes máquinas mineras móviles.

Pantalla CEM
Retardante de llama
Resistente al aceite
Resistente al agua
Designación de pedido
3 × 70
Sección de fase
70 mm²
Corriente (25 °C)
205 A
Ø ext. máx.
71.4 mm
Masa ≈
7,100 kg/km
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
3,800/6,600 V
Ensayo de rutina CA de 15 kV
Disposición de conductores
3P (apantallados) ± 16E
Pantallas en contacto mutuo
Rango de sección de fase
35–150 mm²
6 medidas estándar
Capacidad de corriente (25 °C)
135–320 A
Rango ambiente continuo
Temp. de servicio
−25 a +85 °C
5.0 mm EPR + PCP
Radio mínimo de curvatura
10 × OD (605 +)
Flexible sin armadura

Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708 · IEC 60228 Class 5 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es BS 6708 Type 730 (3.8/6.6 kV) adecuado para su máquina?

Para grandes máquinas mineras móviles. Los conductores de fase están apantallados individualmente. Solo se incluye un conductor de tierra central en las configuraciones que lo especifican; mantenga su presencia y sección asociadas a la designación de cable seleccionada.

Arrastre y remolque

Adecuado

Cable flexible de arrastre principal de 3.8/6.6 kV para gran maquinaria móvil de minería y canteras.

Tambor cilíndrico / multicapa

Adecuado

La construcción sin armadura logra un radio mínimo de curvatura de 10 × OD (605–860 mm) y entre un 30–45% menos de masa que el Type 630.

Instalación fija

Con condiciones

La cubierta de PCP de servicio pesado de 6.0–8.0 mm resiste el arrastre sobre suelos rugosos; para zonas con desprendimientos severos o aplastamiento utilice Type 630/631 con armadura flexible.

Inmersión y zonas húmedas

Adecuado

El dieléctrico EPR de 5.0 mm y la cubierta de cloropreno de servicio pesado soportan frentes mineros húmedos, aceite y abrasión.

Tramo vertical suspendido

No adecuado

Construcción flexible de arrastre sin armadura — no suspender en pozos mineros verticales profundos sin soporte.

Utilice BS 6708 Type 20/21 armado
Máquinas habitualesGrandes máquinas mineras móviles de 6.6 kVPalas eléctricas frontales de cantera y minería a cielo abiertoRozadoras de tajo largo de gran capacidad de 6.6 kVAlimentadores de trituradoras primarias móviles y dragalinasPatines pesados de achique minero de 6.6 kVInterconexiones de arrastre MV para servicio severo

Construcción

Capa por capa

Tres flexible IEC 60228 Clase 5 cobre estañado conductores de fase (35–150 mm²) aislado con 5.0 mm EPR, envuelto con cinta textil de identificación de color y apantallados individualmente con una trenza compuesta de cobre estañado/nailon están cableados en contacto mutuo (alrededor de un desnudo central 1×16 mm² cobre estañado conductor de tierra en 120 y 150 mm² tamaños), rodeado por un elastomérico asiento de caucho y un 6.0–8.0 mm cubierta exterior de cloropreno de servicio pesado.

1234567
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Conductores de fase flexibles (3)Alambre de cobre estañado electrolítico trenzado, IEC 60228 Clase 5 (35 a 150 mm², 276/0.40 a 756/0.50 mm)IEC 60228 Class 5
2Aislamiento de media tensión de EPR de 5.0 mmCaucho de etileno-propileno (EPR) dieléctrico, 5.0 mm pared radial nominal en todos tamaños (15 kV ensayo de rutina CA)BS 6708 (15 kV ensayo)
3Cinta textil de identificación de coloresCodificados por colores textil cinta separadora sobre EPR aislamiento bajo cada pantalla de conductorBS 6708
4Pantalla de fase trenzada compuesta de cobre / nailonAlambre de cobre estañado y nailon trenzado pantalla sobre cada conductor de fase, dispuestos hasta en contacto mutuo (0.26–0.81 Ω/km combinado con tierra)BS 6708
5Conductor de tierra central desnudo (120 & 150 mm²)1×16 mm² (126/0.40 mm, 5.50 mm Ø) desnudo Clase 5 cobre estañado conductor de tierra en contacto con el 3 conductor pantallas en 3×120+16 y 3×150+16BS 6708
6Asiento interior de cauchoExtruido elastomérico asiento de caucho rellenando intersticios y amortiguando el apantallado conjunto de conductores cableadosBS 6708
7Cubierta exterior de cloropreno de servicio pesadoDe servicio pesado retardante de la llama policloropreno (cloropreno / PCP, 6.0 a 8.0 mm pared radial)BS 6708

BS 6708 Tipo 730 · 3×35 a 3×95 mm²

3 apantallados individualmente con trenza de cobre/nailon 5.0 mm EPR conductores de fase dispuestos en contacto mutuo (0.42–0.81 Ω/km pantalla tierra camino)

BS 6708 Type 730 · 3×120+16 & 3×150+16 mm²

3 apantallados individualmente 5.0 mm EPR conductores de fase + central 1×16 mm² (126/0.40 mm) cobre desnudo conductor de tierra (0.26–0.32 Ω/km)

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en BS 6708 · IEC 60228 Class 5. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U
3,800/6,600 V (3.8/6.6 kV) AC · 15 kV tensión de prueba CA de rutina
Capacidad de corriente (25 °C)
135 A (35 mm²) a 320 A (150 mm²) continuo a 25 °C ambiente
Resistencia CC de fase y pantalla/tierra
Fase conductores: 0.565–0.132 Ω/km a 20 °C · 3 pantallas + tierra en en paralelo: 0.81–0.26 Ω/km a 20 °C

Térmicos

Rango de temperatura ambiente
−25 °C a +85 °C
Temperatura máxima del conductor
+90 °C continuo EPR operación temperatura (250 °C cortocircuito)

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura
10 × Diámetro exterior máximo (605 mm en 3×35 mm² a 860 mm en 3×150+16 mm²)
Asiento y cubierta exterior
Caucho asiento compuesto + 6.0 a 8.0 mm cubierta exterior de cloropreno (PCP) de servicio pesado (57.5–86.0 mm OD)

Resistencia

Resistencia a la abrasión y al desgarro en arrastre
Sin armadura flexible construcción con 6.0–8.0 mm cubierta de cloropreno de servicio pesado resiste rugoso cantera & mina suelo arrastre
Llama, aceite y agua
Cubierta exterior de cloropreno (PCP) de servicio pesado retardante de llama y resistente al aceite para minería subterránea húmeda y de superficie

Normas de referencia

Norma de construcción
BS 6708 (3,800/6,600 V cable minero de arrastre sin armadura apantallado — Tipo 730)
Conductor y aislamiento
IEC 60228 Clase 5 cobre estañado flexible · 5.0 mm EPR aislamiento · compuesto Cu/nailon trenzado conductor pantallas
Ensayo de tensión de rutina
15 kV AC prueba dieléctrica de rutina en todos 3,800/6,600 V fase conductores

Identificación

Identificación de conductores
Coloreado textil separador cinta sobre EPR aislamiento bajo cada cobre estañado/nailon trenzado fase pantalla
Conductor central de tierra
3×35 a 3×95 mm²: 3 apantallado conductores · 3×120+16 & 3×150+16 mm²: añade central desnudo 16 mm² (126/0.40 mm) cobre estañado tierra

Dimensiones

6 configuraciones estándar de 3×35 mm² a 3×150+16 mm² (BS 6708 Tipo 730 · 3,800/6,600 V)

Tabla completa de dimensiones, parámetros mecánicos y eléctricos según BS 6708.

Dimensiones y características eléctricas
Designación
mm²
Fase
mm²
Cableado de fase
n/mm
Ø de fase
mm
Espesor EPR
mm
Tierra central
mm² (hilos · Ø)
Espesor ext.
mm
Ø ext. mín.
mm
Ø ext. máx.
mm
Curvatura mín.
mm
Corriente 25 °C
A
CC fase 20 °C
Ω/km
3 pant. + tierra
Ω/km
Masa Cu
kg/km
Masa ≈
kg/km
Consulta
3 × 3535276/0.408.405.0— (3 pantallas)6.057.560.56051350.5650.811,3004,800
3 × 5050396/0.4010.105.0— (3 pantallas)6.362.065.06501700.3930.781,8005,900
3 × 7070360/0.5011.905.0— (3 pantallas)6.867.571.47142050.2770.552,5007,100
3 × 9595475/0.5013.905.0— (3 pantallas)7.373.176.97692500.2100.423,2508,500
3 × 120 + 16120608/0.5015.505.01×16 (126/0.40 · 5.50 Ø)7.676.980.98092950.1640.324,2009,950
3 × 150 + 16150756/0.5017.205.01×16 (126/0.40 · 5.50 Ø)8.082.186.08603200.1320.265,00011,400
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • En 3×35 a 3×95 mm², las tres pantallas de fase trenzadas de cobre estañado/nailon dispuestas en contacto mutuo forman la vía de tierra de protección (0.42–0.81 Ω/km). En 3×120+16 y 3×150+16 mm², se dispone un conductor central desnudo de tierra de cobre estañado de 1×16 mm² (126/0.40 mm) en contacto con las tres pantallas.
  • El radio mínimo de curvatura es de 10 × el diámetro exterior máximo en todos los calibres.

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Resultados de la comprobación

Introduzca el diámetro del núcleo del tamborEl mínimo para esta medida es aprox. 1,428 mm
Radio mínimo de curvatura
714 mm
Diámetro mínimo del núcleo
≈ 1,428 mm
Peso de cable en el tambor
710.0 kg
Diámetro exterior
71.4 mm
Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 10 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo dieléctrico de alta tensión AC a 15 kVEnsayo de rutina de tensión soportada AC a 15 kV en conductores de fase con EPR de 5.0 mm de 3,800/6,600 V según BS 6708Cada bobina de expedición
Resistencia DC de conductores de fase y pantallas/tierra en paraleloMáx. 0.565–0.132 Ω/km en conductores de fase y 0.81–0.26 Ω/km en 3 pantallas + tierra en paralelo a 20 °CCada bobina de expedición
Ensayos por muestreo
Ensayo de resistencia a la llama, al aceite y al desgarro de la cubierta de PCP de servicio pesadoCubierta exterior de cloropreno de 6.0–8.0 mm ensayada para servicio minero móvil severo según BS 6708Lote de producción

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

BS 6708 Type 730CE · LVDRoHS · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX · BS 6708 · TYPE 730 · 3800/6600V
Forma de suministro
Bobinas de madera fumigada de exportación aptas para transporte marítimo adaptadas a un radio de curvatura de 10 × OD
Longitudes
Longitudes de bobina estándar o longitudes de arrastre cortadas a medida
Certificado
Certificado de ensayos de rutina de fábrica según EN 10204 3.1 con cada bobina
Respuesta de cotización
Especificación de ingeniería y cotización en 2 horas hábiles

Documentación técnica

Descargas

Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

¿Cómo debe seleccionarse BS 6708 Type 730?
Seleccione Type 730 combinando el requisito de sistema 3800/6600 V con la sección de conductor trifásico requerida, la disposición de tierra y el servicio móvil. Las seis configuraciones indicadas son selecciones de tamaño dentro del mismo Tipo, no modelos de cable independientes. Las selecciones 3x120+16 mm2 y 3x150+16 mm2 incluyen el conductor de tierra central de cobre desnudo 1x16 mm2 indicado; las cuatro selecciones menores no lo incluyen. A continuación, evalúe la entrada a la máquina, las curvas del recorrido, el soporte del cable y la interfaz de terminación de las pantallas de fase.
¿No armado significa que el cable no tiene pantallas eléctricas?
No. Las pantallas individuales de fase y la armadura desempeñan funciones diferentes. Type 730 cuenta con una pantalla trenzada de cobre estañado y nailon sobre cada conductor de fase, mientras que su construcción indicada no tiene una capa de armadura de alambre de acero. Las pantallas forman parte de la disposición eléctrica de los conductores de fase; la armadura es una capa de protección mecánica. Un recorrido que requiere una protección mecánica considerable no puede evaluarse considerando las fases apantalladas como una construcción armada. Considere los riesgos reales de contacto, aplastamiento y soporte, además de los requisitos eléctricos.
¿Puede utilizarse el radio de curvatura o la intensidad admisible de un tamaño para toda la familia?
No. La intensidad admisible, el diámetro exterior, la masa del cable, la resistencia y el radio mínimo de curvatura corresponden a la fila de configuración seleccionada y a las condiciones indicadas en ella. Los conductores de fase mayores generalmente presentan requisitos físicos de manipulación distintos, además de valores eléctricos diferentes. Los valores de intensidad admisible continua indicados se basan en una temperatura ambiente de 25 °C, y la resistencia de fase en DC se indica a 20 °C. El calor del recorrido, el movimiento, el agrupamiento y las condiciones de soporte siguen formando parte de la evaluación del sistema.
¿Qué configuraciones incluyen un conductor de tierra central?
El conductor de tierra central solo está presente en las configuraciones 3x120+16 mm2 y 3x150+16 mm2, donde se indica como cobre desnudo 1x16 mm2. Las demás configuraciones indicadas contienen tres conductores de fase apantallados, pero no incluyen un conductor de tierra central. No suponga que las pantallas de fase crean la misma disposición que el conductor de tierra central. El diseño de conexión de protección debe mantener la construcción de cable seleccionada y las conexiones de pantalla y tierra previstas para el sistema.
¿Cuál es la diferencia entre tensión nominal y tensión de prueba?
El valor 15 kV es una tensión de prueba; no es una capacidad de tensión de funcionamiento continuo. La tensión nominal del cable es 3800/6600 V. Estos valores tienen fines distintos: la tensión nominal identifica la clase de tensión prevista, mientras que la tensión de prueba se utiliza en el contexto de ensayo del cable. La selección de equipos, terminaciones y coordinación de aislamiento del sistema requiere la designación de tensión nominal y el diseño completo de la interfaz de media tensión, no una comparación basada únicamente en el valor de prueba.
¿Es Type 730 adecuado como cable para instalación fija?
Type 730 es un cable de potencia flexible de arrastre para grandes máquinas mineras móviles, no un cable general para instalaciones fijas en edificios. Sus conductores cableados, aislamiento EPR, conductores de fase apantallados individualmente y cubierta de cloropreno de alta resistencia respaldan la construcción especificada para servicio móvil. Esto no hace intercambiables todos los recorridos fijos ni todos los mecanismos móviles. Los tendidos estacionarios largos, los recorridos enterrados, la elevada exposición al aplastamiento, los sistemas suspendidos y los servicios con bobina motorizada pueden imponer requisitos de construcción e instalación diferentes.
¿Cómo afectan las pantallas de fase a la selección de terminaciones?
Las pantallas de fase deben tratarse como capas eléctricas individuales asociadas a sus respectivos conductores de fase. Su disposición de terminación debe ser compatible con el accesorio de media tensión seleccionado y con el diseño de conexión de pantallas del sistema. Una pantalla no es un punto de tracción, un elemento de alivio de tensión ni un conductor de tierra automáticamente intercambiable. Durante la preparación de los conductores, la manipulación ordenada de la pantalla trenzada ayuda a preservar la interfaz prevista. El conductor de tierra central, cuando está presente, es un elemento independiente de cobre desnudo con su propia función de conexión.
¿Qué consideraciones de recorrido son importantes para un cable de arrastre?
El cable debe guiarse y soportarse de forma que el movimiento no transfiera carga de tracción ni curvaturas pronunciadas directamente a una terminación. Utilice el radio mínimo de curvatura de la configuración seleccionada al planificar guías, transiciones y la geometría de entrada a la máquina. En servicio, preste especial atención a los tramos arrastrados, cruces, curvaturas repetidas, guías y la entrada a la máquina. La construcción no armada cuenta con una cubierta de alta resistencia, pero evitar puntos de aplastamiento, aristas vivas y torsiones no controladas sigue siendo esencial para la vida útil y la integridad eléctrica del cable.
¿En qué se diferencia Type 730 de un cable minero armado de media tensión?
Type 730 identifica una construcción de arrastre 3800/6600 V no armada, con pantalla metálica individual, para máquinas grandes. Un cable minero armado de media tensión incorpora una capa mecánica específica y puede presentar distinto diámetro, flexibilidad, masa, terminación y comportamiento en el recorrido. Designaciones de tensión similares no hacen que las construcciones sean equivalentes. Compare el estado de armadura, la disposición de pantalla, la configuración de conductores y tierra, el servicio de movimiento, las necesidades de curvatura y los riesgos externos antes de seleccionar una familia en lugar de otra.
¿Qué información debe incluirse en una consulta?
Indique la designación Type 730, la designación de tensión, la sección del conductor, la disposición completa de fases y tierra, las longitudes individuales y el destino y fecha de entrega requeridos. Añada el tipo de máquina, el recorrido móvil, los puntos de curvatura, el método de soporte, los riesgos de contacto y los detalles de entrada al equipo. Incluya información sobre terminaciones o conectores, planos que muestren la interfaz del cable y cualquier identificación, embalaje, inspección o información técnica requerida. Separar cada longitud necesaria según su posición de máquina o recorrido ayuda a evitar errores de asignación durante la entrega y la instalación.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para BS 6708 Type 730 (3.8/6.6 kV)

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

BS 6708 Type 730 MV Cable de arrastre

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio: 
Enviar por WhatsApp

Ficha técnicaSolicitar presupuesto