1 / 5

Producto

UL 62 / CSA C22.2 Sin. 49 Norteamericanos Termoplástico & TPE Portátil Cordones300 V UL 62 / CSA C22.2 Sin. 49Doble Resistente al aceite PVC (OO)-40 a +105 °C Exterior (W) Nominal

SJTOOW Portátil Cordón300 V UL 62 / CSA Servicio ligero termoplástico PVC doble aceite- & resistente a la intemperie cordón (1

300 V UL 62 / CSA Servicio ligero termoplástico PVC doble aceite- & resistente a la intemperie cordón (1

Doble Resistente al aceite (OO — Conductor + Cubierta)
UL 'W' Luz solar & Húmedo Nominal
UL VW-1 / CSA FT2 Llama
UL Listed / CSA Certified
Designación de pedido
SJTOOW 16/2
Ø ext. nom.
8.00 mm
Masa de cobre
27.8 kg/km
Total masa ≈
82.0 kg/km
Radio mín. curvatura
48.0 mm
Todas las medidas (13)
Solicitar presupuestoFicha técnicaWhatsApp
Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor
Tensión nominal
300 V AC
UL 62 Ligero Duro Servicio (SJ)
Polímero Tipo
Termoplástico PV
105 °C calor- & aceite-stabilised
Aceite capacidad nominal
OO (Doble aceite)
Tanto Aislamiento de conductor & cubierta
Calibre gama
18 a 10 AWG
2, 3, 4 & 5 conductores
Operating temp.
-40 a +105 °C
Indoor & exterior ('W') servicio
Radio mínimo de curvatura
6 × cordón OD
Portátil herramientas & botonera colgante drops

Valores típicos para este tipo de cable, basados en UL 62 / CSA C22.2 Sin. 49 / NEC Art. 400 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es SJTOOW adecuado para su máquina?

Type SJTOOW está un 300 V Norteamericanos Ligero Duro Servicio flexible portátil cordón según UL 62 y CSA C22.2 Sin. 49. Combinando cable portante-haz cableado ASTM B174 conductores de cobre desnudo (18 a 10 AWG, 2 a 5 conductores) con resistente al aceite termoplástico PVC aislamiento ('O'),

Arrastre y remolque

Adecuado

Ligero Duro Servicio (SJ) PVC cubierta resists shop-floor abrasión, cutting fluids y grease.

Tramo vertical suspendido

Adecuado

Supple Class K / ASTM B174 cableado en haz cobre hangs straight en overhead tool balancers y cordón enrolladores.

Cableado de celdas y armarios de control

Adecuado

Resistente al aceite ('OO') interior conductor aislamiento evita swelling dentro de aceite-misted junction cajas.

Tambor monoespiral motorizado

Con condiciones

Suitable para resorte-retorno shop cordón enrolladores; para 600 V pesado industrial enrolladores especifique STOOW o SEOOW.

STOOW 600 V duro-servicio cordón
Máquinas habitualesMáquina herramientas & CNC coolant bombasAutomotive servicio bays & liftsPortátil industrial potencia herramientasCommercial kitchen & washdown aparatosResorte-retractable shop cordón enrolladores

Construcción

Capa por capa

ASTM B174 flexible cableado en haz cobre desnudo (18–10 AWG) + resistente al aceite 105 °C termoplástico PVC Aislamiento de conductor (Negro, Blanco, Verde, Rojo) + no capilar rellenos + aceite-, luz solar- y resistente al agua PVC cubierta exterior.

1234
Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas
#CapaMaterial y referencia
1Flexible cableado en haz cobre (ASTM B174)Trenzado fino recocido cobre desnudo (e.g. 16/30 AWG en 18 AWG, 65/30 en 12 AWG) según UL 62ASTM B174
2Resistente al aceite termoplástico PVC (Primera 'O')105 °C aceite- y resistente a la humedad codificados por colores PVC Aislamiento de conductor (0.76–1.14 mm pared)UL 62
3No higroscópico fibrilado rellenos & envolturaMantiene redondo sección transversal y permite fácil cubierta exterior peladoUL 62
4Aceite & resistente a la intemperie PVC cubierta (Segunda 'O' + 'W')Luz solar-, agua- y resistente al aceite termoplástico PVC cubierta exterior (1.52–2.03 mm pared)UL 62

SJTOOW Amarillo De alta visibilidad Seguridad Cubierta

Seguridad amarillo 300 V doble resistente al aceite portátil cordón para OSHA obra y garage visibilidad.

SJTOOW Negro / Gris Industrial Cubierta

Negro o gris 300 V doble resistente al aceite cordón para OEM máquina herramientas, bombas y portátil equipos.

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en UL 62 / CSA C22.2 Sin. 49 / NEC Art. 400. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal
300 V AC rms
Dieléctrico withstand ensayo
1.5 kV AC rms para 1 minute
Capacidad de corriente (NEC Tabla 400.5(un)(1))
10 A (18 AWG) · 13 A (16 AWG) · 18 A (14 AWG) · 25 A (12 AWG) · 30 A (10 AWG)

Térmicos

Continuo temperatura capacidad nominal
-40 °C a +105 °C (UL / CSA)
En frío curvatura ensayo
-40 °C para 4 hours sin cracking

Mecánicos

Nom. aislamiento / cubierta pared (16–12 AWG)
0.76 mm (30 mil) aislamiento · 1.52 mm (60 mil) cubierta
Radio mínimo de curvatura
6 × general cordón diámetro

Resistencia

Doble aceite resistencia ('OO')
Tanto Aislamiento de conductor y cubierta exterior pass UL 62 aceite inmersión (+60 / +100 °C)
Intemperie & llama capacidad nominal ('W')
UL 62 luz solar & húmedo location nominal · UL VW-1 / CSA FT2 llama

Normas de referencia

Governing standards
UL 62, CSA C22.2 Sin. 49 & NEC Article 400
Workplace seguridad conformidad
OSHA Acceptable, MSHA opción, RoHS 3 compliant

Identificación

Nomenclature breakdown
S = Servicio · J = Ligero (300 V) · T = Termoplástico PVC · OO = Resistente al aceite insul & cubierta · W = Intemperie/Exterior
Código de colores de conductores
2C: Negro, Blanco · 3C: Negro, Blanco, Verde · 4C: + Rojo

Dimensiones

13 estándar configuraciones (SJTOOW)

Nominal dimensions, cobre peso, total masa y eléctrico parameters para SJTOOW según UL 62 / CSA C22.2 Sin. 49 / NEC Art. 400 .

Dimensions & masses
DesignaciónAWG × ConductoresCableado / NEC AmpsØ ext. nom.
mm		Cobre
kg/km		Total masa ≈
kg/km		Radio mín. curvatura
mm		Consulta
SJTOOW tamaño schedule
SJTOOW 18/218 AWG × 2C16/30 · 10 A7.3717.567.044.2
SJTOOW 18/318 AWG × 3C16/30 · 10 A7.8726.282.047.2
SJTOOW 18/418 AWG × 4C16/30 · 7 A8.6435.0101.051.8
SJTOOW 16/216 AWG × 2C26/30 · 13 A8.0027.882.048.0
SJTOOW 16/316 AWG × 3C26/30 · 13 A8.5141.7104.051.1
SJTOOW 16/416 AWG × 4C26/30 · 10 A9.4055.6131.056.4
SJTOOW 14/214 AWG × 2C41/30 · 18 A9.1444.2115.054.8
SJTOOW 14/314 AWG × 3C41/30 · 18 A9.6566.3146.057.9
SJTOOW 14/414 AWG × 4C41/30 · 15 A10.6788.4185.064.0
SJTOOW 12/312 AWG × 3C65/30 · 25 A11.18105.0208.067.1
SJTOOW 12/412 AWG × 4C65/30 · 20 A12.19140.0265.073.1
SJTOOW 10/310 AWG × 3C104/30 · 30 A14.48168.0345.086.9
SJTOOW 10/410 AWG × 4C104/30 · 25 A15.88224.0440.095.3
  • Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
  • Dimensions y tolerances conform a UL 62 / CSA C22.2 Sin. 49 / NEC Art. 400 .

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

  1. ConductorCuerda clase 5
  2. Ensayo de chispa100 % en línea
  3. CableadoConductores, tierra, rellenos
  4. Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
  5. Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
  6. DimensionesDE, espesor de pared
  7. Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición
Ensayos e inspecciónValor de ensayo / referenciaFrecuencia
Ensayos de rutina
1.5 kV AC dieléctrico ensayo, spark ensayo & DC resistenciaCero breakdown; resistencia según UL 62 Tabla 11100 % de enrolladores
Ensayos por muestreo
UL 62 aceite inmersión en tanto aislamiento & cubierta + -40 °C curvaturaRetains ≥75 % a la tracción/elongation after aceite inmersiónCada lot
720 -hour Xenon-arc luz solar ('W'), VW-1/FT2 llama & agua absorptionUL Listed & CSA Certified a UL 62 / C22.2 Sin. 49Calificación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

UL Listed Type SJTOOW (File E-Serie)CSA Certified C22.2 Sin. 49 (FT2)NEC Article 400 CompliantOSHA AcceptableRoHS 3 Compliant

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX (UL) SJTOOW [N/ AWG] 300V 105C - 40C Resistente al agua CSA FT2 [lot/ft]
Forma de suministro
No-returnable wooden tambores, export enrolladores o shrink-envuelto coils
Estándar tambor pasos
100 m · 250 m · 500 m · 1000 m
Pedido mínimo
200 m (stock tamaños) · 500 m (a medida pasos)
Plazo de entrega
2–3 weeks ex-trabaja
Incoterms
EXW, FOB, CIF, DAP

Documentación técnica

Descargas

PDFSJTOOW Portable Cord – ficha técnica (inglés)13 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologacionesXLSXDatos de especificación SJTOOW (Excel, inglés)Las 13 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta
Revisión
2026-10-20
Actualizado
2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

What está el difference entre SJTOOW y SJTOW?
Tanto se 300 V Servicio ligero termoplástico PVC exterior ('W') cordones. En SJTOW (único 'O'), solo el cubierta exterior está resistente al aceite. En SJTOOW (doble 'OO'), tanto el cubierta exterior AND el individual conductor insulations se resistente al aceite, impidiendo aislamiento degradation cuando aceite wicks en terminal cajas o plugs.
How does 300 V SJTOOW difieren de 600 V STOOW?
El letra 'J' stands para Servicio ligero (300 V capacidad nominal, thinner 30-mil aislamiento y 60–80 mil cubierta pared, restricted a 18–10 AWG). Removing el 'J' gives STOOW (600 V Duro Uso servicio, más grueso 30–60 mil aislamiento y 60–110 mil cubierta, extending hasta 2 AWG).
Cuando should SJEOOW (TPE) be selected instead de SJTOOW (PVC)?
SJTOOW uses termoplástico PVC nominal hasta a -40 °C . If el cordón está used en ártico sub-cero environments hasta a -50 °C o requiere superior caucho-like limpness y flexión memory, choose TPE -basado SJEOOW.
Está SJTOOW homologado para exterior húmedo emplazamientos?
Yes. El 'W' suffix certifies that SJTOOW has passed UL 62 luz solar UV weathering y húmedo-location inmersión dieléctrico tests.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para SJTOOW

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

03Mensaje para nuestros ingenieros

SJTOOW Portátil Cordón

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:
Enviar por WhatsApp

UL 62 300 V PVC O/W

SJTOW 300 V

Servicio ligero 300 V termoplástico PVC resistente al aceite exterior portátil cordón

Ver productoUL 62 300 V TPE OO/W

SJEOOW 300 V

Servicio ligero 300 V TPE (-50 a +105 °C) doble resistente al aceite portátil cordón

Ver productoUL 62 600 V PVC OO/W

STOOW 600 V

Duro-uso 600 V termoplástico PVC doble aceite- y resistente a la intemperie cordón

Ver productoUL 62 600 V TPE OO/W

SEOOW 600 V

Duro-uso 600 V TPE (-50 a +105 °C) doble resistente al aceite portátil cordón

Ver producto
Ficha técnicaSolicitar presupuesto