1 / 5

Produit

Câbles souples en caoutchouc d'usage généralEN 50525-2-21U0/U 300/500 VEI4 EPR · EM2 PCP

H05RN-F Souple Caoutchouc CâbleHarmonised 300/500 V EI4 EPR -isolé et EM2 polychloroprène-gainé souple cordon

Harmonised 300/500 V EI4 EPR -isolé et EM2 polychloroprène-gainé souple cordon

Résistant à l’huile
Ozone, UV et humidité
Ignifuge
Extérieur et humide
Désignation de commande
H05RN-F 3G1.0
Ø ext. min.
6.5 mm
Ø ext. max.
7.1 mm
Poids ≈
76 kg/km
Rayon min. courbure
28 mm
Vérifier mon enrouleurToutes les dimensions (12)
Demander un devisFiche techniqueWhatsApp
Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret
Tension assignée
300/500 V
U0/U · 2.0 kV AC essai tension
Temp. du conducteur
+60 °C max..
+200 °C court-circuit (5 s)
Temp. ambiante
−25…+60 °C
Flexion (−30…+60 °C fixe)
Rayon de courbure
4–6 × OD
4 × DE fixe · 6 × DE en flexion
Mélanges
EI4 / EM2
EPR conducteur · PCP caoutchouc gaine
Plage de sections
0.75–2.5 mm²
2 à 5 conducteurs · Class 5 Cu

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 / IEC 60245-4 — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

H05RN-F convient-il à votre machine ?

Toronné fin Class 5 cuivre souple caoutchouc câble avec réticulé EI4 EPR Isolation de conducteur et huile-, intempéries- et résistant à la flamme EM2 polychloroprène gaine extérieure à EN 50525-2-21 pour léger workshop outils, appareils et damp indoor ou extérieur service.

Câble souple de traînage

Adapté

Léger workshop appareils, portable main outils et mobile petit machines sous léger mécanique contrainte.

Installation fixe

Adapté

Protégé acheminement à l'intérieur d'équipements cabinets, domestic appareils et damp workshop liaisons.

Immersion et zones humides

Sous conditions

Handles damp zones et extérieur rain splash (AD4/AD5), but non permanent deep-eau submersion.

Utilisation H07RN8-F AD8

Enrouleur monospire motorisé

Non adapté

Non renforcé pour continu motorised tambour enroulement sous élevé axial tension mécanique.

Utilisation NSHTÖU Enroulement
Machines typesWorkshop main outils & appareilsCommercial kitchen & catering gearPortable éclairage & horticultural unitésLéger agricultural & garden équipementsIndoor & extérieur damp installations

Construction

Couche par couche

Illustré: H05RN-F 3G1.0 — Class 5 conducteurs en cuivre nu, EI4 EPR caoutchouc Isolation de conducteur (HD 308 S2 code couleur) et noir EM2 polychloroprène gaine extérieure.

123
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#CoucheMatériau et référence
1Conducteur souple en cuivreToronné fin cuivre nu fil (IEC 60228 Class 5)EN 60228 Class 5
2Élastomère Isolation de conducteurRéticulé caoutchouc éthylène-propylène mélange Type EI4EN 50363-1 EI4 (+60 °C)
3Gaine extérieure en caoutchoucRéticulé polychloroprène (PCP) élastomère synthétique Type EM2, noirEN 50363-2-1 EM2 · huile & intempéries résistant

H05RN-F -J (G)

3 à 5 conducteurs y compris conducteur de terre de protection vert-jaune (HD 308 S2)

H05RN-F -O (X)

à 2 conducteurs double assemblage sans conducteur de protection vert-jaune (bleu, brun)

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur EN 50525-2-21 / IEC 60245-4. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U
300/500 V AC
Tension maximale de service
330/550 V AC
Tension d'essai CA
2000 V AC (50 Hz, 15 min)
Classe de conducteur
IEC 60228 / EN 60228 Class 5 souple cuivre
Base d'intensité admissible
DIN VDE 0298-4 / EN 50565-1 (30 °C ambient)

Thermiques

Température maximale du conducteur
+60 °C continu fonctionnement
Température de court-circuit
+200 °C max.. (jusqu'à 5 s)
Température en flexion
−25 °C à +60 °C
Température en installation fixe
−30 °C à +60 °C

Mécaniques

Rayon minimal de courbure, fixe
4 × général diamètre (OD ≤ 12 mm: 3 × OD)
Rayon minimal de courbure, en mouvement
6 × général diamètre (libre flexion)
Charge maximale de traction
15 N/mm² dynamique (50 N/mm² static)
Mécanique service classe
Léger mécanique contrainte (EN 50565-2)

Résistance

Résistance à l'huile
EN 60811-404 (EM2 polychloroprène gaine)
Non-propagation de la flamme
IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2 unique vertical flamme
UV, intempéries & ozone
EN 60811-403 résistant à l’ozone extérieur gaine
Eau exposure
Damp, humide & extérieur splashing (AD4/AD5)

Normes de référence

Norme de construction
EN 50525-2-21 (HD 22.4 S4 / DIN VDE 0285-525-2-21)
International équivalent
IEC 60245-4 (60245 IEC 57)
Application guidage
EN 50565-1 & EN 50565-2
RoHS & REACH
2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identification

Couleur de la gaine
Noir
Repérage des conducteurs
HD 308 S2 code couleur (G = avec GN/YE, X = sans)
Gaine marquage
TEBAOFLEX H05RN-F <HAR> [Section] 300/500V EN 50525-2-21 CE
Code tarifaire douanier (HS)
8544.49 (isolé conducteurs ≤ 1000 V)

Dimensions

12 standard H05RN-F configurations

Typical EN 50525-2-21 / IEC 60245-4 extérieur diamètre limite, cuivre content et câble masse.

Dimensions et masses
Désignation de commandeConducteurs × mm²AWG ≈Ø ext. min.
mm		Ø ext. max.
mm		Cuivre
kg/km		Masse ≈
kg/km		Rayon min. courbure
mm		Demande
Harmonised H05RN-F sections (0.75–1.0 mm² selon EN 50525-2-21 Tableau B.1)
H05RN-F 2×0.752×0.75185.76.2145225
H05RN-F 3G0.753G0.75186.26.7226427
H05RN-F 4G0.754G0.75186.77.3297829
H05RN-F 2×1.02×1.0176.16.6196126
H05RN-F 3G1.03G1.0176.57.1297628
H05RN-F 4G1.04G1.0177.27.8389431
Étendue 05RN-F industriel sections (1.5–2.5 mm²)
05RN-F 2×1.52×1.5167.58.2299533
05RN-F 3G1.53G1.5168.28.94311836
05RN-F 4G1.54G1.5169.19.95814840
05RN-F 5G1.55G1.51610.010.97218244
05RN-F 3G2.53G2.5149.810.67217242
05RN-F 4G2.54G2.51410.711.69621246
  • Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
  • Dimensions et weights sont typical values selon EN 50525-2-21 / IEC 60245-4 . Minimal fixe rayon de courbure illustré est 4 × OD .

Vérification de l’enrouleur

Est-il compatible avec votre machine ?

Une première vérification selon les valeurs de la fiche technique. L’ingénierie confirme la géométrie du tambour, l’accélération et la traction avec votre devis.

Résultats de la vérification

Noyau du tambour 300 mm ≥ 56 mmRayon de courbure conforme (4 × DE 7.1 mm)
Rayon minimal de courbure
28 mm
Diamètre minimal du noyau
≈ 56 mm
Masse de câble sur le tambour
3.8 kg
Quantité de cuivre
1.5 kg
À titre indicatif uniquement : basé sur le diamètre extérieur de la fiche technique et un rayon de courbure de 4 × DE. Le déclassement d’intensité pour couches enroulées selon DIN VDE 0298-4 est évalué séparément.

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

  1. ConducteurToronnage classe 5
  2. Essai à l’étincelle100 % en ligne
  3. AssemblageConducteurs, terre, bourrages
  4. GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
  5. Essais électriquesTension CA, résistance
  6. DimensionsDE, épaisseur de paroi
  7. Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôleValeur d’essai / référenceFréquence
Essais individuels
Essai de tension AC2.0 kV AC (50 Hz)Chaque longueur fabriquée
Résistance CC du conducteurIEC 60228 Class 5 (cuivre nu)Chaque longueur fabriquée
Essais sur prélèvements
Propagation verticale de la flammeIEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2Par lot de production
Isolation & gaine élastomère physical propertiesEN 50525-2-21 / IEC 60245-4Homologation de type

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

EN 50525-2-21 / IEC 60245-4CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX H05RN-F 300/500 V [Section] EN 50525-2-21 CE
Conditionnement de livraison
Tourets en bois d'exportation ou couronnes, coupés à longueur sur demande
Conditionnement
Chaleur-traité ISPM-15 timber tambours avec sealed câble ends
Conducteur / gaine options
Sur mesure conducteur counts, Conducteurs pilotes ou Couleurs de gaine sur demande

Documents techniques

Téléchargements

PDFH05RN-F Flexible Rubber Cable – fiche technique (anglais)12 sections · construction, caractéristiques techniques et homologationsXLSXDonnées techniques H05RN-F (Excel, anglais)Les 12 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis
Révision
2026-10-20
Mise à jour
2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

How does H05RN-F diffèrent de H05RR-F et H07RN-F?
H05RN-F et H05RR-F sont à la fois assigné 300/500 V avec un +60 °C maximal conducteur température, whereas H07RN-F est assigné 450/750 V et handles intensif industriel choc. Entre le deux 300/500 V cordons, H05RN-F uses un huile- et résistant aux intempéries EM2 polychloroprène gaine extérieure suitable pour extérieur et workshop huile exposure, tout en H05RR-F uses un ordinary EM1 caoutchouc gaine restricted à sec indoor service.
Why sont harmonised H05RN-F sections focused sur 0.75 mm² et 1.0 mm²?
Sous CENELEC EN 50525-2-21 Tableau B.1, le harmonised H05RN-F Type covers 0.75 mm² et 1.0 mm² conducteurs dans 2-, 3- et à 4 conducteurs constructions pour léger appareils et main outils. Supérieurs croisillon-sections de 1.5 mm² upwards sont standardised sous H07RN-F (450/750 V) ou supplied comme 05RN-F national-Type extensions où un compact 300/500 V extérieur diamètre est requis.
CAN H05RN-F be used outdoors et autour de workshop oils?
Yes. Le réticulé EM2 polychloroprène (caoutchouc chloroprène) gaine extérieure meets EN 60811-404 mineral huile immersion et EN 60811-403 ozone résistance requirements. It withstands grease, cutting fluids, lumière solaire et damp extérieur chantier conditions sur un ambient température gamme de −25 °C à +60 °C lorsque flexion.
What est le maximal operating température de H05RN-F?
Selon EN 50525-2-21 Tableau 1, H05RN-F est assigné pour un maximal continu conducteur température de +60 °C et un maximal court-circuit température de +200 °C pour 5 seconds. Pour applications où conducteur temperatures portée +90 °C sous supérieur ambient chaleur, spécifier H05BN4-F (EI7/EM7) ou H05BQ-F (EI7/TMPU) dans le même 300/500 V classe.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour H05RN-F

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

03Message pour nos ingénieurs

H05RN-F Souple Caoutchouc Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:
Envoyer par WhatsApp

De service intensif 450/750 V

H07RN-F

450/750 V de service intensif EPR/PCP caoutchouc câble à EN 50525-2-21

Voir le produitIndoor léger caoutchouc

H05RR-F

300/500 V EI4/EM1 ordinary-service souple caoutchouc cordon

Voir le produit90 °C résistant à la chaleur

H05BN4-F

300/500 V +90 °C EI7/EM7 résistant à la chaleur caoutchouc câble

Voir le produitCoupure-résistant PUR

H05BQ-F

300/500 V EPR/PUR résistant à l’abrasion souple câble

Voir le produit
Fiche techniqueDemander un devis