Câble souple à fibres optiques pour gruesDIN VDE 0888 · ISO/IEC 9314-3Entièrement diélectrique · 6 à 24 FOEnrouleur ≤ 120 · Guirlande ≤ 240 m/min
Câble optique pour spreaders de grues — G62.5/G50/E9 125Câble optique en caoutchouc PCP entièrement diélectrique de 6 à 24 fibres pour enrouleurs de grue, guirlandes et chariots tendeurs
Le câble à fibres optiques pour spreader G62.5/G50/E9 125 est un câble souple résistant à la torsion, conçu pour transmettre des signaux et des données à haut débit sur les grues et les équipements de manutention.
Pour la transmission de signaux et de données à haut débit sur les grues et les équipements de manutention, par enrouleurs, guirlandes porte-câbles et chariots de guidage : une liaison optique résistante à la torsion et insensible aux interférences EMI, jusqu’à 120 m/min sur les enrouleurs de portique et 240 m/min sur les chariots et systèmes à guirlandes.
Guirlande et chariots porte-câbles
Adapté
Service principal : systèmes de guirlande de chariots de grue et chariots tendeurs de câble jusqu'à 240 m/min (rayon de courbure min. 125 mm).
Enrouleur monospire motorisé
Adapté
Conçu pour enroulement cylindrique sur portiques jusqu'à 120 m/min (rayon de courbure min. 250 mm, traction max. 500 N ; hors enrouleurs à enroulement aléatoire).
Installation fixe
Adapté
Convient aux parcours fixes de grues en intérieur et extérieur (−40 à +80 °C, rayon de courbure de 125 mm) avec immunité EMI complète.
Enrouleur vertical / spreader
Non adapté
La traction nominale de 500 N ne convient pas aux enrouleurs de levage verticaux ni aux paniers gravitaires ; utiliser RXX-D (4,000 N) ou BSKT XPRT SYSLTOE FO.
Machines typesGuirlandes de chariot et chariots tendeurs de grues STS, RMG, RTG et ponts roulants (jusqu'à 240 m/min)Liaisons optiques de télémétrie et SCADA sur enrouleurs cylindriques de portique (jusqu'à 120 m/min)Réseaux de grue Gigabit Ethernet, Profinet, caméras HD et LiDAR immunes aux EMIInstallations extérieures portuaires, sidérurgiques et de manutention de vrac (−35 à +80 °C)
Construction
Couche par couche
Illustré : G62.5 / G50 / E9/125 construction optique entièrement diélectrique — central GFK plastique renforcé de fibres de verre jonc, 6 de couleur naturelle ETFE (mélange 7YI1) rempli de gel tubes libres creux logeant 6, 12, 18 ou 24 repérés par couleurs 250 µm fibres optiques dans un unique couche, spécial gaine intérieure, ~80% recouvrement polyester renfort tresse et noir 5GM3 PCP caoutchouc gaine extérieure.
Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches
#
Couche
Matériau et référence
1
Fibres optiques et jonc central porteur en PRV (GFK)
6, 12, 18 ou 24 repérés par couleurs fibres optiques (62.5/125 µm MM, 50/125 µm MM ou 9/125 µm SM; 250 µm primaire revêtement) toronné dans un couche autour d'un central GFK (plastique renforcé de fibres de verre) diélectrique support élément100% sans métal diélectrique conducteur · insensible à électromagnétique interférence et terre boucles
2
Tubes libres à cœur creux en ETFE remplis de gel
6 tubes libres à cœur creux fabriqué de couleur naturelle ETFE fluoropolymère (mélange 7YI1) avec thixotrope remplissant mélange (1, 2, 3 ou 4 fibres selon tube pour 6, 12, 18 ou 24 FO)Découple le 250 µm revêtu verre fibres de flexion et ±50 °/m de torsion traction tout en maintenant OD constant à 14.9–17.0 mm
3
Gaine intérieure
Spécial élastomère gaine intérieure mélange extrudé sur le 6-élément optique conducteurAmortit le ETFE tubes libres contre radial contact pression sur enrouleurs et selles de guirlande
4
Tresse de renfort anti-torsion en polyester
Haute ténacité polyester fil tresse avec env.. 80% recouvrement optique surfaciquePartage le 500 N charge de traction avec le GFK jonc et stabilise le gaine sous ±50 °/m torsion
5
Gaine extérieure
Pour service intensif polychloroprène (PCP) mélange de caoutchouc 5GM3 selon DIN VDE 0207, noirRésistant à l’huile selon DIN EN 60811-404 · UV, ozone, intempéries et résistant à l'humidité
Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur DIN VDE 0888 / ISO/IEC 9314-3. Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.
Électriques
Support de transmission
Entièrement diélectrique optique verre fibres (sans cuivre conducteur; 100% insensible à EMI/RFI et terre potentiel différences)
−35 à +80 °C en enroulement dynamique, guirlande et chariot porte-câbles service
Température ambiante, fixe
−40 à +80 °C en installation fixe
Stabilité thermique des tubes lâches
ETFE fluoropolymère mélange 7YI1 à âme creuse tube libre tubes avec thixotrope remplissage gel
Mécaniques
Vitesse de déplacement selon le système
Jusqu'à 120 m/min sur cylindriques portique enrouleurs (sans à enroulement aléatoire enrouleurs) · jusqu'à 240 m/min sur guirlandes à chariots et chariots porte-câbles
Rayon minimal de courbure et guidage en S
125 mm pour installation fixe & systèmes de guirlande · 250 mm pour enroulement · 20 × D (298–340 mm) pour en S directionnel changements
Charge maximale de traction et torsion
500 N effort de traction max. · ±50 °/m contrainte de torsion admissible (courbure & flexion alternée testé)
Résistance
Résistance à l'huile
DIN EN 60811-404 / DIN VDE 0473-811-404 par. 10 (5GM3 PCP caoutchouc gaine)
Intempéries, UV et ozone
Utilisation intérieure et extérieure sans restriction; résistant à ozone, UV rayonnement et humidité
Compatibilité électromagnétique
100% diélectrique construction (GFK jonc + verre fibres + polyester tresse); zéro sensibilité à HV ou VFD bruit
Normes de référence
Normes optiques et de câble
Basé sur FDDI · ISO/IEC 9314 Partie 3 · DIN VDE 0888
12 configurations fibre optique entièrement diélectriques pour grues (G62.5/125, G50/125 et E9/125)
Les 12 constructions partagent une géométrie uniforme à 6 éléments autour d’un jonc central GFK (1, 2, 3 ou 4 fibres par tube ETFE pour 6, 12, 18 ou 24 fibres), maintenant le diamètre extérieur à 14.9–17.0 mm et la masse nette à 280 kg/km sur toute la gamme.
Paramètres optiques, dimensions et masses
Configuration
Fibres nombre
Catégorie de fibre
Ø ext. min. mm
Ø ext. max. mm
Masse ≈ kg/km
Atténuation max. 850 / 1300 nm
Atténuation max. 1300 / 1550 nm
Bande passante min. / dispersion max.
Ouverture numérique (±0.02)
R guirlande mm
R enrouleur mm
Demande
G62.5/125 µm · Multimode (OM1)
6G62.5/125 µm
6
G62.5/125 µm MM (OM1)
14.9
17.0
280
≤ 3.3 dB/km (850 nm)
≤ 0.9 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 600 MHz·km (850/1300 nm)
0.275
125
250
12G62.5/125 µm
12
G62.5/125 µm MM (OM1)
14.9
17.0
280
≤ 3.3 dB/km (850 nm)
≤ 0.9 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 600 MHz·km (850/1300 nm)
0.275
125
250
18G62.5/125 µm
18
G62.5/125 µm MM (OM1)
14.9
17.0
280
≤ 3.3 dB/km (850 nm)
≤ 0.9 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 600 MHz·km (850/1300 nm)
0.275
125
250
24G62.5/125 µm
24
G62.5/125 µm MM (OM1)
14.9
17.0
280
≤ 3.3 dB/km (850 nm)
≤ 0.9 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 600 MHz·km (850/1300 nm)
0.275
125
250
G50/125 µm · Multimode (OM2)
6G50/125 µm
6
G50/125 µm MM (OM2)
14.9
17.0
280
≤ 2.8 dB/km (850 nm)
≤ 0.8 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 1200 MHz·km (850/1300 nm)
0.200
125
250
12G50/125 µm
12
G50/125 µm MM (OM2)
14.9
17.0
280
≤ 2.8 dB/km (850 nm)
≤ 0.8 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 1200 MHz·km (850/1300 nm)
0.200
125
250
18G50/125 µm
18
G50/125 µm MM (OM2)
14.9
17.0
280
≤ 2.8 dB/km (850 nm)
≤ 0.8 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 1200 MHz·km (850/1300 nm)
0.200
125
250
24G50/125 µm
24
G50/125 µm MM (OM2)
14.9
17.0
280
≤ 2.8 dB/km (850 nm)
≤ 0.8 dB/km (1300 nm)
≥ 400 / 1200 MHz·km (850/1300 nm)
0.200
125
250
E9/125 µm · Monomode (OS2)
6E9/125 µm
6
E9/125 µm SM (OS2)
14.9
17.0
280
≤ 0.4 dB/km (1300 nm)
≤ 0.3 dB/km (1550 nm)
≤ 3.5 ps/(nm·km) (1300/1550 nm)
0.140
125
250
12E9/125 µm
12
E9/125 µm SM (OS2)
14.9
17.0
280
≤ 0.4 dB/km (1300 nm)
≤ 0.3 dB/km (1550 nm)
≤ 3.5 ps/(nm·km) (1300/1550 nm)
0.140
125
250
18E9/125 µm
18
E9/125 µm SM (OS2)
14.9
17.0
280
≤ 0.4 dB/km (1300 nm)
≤ 0.3 dB/km (1550 nm)
≤ 3.5 ps/(nm·km) (1300/1550 nm)
0.140
125
250
24E9/125 µm
24
E9/125 µm SM (OS2)
14.9
17.0
280
≤ 0.4 dB/km (1300 nm)
≤ 0.3 dB/km (1550 nm)
≤ 3.5 ps/(nm·km) (1300/1550 nm)
0.140
125
250
Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Les fibres multimodes G62.5/125 et G50/125 spécifient l’atténuation max. et la bande passante modale min. (MHz·km) à 850 nm et 1300 nm ; la fibre monomode E9/125 spécifie l’atténuation max. et la dispersion chromatique (≤ 3.5 ps/nm·km) à 1300 nm et 1550 nm avec une ouverture numérique de 0.14 ± 0.02.
Le rayon de courbure minimal est de 125 mm pour une installation fixe et les systèmes de guirlande à chariots (jusqu’à 240 m/min) et de 250 mm pour l’enroulement cylindrique sur portique (jusqu’à 120 m/min ; charge de traction max. 500 N).
Qualité et homologations
Essais et contrôle
Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.
ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition
Essais et contrôle
Valeur d’essai / référence
Fréquence
Essais individuels
Essai d'atténuation et de continuité optique par OTDR
850/1300 nm (G62.5 et G50 multimode) ou 1300/1550 nm (E9 monomode) selon DIN VDE 0888
Chaque longueur fabriquée
Essais sur prélèvements
Essai d'endurance à la flexion dynamique et aux flexions inversées
Rayons de 125 mm en guirlande / 250 mm sur enrouleur · torsion ±50 °/m · flexion en S de 20 × D
Qualification de conception
Résistance aux huiles minérales de la gaine en caoutchouc PCP 5GM3
DIN EN 60811-404 / DIN VDE 0473-811-404 paragr. 10
Qualification du composé
Certificat de contrôle
Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.
Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.
Quel type de fibre choisir pour une liaison de spreader de grue ?
Choisissez le type de fibre compatible avec les équipements optiques actifs et la conception de la liaison. E9/125 est l’option monomode, généralement utilisée lorsque le système requiert une plus grande portée ou une transmission à forte capacité. G50/125 et G62.5/125 sont des options multimodes, courantes pour les liaisons courtes entre équipements ou pour assurer la compatibilité avec une installation multimode existante. Les nombres décrivent la géométrie du cœur et de la gaine optique, non une hiérarchie universelle de performances. Avant de choisir, comparez la longueur d’onde de l’émetteur-récepteur, l’interface des connecteurs, le budget d’atténuation et l’infrastructure optique existante.
Combien de fibres prévoir dans un câble mobile de spreader ?
Les tableaux de configurations présentent des versions à 6, 12, 18 ou 24 fibres. Prévoyez suffisamment de fibres pour les canaux actuels, puis envisagez des réserves pour de futurs équipements, des voies de remplacement ou la séparation des services. Une fibre optique de réserve ne constitue pas une capacité disponible sur un commutateur réseau actif : le système doit disposer des ports et interfaces appropriés. Joignez au dossier du projet un plan d’affectation précisant pour chaque fibre son service, son point de terminaison et son identification.
Ce câble peut-il alimenter le spreader, assurer un blindage ou fournir une terre de protection ?
Non. Il s’agit d’un câble optique diélectrique, sans conducteur en cuivre, tension assignée ni conducteur de protection. Il transmet les données sous forme de lumière et n’est pas affecté par les interférences électromagnétiques des équipements électriques voisins. La grue doit disposer de circuits d’alimentation et de commande, ainsi que de dispositifs de mise à la terre et de liaison équipotentielle, conçus séparément lorsque ces fonctions sont nécessaires. Ce câble ne remplace ni une alimentation électrique, ni un câble de commande blindé, ni un conducteur assurant la continuité de terre.
En quoi le choix diffère-t-il entre enrouleur, guirlande et chariot de guidage ?
Le câble est destiné à des trajets de données définis sur enrouleur, en guirlande et avec chariot de guidage. L’enroulement impose les contraintes de flexion les plus strictes et nécessite le rayon de courbure distinct indiqué dans les données techniques. Les mouvements en guirlande relèvent du rayon de courbure fixe/guirlande ; le guidage par chariot exige aussi de surveiller la torsion cumulée. Évaluez le trajet dans son ensemble : même si le rayon minimal est respecté, un mauvais alignement des guides, une traction latérale ou un dépassement des limites de traction ou de torsion peut rendre le câble inadapté.
Comment prendre en compte la traction lors de la pose et du fonctionnement ?
La traction maximale indiquée est une limite propre au câble, et non une force de tirage à viser ni une capacité assignée aux accessoires fixés. L’élément central en PRV et la tresse polyester constituent sa structure de reprise des efforts, tandis que les fibres optiques doivent être protégées des contraintes localisées. Posez le câble en maîtrisant le tirage et avec une décharge de traction adaptée, sans faire reprendre les efforts directement par les connecteurs ou les épissures. Une traction latérale, un accrochage ou un guide désaligné peuvent créer des contraintes locales dommageables même si la traction globale semble modérée.
Quelles règles de rayon de courbure s’appliquent à ce câble optique ?
Respectez le rayon de courbure minimal indiqué de 125 mm en pose fixe et en guirlande, et de 250 mm sur enrouleur. La distance entre guides en S est de 20 × D, D représentant le diamètre fini de la configuration choisie. Ces valeurs s’appliquent à tout le trajet, guides et transitions compris, et non à la seule courbure la plus visible. L’agencement des enrouleurs et des guides doit également éviter l’aplatissement, le contact avec des arêtes vives et les courbures opposées trop rapprochées.
Que signifie concrètement la valeur de tenue à la torsion ?
Le produit est conçu pour résister à une torsion allant jusqu’à ±50°/m. La torsion est une rotation le long du câble, souvent due à un changement de direction de déroulement, au mécanisme d’un chariot de guidage ou à un défaut d’alignement des guides. Elle est distincte d’une simple courbure. Pour rester dans la limite indiquée, le trajet doit laisser le câble adopter son pas naturel et éviter de bloquer sa rotation dans les colliers ou les terminaisons. Des pertes optiques répétées et inexpliquées peuvent révéler une torsion due au cheminement aussi bien qu’un défaut de connecteur.
Quelle incidence ont l’atténuation, la bande passante et la dispersion sur la liaison optique ?
Les tableaux indiquent l’atténuation à certaines longueurs d’onde, non une distance réseau ou un débit garantis. La perte totale de la liaison comprend aussi la longueur du câble, les pertes des connecteurs et épissures, les cordons de brassage et une marge d’ingénierie. La bande passante multimode et la dispersion monomode sont des grandeurs différentes, à interpréter avec les équipements optiques choisis. Partez des caractéristiques de l’émetteur et du récepteur, de la longueur d’onde de service et du budget de pertes admissible, puis additionnez les pertes de chaque élément du trajet prévu.
Comment gérer le câble dans les zones de grue extérieures ou contaminées ?
La gaine noire en caoutchouc PCP est indiquée comme résistante à l’huile, à l’ozone, aux UV et à l’humidité, ce qui rend le câble adapté aux environnements exposés des grues. L’aptitude dépend toutefois du trajet : frottements permanents sur les galets, contamination piégée, eau stagnante autour des terminaisons et zones de gaine endommagées exigent une attention particulière. La fibre elle-même n’est pas affectée par les interférences électromagnétiques des entraînements, mais les connecteurs et boîtiers d’épissure doivent rester propres, secs et protégés des efforts de traction. Inspectez l’ensemble du trajet mobile, pas seulement les extrémités.
Quels contrôles d’entretien contribuent à préserver les performances optiques ?
Sur le trajet mobile, recherchez les abrasions, entailles et aplatissements de la gaine, les spires irrégulières sur l’enrouleur, les guides endommagés et tout changement de comportement des boucles en guirlande. À l’interface optique, vérifiez la propreté des connecteurs, la décharge de traction et l’état des boîtiers. Une variation d’atténuation peut résulter d’un connecteur contaminé, d’une épissure défectueuse ou de microcourbures causées par le trajet mécanique : associez donc les mesures à une inspection physique du parcours. Corrigez la cause liée au guide, au galet ou à l’enroulement ; le seul remplacement d’un connecteur ne suffira pas toujours à empêcher la réapparition du problème.
Demander un devis
Obtenez un devis technique pour G62.5 / G50 / E9/125 FO
Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.
01Dimensions sélectionnées
Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.
02Enrouleur et mouvement
Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.
03Message pour nos ingénieurs
G62.5/G50/E9 FO Câble optique pour spreaders de grues — G62.5/G50/E9 125
Dimensions sélectionnées:
Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur:
- Diamètre du noyau du tambour (mm):
- Longueur de câble sur tambour (m):
- Vitesse de déplacement (m/min):
- Accélération maximale:
- Cycles par heure:
- Longueur et quantité:
- Température ambiante:
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion):
- Pays de destination:
- Équipement et conditions de service:
