Контакты

Видео продукта · 1:08 · Линейка барабанных кабелей

Видео: крановый барабанный кабель (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3×70+2×35/2+12FO

Смотрите 68-секундное видео о кабеле (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO: моноспиральный барабан 120 m/min, 6-слойный разрез по VDE 0250-813 и крупный план образца.

TEBAOFLEX JyenИнженер по эксплуатации и технической поддержкеДлительность 1:08
Рекомендуемый кабель
Линейка барабанных кабелей
Категория
Видео продукта
Длительность
1:08
Опубликовано
Содержание статьи20 разд.
  1. 01Что показано в видео
  2. 02Что происходит в каждой сцене 68-секундного (68-Second) видео о продукте?
  3. 03Краткий обзор видео: техническая сводка по видеоролику и образцу
  4. 04Как в видео показаны намотка на гигантский моноспиральный крановый барабан и телеметрия 12FO?
  5. 05Как 6-слойная конструкция по DIN VDE 0250-813 защищает оптический модуль 12FO?
  6. 06Слой 06 и слой 05: чёрная наружная оболочка из CR / 5GM5 для тяжёлых условий и антиторсионная оплётка (0:21 – 0:27)
  7. 07Слой 04 и слой 03: экструдированная внутренняя подушка из EPR, расщеплённая жила заземления 2 x 35/2 mm² и оптический модуль 12FO (0:27 – 0:33)
  8. 08Слой 02 и слой 01: изоляция из EPR 3GI3 тройной экструзии и медь Class 5 3 x 70 mm² (0:33 – 0:39)
  9. 09Какие ключевые технические характеристики подтверждаются на отрезке с 0:48 по 0:54?
  10. 10Что подтверждают реальное видео 4K 60fps и макрофотографии 4000x3000 на отрезке с 0:54 по 1:02?
  11. 11Как рассчитать крановые барабанные кабели 3x70+2x35/2+12FO (DIN VDE 0298-4)?
  12. 12Справочная таблица допустимой токовой нагрузки для крановых барабанных кабелей 3x70+2x35/2+12FO
  13. 13Какие данные отправить нам для подбора гибридного оптоволоконного барабанного кабеля?
  14. 14Часто задаваемые вопросы (FAQ)
  15. 15Что означает маркировка (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO по стандарту DIN VDE 0250-813?
  16. 16Почему в этом гибридном кабеле +FO используются две расщеплённые жилы заземления 35/2 mm² вместо трёх?
  17. 17Как волоконно-оптический модуль 12FO (62.5/125 µm) защищён при высоконагруженной намотке со скоростью 120 m/min?
  18. 18Каковы максимальное тяговое усилие и минимальный радиус изгиба для кабеля с OD 49.2 mm?
  19. 19Показаны ли в 68-секундном видео кадры реального серийного образца или только 3D-анимация?
  20. 20Запросить проверку спецификации или расчёт стоимости оптоволоконного кранового кабеля

Что показано в видео

68-секундный видеообзор гибридного силового и оптоволоконного кранового барабанного кабеля 6/10 kV, сочетающий схематичную анимацию и съёмку реального образца.

Видео демонстрирует образец, технологический процесс или условия эксплуатации. Окончательная конструкция кабеля, применимость, стандарты и критерии приёмки подтверждаются по согласованной спецификации заказа.

Автор: TEBAOFLEX Jyen. Обновлено: 23 октября 2026 г.

Примечание о параметрах медиафайлов: на этой странице представлено видео 1080p/60fps и стоп-кадры 1280×720. Упоминания видеосъемки 4K и фотографий 4000×3000 относятся к исходным материалам, а не к разрешению веб-файлов.

TL;DR: Это 68-секундное (1:08) представляет наш погружной кабель для насосных лебёдок 6/10 kV TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU+FO 3x70+2x35/2+12FO (62.5/125) — комбинированный силовой и оптоволоконный барабанный кабель, изготовленный по стандарту DIN VDE 0250-813 (2026). В нём сочетаются схематичные 3D-анимации моноспирального кранового барабана и 6-слойного разреза (0:03 to 0:54) и реальное видео образца в 4K 60fps и макрофотографии 4000x3000 (0:00 to 0:03 и 0:54 to 1:02). Три жилы сечением 70 mm² медные фазные жилы класса 5 (Class 5) (IEC 60228, 2026), изоляция тройной экструзии 3GI3 EPR (17 kV AC испытание), две 35/2 mm² расщепленные жилы заземления и 12FO (62.5/125 µm) волоконно-оптический модуль расположены внутри внутренней подушки из EPR. Вулканизированная антиторсионная оплётка (±100 °/m, 20 to 25 N/mm² тягового усилия) и чёрная наружная оболочка CR / 5GM5 оболочка (49.2 mm номинальный OD) обеспечивают 120 m/min намотку на крановый барабан.

На автоматизированных причальных перегружателях (STS), рельсовых козловых кранах (RMG) и стакерах-реклаймерах кабели среднего напряжения должны передавать как силовое питание двигателей 6/10 kV и оптические данные без помех EMI в одном круглом профиле. Они также должны выдерживать скорость передвижения 120 m/min и высокое натяжение на гигантских моноспиральных барабанах. На этой видеостранице представлен наш кабель 6/10 kV (N)TSCGEWOEU+FO 3x70+2x35/2+12FO в 68-секундном обзоре. В нём показаны 6-слойная разделка и кадры реального образца (тиснёная маркировка оболочки 2026). Ниже вы можете посмотреть полное видео, изучить раскадровку сцен, ознакомиться с таблицами допустимой токовой нагрузки по DIN VDE 0298-4 и воспользоваться нашим чек-листом для подбора. Эта страница проверена редакционным инженерным советом TEBAOFLEX.

Что происходит в каждой сцене 68-секундного (68-Second) видео о продукте?

68-секундное видео сочетает два визуальных формата, чтобы инженеры по крановому оборудованию могли оценить как работу моноспирального барабана, так и реальное качество исполнения. Во-первых, в нём показаны видео реального образца в 4K 60fps и макрофотографии 4000x3000 (0:00 to 0:03 и 0:54 to 1:02). Во-вторых, показана схематичные 3D-анимации моноспирального кранового барабана и 6-слойного CAD-разреза (0:03 to 0:54 и 1:02 to 1:08). В таблице ниже приведён журнал каждой сцены по таймкодам.

Таймкод

0:00 - 0:03

  • Сцена видео и визуальный режим: Начальная титульная заставка (Реальный образец + барабан).
  • Ключевые технические детали на экране: Показан реальный черный образец с маркировкой TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU + FO 6/10kV 3x70+2x35/2+12FO(62.5/125) 2026 и реальный торец среза.

0:03 - 0:08

  • Сцена видео и визуальный режим: 01 / Показ поперечного сечения (Схематичный вид 2D/3D).
  • Ключевые технические детали на экране: Показывает компоновку 3x70 + 2x35/2 + 12FO с изоляцией 3GI3 EPR, расщеплённые жилы заземления, модуль 12FO, внутреннюю подушку, оплётку и чёрную оболочку CR оболочка.

0:08 - 0:11

  • Сцена видео и визуальный режим: 02 / Сцена применения: Шаг 01 (Схематическая 3D-графика).
  • Ключевые технические детали на экране: Показаны Тяжёлая рельсовая техника и гигантский моноспиральный кабельный барабан для высокоскоростных портовых, горнодобывающих и перегрузочных кранов.

0:11 - 0:15

  • Сцена видео и визуальный режим: 02 / От подстанции к барабану: Шаг 02 (Схематическая 3D-графика).
  • Ключевые технические детали на экране: Обозначает 1. Наземный распределительный шкаф подстанции 6/10 kV + 12FO и 2. Гигантский зелёный моторизованный моноспиральный барабан вдоль рельсового лотка.

0:15 - 0:18

  • Сцена видео и визуальный режим: 02 / Питание + телеметрия 12FO: Шаг 03 (Схематическая 3D-графика).
  • Ключевые технические детали на экране: Показывает Питание MV 6/10 kV (3 x 70 mm² · 250 A) и Оптическое волокно 12FO (многомодовое 62.5/125 µm) через оптический токосъёмник.

0:18 - 0:21

  • Сцена видео и визуальный режим: 02 / Направляющий ролик и защита от кручения: Шаг 04 (Схематическая 3D-графика).
  • Ключевые технические детали на экране: Крупный план: Антиторсионная оплётка ±100 °/m и направляющее устройство 4-Roller при высоконагруженной намотке со скоростью 120 m/min.

0:21 - 0:39

  • Сцена видео и визуальный режим: 03 / Послойная разделка из 6 слоёв (от 06 к 01) (Послойный 3D CAD-разрез).
  • Ключевые технические детали на экране: Последовательно открывает 06 Чёрная оболочка из CR, 05 Антиторсионная оплётка, 04 Внутренняя подушка из EPR, 03 2x35/2 + 12FO, 02 3GI3 EPR и 01 Медь Class 5 Cu.

0:39 - 0:48

  • Сцена видео и визуальный режим: 04 / Сводная схема конструкции 3D и 2D (Схематичный вид 3D/2D).
  • Ключевые технические детали на экране: Объединяет выноски всех 6 слоев (01 to 06), a 3x70 + 2x35/2 + 12FO SECTION на врезке и таблицу из 6 строк.

0:48 - 0:54

  • Сцена видео и визуальный режим: 05 / Основные технические характеристики (Инженерная карточка).
  • Ключевые технические детали на экране: Приводит параметры 6/10 kV AC (17 kV испытание), 3x70+2x35/2, 12FO 62.5/125, 120 m/min (±100 °/m, 20-25 N/mm²), -35 to +90 °C и 49.2 mm OD.

0:54 - 0:57

  • Сцена видео и визуальный режим: 06 / Торец реального образца (01 из 03) (Реальная съемка 4K 60fps).
  • Ключевые технические детали на экране: Осмотр торца реального кабеля 3x70+2x35/2+12FO среза образца, демонстрирующий три фазные жилы 70 mm², две жилы заземления 35/2 mm² и оптический модуль 12FO.

0:57 - 0:59

  • Сцена видео и визуальный режим: 06 / Макросрез и тиснёная маркировка (02 из 03) (фото 4000x3000).
  • Ключевые технические детали на экране: Показывает макросрез поперечного сечения 4000x3000 (0:58) и тиснёную маркировку наружной оболочки 3x70+2x35/2+12FO(62.5/125) ... 2026 (0:59).

0:59 - 1:02

  • Сцена видео и визуальный режим: 06 / Заводская оболочка и барабан (03 из 03) (Реальная съемка 4K 60fps).
  • Ключевые технические детали на экране: Показывает заводской контроль чёрной оболочки 49.2 mm из CR в охлаждающей ванне (1:00) и на тяговом направляющем колесе (1:01).

1:02 - 1:08

  • Сцена видео и визуальный режим: Завершающая карточка бренда (Графическая итоговая карточка).
  • Ключевые технические детали на экране: Отображает контактные данные компании Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd. (Издатель: TeBaoFlex Jyen, tebaoflex.com, info@tebaoflex.com, +86 185 9591 3361).
Примечание к содержанию видео: Анимации наземного шкафа подстанции, рельсового лотка, гигантского зелёного моноспирального барабана, 4-роликового направляющего устройства и 6-слойной разделки (0:03 to 0:54) представляют собой схематичные инженерные виды. Это не съёмка в терминале и не изображение в масштабе. Видео реального физического образца в формате 4K 60fps, макрофотографии 4000x3000 и кадры с заводской экструзионной линии показаны на 0:00 to 0:03 и 0:54 to 1:02. Действующие высоковольтные испытательные стенды в этом ролике не показаны. Все электрические, оптические и механические значения соответствуют официальным номинальным параметрам по DIN VDE 0250-813, IEC 60228 и DIN VDE 0298-4.

Краткий обзор видео: техническая сводка по видеоролику и образцу

В таблице ниже приведены проверенные характеристики, показанные в видео и определённые стандартом DIN VDE 0250-813 (2026).

Section

Коммерческое обозначение модели.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU + FO 6/10 kV 3x70 + 2x35/2 + 12FO (62.5/125).

Ссылочные стандарты.

Номинальное и испытательное напряжение.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: U0/U = 6/10 kV AC (max Um = 12 kV AC); контрольное 5-минутное испытание переменным током AC 17 kV AC.

Силовые и расщеплённые жилы заземления.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: 3 x 70 mm² медные фазные жилы класса 5 (Class 5) (11.8 mm диам., 250 A, 0.272 Ом/км, 10.01 kA SC) + 2 x 35/2 mm² расщеплённых жил заземления.

Оптический волоконный модуль (12FO).

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: Устойчивый к раздавливанию 12-волоконный 62.5/125 µm градиентный многомодовый волоконный модуль (max 3.5 dB/km @ 850 nm, max 1.2 dB/km @ 1300 nm).

Изоляция среднего напряжения MV и выравнивание поля.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: Внутренний полупроводящий экран тройной экструзии + 3GI3 EPR (толщина +90 °C) + наружный полупроводящий экран.

Внутренняя подушка и защита от скручивания.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: Экструдированная под давлением внутренняя оболочка из EPR / GM1b + вулканизированная антиторсионная оплётка (номинальное усилие ±100 °/m, 20 N/mm² / пиковое 25 Н/мм²).

Наружная оболочка для кабельных барабанов.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: Чёрный хлоропреновый каучук для тяжёлых условий (CR / PCP, 5GM3 / 5GM5) для стойкости к маслам, UV, озону и истиранию.

OD, масса, скорость и изгиб.

  • Проверенная спецификация по видео и стандарту: 49.2 mm номинальный наружный диаметр OD (47.7 to 50.7 mm); 4,480 kg/km масса; скорость 120 m/min; мин. радиус изгиба 6 x D при стационарной прокладке / 10 x D (492 mm) при намотке на барабан.

Как в видео показаны намотка на гигантский моноспиральный крановый барабан и телеметрия 12FO?

Кабель (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV представляет собой гибридный резиновый барабанный кабель среднего напряжения по DIN VDE 0250-813 для крановых и горнодобывающих кабельных барабанов. Он объединяет три фазные жилы 3GI3 с изоляцией из EPR, две расщеплённые жилы заземления и 12-волоконный оптический модуль внутри антиторсионной двойной оболочки.

В разделе 02 (0:08 to 0:21), четырёхэтапная 3D-схема показывает, как наш кабель 3x70+2x35/2+12FO соединяет наземную подстанцию с барабаном рельсового крана.

Схематичный 3D-вид на 0:13, показывающий трассу прокладки от стационарного наземного шкафа подстанции 6/10 kV + 12FO вдоль рельсового лотка к гигантскому зелёному моторизованному моноспиральному барабану.

Открыть иллюстрацию в полном размере

  1. Тяжёлая рельсовая техника и гигантский моноспиральный барабан (0:08 to 0:11). Сначала в ролике показан рельсовый кран, оснащённый крупным односпиральным (моноспиральным) барабаном для высокоскоростного передвижения в портах, карьерах и на терминалах сыпучих грузов.
  2. От наземного шкафа подстанции к барабану передвижной машины (0:11 to 0:15). Во-вторых, как показано выше, кабель подаётся от 1. Наземный распределительный шкаф подстанции 6/10 kV + 12FO в рельсовый кабельный лоток. Подвижный конец наматывается на 2. Гигантский зелёный моторизованный моноспиральный барабан.
  3. Одновременная подача питания 6/10 kV и оптической телеметрии 12FO (0:15 to 0:18). В-третьих, как показано ниже, три жилы 70 mm² подают питание (6/10 kV (250 A) на ходовые и подъёмные двигатели. Одновременно оптический модуль 12FO (62.5/125 µm) передаёт защищённые от EMI данные управления и позиционирования через оптический токосъёмник барабана.
Схематичный рентгеновский 3D-вид на 0:16, демонстрирующий одновременную передачу питания MV 6/10 kV (3 x 70 mm², 250 A) и оптической телеметрии 12FO (62.5/125 µm) через ступицу барабана.

Открыть иллюстрацию в полном размере

  1. Направляющее устройство 4-Roller и антиторсионная защита ±100 °/m (0:18 to 0:21). Наконец, как показано ниже, кабель проходит через 4-роликовое направляющее устройство (мин. радиус изгиба R = 10 x D = 492 mm). Вулканизированная оплётка предотвращает скручивание жил (±100 °/m) и износ оболочки при скорости 120 m/min.
Схематичный крупный 3D-план на 0:19, показывающий вулканизированную антиторсионную оплётку ±100 °/m и 4-роликовое направляющее устройство, защищающие кабель при высоконагруженной намотке со скоростью 120 m/min.

Открыть иллюстрацию в полном размере

Моноспиральный крановый кабельный барабан представляет собой узкий моторизованный барабан большого диаметра, который укладывает кабель в одну радиальную спираль (шириной в один диаметр кабеля). Он обеспечивает скорость передвижения 120 m/min и более быстрое охлаждение по сравнению с многослойными цилиндрическими барабанами.

Например, когда контейнерный кран STS разгоняется вдоль причала со скоростью 120 m/min, направляющее устройство создаёт одновременно изгиб и осевое тяговое усилие (20 N/mm² длительное, 25 Н/мм² пиковое). Без антиторсионной оплётки, зафиксированной между внутренней и наружной оболочками, наружная оболочка смещается и скручивается в «штопор», обрывая внутренние оптические волокна. Чтобы ознакомиться с сопутствующими крановыми и горнодобывающими кабелями, изучите наше каталог барабанных кабелей, нашей руководство по кабелям для портовых и перегрузочных кранов и нашими кабельные решения для горнодобывающей промышленности и тоннелестроения.

Как 6-слойная конструкция по DIN VDE 0250-813 защищает оптический модуль 12FO?

В разделе 03 (0:21 to 0:39) и разделе 04 (0:39 to 0:48) в видеоролике показана послойная разделка кабеля (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO от внешней оболочки (Слой 06) вплоть до его медных проводников 70 mm² (Слой 01).

DIN VDE 0250-813 — это немецкий стандарт VDE, регламентирующий кабели среднего напряжения (6/10 kV to 18/30 kV) гибкие шахтные и барабанные кабели с изоляцией из EPR, включая гибридные конструкции +FO со встроенными оптическими волокнами (VDE Verlag, 2026).

Вы можете ознакомиться со смежными немецкими типами резиновых кабелей среднего напряжения в нашем каталоге каталоге кабельных стандартов VDE / DIN.

Слой 06 и слой 05: чёрная наружная оболочка из CR / 5GM5 для тяжёлых условий и антиторсионная оплётка (0:21 – 0:27)

Внешняя оболочка (Слой 06) выполнена из чёрного хлоропренового каучука для тяжёлых условий (CR / PCP, компаунд 5GM3 / 5GM5) по стандарту DIN VDE 0207-21 и DIN EN 50363-2-1. At 49.2 mm номинального наружного диаметра она выдерживает интенсивный износ на направляющих роликах, воздействие масел (IEC 60811-404), солнечного излучения UV, озона и термоциклирование в диапазоне -35 °C to +90 °C.

Под слоем Layer 06 располагается Слой 05 — вулканизированная высокопрочная арамидно-полиэфирная антиторсионная армирующая оплётка. Она связывает наружную и внутреннюю оболочки, предотвращая штопорообразное скручивание при кручении ±100 °/m и динамическом тяговом усилии намотки (20 N/mm² (25 Н/мм² пиковое) (DIN VDE 0250-813, 2026).

Слой 04 и слой 03: экструдированная внутренняя подушка из EPR, расщеплённая жила заземления 2 x 35/2 mm² и оптический модуль 12FO (0:27 – 0:33)

Под антиторсионной оплеткой мы экструдируем Слой 04 — вулканизированная под давлением внутренняя оболочка из жёлтой резины эластомерная из EPR / GM1b внутренняя оболочка-подушка. Она заполняет междужильные промежутки и фиксирует шесть внутренних элементов в круглый сердечник, устойчивый к выпучиванию.

Гибридная междужильная геометрия повива 3+3 представляет собой сбалансированную шестиэлементную компоновку кабеля, в которой три фазные жилы среднего напряжения образуют основной треугольник. Две расщеплённые жилы заземления (2 x 35/2 mm²) и один оптический волоконный модуль (12FO) располагаются в трёх внешних пазухах.

Схематичная 3D-разделка на 0:31 с 2D-врезкой поперечного сечения, выделяющая слой 03: две расщеплённые защитные жилы заземления 35/2 mm² и волоконно-оптический модуль 12FO (62.5/125 µm), занимающие три внешние пазухи вокруг фазных жил 70 mm².

Открыть иллюстрацию в полном размере

Как показано на отметке 0:31 выше (Слой 03), две 35/2 mm² (35 mm² суммарно) расщепленные жилы заземления расположены в двух внешних пазухах. Устойчивый к раздавливанию 12FO (62.5/125 µm) многомодовый волоконный модуль уложен в третьей пазухе. Такая компоновка сохраняет компактный наружный диаметр (49.2 mm) и защищает оптические волокна от радиальных сжимающих усилий на барабане.

Слой 02 и слой 01: изоляция из EPR 3GI3 тройной экструзии и медь Class 5 3 x 70 mm² (0:33 – 0:39)

Каждая фазная жила (Слой 02) изолирована экструдированной в три слоя резиной 3GI3 EPR (+90 °C рабочая, +250 °C при коротком замыкании по DIN VDE 0207-20), заключённой между внутренним и наружным полупроводящими экранами выравнивания электрического поля. Каждая готовая жила проходит контрольное диэлектрическое испытание напряжением 17 kV AC.

В центре (Слой 01) расположен проводник 70 mm² тонкомногопроволочный медный фазный проводник Class 5 (11.8 mm диаметр) по DIN EN 60228 / IEC 60228 (2026). Он обеспечивает 250 A на фазу (0.272 Ом/км макс. сопротивление DC при 20 °C) и 10.01 kA односекундный ток короткого замыкания (70 mm² x 143 A/mm² = 10.01 kA).

Схематичный 3D- и 2D-обзор конструкции на 0:46, отображающий все шесть пронумерованных слоёв (от 01 до 06) и 6-строчную инженерную таблицу спецификаций кабеля TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO.

Открыть иллюстрацию в полном размере

№ слоя

Слой 01.

  • Конструктивный элемент: Фазные жилы (3 x 70 mm²).
  • Компаунд / код стандарта: Медь Class 5 (11.8 mm диам., IEC 60228).
  • Основная механическая, электрическая и оптическая функция: Обеспечивает передачу мощности 250 A (0.272 Ом/км, 10.01 kA КЗ) с высоким ресурсом изгибов.

Слой 02.

  • Конструктивный элемент: Трехслойно экструдированная изоляция MV.
  • Компаунд / код стандарта: Полупроводящие экраны + 3GI3 EPR (DIN VDE 0207-20).
  • Основная механическая, электрическая и оптическая функция: Выравнивает электрическое поле 6/10 kV (12 kV макс.) электрическую напряжённость и проходит испытание 17 kV AC.

Слой 03.

  • Конструктивный элемент: Расщеплённое заземление (2x35/2) + 12FO.
  • Компаунд / код стандарта: Две 17.5 mm² жилы PE + 12-волоконный оптический модуль 62.5/125 µm FO.
  • Основная механическая, электрическая и оптическая функция: Сочетает заземление при коротком замыкании 35 mm² с защищённой от EMI 12-волоконной крановой телеметрией.

Слой 04.

  • Конструктивный элемент: Эластомерная внутренняя подушка.
  • Компаунд / код стандарта: Экструдированная под давлением внутренняя оболочка из EPR / GM1b внутренняя оболочка.
  • Основная механическая, электрическая и оптическая функция: Фиксирует 3 фазные жилы, 2 жилы заземления и модуль 12FO в устойчивый к выпучиванию сердечник.

Слой 05.

  • Конструктивный элемент: Вулканизированная антиторсионная оплётка.
  • Компаунд / код стандарта: Арамидно-полиэфирная оплётка (±100 °/m, 20-25 N/mm²).
  • Основная механическая, электрическая и оптическая функция: Предотвращает штопорообразное скручивание и воспринимает динамическое натяжение при моноспиральной намотке.

Слой 06.

  • Конструктивный элемент: Чёрная наружная оболочка из CR / 5GM5.
  • Компаунд / код стандарта: Хлоропреновый каучук 5GM3 / 5GM5 (DIN VDE 0207-21).
  • Основная механическая, электрическая и оптическая функция: Выдерживает погружение класса 120 m/min износ на роликах, воздействие масел, UV и температуры -35 to +90 °C (49.2 mm OD).

Для петлевых фестонных подвесов тележки на том же кране сравните наш экранированный плоский фестонный кабель NGFLCGOEU, резиновый плоский фестонный кабель NGFLGOEU и экранированный по EMC фестонный кабель PUR-C-HF.

Какие ключевые технические характеристики подтверждаются на отрезке с 0:48 по 0:54?

В разделе 05 (0:48 to 0:54), в видео приведены шесть основных номинальных параметров для (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO (62.5/125).

Кадр со сводной технической спецификацией на 0:49, отображающий шесть ключевых параметров кабеля TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO.

Открыть иллюстрацию в полном размере

При расчёте кранового кабельного барабана на скорость передвижения 120 m/min инженеры должны проверять как номинальную допустимую растягивающую нагрузку (20 N/mm²) и предельную нагрузку при пиковом ускорении (25 Н/мм²) на панели 04 на отметке 0:49 (DIN VDE 0250-813, 2026). Например, для трёх медных фазных жил 70 mm² (суммарное сечение фазной меди 3 x 70 mm² = 210 mm²), удельная нагрузка 20 N/mm² даёт длительное динамическое тяговое усилие 4,200 N (~428 kgf). В то же время предел 25 Н/мм² допускает усилие до 5,250 Н (~535 kgf) во время пиков разгона и торможения крана. Принципиально важно, что оптический волоконный модуль 12FO (62.5/125 µm) в третьей внешней пазухе должен нести нулевую осевую растягивающую нагрузку. Наша вулканизированная антиторсионная оплётка (Слой 05) и фазная медь сечением 210 mm² воспринимают натяжение барабана 4,200 to 5,250 N, благодаря чему затухание оптического сигнала остаётся в пределах max 3.5 dB/km at 850 nm и max 1.2 dB/km at 1300 nm.

Панель характеристик (0:49)

01 / НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ.

  • Значение на экране: 6/10 kV AC (12 kV max, 17 kV испытание).
  • Инженерное и расчётное значение: Рассчитан на сети 6/10 kV крановых сетей и подтверждено испытанием 17 kV AC.

02 / POWER & EARTH.

  • Значение на экране: 3x70 + 2x35/2 (250 A, 0.272 Ом/км).
  • Инженерное и расчётное значение: Три фазные жилы 70 mm² фазные жилы Class 5 (всего 210 mm²) плюс две расщеплённые жилы 17.5 mm² расщеплённых жил заземления.

03 / OPTICAL FIBER UNIT.

  • Значение на экране: 12FO 62.5/125 (OM1 многомодовое).
  • Инженерное и расчётное значение: Устойчивый к раздавливанию 12-волоконный градиентный оптический модуль (max 3.5 dB/km @ 850 nm, max 1.2 dB/km @ 1300 nm).

04 / REELING & TORSION.

  • Значение на экране: 120 m/min, ±100 °/m, 20-25 N/mm².
  • Инженерное и расчётное значение: Выдерживает тяговое усилие 4,200 N номинальное (5,250 Н пиковое) тяговое усилие и устойчивость к кручению ±100 °/m.

05 / THERMAL RATING.

  • Значение на экране: -35 to +90 °C (+250 °C SC, 10.01 kA).
  • Инженерное и расчётное значение: Работает при температурах от -35 °C при подвижной прокладке (-40 °C при стационарной) до температуры жилы +90 °C и при скорости 10.01 kA 1s SC.

06 / OUTER DIAMETER.

  • Значение на экране: 49.2 mm Nom. (47.7-50.7 mm OD).
  • Инженерное и расчётное значение: Масса 4,480 kg/km (4.48 kg/m); минимальный радиус изгиба 6 x D (295 mm) стационарно / 10 x D (492 mm) при намотке на барабан.

Что подтверждают реальное видео 4K 60fps и макрофотографии 4000x3000 на отрезке с 0:54 по 1:02?

В разделе 06 (0:54 to 1:02), наша служба качества проверила реальный серийный образец кабеля 6/10 kV (N)TSCGEWOEU+FO 3x70+2x35/2+12FO (62.5/125) (Журнал образцов TEBAOFLEX, 2026). Мы использовали видеосъёмку 4K 60fps, макрофотографии 4000x3000 и контроль на заводской линии.

Реальный видеокадр исходной макросъёмки на 0:58, показывающий чистый срез поперечного сечения кабеля TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO с тремя медными фазными жилами 70 mm² Class 5, изоляцией 3GI3 EPR тройной экструзии, двумя расщеплёнными жилами заземления 35/2 mm², буферной трубкой 12FO, внутренней подушкой и антиторсионной оплёткой.

Открыть иллюстрацию в полном размере

Три реальных фрагмента включают видео торцевого среза (0:54 to 0:57), макрофотографии (0:57 to 0:59) и видео с заводской линии (0:59 to 1:02). Вместе они подтверждают четыре конструктивные особенности реального изделия.

  1. Компактные медные жилы 3 x 70 mm² и изоляция 3GI3 EPR (0:55 to 0:58). Во-первых, на макросрезе 4000x3000 выше три медные жилы 70 mm² медные жилы расположены внутри янтарных 3GI3 колец из EPR. Каждое кольцо ограничено тонкими чёрными внутренним и наружным полупроводящими экранами.
  2. Сбалансированное расщеплённое заземление 2 x 35/2 mm² и устойчивая к раздавливанию трубка 12FO (0:58). Во-вторых, две расщеплённые жилы заземления 35/2 mm² (17.5 mm²) из нелужёной меди занимают верхнюю левую и правую внешние пазухи. При этом толстостенная оптическая буферная трубка 12FO (62.5/125 µm) защищённо расположена в нижней правой пазухе.
  3. Эластомерная подушка с полным заполнением пазух и встроенная антиторсионная оплётка (0:58). В-третьих, чёрная экструдированная под давлением внутренняя подушка из EPR / GM1b заполняет все зазоры вокруг шести элементов. Нити антиторсионной оплётки с зелёным оттенком наглядно вулканизированы в стенку оболочки.
  4. Тиснёная маркировка наружной оболочки 2026 года и проверка на заводской линии (0:59 to 1:02). В-четвёртых, макрофотография 4000x3000 ниже (0:59) подтверждает долговременную тиснёную маркировку оболочки 3x70+2x35/2+12FO(62.5/125) ... 2026. At 1:00 to 1:02, реальные заводские кадры показывают оболочку 49.2 mm из CR в охлаждающей ванне и на тяговом колесе.
Реальный видеокадр исходной макросъёмки на 0:59, демонстрирующий чёрную наружную оболочку из CR для тяжёлых условий с постоянной тиснёной маркировкой спецификации 3x70+2x35/2+12FO(62.5/125) и 2026.

Открыть иллюстрацию в полном размере

Как рассчитать крановые барабанные кабели 3x70+2x35/2+12FO (DIN VDE 0298-4)?

Как показано на отметке 0:16, 0:37, 0:46 и 0:49, каждая жила 70 mm² (6/10 kV) имеет базовый ток (I₀), равный 250 A при 30 °C в режиме DIN VDE 0298-4 (2026).

Снижение допустимой токовой нагрузки на крановом кабельном барабане — это тепловой расчёт по DIN VDE 0298-4, при котором базовый ток при 30 °C (I₀ = 250 A) умножается на поправочный коэффициент намотки на барабан (k₁) и температурный коэффициент окружающей среды (k₂).

Iᶻ = I₀ × k₁ × k₂.

Базовый ток 3x70 (2026).

Открыть график в полном размере

Базовый ток 3x70 mm² при намотке на барабан в зависимости от температуры окружающей среды (A). Данные графика: 30C (1.00) 250; 35C (0.96) 240; 40C (0.91) 227.5; 45C (0.87) 217.5; 50C (0.82) 205; 55C (0.76) 190. Источник: DIN VDE 0298-4, таблица 6 и таблица 11 (базовый ток намотки I0 = 250 A, 2026).

Источник: Допустимая токовая нагрузка для барабанов среднего напряжения MV по DIN VDE 0298-4, таблица 6 и таблица 11, 2026.

На вентилируемом гигантском моноспиральном барабане (0:08 to 0:21) воздух циркулирует между открытыми спицами, что обеспечивает типичный коэффициент намотки k₁ на уровне 85% (DIN VDE 0298-4, 2026). На цилиндрическом многослойном барабане коэффициент k₁ равен 80% для 1 слоя, 61% для 2 слоёв, 49% для 3 слоёв и 42% для 4 слоёв (DIN VDE 0298-4, 2026).

Поправочный коэффициент слойности намотки на крановый барабан k1 (pct).

Открыть график в полном размере

Поправочный коэффициент слойности намотки на крановый барабан k1 (pct). Данные диаграммы: моноспиральный (0.85) 85; 1 слой (0.80) 80; 2 слоя (0.61) 61; 3 слоя (0.49) 49; 4 слоя (0.42) 42. Источник: DIN VDE 0298-4, таблица 24 (поправочные коэффициенты для кабельных барабанов, 2026).

Источник: Поправочные коэффициенты для кабельных барабанов по DIN VDE 0298-4, табл. 24, 2026.

Справочная таблица допустимой токовой нагрузки для крановых барабанных кабелей 3x70+2x35/2+12FO

Рассмотрим 6 kV or 10 kV крана STS или стакера-реклаймера с питанием через моторизованный барабан. В таблице ниже приведены пределы длительного тока по 70 mm² согласно DIN VDE 0298-4 (2026).

Режим работы на барабане (I₀ = 250 A)

Размотанный кабель в лотке / базовый ток (I₀ = 250 A).

  • Коэффициент барабана (k₁): 1.00
  • 30 °C (k₂ = 1.00): 250.0 A (~2.16 MW at 6 kV).
  • 40 °C (k₂ = 0.91): 227.5 A.
  • 50 °C (k₂ = 0.82): 205.0 A.

Вентилируемый моноспиральный барабан.

  • Коэффициент барабана (k₁): 0.85
  • 30 °C (k₂ = 1.00): 212.5 A (~1.84 MW at 6 kV).
  • 40 °C (k₂ = 0.91): 193.4 A.
  • 50 °C (k₂ = 0.82): 174.3 A.

Цилиндрический барабан: 1 слой.

  • Коэффициент барабана (k₁): 0.80
  • 30 °C (k₂ = 1.00): 200.0 A (~1.73 MW at 6 kV).
  • 40 °C (k₂ = 0.91): 182.0 A.
  • 50 °C (k₂ = 0.82): 164.0 A.

Цилиндрический барабан: 2 слоя.

  • Коэффициент барабана (k₁): 0.61
  • 30 °C (k₂ = 1.00): 152.5 A (~1.32 MW at 6 kV).
  • 40 °C (k₂ = 0.91): 138.8 A.
  • 50 °C (k₂ = 0.82): 125.1 A.

Цилиндрический барабан: 3 слоя.

  • Коэффициент барабана (k₁): 0.49
  • 30 °C (k₂ = 1.00): 122.5 A (~1.06 MW at 6 kV).
  • 40 °C (k₂ = 0.91): 111.5 A.
  • 50 °C (k₂ = 0.82): 100.5 A.

Цилиндрический барабан: 4 слоя.

  • Коэффициент барабана (k₁): 0.42
  • 30 °C (k₂ = 1.00): 105.0 A (~0.91 MW at 6 kV).
  • 40 °C (k₂ = 0.91): 95.6 A.
  • 50 °C (k₂ = 0.82): 86.1 A.

Какие данные отправить нам для подбора гибридного оптоволоконного барабанного кабеля?

Чтобы помочь нашей команде подтвердить оптимальное исполнение (N)TSCGEWOEU+FO для вашего крана STS, крана RMG или стакера-реклаймера, пришлите нам следующие 6 параметров.

  1. Напряжение сети и силовая нагрузка крана. Укажите номинальное напряжение (3.6/6 kV, 6/10 kV, 8.7/15 kV, or 12/20 kV), полную мощность трансформатора (кВА/МВА), ток полной нагрузки (A) и длину лотка (м).
  2. Тип оптического волокна и количество каналов. Уточните, требуют ли ПЛК крана и оптический вращающийся соединитель 12FO (62.5/125 µm OM1), 50/125 µm (OM2/OM3), or 9/125 µm (OS2) одномодовых волокон (6FO, 12FO, 18FO, or 24FO).
  3. Тип барабана и количество слоёв намотки. Укажите, используется ли на кране вентилируемый моноспиральный барабан (одна радиальная спираль) или многослойный цилиндрический барабан с рядной укладкой (количество слоёв).
  4. Скорость передвижения, ускорение и направляющие ролики. Сообщите максимальную скорость передвижения портала (up to 120 m/min или выше), пиковое ускорение (m/s²) и минимальный диаметр направляющего ролика (мин. радиус изгиба R = 10 x D = 492 mm).
  5. Ввод в лоток и проходное отверстие токосъёмника барабана. Укажите размеры кабельных вводов и чулочных захватов Kellems, чтобы мы проверили совместимость с допуском наружного диаметра 47.7 to 50.7 mm (49.2 mm номинальный наружный диаметр OD).
  6. Требования к предэкспедиционным испытаниям FAT и рефлектометрии OTDR. Сообщите, требуются ли сертификаты испытаний партии (17 kV AC 5-минутное испытание, 20 °C сопротивление DC и 850 / 1300 nm рефлектограммы оптического затухания OTDR) перед отгрузкой.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает маркировка (N)TSCGEWOEU+FO 6/10 kV 3x70+2x35/2+12FO по стандарту DIN VDE 0250-813?

В немецких кодах VDE элемент (N) означает адаптацию к национальному стандарту (DIN VDE 0250-813), TSC обозначает особо прочный барабанный кабель среднего напряжения, а GE обозначает экструдированную в три слоя 3GI3 изоляцию из EPR с полупроводящими экранами. W указывает на атмосферо- и водостойкость, O обозначает антиторсионную оплётку, EU указывает на не распространяющую горение маслостойкую полихлоропреновую (CR / 5GM5) двойную оболочку, а +FO обозначает встроенный оптический волоконный модуль на 12 волокон (62.5/125 µm).

Почему в этом гибридном кабеле +FO используются две расщеплённые жилы заземления 35/2 mm² вместо трёх?

В стандартном кабеле без оптоволокна три расщеплённые жилы заземления заполняют три внешние пазухи. В этом 3x70+2x35/2+12FO гибридном кабеле две 35/2 mm² (2 x 17.5 mm² = 35 mm² суммарно) расщепленные жилы заземления занимают две внешние пазухи, тогда как оптический волоконный модуль 12FO (62.5/125 µm) занимает третью пазуху (0:31 и 0:58). Это сохраняет идеально круглое сечение кабеля (49.2 mm номинальный OD) без добавления второго повива жил.

Как волоконно-оптический модуль 12FO (62.5/125 µm) защищён при высоконагруженной намотке со скоростью 120 m/min?

Во-первых, 12 градиентных многомодовых волокон помещены в устойчивую к раздавливанию буферную трубку, уложенную в третьей внешней пазухе между двумя фазными жилами (70 mm² (0:31 и 0:58). Во-вторых, экструдированная под давлением внутренняя подушка из EPR / GM1b (Слой 04) и вулканизированная антиторсионная оплётка (Слой 05, ±100 °/m) фиксируют геометрию сердечника так, что три медные жилы 70 mm² полностью воспринимают тяговое усилие (4,200 N (5,250 Н пиковое). Благодаря этому оптическое затухание не превышает 3.5 dB/km at 850 nm и 1.2 dB/km at 1300 nm.

Каковы максимальное тяговое усилие и минимальный радиус изгиба для кабеля с OD 49.2 mm?

Согласно DIN VDE 0250-813, три фазные жилы (70 mm² (суммарное сечение фазной меди 210 mm² суммарно) выдерживают длительное динамическое тяговое усилие 20 N/mm² (4,200 N) и фазная медь сечением 25 Н/мм² пиковое усилие при ускорении (5,250 Н). Минимальный радиус изгиба составляет 6 x D (295 mm) при стационарной прокладке и 10 x D (492 mm) при динамической намотке на барабан.

Показаны ли в 68-секундном видео кадры реального серийного образца или только 3D-анимация?

Этот 68-секундный видеоролик сочетает 100% реальное видео образца в 4K 60fps, макрофотографии 4000x3000 и кадры с заводской экструзионной линии (0:00 to 0:03 и 0:54 to 1:02 по видеожурналу TEBAOFLEX, 2026) со схематичной 3D-анимацией (0:03 to 0:54). Реальная съёмка подтверждает чистый срез поперечного сечения 3x70+2x35/2+12FO (0:55 to 0:58), тиснёную маркировку оболочки 3x70+2x35/2+12FO(62.5/125) ... 2026 (0:59) и оболочку 49.2 mm из CR на заводской линии (1:00 to 1:02).

Запросить проверку спецификации или расчёт стоимости оптоволоконного кранового кабеля

Планируете модернизацию портового крана STS/RMG, замену барабанного кабеля стакера-реклаймера или проект автоматизации горных работ с кабелем 6/10 kV TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU+FO 3x70+2x35/2+12FO (62.5/125)? Пожалуйста, свяжитесь с нашей инженерной группой или ознакомьтесь с нашим каталогом барабанных кабелей и Кабельные решения для портовых и перегрузочных кранов, чтобы получить технический паспорт и коммерческое предложение.

Связаться с TEBAOFLEX в WhatsApp: +86 185 9591 3361

Спецификация

Сечения, технические характеристики и паспорта для каждого кабеля.

Читать далее

Видео кранового барабанного кабеля (N)SHTOU (CRANE-VS) 4x16 mm2 0.6/1 kVВидео продукта1:08

Видео кранового барабанного кабеля (N)SHTOU (CRANE-VS) 4x16 mm2 0.6/1 kV

Посмотрите 68-секундное видео кранового барабанного кабеля (N)SHTOU (CRANE-VS) 4x16 mm2 0.6/1 kV: 6-слойный разрез по DIN VDE 0250-814, срез образца в 4K и токовая нагрузка по VDE 0298-4.

1:08Смотреть →
Силовой барабанный и фестонный кабель для кранов 0.6/1kV Rondoflex (N)GRDGOEU-J 3x10+3x4Видео продукта0:29

Силовой барабанный и фестонный кабель для кранов 0.6/1kV Rondoflex (N)GRDGOEU-J 3x10+3x4

Посмотрите видео кабеля 0.6/1kV Rondoflex(C) (N)GRDGOEU-J/-O 3x10+3x4 mm2: срез 3+3 с расщеплённой жилой заземления, экструзия на заводе и работа на кранах STS/RTG.

0:29Смотреть →
Контрольный фестонный и барабанный кабель для кранов 0.6/1kV Rondoflex (N)GRDGOEU-J 18x2.5Видео продукта0:52

Контрольный фестонный и барабанный кабель для кранов 0.6/1kV Rondoflex (N)GRDGOEU-J 18x2.5

Конструкция контрольного фестонного и барабанного кабеля 0.6/1kV Rondoflex(C) (N)GRDGOEU-J-O 18x2.5 mm2: повив 6+12, изоляция 3GI3 EPR, медный экран и оболочка 5GM3 PCP.

0:52Смотреть →
Плоский барабанный кабель 6/10 kV (N)TSFLCGEWOEU: видеообзор конструкцииВидео продукта0:40

Плоский барабанный кабель 6/10 kV (N)TSFLCGEWOEU: видеообзор конструкции

40-секундное видео демонстрирует плоский барабанный кабель 6/10 kV с тремя жилами 35 mm² и модулем на 12 оптических волокон: обзор конструкции и проверяемых параметров.

0:40Смотреть →