1 / 5

Produit

Câbles souples en caoutchouc d'usage généralAD8 Submersible · 500 m450/750 V / 0.6/1 kVPuissance + 2×1.5 Surveillance

SUBCAB Puissance et Surveillance450/750 V (0.6/1 kV) AD8 submersible pompe puissance + commande surveillance hybride caoutchouc câble

450/750 V (0.6/1 kV) AD8 submersible pompe puissance + commande surveillance hybride caoutchouc câble

Résistant à l’eau

Résistant à l’huile

Ignifuge

Extérieur et humide

Conducteurs × section

Désignation de commande: SUBCAB 4G16+2×1.5
Ø ext. min.: 24.8 mm
Ø ext. max.: 27.0 mm
Poids ≈: 1,265 kg/km
Rayon min. courbure: 108 mm

Vérifier mon enrouleur Toutes les dimensions (13)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Tension assignée: 450/750 V
Profondeur d'eau: Jusqu'à 500 m
Temp. de l'eau: +70 °C max..
Temp. ambiante: −25…+80 °C
Rayon de courbure: 4–6 × OD
Hybride layout: 3–4P + 2×1.5

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 AD8 / DIN VDE 0250 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

SUBCAB Power and Monitoring convient-il à votre machine ?

De service intensif AD8 permanent-submersion hybride caoutchouc câble combinant Class 5 Conducteurs de puissance (1.5–120 mm²) et dédié thermique/seal-surveillance Conducteurs de commande (2×1.5 mm² ou blindé paire) à l'intérieur d'un eau-, sewage- et résistant à l'huile chloré élastomère gaine.

Immersion et zones humides

Adapté

Continu AD8 submersion jusqu'à 500 m depth dans groundwater, municipal sewage, industriel sludge et seawater (pH 3–10).

Suspension verticale libre

Sous conditions

Supporte vertical pompe riser suspension jusqu'à 15 N/mm² de cuivre; utilisation câble grips chaque 5–10 m ou armé NTSCGERLWÖU pour deep shafts.

Utilisation NTSCGERLWÖU Armé

Câble souple de traînage

Adapté

Portable dewatering pompes, carrière sumps, construction trenches et secours flood pumping.

Installation fixe

Adapté

Humide-well risers, submersible mixer guidage rails et treatment plant conduits.

Machines typesSubmersible wastewater & sewage pompesPuisards d'exhaure de mines et de tunnelsSubmersible mixers & aeratorsStormwater & flood-commande stationsEn mer & carrière slurry pumping

Construction

Couche par couche

Illustré: SUBCAB 4G16+2×1.5 — quatre 16 mm² EPR -isolé conducteurs de puissance (3 phase + GN/YE terre) plus deux 1.5 mm² numérotés surveillance conducteurs à l'intérieur d'un de service intensif noir caoutchouc chloré AD8 gaine.

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Puissance & surveillance conducteurs	Toronné fin cuivre nu ou étamé fil (IEC 60228 Class 5): 3–4 conducteurs de puissance + 2×1.5 mm² Conducteurs de commandeIEC 60228 Class 5
2	Résistant à l’eau EPR isolation	Réticulé caoutchouc éthylène-propylène mélange Type 3GI3 / EI4 (+90 °C assigné, faible eau absorption)DIN VDE 0207-20 3GI3
3	Intérieur élastomère bourrage	Extrudé eau-blocking élastomère bourrage consolidating puissance et Conducteurs de commande en un serré circulaire profilAssure étanche à la pression câble presse-étoupe étanchéité
4	De service intensif AD8 gaine extérieure	Réticulé chloré élastomère / polychloroprène (CSM/PCP, Type 5GM5 / EM2), noirAD8 permanent submersion · huile, sewage & abrasion résistant

SUBCAB 4G + 2×1.5 mm²

3 Conducteurs de phase + 1 terre vert-jaune + 2 numérotés 1.5 mm² pilote/surveillance conducteurs (1.5 à 70 mm²)

SUBCAB 3× + 3G/3 + 2×1.5 mm²

Symétrique 3 Conducteurs de phase + 3 conducteur de terre interstitiel divisé conducteurs + 2×1.5 mm² Conducteurs de commande (95 à 120 mm²)

SUBCAB Blindé S3× + S(2×0.5)

EMC -blindé VFD pompe puissance construction avec Blindé individuellement commande paire pour analog/bus sensors

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 AD8 / DIN VDE 0250. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée (conducteurs de puissance): 450/750 V / 0.6/1 kV U0/U (max.. 1200 V AC)
Tension assignée (Conducteurs de commande): 300/500 V U0/U (thermique & seal sensor circuits)
Tension d'essai CA: 3000 V AC sur conducteurs de puissance · 2000 V AC sur Conducteurs de commande
Toronnage du conducteur: IEC 60228 Class 5 toronné fin cuivre
Base d'intensité admissible: DIN VDE 0298-4 (+90 °C EPR conducteur caractéristique assignée)

Thermiques

Température maximale du conducteur: +90 °C continu fonctionnement
Température maximale de l'eau: +70 °C continu submersion
Température de court-circuit: +250 °C max.. (jusqu'à 5 s)
Plage de température ambiante: −25 °C à +80 °C flexion · −40 °C à +80 °C fixe

Mécaniques

Rayon minimal de courbure, fixe: 4 × général diamètre
Rayon minimal de courbure, en mouvement: 6 × général diamètre
Charge maximale de traction: 15 N/mm² de total cuivre section transversale
Max.. submersion depth: 500 m eau column (50 bar hydrostatic pression, AD8)

Résistance

Eau & sewage résistance: AD8 permanent immersion dans wastewater, sludge & seawater (pH 3–10)
Huile & grease résistance: EN 60811-404 mineral huile & effluent grease résistant
Non-propagation de la flamme: IEC 60332-1-2 auto-extinguishing
Ozone, UV & abrasion: EN 60811-403 résistant à l’ozone chloré élastomère gaine

Normes de référence

Construction basis: EN 50525-2-21 (AD8) & DIN VDE 0250
Norme du conducteur: IEC 60228 / EN 60228 Class 5
Submersion classification: HD 384 / IEC 60364-5-51 Classe AD8
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identification

Couleur de la gaine: Noir
Repérage des conducteurs: Puissance: HD 308 S2 (brun, noir, gris + GN/YE) · Commande: noir numérotés T1, T2
Gaine marquage: TEBAOFLEX SUBCAB [Section] 450/750V-0.6/1kV AD8 SUBMERSIBLE PUMP CABLE CE
Code tarifaire douanier (HS): 8544.49 (isolé conducteurs ≤ 1000 V)

Dimensions

13 standard SUBCAB Puissance et Surveillance configurations

Typical EN 50525-2-21 AD8 / DIN VDE 0250 extérieur diamètre limite, cuivre content et câble masse.

Dimensions et masses
Désignation de commande	Conducteurs × mm²	AWG ≈	Ø ext. min. mm	Ø ext. max. mm	Cuivre kg/km	Masse ≈ kg/km	Rayon min. courbure mm
4G Puissance + 2×1.5 mm² Surveillance Hybride Configurations (1.5–70 mm²)
SUBCAB 3G1.5+2×1.5	3G1.5+2×1.5	16	12.0	13.0	72	225	52
SUBCAB 4G1.5+2×1.5	4G1.5+2×1.5	16	13.1	14.2	86	265	57
SUBCAB 4G2.5+2×1.5	4G2.5+2×1.5	14	14.7	16.0	125	345	64
SUBCAB 4G4+2×1.5	4G4+2×1.5	12	16.4	17.8	182	455	71
SUBCAB 4G6+2×1.5	4G6+2×1.5	10	18.2	19.8	259	595	79
SUBCAB 4G10+2×1.5	4G10+2×1.5	8	21.7	23.6	413	910	94
SUBCAB 4G16+2×1.5	4G16+2×1.5	6	24.8	27.0	643	1,265	108
SUBCAB 4G25+2×1.5	4G25+2×1.5	4	29.6	32.2	989	1,850	129
SUBCAB 4G35+2×1.5	4G35+2×1.5	2	32.9	35.8	1,373	2,410	143
SUBCAB 4G50+2×1.5	4G50+2×1.5	1	37.9	41.2	1,949	3,290	165
SUBCAB 4G70+2×1.5	4G70+2×1.5	2/0	42.8	46.5	2,717	4,380	186
3×Phase + 3G Conducteur de terre divisé + 2×1.5 mm² De forte puissance Pompe Configurations (95–120 mm²)
SUBCAB 3×95+3G16+2×1.5	3×95+3G16+2×1.5	3/0	45.8	49.8	3,226	5,120	199
SUBCAB 3×120+3G16+2×1.5	3×120+3G16+2×1.5	4/0	49.7	54.0	3,946	6,150	216

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Dimensions et weights sont typical values selon EN 50525-2-21 AD8 / DIN VDE 0250 . Minimal fixe rayon de courbure illustré est 4 × OD .

Paramètres électriques et intensités admissibles
Section mm²	AWG ≈	Résistance CC max. 20 °C, Ω/km	à 1 conducteurs dans air 30 °C, un	3–4 conducteur dans air 30 °C, un
1.5	16	13.3	23	18
2.5	14	7.98	30	25
4	12	4.95	41	34
6	10	3.3	53	44
10	8	1.91	74	61
16	6	1.21	99	82
25	4	0.78	131	108
35	2	0.554	162	135
50	1	0.386	202	168
70	2/0	0.272	250	207
95	3/0	0.206	301	250
120	4/0	0.161	352	292

Intensités admissibles à 30 °C ambient dans libre air selon DIN VDE 0298-4 / EN 50565-1 . Apply derating factors pour elevated ambient température ou enroulement couche grouping.

Vérification de l’enrouleur

Est-il compatible avec votre machine ?

Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.

Section du câbleDiamètre du noyau du tambour (mm)

Longueur de câble sur tambour (m)

Noyau du tambour 300 mm ≥ 216 mmRayon de courbure conforme (4 × DE 27.0 mm)

Rayon minimal de courbure: 108 mm
Diamètre minimal du noyau: ≈ 216 mm
Masse de câble sur le tambour: 63.3 kg
Quantité de cuivre: 32.2 kg

À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 4 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
Essai de tension AC	3.0 kV AC (50 Hz)	Chaque longueur fabriquée
Résistance CC du conducteur	IEC 60228 Class 5 (cuivre nu)	Chaque longueur fabriquée
Essais sur prélèvements
Propagation verticale de la flamme	IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2	Par lot de production
Isolation & gaine élastomère physical properties	EN 50525-2-21 AD8 / DIN VDE 0250	Homologation de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

EN 50525-2-21 AD8 / DIN VDE 0250CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX SUBCAB [Section] 450/750V-0.6/1kV AD8 SUBMERSIBLE PUMP CABLE CE

Conditionnement de livraison: Tourets en bois d'exportation ou couronnes, coupés à longueur sur demande
Conditionnement: Chaleur-traité ISPM-15 timber tambours avec sealed câble ends
Conducteur / gaine options: Sur mesure conducteur counts, Conducteurs pilotes ou Couleurs de gaine sur demande

Documents techniques

Téléchargements

PDFSUBCAB Power and Monitoring – fiche technique (anglais)13 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques SUBCAB Power and Monitoring (Excel, anglais)Les 13 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

What est le purpose du 2×1.5 mm² surveillance conducteurs dans SUBCAB Puissance et Surveillance?

Intensif submersible wastewater, dewatering et slurry pompes incorporate interne stator thermique switches (PTC thermistors ou Klixon bi-métal switches) et huile-logeant seal-leakage probes (FLS/CLS). Integrating le 2×1.5 mm² Conducteurs de commande à l'intérieur du principal puissance câble élimine un deuxième câble entry presse-étoupe sur le pompe hood et empêche mince sensor câbles de sortie de snapping pendant pompe retrieval.

How deep et dans what liquids CAN SUBCAB be permanently submerged?

Le réticulé 3GI3 EPR Isolation de conducteur et de service intensif chloré élastomère (CSM/PCP) gaine extérieure sont assigné pour Classe AD8 continu submersion jusqu'à à 500 m eau depth (50 bar) à eau temperatures jusqu'à +70 °C dans fresh eau, municipal sewage, industriel sludge et seawater sur pH 3 à 10.

Why est extérieur diamètre tolerance critical sur submersible pompe câbles?

Submersible pompe câble entry assemblies rely sur compression élastomère grommets à seal contre 10–50 bar de hydrostatic tête. SUBCAB est extrudé avec un massif Bourrage intérieur et tightly contrôlé circulaire extérieur diamètre afin que it seals reliably dans standard pompe entry presse-étoupes.

What if my submersible pompe operates à Moyenne tension (3.6/6 kV ou 6/10 kV) ou nécessite acier fil armure?

Pour deep mine dewatering shafts ou Moyenne tension submersible pompes où élevé vertical charge de traction ou rock-fall protection est requis, select our NTSCGERLWÖU Armé Submersible-Pompe Câble (3.6/6 kV et 6/10 kV).

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour SUBCAB Power and Monitoring

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

SUBCAB Puissance et Surveillance

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

SUBCAB Puissance et Surveillance450/750 V (0.6/1 kV) AD8 submersible pompe puissance + commande surveillance hybride caoutchouc câble

Immersion et zones humides

Suspension verticale libre

Câble souple de traînage

Installation fixe

SUBCAB 4G + 2×1.5 mm²

SUBCAB 3× + 3G/3 + 2×1.5 mm²

SUBCAB Blindé S3× + S(2×0.5)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Résistance

Normes de référence

Identification

Résultats de la vérification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

NTSCGERLWÖU

H07RN8-F

NSSHÖU

(N)SSHCÖU VFD