1 / 5

Producto

De servicio pesado caucho cables (NSSHÖU)MGM 112 · BS 6708 Type 62/63/64U0/U 660/1,100 V2–4C Apantallado · PWA

MGM 112 Type 62 / 63 / 64 Apantallado Armado Cable660/1,100 V 2- a de 4 conductores apantallado flexible-alambre-armado minería auxiliar cable

660/1,100 V 2- a de 4 conductores apantallado flexible-alambre-armado minería auxiliar cable

Pantalla CEM

Resistente al aceite

Retardante de llama

Exterior y húmedo

Conductores × sección

Designación de pedido: MGM 112 Type 64 4×6
Ø ext. mín.: 24.3 mm
Ø ext. máx.: 26.4 mm
Peso ≈: 1,190 kg/km
Radio mín. curvatura: 158 mm

Comprobar mi tambor Todas las medidas (9)

Solicitar presupuesto Ficha técnica WhatsApp

Respuesta de ingeniería en 2 horas laborablesTambores de exportación cortados a medidaCertificado EN 10204 3.1 por tambor

Tensión nominal: 660/1,100 V
Temp. del conductor: +90 °C máx..
Temp. ambiente: −25…+80 °C
Radio de curvatura: 6 × OD
Tipos recubierto: Type 62/63/64
Rango de secciones: 4–10 mm²

Valores típicos para este tipo de cable, basados en MGM 112 / BS 6708 Type 62, 63, 64 — confirmados en la ficha técnica y oferta de su pedido.

Aplicaciones

¿Es MGM 112 Type 62 / 63 / 64 adecuado para su máquina?

Bajo-tensión 660/1,100 V subterráneo minería auxiliar, alumbrado y Cable de control a MGM 112 y BS 6708 en Type 62 (2C), Type 63 (3C) y Type 64 (3S+1E) con Class 5 cobre estañado (4–10 mm²), EPR aislamiento, Cu/nailon conductor pantallas, acero PWA y PCP cubierta.

Arrastre y remolque

Adecuado

Subterráneo mina alumbrado cordones, face señalización unidades, drill control cajas y pequeño auxiliar accionamientos.

Instalación fija

Adecuado

Gallery alumbrado alimentadores, methane supervisión potencia enlaces y de fin de galería control interconexiones.

Inmersión y zonas húmedas

Adecuado

De servicio pesado policloropreno (RS4/EM2) cubierta exterior resists húmedo mina roadways, aceite y rock abrasión.

Tambor monoespiral motorizado

No adecuado

Armadura de alambre flexible está engineered para roadway y auxiliar interconexiones, no rápido grúa enrollado.

Uso NSHTÖU Enrollado

Máquinas habitualesSubterráneo mina roadway alumbradoTajo largo face señalización & interlocksDe fin de galería auxiliar & piloto alimentadoresPequeño subterráneo bombas & winchesGassy carbón & duro-rock mina galleries

Construcción

Capa por capa

Mostrado: MGM 112 Type 64 4×6 — 3 EPR -aislado 6 mm² conductores con individual cobre/trenza de nailon pantallas + 1 no apantallado 6 mm² conductor de tierra alrededor de un central Cuna elastomérica, Asiento interior de caucho, armadura de alambre de acero galvanizado flexible (PWA) y negro PCP cubierta exterior.

Esquema sin escala — generado a partir de los datos de capas

#	Capa	Material y referencia
1	Conductor de cobre estañado	Trenzado fino cobre estañado recocido alambre (IEC 60228 / BS EN 60228 Class 5, 4–10 mm²)IEC 60228 Class 5
2	Aislamiento de conductor de EPR	Reticulado caucho de etileno-propileno compuesto Type GP8 (+90 °C nominal)BS 7655-1.2 GP8 / MGM 112
3	Pantalla individual de conductor	Compuesto de cobre estañado y nailon (poliamida) trenza pantalla sobre cada live conductor (2 conductores en Type 62; 3 conductores en Type 63 & 64)MGM 112 / BS 6708 Type 62/63/64
4	Cuna elastomérica centro	Caucho extruido Separador de cuna manteniendo conductor espaciando y impacto resistenciaMGM 112 / BS 6708
5	Elastomérico Asiento interior	Extruido vulcanizado caucho cubierta interior sobre el cableados conjunto de conductores cableadosMGM 112 Asiento interior
6	Armadura de alambre flexible (PWA)	Cableado galvanizado acero alambre armadura (PWA) proporcionando aplastamiento resistencia y de falla a tierra retorno conductanceMGM 112 / BS 6708 PWA
7	Cubierta exterior de PCP de servicio pesado	Reticulado policloropreno (PCP / Type RS4 / EM2) de servicio pesado extremo cubierta exterior, negroBS 7655-2.1 / IEC 60332-1-2

MGM 112 Type 62 (2×4 a 2×10 mm²)

2 individualmente cobre/nailon-apantallado conductores dispuestos alrededor de un caucho cuna + cubierta interior + PWA + PCP cubierta

MGM 112 Type 63 (3×4 a 3×10 mm²)

3 individualmente cobre/nailon-apantallado conductores dispuestos alrededor de un caucho cuna + cubierta interior + PWA + PCP cubierta

MGM 112 Type 64 (4×4 a 4×10 mm²)

3 individualmente cobre/nailon-apantallado live conductores + 1 conductor de tierra no apantallado conductor alrededor de cuna + cubierta interior + PWA + PCP cubierta

Datos técnicos

Valores nominales y límites de servicio

Valores típicos: Valores típicos para este tipo de cable, basados en MGM 112 / BS 6708 Type 62, 63, 64. Los valores de su pedido se confirman en la ficha técnica y la oferta.

Eléctricos

Tensión nominal U0/U: 660/1,100 V (640/1,100 V AC · 1.1 kV minería sistema)
Tensión de ensayo CA: 2500–3000 V AC (50 Hz, 5 min)
Cableado del conductor: IEC 60228 / BS EN 60228 Class 5 cobre estañado (4, 6 & 10 mm²)
Apantallamiento de conductores: Individual de cobre estañado/trenza de nailon sobre cada live conductor
Falla a tierra camino: Conductor pantallas + galvanizado acero PWA (más 4th conductor de tierra en Type 64)

Térmicos

Temperatura máxima del conductor: +90 °C continuo operación
Temperatura de cortocircuito: +250 °C máx.. (hasta 5 s)
Temperatura en flexión: −25 °C a +80 °C
Temperatura en instalación fija: −40 °C a +80 °C

Mecánicos

Radio mínimo de curvatura: 6 × general diámetro
Armadura construcción: Armadura de alambre de acero galvanizado flexible (PWA) en multi-alambre hilos
Conductor cuna: Central Cuna elastomérica evita entre conductores pinch bajo rock impacto
Régimen mecánico: Pesado subterráneo gallery alumbrado, control & auxiliar servicio

Resistencia

Retardancia de la llama: IEC 60332-1-2 / BS EN 60332-1-2 subterráneo mina llama ensayo
Aceite & hydraulic emulsion: EN 60811-404 mineral aceite, grease & hydraulic fluid resistente
Mina agua & humedad: Resistente a húmedo carbón-mina roadways, sludge y grease
Abrasión & desgarro: De servicio pesado RS4/EM2 policloropreno cubierta exterior

Normas de referencia

Primario especificación: TTK MGM 112 / BS 6708 Type 62, Type 63 & Type 64
Compuesto standards: BS 7655-1.2 GP8 (EPR) & BS 7655-2.1 RS4 / EN 50363 EM2 (PCP)
Norma del conductor: IEC 60228 / BS EN 60228 Class 5
RoHS & REACH: 2011/65/EU (RoHS 2) & EC 1907/2006 compliant

Identificación

Color de la cubierta: Negro
Identificación de conductores: Type 62: 2 apantallado · Type 63: 3 apantallado · Type 64: 3 apantallado + 1 tierra
Cubierta marcado: TEBAOFLEX MGM 112 TYPE 62 / 63 / 64 [Tamaño] 660/1100V MINING CABLE
Partida arancelaria (HS): 8544.49 (aislado conductores ≤ 1000 V / 1100 V)

Dimensiones

9 estándar MGM 112 Type 62 / 63 / 64 configuraciones

Typical MGM 112 / BS 6708 Type 62, 63, 64 exterior diámetro limita, cobre content y cable peso.

Dimensiones y pesos
Designación de pedido	Conductores × mm²	AWG ≈	Ø ext. mín. mm	Ø ext. máx. mm	Cobre kg/km	Peso ≈ kg/km	Radio mín. curvatura mm
MGM 112 Type 62 — 2 Apantallado Conductores + Armadura de alambre flexible (4–10 mm², 660/1,100 V)
MGM 112 Type 62 2×4	2×4	12	19.1	20.8	120	690	125
MGM 112 Type 62 2×6	2×6	10	20.6	22.4	165	810	134
MGM 112 Type 62 2×10	2×10	8	23.2	25.2	255	1,060	151
MGM 112 Type 63 — 3 Apantallado Conductores + Armadura de alambre flexible (4–10 mm², 660/1,100 V)
MGM 112 Type 63 3×4	3×4	12	20.4	22.2	175	810	133
MGM 112 Type 63 3×6	3×6	10	22.5	24.5	240	1,020	147
MGM 112 Type 63 3×10	3×10	8	25.4	27.6	360	1,340	166
MGM 112 Type 64 — 3 Apantallado Conductores + 1 Conductor de tierra + Armadura de alambre flexible (4–10 mm², 660/1,100 V)
MGM 112 Type 64 4×4	4×4	12	22.1	24.0	215	960	144
MGM 112 Type 64 4×6	4×6	10	24.3	26.4	295	1,190	158
MGM 112 Type 64 4×10	4×10	8	27.4	29.8	455	1,580	179

Valores típicos para este tipo de cable; las dimensiones y pesos de su pedido se confirman en la oferta.
Dimensions y weights se typical values según MGM 112 / BS 6708 Type 62, 63, 64. Mínimo fijo radio de curvatura mostrado está 6 × OD .

Parámetros eléctricos y capacidades de corriente
Sección mm²	AWG ≈	Resistencia CC máx. 20 °C, Ω/km	de 1 conductores en air 30 °C, un	3–4 conductor en air 30 °C, un
4	12	5.09	41	34
6	10	3.39	53	44
10	8	1.95	74	61

Capacidades de corriente a 30 °C ambient en libre air según DIN VDE 0298-4 / EN 50565-1 . Apply derating factors para elevated ambient temperatura o enrollado capa grouping.

Comprobación del tambor

¿Es compatible con su máquina?

Una primera comprobación con valores de catálogo. Ingeniería confirma la geometría del tambor, aceleración y tracción en su oferta.

Medida del cableDiámetro del núcleo del tambor (mm)

Longitud de cable en tambor (m)

El núcleo del tambor de 300 mm es inferior a 316 mmUse un núcleo de tambor mayor o una sección de cable menor

Radio mínimo de curvatura: 158 mm
Diámetro mínimo del núcleo: ≈ 316 mm
Peso de cable en el tambor: 59.5 kg
Contenido de cobre: 14.8 kg

Solo orientativo: basado en el diámetro exterior de la ficha técnica y un radio de curvatura de 6 × DE. El factor de corrección de corriente por capas enrolladas según DIN VDE 0298-4 se evalúa por separado.

Calidad y homologaciones

Ensayos e inspección

Ensayos de rutina en cada longitud de fabricación, ensayos de muestreo y tipo por lote — documentados en un certificado EN 10204 3.1.

ConductorCuerda clase 5
Ensayo de chispa100 % en línea
CableadoConductores, tierra, rellenos
Extrusión de cubiertaInterior, trenza / pantalla, exterior
Ensayos eléctricosTensión CA, resistencia
DimensionesDE, espesor de pared
Documentos de inspección y expediciónTambor y expedición

Ensayos e inspección	Valor de ensayo / referencia	Frecuencia
Ensayos de rutina
Ensayo de tensión AC	2.5 kV AC (50 Hz)	Cada longitud fabricada
Resistencia CC del conductor	IEC 60228 Class 5 (cobre estañado)	Cada longitud fabricada
Ensayos por muestreo
Propagación vertical de la llama	IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2	Por lote de producción
Aislamiento & cubierta elastómero physical properties	MGM 112 / BS 6708 Type 62, 63, 64	Homologación de tipo

Certificado de inspección

Emitido con cada tambor, con los resultados de los ensayos de rutina de esa longitud.

Homologaciones del producto

MGM 112 / BS 6708 Type 62, 63, 64CE · RoHS 2 (2011/65/EU) · REACH

Certificados de la empresa

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologación VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marcado y suministro

Pedido y entrega

Marcado de la cubierta

TEBAOFLEX MGM 112 TYPE 62 / 63 / 64 [Tamaño] 660/1100 V MINING CABLE

Forma de suministro: Bobinas de madera de exportación o rollos, cortados a medida bajo pedido
Embalaje: Calor-tratado ISPM-15 timber tambores con sealed cable ends
Conductor / cubierta options: A medida conductor counts, Conductores piloto o Colores de cubierta bajo pedido

Documentación técnica

Descargas

PDFMGM 112 Type 62 / 63 / 64 Screened Armoured Cable – ficha técnica (inglés)9 dimensiones · construcción, datos técnicos y homologaciones XLSXDatos de especificación MGM 112 Type 62 / 63 / 64 (Excel, inglés)Las 9 dimensiones con medidas y datos para su lista de materiales o solicitud de oferta

Revisión: 2026-10-20
Actualizado: 2026-10-20

Preguntas frecuentes

Las primeras preguntas de ingeniería

¿No está aquí? Envíenos su plano — un ingeniero responde en 2 horas laborables.

How MGM 112 Type 62, Type 63 y Type 64 difieren de un uno con otro?

Aligned con BS 6708 Type 62, 63 y 64, todos tres se 660/1,100 V flexible-alambre-armado subterráneo minería auxiliar cables en 4, 6 y 10 mm² conductor tamaños: Type 62 has 2 individualmente cobre/nailon-apantallado conductores; Type 63 has 3 individualmente cobre/nailon-apantallado conductores; y Type 64 has 3 individualmente cobre/nailon-apantallado live conductores más 1 conductor de tierra no apantallado conductor dispuestos alrededor de un central caucho cuna.

Donde se Type 62, Type 63 y Type 64 typically installed en subterráneo minas?

Ellos se used para 110 V a 1,100 V flameproof subterráneo roadway alumbrado cordones, conveyor tracción-alambre señalización, methane/ventilation interlocking circuitos y pequeño auxiliar accionamientos donde individual conductor apantallamiento y flexible acero alambre armadura se requerido.

How Type 63 / Type 64 relate a MGM 112 Type 201 / Type 211?

Type 63 (3 apantallado conductores) y Type 64 (3 apantallado + 1 tierra) se el pequeño-sección transversal auxiliar serie (4–10 mm²), whereas Type 201 y Type 211 extend el mismo Apantallado individualmente flexible-alambre-armado arquitectura en potencia cruz-sections hasta 150 mm² .

What if individual conductor pantallas se no requerido en my 2-, 4- o de 5 conductores auxiliar circuitos?

Para no apantallado armado 660/1,100 V minería cables en de 2 conductores, de 4 conductores o de 5 conductores configuraciones, select our MGM 112 Type E2 / E4 / E5 No apantallado Armado Auxiliar Cable.

Solicitar presupuesto

Solicite una oferta técnica para MGM 112 Type 62 / 63 / 64

La selección y los datos de aplicación se copian al formulario de consulta inferior.

01Medidas seleccionadas

Use + Añadir junto a una medida o configuración.

02Tambor y movimiento

Añada aquí las condiciones de servicio para incluirlas en su consulta.

Tipo de tamborDiámetro del núcleo del tambor (mm)Longitud de cable en tambor (m)Velocidad de desplazamiento (m/min)Aceleración máximaCiclos por horaLongitud y cantidadTemperatura ambienteExposición (exterior, agua, aceite, abrasión)País de destinoEquipo y condiciones de servicio

03Mensaje para nuestros ingenieros

MGM 112 Type 62 / 63 / 64 Apantallado Armado Cable

Medidas seleccionadas:


Tambor y movimiento:
- Tipo de tambor: 
- Diámetro del núcleo del tambor (mm): 
- Longitud de cable en tambor (m): 
- Velocidad de desplazamiento (m/min): 
- Aceleración máxima: 
- Ciclos por hora: 
- Longitud y cantidad: 
- Temperatura ambiente: 
- Exposición (exterior, agua, aceite, abrasión): 
- País de destino: 
- Equipo y condiciones de servicio:

Enviar por WhatsApp

Ficha técnica Solicitar presupuesto

MGM 112 Type 62 / 63 / 64 Apantallado Armado Cable660/1,100 V 2- a de 4 conductores apantallado flexible-alambre-armado minería auxiliar cable

Arrastre y remolque

Instalación fija

Inmersión y zonas húmedas

Tambor monoespiral motorizado

MGM 112 Type 62 (2×4 a 2×10 mm²)

MGM 112 Type 63 (3×4 a 3×10 mm²)

MGM 112 Type 64 (4×4 a 4×10 mm²)

Eléctricos

Térmicos

Mecánicos

Resistencia

Normas de referencia

Identificación

Resultados de la comprobación

Certificado de inspección

Homologaciones del producto

Certificados de la empresa

01Medidas seleccionadas

02Tambor y movimiento

03Mensaje para nuestros ingenieros

MGM 112 Type E2 / E4 / E5

MGM 112 Type 201 / 211

MGM 111 Type 21

MGM 112 Type 331