1 / 5

Produit

RS-485 / RS-422 & JIS De bord Communication CâblesJIS C 3410 · 250 V PE Diélectrique≤ 55 pF/m · ≥ 1000 MΩ·kmTTPY / Tressé TTPYC / TTPYCY

TTPY / TTPYC / TTPYCY De bord Communication CâbleJIS C 3410 250 V faible-capacitance PE -isolé 1P à 30P × 0.75 / 1.25 mm² TTPY, TTPYC &

JIS C 3410 250 V faible-capacitance PE -isolé 1P à 30P × 0.75 / 1.25 mm² TTPY, TTPYC &

Ignifuge

Résistant à l’huile

Résistant à l’eau

Écran CEM

Configuration

Désignation de commande: TTPYCY 2P×0.75 mm² (1Q / 4 cores) JIS C 3410
Ø ext. ≈: 11.6 mm
Cuivre masse: 28 kg/km
Total masse ≈: 210 kg/km
Min. courbure R (fixe): 70 mm

Toutes les dimensions (6)

Demander un devis Fiche technique WhatsApp

Réponse technique sous 2 heures ouvréesTourets d’exportation coupés à la longueurCertificat EN 10204 3.1 par touret

Normalisé: JIS C 3410
Tension assignée: 250 V AC
Capacité: ≤ 55 pF / m
Isolation R: ≥ 1,000 MΩ·km
Dimensions: 1P–30P · 0.75/1
Armure Types: TTPY / C / CY

Valeurs types pour ce type de câble, basés sur JIS C 3410 (TTPY / TTPYC / TTPYCY Faible-Loss PE De bord) — confirmées dans la fiche technique et le devis de votre commande.

Applications

TTPY / TTPYC / TTPYCY convient-il à votre machine ?

TTPY / TTPYC / TTPYCY De bord Communication Câble est le JIS C 3410 250 V marin telephone, intercom, et NMEA/serial données câble utilizing faible-permittivity polyéthylène ('P') Isolation de conducteur à achieve ≤ 55 pF/m mutuel capacitance et ≥ 1,000 MΩ·km

Installation fixe

Adapté

Faible-capacitance PE diélectrique preserves voice clarity et serial pulse edges sur 200 m+ vessel-longueur liaisons.

Câblage d’armoires et cellules électriques

Adapté

Élevé isolation résistance (≥ 1,000 MΩ·km) empêche leakage sur batteryless sound-powered marin telephone circuits.

Immersion et zones humides

Adapté

TTPYCY PVC extérieur oversheath protège le acier galvanisé ou cuivre tresse métallique contre bilge eau et salin brouillard.

Chaîne porte-câbles

Non adapté

Fixe de bord câble selon JIS C 3410; non intended pour continu linear chaînes porte-câbles.

PROFINET Type C

Machines typesLNG carriers, conteneur ships & tankersSound-powered & PABX marin telephonesBridge NMEA 0183 & gyrocompass trunksEn mer support & naval auxiliaire vessels

Construction

Couche par couche

Toronné recuit conducteurs en cuivre étamé (0.75 mm² = 7/0.37 mm; 1.25 mm² = 7/0.48 mm) isolé par faible-loss polyéthylène (PE, 75 °C)

Schéma sans échelle — généré à partir des données des couches

#	Couche	Matériau et référence
1	Toronné conducteurs en cuivre étamé	7/0.37 mm (0.75 mm²) ou 7/0.48 mm (1.25 mm²) cuivre étamé recuit selon JIS C 3410JIS C 3410
2	Faible-loss polyéthylène (PE) isolation	Massif polyéthylène ('P') Isolation de conducteur (75 °C, εr ≈ 2.3) yielding ≤ 55 pF/m et ≥JIS C 3410
3	Ignifuge PVC gaine intérieure (TTPY)	Marin-qualité ignifuge PVC gaineJIS C 3410
4	Tresse métallique armure (TTPYC / TTPYCY)	Acier galvanisé tresse métallique (GSWB) ou non-magnetic tresse en fils de cuivre étamé (TCWB)JIS C 3410
5	De protection PVC oversheath (TTPYCY)	Huile- et ignifuge PVC gaine extérieure en de protection selon IEC 60332-3-22 Cat. unJIS C 3410 / IEC 60332-3-22

TTPY (Non armé PE/PVC)

Faible-capacitance multi-paire telecom câble pour indoor bridge, radio room, et cabin câblage.

TTPYC & TTPYCY (Fil-Tresse Armé & Surgainé)

Tressé armure (TTPYC) et PVC -surgainé (TTPYCY) pour principal pont trunks et machines spaces.

Données techniques

Valeurs nominales et limites de service

Valeurs types: Valeurs types pour ce type de câble, basés sur JIS C 3410 (TTPY / TTPYC / TTPYCY Faible-Loss PE De bord). Les valeurs de votre commande sont confirmées dans la fiche technique et le devis.

Électriques

Tension assignée U0/U: 250 V AC
Characteristic impédance Z0: 105 Ω ± 15 Ω (100 kHz à 1 MHz)
Max.. DC conducteur résistance @ 20 °C: ≤ 26.3 Ω/km (0.75 mm²) · ≤ 15.6 Ω/km (1.25
Mutuel capacitance @ 1 kHz: ≈ 50 pF/m (≤ 55 nF/km)
Velocity de propagation (VoP): ≈ 66 % (0.66 c)
Isolation résistance & essai V: ≥ 1,000 MΩ·km @ 20 °C · 1,500 V AC / 1 min

Thermiques

Max.. conducteur operating temp..: +75 °C (Polyéthylène diélectrique selon JIS C
Ambient installation température: -20 °C à +60 °C

Mécaniques

Rayon minimal de courbure: 6 × D en installation fixe
Tresse métallique armure: 0.30 mm acier galvanisé ou cuivre étamé

Résistance

En faisceau flamme retardancy: IEC 60332-3-22 Catégorie un & IEC 60332-1-2
Huile & salin-mist résistance: JIS C 3410 marin fluid résistance

Normes de référence

Primaire spécification: JIS C 3410 (TTPY / TTPYC / TTPYCY)
Classification societies: ClassNK, DNV, ABS, LR, BV, KR

Identification

Conducteur & paire identification: Repérés par couleurs et numéro-imprimés paires/quartes
Couleur de la gaine extérieure: Gris ou Noir

Dimensions

6 standard configurations (TTPY / TTPYC / TTPYCY)

Nominal dimensions, cuivre weights, impédance et transmission parameters pour TTPY / TTPYC / TTPYCY selon JIS C 3410 (TTPY / TTPYC / TTPYCY Faible-Loss PE

Dimensions et masses
Désignation de commande	Configuration	Section du conducteur	Ø ext. ≈ mm	Cuivre kg/km	Masse ≈ kg/km	Min. courbure R fixe mm
Standard TTPY / TTPYC / TTPYCY configurations
TTPYCY 1P×0.75 mm² (2 cores) JIS C 3410	1P×0.75 mm² (TTPYCY)	0.75 mm² (7/0.37)	10.8	14	175	65
TTPYCY 2P×0.75 mm² (1Q / 4 cores) JIS C 3410	2P (1Q)×0.75 mm² (TTPYCY)	0.75 mm² (7/0.37)	11.6	28	210	70
TTPYCY 4P×0.75 mm² (2Q / 8 cores) JIS C 3410	4P (2Q)×0.75 mm² (TTPYCY)	0.75 mm² (7/0.37)	14.8	56	335	89
TTPYCY 7P×0.75 mm² (14 cores) JIS C 3410	7P×0.75 mm² (TTPYCY)	0.75 mm² (7/0.37)	17.2	98	455	103
TTPYCY 10P×0.75 mm² (20 cores) JIS C 3410	10P×0.75 mm² (TTPYCY)	0.75 mm² (7/0.37)	20.6	140	615	124
TTPYCY 2P×1.25 mm² (1Q / 4 cores) JIS C 3410	2P (1Q)×1.25 mm² (TTPYCY)	1.25 mm² (7/0.48)	12.8	47	255	77

Valeurs types pour ce type de câble ; les dimensions et masses de votre commande sont confirmées dans le devis.
Extérieur diameters et weights sont nominal factory values subject à ±5 % manufacturing tolerance selon JIS C 3410 (TTPY / TTPYC / TTPYCY Faible-Loss PE De bord).

Impédance, capacitance & attenuation
Configuration	Impédance Z0	Max.. DC R @ 20 °C Ω/km	Mutuel C pF/m ≈	VoP %	Attenuation @ 20 °C dB/ 100m	Diélectrique essai V
1P×0.75 mm² (TTPYCY)	105 Ω	52.6	50.0	66	0.52 dB/ 100m @ 100 kHz	1,500
2P (1Q)×0.75 mm² (TTPYCY)	105 Ω	52.6	50.0	66	0.52 dB/ 100m @ 100 kHz	1,500
4P (2Q)×0.75 mm² (TTPYCY)	105 Ω	52.6	50.0	66	0.52 dB/ 100m @ 100 kHz	1,500
7P×0.75 mm² (TTPYCY)	105 Ω	52.6	50.0	66	0.52 dB/ 100m @ 100 kHz	1,500
10P×0.75 mm² (TTPYCY)	105 Ω	52.6	50.0	66	0.52 dB/ 100m @ 100 kHz	1,500
2P (1Q)×1.25 mm² (TTPYCY)	100 Ω	31.2	52.0	66	0.42 dB/ 100m @ 100 kHz	1,500

Transmission values (characteristic impédance Z0, mutuel capacitance, VoP, et attenuation) sont measured à +20 °C selon JIS C 3410 (TTPY / TTPYC / TTPYCY Faible-Loss PE De bord).

Qualité et homologations

Essais et contrôle

Essais individuels sur chaque longueur produite, essais sur prélèvements et de type par lot — documentés sur un certificat EN 10204 3.1.

ConducteurToronnage classe 5
Essai à l’étincelle100 % en ligne
AssemblageConducteurs, terre, bourrages
GainageIntérieure, tresse / écran, extérieure
Essais électriquesTension CA, résistance
DimensionsDE, épaisseur de paroi
Documents de contrôle et expéditionTouret et expédition

Essais et contrôle	Valeur d’essai / référence	Fréquence
Essais individuels
1.5 kV AC diélectrique & ≥ 1,000 MΩ·km IR essai	1,500 V AC / 1 min; IR ≥ 1,000 MΩ·km à 20 °C	100 % d'enrouleurs
DC conducteur résistance & mutuel capacitance	≤ 26.3 / 15.6 Ω/km; capacitance ≤ 55 nF/km à 1 kHz	100 % d'enrouleurs
Essais sur prélèvements
Attenuation & paire diaphonie à 100 kHz	Faible-loss voice & NMEA 0183 serial transmission contrôle	Par lot de production
IEC 60332-3-22 Cat. un en faisceau vertical flamme essai	Pass Catégorie un marin en faisceau incendie essai	Classe society approval

Certificat de contrôle

Délivré avec chaque touret, indiquant les résultats des essais individuels pour cette longueur.

Homologations du produit

JIS C 3410ClassNK / DNV / ABS / LRIEC 60332-3-22 Cat. un

Certificats de l’entreprise

ISO 9001ISO 14001ISO 45001Homologation VDEUL / cULCE · LVD / EMC

Marquage et livraison

Commande et livraison

Marquage de la gaine

TEBAOFLEX JIS C 3410 250V TTPY / TTPYC

Conditionnement de livraison: Non-returnable plywood enrouleurs ou export tambours
Standard enrouleur pas: 100 m · 305 m · 500 m · 1000 m
Commande minimale: 100 m (stock variants) · 500 m (sur mesure)
Délai de livraison: 2–3 weeks ex-travaille
Incoterms: EXW, FOB, CIF, DAP

Documents techniques

Téléchargements

PDFTTPY / TTPYC / TTPYCY Shipboard Communication Cable – fiche technique (anglais)6 sections · construction, caractéristiques techniques et homologations XLSXDonnées techniques TTPY / TTPYC / TTPYCY (Excel, anglais)Les 6 sections avec dimensions et caractéristiques pour votre nomenclature ou demande de devis

Révision: 2026-10-20
Mise à jour: 2026-10-20

FAQ

Les premières questions des ingénieurs

Une autre question ? Envoyez votre plan — un ingénieur répond sous 2 heures ouvrées.

What does le 'P' dans TTPY / TTPYC / TTPYCY signify compared avec TTY?

Dans JIS C 3410 nomenclature, 'P' stands pour Polyéthylène Isolation de conducteur (replacing le EPR caoutchouc de TTY). Polyéthylène has un much lower diélectrique constant (εr ≈ 2.3 vs. 3.2 pour EPR), cutting mutuel capacitance de ~90 pF/m jusqu'à à ~50 pF/m et raising isolation résistance et plus 1,000 MΩ·km.

Lorsque should un marin électrique designer choose TTPYCY sur TTYCY?

Spécifier TTPYCY pour long-distance voice/PABX lignes, batteryless sound-powered telephones, public address audio trunks, et NMEA 0183 (RS-422) navigation données liaisons dans accommodation, cargo, et pont spaces où ambient température nervures de maintien au sein du 75 °C PE caractéristique assignée. Utilisation 90 °C EPR -isolé TTYCY dans élevé-ambient boiler et purifier rooms.

Does TTPYCY pass le IEC 60332-3-22 Catégorie un en faisceau flamme essai despite having PE Isolation de conducteur?

Yes. À la fois le gaine intérieure et le extérieur de protection oversheath sont extrudé d'élevé-oxygen-indice ignifuge marin PVC sur le métallique tresse métallique, enabling le completed TTPYCY câble à pass le IEC 60332-3-22 Catégorie un vertical chemin de câbles flamme essai. Chaque production enrouleur undergoes 100 % characteristic impédance verification, mutuel capacitance et DC boucle résistance testing, et diélectrique spark/withstand inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 certificate.

What if my NMEA ou bridge automatisation signal également nécessite un électrostatique feuillard écran?

If collectif ou individuel paire électrostatique blindage est requis en parallèle avec JIS C 3410 construction, spécifier our blindé globalement TTYS / TTYCS / TTYCYS (ou TTPYS) série ou our individuellement paire-blindé TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S série. Chaque production enrouleur undergoes 100 % characteristic impédance verification, mutuel capacitance et DC boucle résistance testing, et diélectrique spark/withstand inspection before dispatch avec un EN 10204 3.1 certificate.

Demander un devis

Obtenez un devis technique pour TTPY / TTPYC / TTPYCY

Votre sélection et les détails de l’application sont copiés dans le formulaire ci-dessous.

01Dimensions sélectionnées

Utilisez + Ajouter à côté d’une dimension ou configuration.

02Enrouleur et mouvement

Ajoutez ici vos conditions de service pour les inclure dans votre demande.

Type d’enrouleurDiamètre du noyau du tambour (mm)Longueur de câble sur tambour (m)Vitesse de déplacement (m/min)Accélération maximaleCycles par heureLongueur et quantitéTempérature ambianteExposition (extérieur, eau, huile, abrasion)Pays de destinationÉquipement et conditions de service

03Message pour nos ingénieurs

TTPY / TTPYC / TTPYCY De bord Communication Câble

Dimensions sélectionnées:


Enrouleur et mouvement:
- Type d’enrouleur: 
- Diamètre du noyau du tambour (mm): 
- Longueur de câble sur tambour (m): 
- Vitesse de déplacement (m/min): 
- Accélération maximale: 
- Cycles par heure: 
- Longueur et quantité: 
- Température ambiante: 
- Exposition (extérieur, eau, huile, abrasion): 
- Pays de destination: 
- Équipement et conditions de service:

Envoyer par WhatsApp

Fiche technique Demander un devis

TTPY / TTPYC / TTPYCY De bord Communication CâbleJIS C 3410 250 V faible-capacitance PE -isolé 1P à 30P × 0.75 / 1.25 mm² TTPY, TTPYC &

Installation fixe

Câblage d’armoires et cellules électriques

Immersion et zones humides

Chaîne porte-câbles

TTPY (Non armé PE/PVC)

TTPYC & TTPYCY (Fil-Tresse Armé & Surgainé)

Électriques

Thermiques

Mécaniques

Résistance

Normes de référence

Identification

Certificat de contrôle

Homologations du produit

Certificats de l’entreprise

01Dimensions sélectionnées

02Enrouleur et mouvement

03Message pour nos ingénieurs

TTY / TTYC / TTYCY

TTYS / TTYCS / TTYCYS

TTY-S / TTYC-S / TTYCY-S

RS-422 / RS-485